Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2009-12-23 · Civilinė byla Nr. 2A-878/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-23
Bylos Nr.
2A-878/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Gintaras Pečiulis, Kazys Kailiūnas, Donatas Šernas
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Giedra“
Ieškovas
J. N., K. N.
Advokatai
Jaunius Svetickas, Justinas Čobotas
Kategorijos
  • 35.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-878/2009Procesinio sprendimo kategorija 35.1.; 42.4.; 42.11.1.; 42.11.5. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T ARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 23 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Kazio Kailiūno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) Gintaro Pečiulio ir Donato Šerno,

sekretoriaujant Dianai Lavrinovičiūtei,dalyvaujant ieškovų atstovui advokatui Jauniui Svetickui,atsakovų atstovui advokatui Justinui Čobotui,

teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Giedra“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-894-553/2009 pagal ieškovų J. N. ir K. N. ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Giedra“ dėl avanso grąžinimo bei pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Giedra“ priešieškinį dėl preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo pripažinimo negaliojančiu.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

Šalies argumentai

Ieškovai J. N. ir K. N. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui UAB „Giedra“, prašydami priteisti iš atsakovo 109 166 Lt sumokėto avanso, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovai nurodė, kad 2004 m. spalio 6 d. su atsakovu UAB „Giedra“ sudarė preliminariąją poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2004-09-13 (toliau – preliminarioji sutartis), pagal kurią atsakovas įsipareigojo iki 2005 m. gruodžio 15 d. pastatyti poilsio butą objekte „Rekreacinės paskirties pastatų grupė“, adresu (duomenys neskelbtini), o vėliau sudaryti su ieškovais poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį. Ieškovai pažymėjo, kad apie pasirengimą sudaryti pastarąją sutartį atsakovas įsipareigojo pranešti ieškovams iki 2006 m. sausio 31 d. Ieškovai nurodė, kad sutartimi nustatyta poilsio buto kaina – 136 458 Lt, iš kurių 109 166 Lt ieškovai sumokėjo avansu, likusi dalis turėjo būti sumokėta po poilsio buto pirkimo-pardavimo sutarties pasirašymo. Ieškovų teigimu, atsakovas savo įsipareigojimų pagal preliminariąją sutartį nustatytais terminais neįvykdė, atsakovo prašymu šie terminai buvo pakeisti, 2005 m. gruodžio 9 d. pasirašant papildomą susitarimą Nr. 1, tačiau atsakovas ir per naujai nustatytą terminą neatliko statybos darbų bei neįvykdė kitų įsipareigojimų. Ieškovai pažymėjo, kad 2008 m. liepos 3 d. ieškovai kreipėsi pareiškimu į atsakovą, reikalaudami grąžinti avansą, tačiau atsakymo nesulaukė. Dėl nurodytų aplinkybių, ieškovų nuomone, preliminariosios sutarties galiojimo terminas yra pasibaigęs, ši nutartis neteko galios, todėl avansu atsakovui sumokėti pinigai turi būti grąžinti ieškovams.

