- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-05-12
- Bylos Nr.
- 1A-388-398/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15087-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Daiva Pranytė-Zalieckienė, Violeta Ražinskaitė, Svajūnas Knizleris (pran.)
- Nuteistasis
- A. I.
- Kategorijos
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2016 m. vasario 2 d. nuosprendžio, kuriuo A. I. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 2 dalies 2, 3 punktus ir nuteistas laisvės atėmimu devyneriems metams šešiems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. I. nuteistas už tai, kad nuo 2015 m. kovo 11 d. iki 2015 m. kovo 14 d., tiksliau nenustatytu laiku, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), nuolat smurtavo prieš esantį dėl amžiaus ir prastos sveikatos bejėgiškoje būklėje savo šeimos narį – motiną D. M., gim. (duomenys neskelbtini), kuriai rankomis sudavė daugybinius smūgius į įvairias kūno vietas ir padarė sužalojimus galvoje – minkštųjų audinių sumušimus, kraujosruvas, odos nubrozdinimus kaktoje, abiejų akiduobių srityse, apatinėje lūpoje, pasmakrėje, kairės ausies kaušelyje, dešinio smilkinio srityje ir dešinio žando srityse; minkštųjų audinių sumušimą su kraujosruva kairėje krūtinės-juosmens pusėje su tiesioginiu XI šonkaulio lūžiu užpakalinėje pažastinėje linijoje, poodines kraujosruvos krūtinėje, rankose, kojose, todėl nuo ilgalaikio sistemingo smurtavimo nuo trauminės kilmės abipusės galvos smegenų subdurinės higromos (galvos smegenų skysčio išsiliejimo), subdurinės hematomos apie kairį galvos smegenų pusrutulį, išsivysčius galvos smegenų suspaudimui ir strigimui, pastaroji 2015 m. kovo 15 d., 04.40 val., Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikose mirė, taip nužudė bejėgiškos būklės savo šeimos narį – motiną.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde Kauno apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroras prašo pakeisti Kauno apygardos teismo 2016 m. vasario 2 d. nuosprendį dalyje dėl bausmės skyrimo ir A. I. už nusikaltimą, numatytą BK 129 straipsnio 2 dalies 2, 3 punktuose, paskirti laisvės atėmimą 15 metų, šią bausmę atliekant pataisos namuose. Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Apeliantas nurodo, kad apygardos teismas, skirdamas bausmę A. I., vadovavosi BK 54 straipsnio nuostatomis, tačiau nepakankamai atsižvelgė į padaryto nusikaltimo pobūdį ir jo pavojingumo laipsnį, bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Teigia, kad teismas labiau vertino tai, kad nuteistasis prižiūrėjo motiną, gamino valgyti, aprūpindavo vaistais, o smurtą naudojo, nes buvo nepakantus pastarosios sunkiai sveikatos būklei, smurtas nebuvo nukreiptas į asmens kankinimą ar kitokį itin žiaurų elgesį, sužalojimai padaryti nedidele ir vidutine jėga, taip pat, kad A. I. teisiamas pirmą kartą, administracine tvarka baustas vieną kartą ir padarytas pažeidimas nesusijęs su smurto panaudojimu, nuo 2006 m. yra pareigūnų ir karių valstybinės pensijos gavėjas, jam diagnozuotas organinis asmenybės sutrikimas ir organinis nuotaikos sutrikimas. Tačiau teismas nepakankamai atsižvelgė ne tik į tas aplinkybes, kad A. I. padarė labai sunkų ir labai pavojingą nusikaltimą esant dviem kvalifikuojančioms aplinkybėms, savo veiksmais sukėlė negrįžtamas pasekmes – atėmė bejėgės savo motinos gyvybę ir tuo padarė ypatingą žalą visuomenei, bet ir į liudytojų parodymus, kad dar iki įvykio jie matė smurto žymes D. M. veide, kad A. I. būdavo neblaivus, jo namuose nuolat girdėjosi triukšmas, būdavo šaukiama, mėtomi daiktai. Taip pat teismas nepakankamai įvertino tai, kad byloje nustatyta tiek A. I. atsakomybę lengvinanti, tiek ir jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, neatsižvelgė