- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-02-10
- Bylos Nr.
- 2S-134-524/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-12625-2015-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Erika Misiūnienė
- Atsakovas
- K. V.
- Ieškovas
- L. V.
Pranešėjas Erika Misiūnienė Civilinė byla Nr. 2S-134-524/2016
Teisėja Gražina Gudžiūnienė (Proceso Nr. 2-06-3-12625-2015-5)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2016 m. vasario 10 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Erika Misiūnienė rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo K. V. atskirąjį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2015 m. spalio 29 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės L. V. ieškinį atsakovui K. V. ir atsakovo K. V. priešieškinį ieškovei L. V. dėl santuokoje įgyto turto padalijimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Tauragės rajono apylinkės teismas 2015-09-25 sprendimu ieškovės L. V. ieškinį patenkino iš dalies, atsakovo K. V. priešieškinį atmetė. Teismas nustatė, kad 2004 m. vasario 23 d. Kreditavimo sutartis Nr. 944 nekeičiama ir nemodifikuojama ir pagal šią sutartį kreditoriui AB DNB bankas K. V. ir L. V. prievolė išlieka solidari. Padalino santuokos metu proceso šalių įgytą ir viešajame registre įregistruotą nekilnojamąjį turtą: ieškovei L. V. asmeninės nuosavybės teise priteisė gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-kluoną, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą- garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius-kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, susidedantį iš 0,1953 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įgytus pagal 2004-02-05 pirkimo-pardavimo sutartį, notarinio reg. Nr. 747, teisiškai registruotus K. V. ir L. V. vardu, esančius (duomenys neskelbtini), kurių bendra vidutinė rinkos vertė 22 000,00 EUR; priteisė iš L. V. piniginę kompensaciją 4000,00 EUR K. V., šios kompensacijos mokėjimą išdėstant dvejų metų laikotarpiui nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, t.y. per vienerius metus sumokant 2000 Eur kompensacijos. Kitoje dalyje ieškinį atmetė. Priteisė iš atsakovo K. V. 573,11 EUR žyminio mokesčio ir 9,97 EUR pašto išlaidų valstybei.
Šalies argumentai
Ieškovė L. V. 2015-10-28 kreipėsi į teismą, prašydama ištaisyti 2015 m. rugsėjo 25 d. Tauragės rajono apylinkės teismo sprendime padarytus aiškius rašymo apsirikimus. Nurodė, kad Tauragės rajono apylinkės teismui išnagrinėjus civilinę bylą paaiškėjo, kad sprendime yra įsivėlusios dvi klaidos: teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje neteisingai nurodytas ieškovei priteistino žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas; ieškovei priteisti pastatai: pastatas-kluonas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir pastatas-garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurių realiai nėra, jie nugriauti. Prašo patikslinti minėto žemės sklypo plotą bei pašalinti iš teismo sprendimo ieškovei priteistus pastatą-kluoną, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir pastatą-garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Žemesnės instancijos teismas
Tauragės rajono apylinkės teismas 2015-10-29 nutartimi ieškovės prašymą tenkino. Ištaisė 2015 m. rugsėjo 25 d. Tauragės rajono apylinkės teismo sprendime, padarytus aiškius rašymo apsirikimus: patikslino teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje ieškovei L. V. priteisto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotą, nurodydamas, kad jis yra 0,1929 ha; iš teismo sprendimo rezoliucinės dalies pašalino ieškovei L. V. priteistą nekilnojamąjį turtą: „pastatą-kluoną, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“ ir „pastatą-garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“.
Šalies argumentai
Atsakovas atskiruoju skundu prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2015-10-29 nutartį. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje pateiktą atsakovo apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2015-09-25 sprendimo, pakeitė minėtą teismo sprendimą, jo turinį, tuo pažeisdamas civilinį procesą reglamentuojančias teisės normas.
Atsiliepimas
Ieškovė pateikė atsiliepimą į atsakovo atskirąjį skundą, juo su skundu nesutinka, prašo atmesti. Teigia, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta ir teisėta, ji nepažeidžia atsakovo interesų.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus šio apeliacinio objekto nulemtus nagrinėjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis).
Apeliantas atskirąjį skundą iš esmės grindžia tuo, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamos bylos atveju neturėjo pagrindo taikyti teisės normų, reglamentuojančių rašymo apsirikimo ir aiškių aritmetinių klaidų sprendime ištaisymo klausimus (CPK 276 str.), nes ištaisydamas rezoliucinę sprendimo dalį, pakeitė sprendimo esmę.