Atsakovas UAB „Giedra“ pateikė teismui priešieškinį, kuriuo prašė pripažinti 2004 m. spalio 6 d. preliminariosios poilsio buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 2004-09-13, iš dalies pakeistos 2005 m. gruodžio 9 d. papildomu susitarimu Nr. 1, ieškovų vienašališką nutraukimą neteisėtu ir negaliojančiu. Atsakovas nurodė, kad šalys yra ne kartą pripažinę, kad preliminarioji sutartis yra galiojanti, todėl 2008 m. liepos 3 d. ieškovų pareiškimas laikytinas vienašaliu atsisakymu vykdyti šią sutartį, t. y. vienašaliu sutarties nutraukimu. Atsakovo teigimu, ieškovai, nutraukdami sutartį, nesilaikė CK bei pačioje sutartyje numatytų pagrindų bei tvarkos, todėl sutarties nutraukimas pripažintinas neteisėtu ir negaliojančiu.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2009 m. rugsėjo 3 d. sprendimu nusprendė ieškinį tenkinti; priteisti iš atsakovo UAB „Giedra“ ieškovams J. N. ir K. N. 109 166 Lt sumokėto avanso ir 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; priešieškinį atmesti; priteisti iš atsakovo UAB „Giedra“ ieškovam J. N. ir K. N. 3 183 Lt žyminio mokesčio ir 2 000 Lt atstovavimo išlaidoms atlyginti; priteisti iš atsakovo UAB „Giedra“ valstybei 24,75 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Teismas nurodė kad į bylą pateikti rašytiniai įrodymai sudaro pagrindą vertinti, kad šalys buvo numačiusios terminą pagrindinei poilsio buto pirkimo-pardavimo sutarčiai sudaryti – atsakovo UAB „Giedra“ įsipareigojimai pranešti ieškovams apie pasiruošimą sudaryti poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį turėjo būti įvykdyti iki 2006 m. sausio 31 d., o po pakeitimo – iki 2006 m. birželio 28 d. Teismas pažymėjo, kad nors pagrindinės sutarties sudarymo terminas nėra visiškai tikslus ir, įvertinant laiką, būtiną pagrindinės sutarties sudarymo organizaciniams klausimams išspręsti po pranešimo gavimo, jis objektyviai galėjo nesutapti su šalių nustatytu galutiniu 2006 m. birželio 28 d. terminu, toks šalių susitarimas ieškovams suponavo aiškų suvokimą, kad atsakovas savo prievolę pagal preliminariąją sutartį privalo įvykdyti iki 2006 m. birželio 28 d., o pagrindinė sutartis bus sudaryta per protingą terminą, gavus atsakovo pranešimą. Teismo teigimu, atsakovo atsikirtimai, kad pagrindinės sutarties sudarymo terminą apsprendžia tam tikrų įvykių įvykimas, nesaistomas jokia data, nepagrįsti, nes šalys buvo aiškiai aptarusios iš atsakovo pusės privalomai atliktinų veiksmų galimas vėliausias datas. Teismas pažymėjo, kad, vadovaujantis atsakovo atsikirtimų logika, preliminarioji sutartis galėtų egzistuoti neribotą ir neapibrėžtą laiką, tokiu būdu varžydama sutarties šalių laisvę ir pažeisdama sutarties šalių interesų pusiausvyrą, ypač, atsižvelgiant į atsakovo motyvus, kad nagrinėjamajai sutarčiai netaikytinos CK 6.165 straipsnio 3 dalies nuostatos, esant nenurodytam konkrečiam terminui, pagrindinę sutartį sudaryti per metus nuo preliminariosios sutarties sudarymo. Teismas pažymėjo, kad nesutinka ir su pastaruoju motyvu, nes jeigu vertinti, kad šalys nebuvo sutarusios tikslaus termino pagrindinei sutarčiai sudaryti, ieškovų teisės turi būti ginamos, pripažįstant vienerių metų termino privalomumą pagrindinei sutarčiai sudaryti. Teismas nurodė, kad ieškovų 2008 m. liepos 3 d. pareiškimas UAB „Giedra“ turinys patvirtina, kad ieškovai kaip atskaitos tašką šiam terminui skaičiuoti pasirinko 2006 m. birželio 28 d., t. y. datą, iki kurios atsakovas privalėjo įvykdyti prievolę pagal preliminarią sutartį – pranešti pirkėjams apie pasiruošimą sudaryti poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį. Teismo teigimu, tokiu atveju akivaizdu, kad preliminarioji sutartis pasibaigė, atsakovui neįvykdžius prisiimtų įsipareigojimų. Teismas nurodė, kad atsakovo pateikti įrodymai apie ieškovų atstovės raštus UAB „Giedra“ bei ieškovų dalyvavimą trečiaisiais asmenimis Klaipėdos apygardos administraciniame teisme nagrinėjamojoje byloje nesudaro pagrindo vertinti, kad tokiais ieškovų veiksmais preliminarioji sutartis buvo pratęsta, nes iš pateiktų įrodymų turinio galima spręsti tik tai, kad, pasibaigus preliminariosios sutarties galiojimui, ieškovai ieškojo problemos sprendimo būdo ir rūpinosi teismo procesu, galinčiu turėti įtakos jų teisėms ir pareigoms ateityje. Teismo vertinimu, kuomet įstatymas įsakmiai reikalauja rašytinės preliminariosios sutarties formos, jos sąlygų pakeitimas taip pat turi būti sudaromas raštu. Teismas pažymėjo kad būtent taip keisti prievolės įvykdymo terminus buvo susitarusios ir ginčo šalys. Teismas nurodė, kad vertintina, jog ieškovai, buvo preliminariosios sutarties, kuria ateityje siekė sudaryti sutartį dėl poilsio patalpų savo asmeniniams poreikiams tenkinti, silpnesnioji šalis, todėl atsakovui UAB „Giedra“ – juridiniam asmeniui ir profesionaliam nekilnojamojo turto statytojui privalomi didesnio žinojimo ir sąžiningumo reikalavimai.

Atsiliepimas

Teismo nuomone, atsakovo atsiliepime į ieškinį bei priešieškinyje nurodytų aplinkybių, sutrukdžiusių įvykdyti prievolę pagal preliminarią sutartį, analizė nėra teisiškai reikšminga. Teismas nurodė, kad kai šalis neįvykdo iš preliminarios sutarties atsirandančios prievolės sudaryti kitą sutartį, nukentėjusioji šalis turi teisę ginti savo interesus, reikalaujant nuostolių atlyginimo. Teismas pažymėjo, kad tokiu atveju būtina nustatyti priežastis, sąlygojusias prievolės neįvykdymą, ir įvertinti, ar preliminariosios sutarties šalis nepagrįstai vengė ar atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį, ar ji elgėsi sąžiningai. Teismas nurodė, kad nagrinėjamuoju atveju ieškovai nereiškia reikalavimo dėl nuostolių atlyginimo, todėl visos išdėstytos aplinkybės, susijusios su preliminariosios sutarties neįvykdymo priežastimis, neturi jokios įtakos ginčo baigčiai ir jos detaliau neanalizuotinos.