į nukentėjusiosios amžių (gimusi (duomenys neskelbtini)), kad jai buvo nustatyti specialūs poreikiai ir globa, ji nebuvo pajėgi pati pavalgyti, išgerti vaistus, kad lavone buvo rasta daug ir įvairaus senumo sužalojimų, minkštųjų audinių sumušimų, kraujosruvų rankose, kurios galėjo atsirasti pasyvios savigynos metu, mėginant prisidengti nuo smūgių, sužalojimai padaryti ne vienu metu ir ne mažiau kaip dvidešimčia poveikių. Dėl to, pasak prokuroro, teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant laisvės atėmimo bausmę, nesiekiančią BK 129 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyto šios bausmės vidurkio, ir taip pažeidė BK 41 straipsnio 2 dalies, 54 straipsnio 2 dalies ir 61 straipsnio 1, ir 2 dalies nuostatas. Apeliantas pažymi, kad kaltininko asmenybė yra svarbi aplinkybė, į ją turi būti atsižvelgiama skiriant bausmę, tačiau ji negali būti prioritetinė kitų BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytų aplinkybių atžvilgiu.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis A. I. ir jo gynėja prašė prokuroro apeliacinį skundą atmesti, prokurorė prašė apeliacinį skundą patenkinti.
Kauno apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro apeliacinis skundas atmetamas.
Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d. numato, kad teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti. Prokuroras apeliaciniame skunde, neginčydamas veikos kvalifikavimo, apimties bei A. I. kaltės jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padaryme, prašo pakeisti Kauno apygardos teismo 2016 m. vasario 2 d. nuosprendį dalyje dėl bausmės skyrimo ir A. I. už nusikaltimą, numatytą BK 129 straipsnio 2 dalies 2, 3 punktuose, paskirti laisvės atėmimą 15 metų.
Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 dalies nuostatomis, teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. BK 54 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. BK 61 straipsnio, reglamentuojančio bausmės skyrimą, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių, 2 dalyje nustatyta, kad teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio. Teisėjų kolegija pažymi, kad bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija. Apeliacinės instancijos teismas bausmę sugriežtinti gali tik tuo atveju, jeigu žemesnės instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikšmingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrė aiškiai per švelnią ir neteisingą bausmę. Pažymėtina, kad BK 61 straipsnio 2 dalies dispozicija neriboja teismo teisės pasirinkti BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje nustatytą bausmės dydį, kuris turi būti skaičiuojamas nuo jos vidurkio (kasacinė nutartis 2K-137/2013). Teismas, skirdamas bausmę, privalo užtikrinti, kad ji būtų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už šią veiką nustatytos bausmės, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, turi būti nustatyta teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga yra tokia bausmė, kurią paskyrus gali būti pasiekti bausmės tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobūdį, aplinkybes, nusikaltusio asmenybę, nėra per griežta. Teisėjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas, skirdamas bausmę nuteistajam A. I., šių baudžiamojo įstatymo reikalavimų nepažeidė, išsamiai motyvavo A. I. skiriamos bausmės dydį, atsižvelgė į bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes – apibūdinančias tiek nuteistojo asmenybę, tiek padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumą, bei paskyrė jam teisingą, baudžiamojo įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcijoje numatytą bausmę, kuri nėra aiškiai per švelni.