CPK 276 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės. Tai reiškia, kad taisant rašymo apsirikimus, aritmetines klaidas, negalima pakeisti sprendime nustatytų faktų, šalių teisių ir pareigų, jų turinio, realizavimo sąlygų, o gali būti taisomos tik neesminės klaidos, kurios gali ateityje trukdyti įvykdyti sprendimą, tokios kaip dalyvaujančių byloje asmenų vardų, pavardžių, pavadinimų iškraipymai, klaidos, nurodant valiutą, banko sąskaitos numerį, civilinės būklės akto įrašo numerį bei kiti panašaus pobūdžio netikslumai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. spalio 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-507/2004)..
Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju, Tauragės rajono apylinkės teismui 2015-10-29 nutartimi visiškai patenkinus ieškovės prašymą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 25 d. sprendime padarytų klaidų, iš dalies buvo pakeista teismo sprendimo esmė.
Įstatymas, suteikdamas teisę tikrinti sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą aukštesnės instancijos teismui, kartu numato išimtį, pagal kurią ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ir aiškias aritmetines klaidas CPK 276 straipsnio nustatyta tvarka gali sprendimą priėmęs teismas. Aukštesnės instancijos teismo įsikišimas šiuo atveju nėra būtinas, nes taisomi rašymo apsirikimai ar aritmetinės klaidos nekeičia teismo sprendimo esmės. Pažymėtina, kad padarytus rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas ir jas nulėmusias priežastis geriausiai žino pats bylą nagrinėjęs ir sprendimą priėmęs teismas. Pagal CPK 276 straipsnio 2 dalį teismas savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu gali ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės, t. y. nekeičia sprendime nustatytų faktų, šalių teisių ir pareigų, jų turinio, realizavimo sąlygų.
Remiantis aukščiau išdėstytu, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog Tauragės rajono apylinkės teismui 2015-09-25 sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodžius, jog ieškovei L. V. priteistas 0,1953 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant sklypo plotą yra padaryta akivaizdi techninė – rašymo klaida. Minėta klaida, kaip teisingai nurodo apeliantas, gali ateityje trukdyti įvykdyti sprendimą. Vadinasi, pirmosios instancijos teismui padarius šią klaidą, jis pagrįstai ir tinkamai skundžiama nutartimi ją ištaisė CPK 276 straipsnio pagrindu. Toks klaidos taisymas nekeičia sprendime nustatytų faktų, šalių teisių ir pareigų, jų turinio. Dėl to, apelianto teiginiai dėl pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria (ištaisant klaidą) buvo patikslintas ieškovei priteisto žemės sklypo plotas, teisėtumo ir pagrįstumo, atmestini, kaip nepagrįsti. Minėtos nutarties dalis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Tuo tarpu, Tauragės rajono apylinkės teismui iš 2015-09-25 sprendimo rezoliucinės dalies pašalinus ieškovei priteistus „pastatą-kluoną, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“ ir „pastatą-garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“, teigiant, kad minėti pastatai ieškovei priteisti per klaidą, nes jie yra nugriauti ir išregistruoti iš viešojo registro, buvo padarytas CPK 276 straipsnio pažeidimas, nes tokiu būdu buvo pakeista Tauragės rajono apylinkės teismui iš 2015-09-25 sprendimo esmė. Dėl aptartų motyvų, pirmosios instancijos teismo 2015-10-29 nutartimi atlikti sprendimo pakeitimai negali būti laikomi aiškiomis aritmetinėmis klaidomis CPK 276 str. prasme. Dėl to, pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria iš teismo 2015-09-25 sprendimo rezoliucinės dalies pašalintas minėtu sprendimu ieškovei priteistas „pastatas-kluonas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“ ir „pastatas-garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“, negali būti laikoma teisėta ir pagrįsta, todėl naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės (CPK 337 str. 1 d. 2 p.), ieškovės prašymo dalis dėl pašalinimo iš Tauragės rajono apylinkės teismo 2015-09-25 sprendimo rezoliucinės dalies ieškovei priteistus „pastatą-kluoną, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“ ir „pastatą-garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“, atmestina, kaip nepagrįsta ir neteisėta (CPK 276 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2015 m. spalio 29 d. nutarties dalį, kuria iš Tauragės rajono apylinkės teismo 2015-09-25 sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-16-377/2015, rezoliucinės dalies pašalintas minėtu sprendimu ieškovei priteistas „pastatas-kluonas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“ ir „pastatas-garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“, ir klausimą išspręsti iš esmės – ieškovės prašymo dalį dėl pašalinimo iš Tauragės rajono apylinkės teismo 2015-09-25 sprendimo rezoliucinės dalies ieškovei priteistus „pastatą-kluoną, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“ ir „pastatą-garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)“, atmesti.
Kitą Tauragės rajono apylinkės teismo 2015 m. spalio 29 d. nutarties dalį palikti nepakeistą.