Šalies argumentai

Teismas nurodė, kad nors atsakovas priešieškinio pareiškimu prašė pripažinti 2004 m. spalio 6 d. preliminariosios poilsio buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 2004-09-13, iš dalies pakeistos 2005 m. gruodžio 9 d. papildomu susitarimu Nr. 1, ieškovų vienašališką nutraukimą neteisėtu ir negaliojančiu, jis teismui nepateikė jokių įrodymų, kad toks faktas būtų įvykęs. Teismas nurodė, kad 2008 m. liepos 3 d. pareiškimu ieškovai kreipėsi į UAB „Giedra“ ir motyvuodami tuo, kad sutarties tikslas sudaryti poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį nustatytu terminu nėra pasiektas, nors nuo 2006 m. birželio 28 d. yra praėję daugiau kaip du metai, pareikalavo grąžinti sumokėtus 109 166 Lt. Teismo teigimu, šį pareiškimą vertinti kaip vienašalį sutarties nutraukimą nėra jokio pagrindo, nes kreipimosi turinys aiškiai atskleidžia ieškovų poziciją, grindžiamą motyvais apie nepasiektą tikslą (pagrindinės sutarties sudarymo) per sutartą terminą. Teismas pažymėjo, kad 2004 m. spalio 6 d. preliminariojoje poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartyje Nr. 2004-09-13 šalys sutarties nutraukimo sąlygas ir tvarką apibrėžė pakankamai aiškiai, ieškovai bylos nagrinėjimo metu patvirtino, kad jie neišreiškė valios nutraukti preliminariąją sutartį, nes ji jau buvo pasibaigusi. Teismas nurodė, kad nustatyta, jog preliminarioji sutartis pasibaigė įvykus įstatyme nurodytam faktui – suėjus terminui, per kurį šalys buvo įsipareigojusios sudaryti pagrindinę sutartį. Dėl nurodytų aplinkybių teismas konstatavo, kad nėra pagrindo detaliau nagrinėti atsakovo priešieškinio pagrįstumo, jis atmestinas, nes pareikštas ginti nepažeistą teisę.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nurodė, kad byloje nėra ginčo dėl aplinkybių, susijusių su ieškovų įsipareigojimų vykdymu: pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad ieškovas K. N. 2004 m. rugpjūčio 24 d. sumokėjo atsakovui UAB „Giedra“ 4 000 Lt rezervacinį mokestį, 2004 m. spalio 11 d. – 23 292 Lt avansinę įmoką ir 2004 m. gruodžio 30 d. – 81 874 Lt, kaip dalinį apmokėjimą už poilsio butą. Dėl to teismas konstatavo, kad aplinkybės, jog pirkėjai visiškai įvykdė įsipareigojimus, prisiimtus preliminariąja poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartimi, ir sumokėjo pardavėjui 109 166 Lt, įrodytos visiškai.

Teismas nurodė, kad, atsižvelgiant į tai, jog preliminarioji sutartis liko neįgyvendinta, pinigai, perduoti nepasiektam tikslui (pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta), turi būti grąžinti juos perdavusiems asmenims, vertinant, kad ieškovai pinigus perdavė, o atsakovas juos gavo be įstatyme ar sutartyje nustatyto pagrindo. Dėl to teismas konstatavo, kad, vadovaujantis CK 6.237 straipsniu, iš atsakovo UAB „Giedra“ ieškovams priteistina 109 166 Lt. Teismas pažymėjo, kad tokios pozicijos laikomasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje.

Teismas nurodė, kad, vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl iš atsakovo ieškovų naudai priteistinos penkių procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki sprendimo visiško įvykdymo.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas UAB „Giedra“ prašo apeliacinės instancijos teismą Vilniaus apygardos teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, o priešieškinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