Nuteistasis padarė tyčinį nusikaltimą žmogaus gyvybei, kurį baudžiamasis įstatymas priskiria labai sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 6 dalis) ir numato tik griežtą laisvės atėmimo bausmę – nuo aštuonerių iki dvidešimties metų arba iki gyvos galvos. Nusikaltimą, sukėlusį negrįžtamus padarinius, nuteistasis padarė veikdamas netiesiogine tyčia, A. I. anksčiau neteistas (t. 1, b. l. 103), administracine tvarka baustas tik vieną kartą, tačiau padarytas administracinis teisės pažeidimas nėra susijęs su smurto panaudojimu (t. 1, b. l. 104). Šios aplinkybės rodo, kad A. I. nėra linkęs daryti nusikalstamų veikų. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad skirdamas bausmę A. I. apygardos teismas taip pat atsižvelgė į tai, kad jis nuo 2006 m. yra pareigūnų ir karių valstybinės pensijos gavėjas (t. 1, b. l. 102), jam nuo 2005 m. yra diagnozuotas organinis asmenybės sutrikimas ir organinis nuotaikos sutrikimas, Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte pažymėta, jog minėti sutrikimai egzistavo ir nusikalstamos veikos darymo metu (t. 1, b. l. 127-133). Apygardos teismas pažymėjo, kad nors A. I. suprato savo veiksmų esmę ir galėjo juos valdyti, tačiau emocinis nestabilumas, susilpninta emocijų ir elgesio kontrolė, spontaniški, sąlygoti momentinių impulsų, poelgiai neabejotinai turėjo įtakos jo nusikalstamam elgesiui. Pirmosios instancijos teismas nustatė A. I. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi, bendravo su teisėsaugos institucijų atstovais, davė nuoseklius, išsamius parodymus ir tokiu būdu padėjo išaiškinti įvykio aplinkybes (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe nustatė tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo lemiamos reikšmės veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Šalies argumentai
Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, jog teismas nepakankamai atsižvelgė į liudytojų parodymus, kad dar iki įvykio jie matė smurto žymes D. M. veide, kad A. I. būdavo neblaivus, jo namuose nuolat girdėjosi triukšmas, būdavo šaukiama, mėtomi daiktai, taip pat teismas neatsižvelgė į nukentėjusiosios amžių (gimusi (duomenys neskelbtini)), kad jai buvo nustatyti specialūs poreikiai ir globa, ji nebuvo pajėgi pati pavalgyti, išgerti vaistus, kad lavone buvo rasta daug ir įvairaus senumo sužalojimų, minkštųjų audinių sumušimų, kraujosruvų rankose, kurios galėjo atsirasti pasyvios savigynos metu, mėginant prisidengti nuo smūgių, sužalojimai padaryti ne vienu metu ir ne mažiau kaip dvidešimčia poveikių. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai atsižvelgė į šias prokuroro apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kad nusikaltimo padarymo metu A. I. buvo neblaivus ir pripažino tai jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, taip pat nurodė, kad nuteistasis turi priklausomybę nuo alkoholio. Nukentėjusiosios amžius, sunki sveikatos būklė iki nusikaltimo padarymo buvo tinkamai įvertinti, kvalifikuojant nuteistojo nusikalstamą veiką kaip bejėgiškos būklės žmogaus nužudymą. Be to, priešingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas tinkamai atsižvelgė į tai, kad A. I. anksčiau yra naudojęs smurtinius veiksmus savo motinos atžvilgiu, tačiau padarė pagrįstą išvadą, jog šis smurtas nebuvo nukreiptas į asmens kankinimą ar kitokį itin žiaurų elgesį su juo. Apygardos teismas tinkamai įvertino, kad šiuo atveju nusikalstami veiksmai truko kurį laiką, nusikaltimas padarytas slaugant sunkios būklės savo šeimos narį, pykčio ir nepakantumo dėl slaugomosios sunkios būklės bei nuteistojo girtavimo ir dėl to sekusių neigiamų padarinių išdavoje.
Teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad byloje nėra duomenų, jog pirmosios instancijos teismas, nustatydamas nuteistajam bausmės dydį, būtų neįsigilinęs į faktines bylos aplinkybes ar neteisingai pritaikęs baudžiamojo įstatymo nuostatas. Teismas nuosprendyje išdėstė bei įvertino visas nuteistajam bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes. Teisėjų kolegijos manymu, atsižvelgiant į nuteistojo asmenybę (anksčiau neteistas, nuo 2006 m. pareigūnų ir karių valstybinės pensijos gavėjas), jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių balansą, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, apygardos teismo nuosprendžiu nuteistajam A. I. paskirta 9 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kuri yra mažesnė nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis, nėra aiškiai per švelni. Tokia bausmė yra teisinga, atitinkanti BK 41, 54, 61 straipsnių reikalavimus, tinkamai individualizuota, atsižvelgiant į visas byloje nustatytas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes.
Kauno apygardos teismo 2016 m. vasario 2 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutarė:
Kauno apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro apeliacinį skundą atmesti.