Teismas netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, susijusius su ginčo preliminariosios sutarties terminu bei preliminariosios sutarties galiojimu. Teismas nepagrįstai atmetė atsakovo argumentus, jog preliminarioji sutartis yra galiojanti ir jos šalims turi įstatymo galią, todėl nepagrįstai atsakovo iš ieškovų gautas sumas laikė gautomis be teisinio pagrindo. Teismas neatsižvelgė į tai, jog preliminariojoje sutartyje pagrindinės sutarties sudarymo terminas, t.y. preliminariosios sutarties galiojimo terminas, preliminariojoje sutartyje yra aiškiai siejamas su sutartyje numatytų įvykių įvykimu. Teismas nepagrįstai atsisakė analizuoti aplinkybes, užkirtusias kelią pagrindinės sutarties sudarymui, ir jų atsiradimo priežastis, nors tariama UAB „Giedra“ kaltė dėl jų atsiradimo bei pagrindinės sutarties nesudarymo buvo nurodoma ieškinio pagrindu. Net ir teismui pripažinus, jog preliminariojoje sutartyje numatytas terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti yra pasibaigęs, teismui pateikiami ieškovų raštai bei ieškovų veiksmai patvirtina, jog šalys laikė, jog jas sieja ikisutartiniai teisiniai santykiai, atsirandantys galiojančios sutarties pagrindu, bei aiškiai išreiškė valią šiuos teisinius santykius tęsti, t.y. pratęsti sutarties terminą pagrindinei sutarčiai sudaryti. Teismas, pažeisdamas atsakovo teisę į gynybą, nepagrįstai atsisakė spręsti priešieškinio pagrįstumo klausimą, nurodydamas, jog priešieškinis pareikštas ginti nepažeistą teisę. Esant galiojančiai preliminariajai sutarčiai, ieškovai pateikė atsakovui 2008 m. liepos 3 d. pareiškimą dėl sumokėto avanso pagal 2004 m. spalio 6 d. preliminariąją buto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2004-09-13 grąžinimo, kuriuo nutraukė šalių teisinius santykius bei pareikalavo grąžinti atsakovui sumokėtas sumas. Pareiškimas laikytinas ieškovų vienašaliu atisisakymu vykdyti preliminariąją sutartį bei laikytis joje numatytų įsipareigojimų, t.y. vienašaliu preliminariosios sutarties nutraukimu. Kadangi ieškovai neteisėtai ir nepagrįstai nutraukė preliminariąją sutartį, šiais veiksmais pažeisdami UAB „Giedra“ teises ir teisėtus interesus, todėl UAB „Giedra“ įgijo teisę kreiptis į teismą pažeistų teisių gynybos, prašant teismo pripažinti preliminariosios sutarties nutraukimą neteisėtu ir negaliojančiu.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovai J. N. ir K. N. prašo apeliacinės instancijos teismą Vilniaus apygardos teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. sprendimą palikti nepakeistą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Ieškovų nuomone, apeliaciniame skunde išdėstyti argumentai yra nepagrįsti bei atmestini ir dėl to nėra pagrindo naikinti teisėto ir pagrįsto pirmosios instancijos teismo sprendimo. Ieškovai pažymi, kad dėl preliminariosios sutarties termino apeliantas nurodo ne įvykius, kuriais gali būti apibrėžiamas terminas, o savo sutartinius įsipareigojimus, kuriuos jis kaip pardavėjas privalėjo įvykdyti vadovaudamasi preliminariąja sutartimi. Ieškovų nuomone, apelianto nurodytų įsipareigojimų įvykdymas priklausė nuo jo valios ir negali būti laikomas neišvengiamai įvyksiančiu įvykiu, kuriuo gali būti apibrėžtas terminas sudaryti pagrindinę sutartį. Ieškovų teigimu, preliminariosios sutarties galiojimo terminas yra pasibaigęs, o apelianto preliminariosios sutarties nuostatų aiškinimas ne tik neatitinka nei sutarties teksto, nei tikrųjų šalių ketinimų, bet ir prieštarauja sąžiningumo, protingumo bei teisingumo principams. Ieškovai nurodo, kad apeliantas nepagrįstai teigia, kad teismas neįvertino ieškovų veiksmų, kurie tariamai liudija tai, kad abi šalys, yra pripažinusios, jog preliminarioji sutartis yra galiojanti. Ieškovai pažymi, kad šalys tarėsi ne dėl preliminariosios sutarties įsipareigojimų vykdymo, o dėl nebaigtų statyti butų pirkimo-pardavimo sutarčių sudarymo, kas visiškai nebuvo aptarta preliminariojoje sutartyje, ir šalių susirašinėjimai bei derybos dėl susidariusios situacijos sprendimo negali turėti įtakos pasibaigusios preliminariosios sutarties galiojimui. Ieškovai nurodo, kad nesutinka su apelianto argumentu, kad net jei teismas pripažintų, kad terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti yra pasibaigęs, teismui pateikti ieškovų raštai bei veiksmai patvirtina, kad šalys laikė, jog jas sieja ikisutartiniai santykiai, atsiradę galiojančio sutarties pagrindu bei aiškiai išreiškė valią šiuos santykius tęsti. Ieškovai pažymi, kad siekis apginti savo teisėtus interesus negali būti laikomas ikisutartinių santykių tąsa ar tuo labiau nesąžiningais veiksmais. Dėl apeliacinio skundo argumentų, susijusių su nepagrįstu priešieškinio atmetimu, ieškovai nurodo, kad išanalizavus ieškovų 2008 m. liepos 3 d. pareiškimo UAB „Giedra“ tekstą, akivaizdu, kad tekste nėra jokių nuorodų, liudijančių, kad minėtu pareiškimu ieškovai vienašališkai ketino nutraukti ar nutraukė 2004 m. spalio 6 d. preliminariąją poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2004-09-13. Ieškovai pažymi, kad 2008 m. liepos 3 d. pareiškimu ieškovai ne nutraukė 2004 m. spalio 6 d. preliminariąją poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2004-09-13, o tik konstatavo, kad jos tikslas nepasiektas, kad ji yra pasibaigusi, ir pareikalavo, kad būtų sugrąžintas 109 166 Lt avansas.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas ir Vilniaus apygardos teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. sprendimas paliktinas nepakeistas.

Byloje nustatyta, kad 2004 m. spalio 6 d. tarp atsakovo UAB „Giedra“ (pardavėjas) bei ieškovų K. N. ir J. N. (pirkėjai) buvo sudaryta preliminarioji poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartis, kuria pardavėjas įsipareigojo pats ar pasitelkęs trečiuosius asmenis pagal sutartyje nustatytas sąlygas pastatyti objekte „Rekreacinės paskirties pastatų grupė“ adresu (duomenys neskelbtini), poilsio butą ir po to sudaryti su pirkėjais buto pirkimo-pardavimo sutartį šioje sutartyje nustatytomis sąlygomis ir tvarka. Minėta sutartimi pirkėjai įsipareigojo sudaryti poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį bei nustatytomis sąlygomis ir tvarka sumokėti pardavėjui už butą (bendra kaina 136 458 Lt, iš jų 109 166 Lt turėjo būti sumokamai avansu, likę 27 292 Lt – per 5 dienas po buto pirkimo-pardavimo sutarties pasirašymo). Pardavėjas preliminariosios poilsio buto pirkimo-pardavimo sutarties 23 straipsnio 2 punktu įsipareigojo buto statybos darbus atlikti ir pripažinti pastatą ir poilsio butą tinkamu naudoti iki 2005 m. gruodžio 15 d., iki 2006 m. sausio 15 d. – įregistruoti į pastatytą butą savo nuosavybės teises ir iki 2006 m. sausio 31 d. pranešti pirkėjams apie pasiruošimą sudaryti poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį (5 straipsnis). Šalys taip pat numatė, kad 2006 m. sausio 31 d. terminas gali būti keičiamas pirkėjo ir pardavėjo raštišku susitarimu, o pardavėjas vienašališkai jį pakeisti gali pirkėjui nesilaikant ir/ar neįvykdžius mokėjimo grafiko sąlygų arba pavėlavus įvykdyti įsipareigojimus, susijusius su pageidavimu keisti vidinį statomo buto išplanavimą. 2005 m. gruodžio 9 d. papildomu susitarimu Nr. 1 šalys pakeitė preliminariojoje poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartyje numatytus terminus: pardavėjas įsipareigojo buto statybos darbus atlikti ir pripažinti pastatą ir poilsio butą tinkamu naudoti iki 2006 m. gegužės 1 d., iki 2006 m. birželio 15 d. – įregistruoti į pastatytą butą savo nuosavybės teises ir iki 2006 m. birželio 28 d. – pranešti pirkėjams apie pasiruošimą sudaryti poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį. Šalys susitarė sudaryti poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį pardavėjo pranešime, kuris privalėjo būti pateiktas iki 2006 m. birželio 28 d. nurodytu terminu.

Civilinio kodekso 6.165 straipsnio 3 dalis reglamentuoja, kad preliminariojoje sutartyje šalys turi nurodyti terminą pagrindinei sutarčiai sudaryti, kurį turi teisę savo susitarimu pratęsti. Jeigu toks terminas nenurodytas, šalys privalo sudaryti pagrindinę sutartį per metus nuo preliminariosios sutarties sudarymo dienos. Šis terminas yra naikinamasis – nesudarius pagrindinės sutarties per šalių ar įstatymo nustatytą terminą, pripažįstama, kad šalys nebėra suinteresuotos ir prievolė sudaryti pagrindinę sutartį baigiasi (CK 6.165 str. 5 d.). Šios prievolės pasibaigimas reiškia ir preliminariosios sutarties pabaigą, jokios papildomos šalių valios išraiškos įstatymas nereikalauja.

Teisėjų kolegija nepripažįsta pagrįstais apeliacinio skundo argumentų.

Apeliaciniame skunde apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, susijusius su ginčo preliminariosios sutarties terminu bei preliminariosios sutarties galiojimu, ir netinkamai taikė materialinės teisės normas. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, jog preliminariojoje sutartyje pagrindinės sutarties sudarymo terminas, t. y. preliminariosios sutarties galiojimo terminas, preliminariojoje sutartyje yra aiškiai siejamas su šių įvykių įvykimu: 1) statybos darbų užbaigimu ir statinio pripažinimu tinkamu naudoti (preliminariosios sutarties 3 str. 2 d. ir 5 str. 2 d. 1 p.); 2) nuosavybės teisės į pagrindinės sutarties objektą įregistravimu Nekilnojamojo turto registre (preliminariosios sutarties 5 str. 2 d. 2 p.). Apeliaciniame skunde teigiama, kad tik įvykus nurodytiems įvykiams pardavėjas įsipareigojo pranešti pirkėjams apie pasiruošimą sudaryti pagrindinę sutartį (preliminariosios sutarties 5 str. 1 d.), todėl CK 6.165 str. 3 d. numatytas vienerių metų preliminariosios sutarties galiojimo terminas netaikytinas ir preliminariosios sutarties terminas nėra pasibaigęs. Teisėjų kolegija nesutinka su nurodytais apeliacinio skundo argumentais, kadangi apeliantas nurodo ne įvykius, kuriais gali būti apibrėžiamas terminas, o savo sutartinius įsipareigojimus, kuriuos jis kaip pardavėjas privalėjo įvykdyti pagal preliminariąją sutartį.

Teisėjų kolegija pažymi, kad CK 1.117 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad terminas gali būti apibrėžiamas nurodant įvykį, kuris neišvengiamai turi įvykti. Apeliaciniame skunde nurodytų atsakovo įsipareigojimų įvykdymas priklausė nuo atsakovo valios ir negali būti laikomas neišvengiamai įvyksiančiu įvykiu, kuriuo gali būti apibrėžtas terminas sudaryti pagrindinę sutartį. Todėl šalių preliminariosios sutarties galiojimo terminas niekaip negali būti siejamas su pardavėjo UAB „Giedra“ įsipareigojimų įvykdymo terminu.

CK 6.165 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad preliminariojoje sutartyje šalys turi nurodyti terminą pagrindinei sutarčiai sudaryti; jeigu šis terminas nenurodytas, pagrindine sutartis turi būti sudaryta per metus nuo preliminariosios sutarties sudarymo. CK 6.165 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad jeigu šalys per preliminariojoje sutartyje nustatytą terminą pagrindinės sutarties nesudaro, tai prievolė sudaryti šią sutartį pasibaigia.

Teisėjų kolegija pažymi, kad nors preliminariosios sutarties tekste terminas, iki kada poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartis turėtų būti šalių pasirašyta (patvirtinta), nėra tiksliai apibrėžtas konkrečia data, tačiau preliminariosios sutarties 5 straipsnio 2 dalies 2.3 punkte nurodyta, kad pardavėjas praneša pirkėjui apie poilsio buto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo datą ir vietą iki 2006 m. sausio 31 d. Papildomu susitarimu Nr. 1 šalys pakeitė preliminariosios sutarties 5 straipsnio 2 dalį ir nustatė, kad pardavėjas įsipareigoja pranešti pirkėjui apie poilsio buto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo datą ir vietą iki 2006 m. birželio 28 d. Teisėjų kolegijos nuomone, preliminarioji sutartis negali galioti ilgiau nei protingas terminas, kurį turėjo nurodyti atsakovas, pranešdamas apie pagrindinės sutarties sudarymo datą ir vietą. Toks protingas laiko tarpas, nurodytas pranešime apie pagrindinės sutarties sudarymo datą ir vietą, neturėtų būti ilgesnis nei 2 mėnesiai, termino pradžia laikant 2006 m. birželio 28 d., nes ilgesnis laiko tarpas objektyviai nėra reikalingas išspręsti organizaciniams klausimams, jei visi preliminariąja sutartimi prisiimti šalių įsipareigojimai yra įvykdyti. Teisėjų kolegija pažymi, kad pateikti į bylą įrodymai patvirtina, kad ieškovai tinkamai įvykdė preliminariąja sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, bet atsakovas UAB „Giedra“ nėra pranešęs ieškovams apie pasiruošimą pasirašyti poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį, nors iki ieškinio padavimo jau buvo praėję daugiau nei 2 metai, kai atsakovas turėjo tai padaryti.

Pagal pateiktus į bylą įrodymus teisėjų kolegija sprendžia, kad šalys be papildomo susitarimo Nr. 1 nėra pasirašę jokių susitarimų, kuriais būtų pratęsti preliminariosios poilsio buto pirkimo-pardavimo sutarties nustatyti terminai. Dėl nurodytų argumentų teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovų 2008 m. liepos 3 d. pareiškimo atsakovui pateikimo momentu preliminariosios sutarties galiojimo terminas buvo neabejotinai pasibaigęs, o apeliaciniame skunde preliminariosios sutarties nuostatų aiškinimas neatitinka nei sutarties turinio nei tikrųjų šalių ketinimų.

Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo nuomone, kad jei vadovautis atsakovo atsikirtimų logika, preliminarioji sutartis galėtų egzistuoti neribotą ir neapibrėžtą laiką, tokiu būdu varžydama sutarties šalių laisvę ir pažeisdama šalių interesų pusiausvyrą. Teisėjų kolegija pažymi, kad esant nesutarimų dėl preliminariosios sutarties aiškinimo reikia vadovautis sutarčių aiškinimo taisyklėmis, nustatytomis CK 6.193 straipsnyje. CK 6.193 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad kai abejojama dėl sutarties sąlygų, jos aiškinamos tas sąlygas pasiūliusios šalies nenaudai ir jas priėmusios šalies naudai; visais atvejais sutarties sąlygos turi būti aiškinamos vartotojų naudai ir sutartį prisijungimo būdu sudariusios šalies naudai.

Apeliaciniame skunde apeliantas nepagrįstai nurodo, kad dėl objektyvių ir nuo UAB „Giedra“ nepriklausančių aplinkybių (Klaipėdos m. apylinkės prokuratūros kreipimosi į teismą dėl administracinių aktų, suteikiančių teisę vykdyti statybos darbus, panaikinimo) įvykiai, su kuriais siejamas šalių pareigos sudaryti pagrindinę sutartį atsiradimas, neįvyko ir preliminarioji sutartis nepasibaigė.

Teisėjų kolegijos nuomone, atsakovo įsipareigojimai prisiimti preliminariąja sutartimi negali būti laikomi įvykiais, kurie neišvengiamai įvyks.

UAB „Giedra“ preliminariąja poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartimi įsipareigojo atlikti poilsio buto statybos darbus ir pripažinti pastatą bei poilsio butą tinkamu naudoti iki 2005 m. gruodžio 15 d. ir iki 2006 m. sausio 31 d. pranešti pirkėjui (ieškovams) apie pasiruošimą sudaryti poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį. Atsakovas šių savo įsipareigojimų neįvykdė, nurodytais terminais neatliko statybos darbų ir butas nebuvo pripažintas tinkamu naudoti, taip pat nepranešė apie pasirengimą sudaryti poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį. Į bylą nėra pateikti įrodymai, patvirtinantys objektyvių priežasčių tokiam įsipareigojimų neįvykdymui buvimą. Ieškovai, patikėję UAB „Giedra“ pažadu ir užtikrinimu, kad sutartiniai įsipareigojimai bus įvykdyti, sutiko pakeisti preliminariojoje sutartyje nustatytus pardavėjo įsipareigojimų įvykdymo terminus ir 2005 m. gruodžio 9 d. buvo pasirašytas papildomas susitarimas Nr. 1.

Bylos duomenys patvirtina, kad UAB „Giedra“ laiku neatlikus statybos darbų bei neįvykdžius kitų įsipareigojimų vėliau atsirado įvairios kliūtys. Klaipėdos apskrities viršininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus pareigūnas 2006 m. sausio 19 d. surašė statinio statybos sustabdymo aktą Nr. SS-01(14.19) dėl to, kad statytojas UAB „Giedra“ viršijo projektinį pastato aukštį rekreacinės paskirties pastatų grupės, esančios (duomenys neskelbtini). 2006 m. balandžio 19 d. Klaipėdos m. apylinkės prokuratūra kreipėsi į teismą ir Klaipėdos apygardos administraciniame teisme buvo iškelta administracinė byla dėl administracinių aktų panaikinimo. Dėl šių kliūčių didžiąja dalimi kalta pati UAB „Giedra“, nes kaip ilgametė statybos verslo dalyvė galėjo jas prognozuoti. Dėl nukrypimo nuo projekto viršijant pastato aukštį yra akivaizdi UAB „Giedra‘ kaltė, nes kaip savo srities profesionalas UAB „Giedra“ galėjo ir privalėjo atlikti darbus pagal projektą. Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai neanalizavo šių aplinkybių, nes nesant reikalavimo dėl civilinės atsakomybės taikymo atsakovui UAB „Giedra“, nėra būtinybės analizuoti ir šios atsakomybės sąlygų. Pažymėtina, kad UAB „Giedra“ savo raštuose, kuriuose informuodavo apie administracinės bylos eigą Klaipėdos apygardos administraciniame teisme, nesiūlė ieškovams nei pasirašyti papildomų susitarimų, kuriais būtų pratęstas preliminariosios sutarties galiojimas iki tol, kol baigsis administracinė byla pagal Klaipėdos m. apylinkės prokuratūros skundą nei kitų sprendimo būdų.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino ieškovų veiksmų, kurie tariamai liudija tai, kad abi šalys, tiek ieškovai, tiek UAB „Giedra“ yra pripažinę, jog preliminarioji sutartis yra galiojanti. Tokiais veiksmais apeliantas laiko ieškovams anksčiau atstovavusios advokatės E. S. raštus 2007 m. vasario 1 d. ir 2007 m. rugpjūčio 10 d. UAB „Giedra“, 2007 m. spalio 18 d. ieškovų kartu su kitais asmenimis raštą UAB „Giedra“, ieškinio teiginį, kad „ilgą laiką bandėme rasti abiems šalims priimtiną sprendimą“, aplinkybę, kad ieškovai 2006 m. liepos 21 d. pareiškimu įstojo trečiaisiais asmenimis į administracinę bylą bei dalyvavo šios bylos posėdžiuose. Tokie apeliacinio skundo aiškinimai yra nepagrįsti. Ieškovas su kitais asmenimis, kurie taip pat buvo sudarę preliminariąsias poilsio butų pirkimo-pardavimo sutartis su UAB „Giedra“, kaip protingi asmenys, siekiantys apginti savo teises ir turtinius interesus, aktyviais veiksmais bandė rasti išeitį iš susidariusios situacijos. Nei viename iš paminėtų ieškovų advokatės E. S. raštų, nei 2007 m. spalio 18 d. kartu su kitais asmenimis rašytame rašte nėra kalbama apie tai, jog 2004 m. spalio 6 d. sudaryta preliminarioji poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 2004-09-13 yra galiojanti. 2007 m. vasario 1 d. advokatės E. S. rašte Nr. 07/02/01 rašoma apie tai, kad 2006 m. lapkričio mėnesį įvyko UAB „Giedra“, jos atstovų bei asmenų, sudariusių preliminariąsias sutartis susitikimas, kurio metu buvo nuspręsta, jog bus sudaromos nebaigtų statyti butų pirkimo-pardavimo sutartys, bei kad UAB „Giedra“ neįvykdė laiku savo pažadų dėl pirkimo-pardavimo sutarties projekto parengimo ir prašoma suteikti informaciją apie UAB „Giedra“ pasirengimą sudaryti pirkimo-pardavimo sutartis. 2007 m. rugpjūčio 10 d. advokatės E. S. rašte Nr. 07/08/10 rašoma iš esmės tas pats – prašoma suteikti informaciją apie UAB „Giedra“ pasirengimą/nepasirengimą sudaryti nebaigtų statyti butų, esančių (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartis. Todėl minėti raštai patvirtina, kad šalys tarėsi ne dėl preliminariosios sutarties įsipareigojimų vykdymo, o dėl nebaigtų statyti butų pirkimo-pardavimo sutarčių sudarymo, kas visiškai nebuvo aptarta preliminariojoje sutartyje. 2007 m. spalio 19 d. raštu preliminariąsias poilsio butų pirkimo-pardavimo sutartis sudarę asmenys kreipėsi į UAB „Giedra“ trečią kartą ragindami UAB „Giedra“ apsispręsti dėl nebaigtų statyti poilsio butų pardavimo. Prie pastarojo rašto pridedamas preliminariosios sutarties projektas, kuriame aptariama nebaigtų statyti butų, esančių (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo ateityje tvarka bei sąlygos, kurios turi visiškai skirtingą sutarties dalyką – nebaigtą statyti butą – nei pirminė preliminarioji sutartis.

Teisėjų kolegija pažymi, kad CK 6.165 straipsnio 2 dalis imperatyviai nustato, kad preliminarioji sutartis turi būti rašytinė bei formos nesilaikymo pasekmes – negaliojimą. Todėl šalių susirašinėjimai bei derybos dėl susidariusios situacijos sprendimo negali turėti įtakos pasibaigusios preliminariosios sutarties galiojimui.

Teisėjų kolegijos nuomone, ieškovai kurį laiką dalyvaudami trečiaisiais suinteresuotais asmenimis administracinėje byloje Klaipėdos apygardos administraciniame teisme kaip protingi ir apdairūs asmenys norėjo turėti informaciją apie bylos eigą bei galimai apsaugoti savo interesus. Todėl tokie ieškovų veiksmai nėra įrodymas, kad preliminarioji sutartis dėl to yra galiojanti.

Teisėjų kolegijos nuomone, yra nepagrįstas apeliacinio skundo aiškinimas, kad net ir jei teismas pripažintų, kad terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti yra pasibaigęs, teismui pateikti ieškovų raštai bei veiksmai patvirtina, kad šalys laikė, jog jas sieja ikisutartiniai santykiai, atsiradę galiojančios sutarties pagrindu, bei aiškiai išreiškė valią šiuos santykius tęsti. Pažymėtina, kad vykdydami preliminariąja sutartį ieškovai sumokėjo UAB „Giedra“ 109 166 Lt avansą, todėl neabejotinai buvo ir yra suinteresuoti tuo, kad susidariusi situacija būtų išspręsta bei ieškovų sumokėti pinigai būtų sugrąžinti ieškovams. Ieškovai su kitais poilsio butų pirkėjais ilgą laiką bandė rasti abiems šalims priimtiną sprendimą, buvo pasirengę įsigyti nebaigtos statybos butus ir pan., tačiau nepaisant nuolatinių atsakovo pažadų jokie susitarimai pasiekti nebuvo.

Pažymėtina, kad nors Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2009 m. gegužės 8 d. sprendimu atmetė Klaipėdos m. apylinkės prokuratūros skundą, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. liepos 3 d. nutartimi atsisakė atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti ir Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 8 d. sprendimas yra įsiteisėjęs, tačiau atsakovas nepateikė ieškovo konkrečių pasiūlymų dėl susidariusios situacijos išsprendimo abiems šalims priimtinu būdu.

Teisėjų kolegijos nuomone, toks ieškovų siekimas apginti savo teisėtus interesus negali būti laikomas ikisutartinių santykių tąsa ar tuo labiau nesąžiningais veiksmais.

Apeliaciniame skunde atsakovas UAB „Giedra“ nepagrįstai teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė spręsti dėl priešieškinio pagrįstumo, nurodydamas, kad priešieškinis pareikštas ginant nepažeistą teisę. Teisėjų kolegijos nuomone, nurodyta pirmosios instancijos teismo išvada yra pagrįsta, kadangi 2008 m. liepos 3 d. ieškovų pareiškimo, išsiųsto UAB „Giedra“, tekstas patvirtina, kad tekste nėra jokių, net šalutinių nuorodų, liudijančių, kad minėtuoju pareiškimu ieškovai vienašališkai ketino nutraukti ar nutraukė 2004 m. spalio 6 d. preliminariąją poilsio buto pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 2004-09-13. Teisėjų kolegijos nuomone, 2008 m. liepos 3 d. pareiškimu ieškovai nenutraukė 2004 m. spalio 6 d. preliminariosios buto pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 2004-09-13, o tik konstatavo, kad sutarties tikslas nepasiektas, kad sutartis yra pasibaigusi, ir pareikalavo, kad būtų sugrąžintas 109 166 Lt avansas. Ieškovų pareiškime yra aiškiai apibrėžtas ir pinigų grąžinimo pagrindas – išnykus teisiniam pagrindui, pagal kurį avansas buvo sumokėtas. Konstatuodamas preliminariosios sutarties pasibaigimą pirmosios instancijos teismas tokiu būdu išsprendė priešieškinio pagrįstumo klausimą.

Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nėra pagrindas panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir dėl to atmestinas, o Vilniaus apygardos teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. sprendimas paliktinas nepakeistas.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 93, 98 straipsniais, sprendžia, kad priteistina iš atsakovo ieškovei 1 000 Lt išlaidų advokato pagalbai apeliacinės instancijos teisme apmokėti atlyginimo.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 79, 88, 92, 96 straipsniais, sprendžia, kad priteistina iš atsakovo į valstybės biudžetą 2,90 Lt procesinių dokumentų įteikimo apeliacinės instancijos teisme išlaidų atlyginimo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

n utaria:

Vilniaus apygardos teismo 2009 m. rugsėjo 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Giedra“ ieškovei J. N. 1000 Lt (vieną tūkstantį litų) išlaidų advokato pagalbai apeliacinės instancijos teisme apmokėti atlyginimo.

Priteisti iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Giedra“ į valstybės biudžetą 2,90 Lt (du litus devyniasdešimt centų) procesinių dokumentų įteikimo apeliacinės instancijos teisme išlaidų atlyginimo.

Teisėjai Kazys KailiūnasGintaras PečiulisDonatas Šernas