- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-05-24
- Bylos Nr.
- e1-357-750/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12320-2024-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dalia Zimantienė
- Kaltinamasis
- V. K.
Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų teisėja Dalia Zimantienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros (Šilutė) prokurorės Stefos Dalios Ramanauskienės pareiškimą ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), procesinius dokumentus sutinka gauti el. pašto adresu (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 140 straipsnio 1 dalyje padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. K. mušdamas žmogui sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą: 2024-04-01, apie 18 val. 35 min., (duomenys neskelbtini), kiemo (duomenys neskelbtini), konflikto su P. N. metu, sudavė pastarajam kumščiu po vieną smūgį į nosį, kaktą ir smilkinį, o po to kumščiu sudavė penkis smūgius į krūtinę, tuo padarydamas nukentėjusiam P. N. poodinę kraujosruvą ir odos nubrozdinimą kaktoje, nosies sumušimą, paviršinius odos nubrozdinimus veide, kaktoje ir taip sukėlė nukentėjusiajam P. N. nežymų sveikatos sutrikdymą.
V. K., pareiškus įtarimą dėl nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalį, padarymo, visiškai prisipažino kaltu ir parodė, kad 2024-04-01, apie 18 val. 35 min, (duomenys neskelbtini), kiemo (duomenys neskelbtini), tarp jo ir P. N. kilo žodinis konfliktas. P. N. jį įžeidinėjo, paėmęs stiklainį su agurkais norėjo jį apipilti, metė į jį stiklainį, tačiau nepataikė. Be to metė dviračio ratą, taip pat nepataikė. Tuomet supykęs sudavė smūgius P. N. į galvą, t. y. galėjo kliūti į nosį, kaktą ir smilkinį. Taip pat kumščiu sudavė P. N. į krūtinę. Nepamena kiek kartų sudavė. Dėl to gailisi (b.l. 126-129, 140-143).
Be kaltinamojo V. K. visiško prisipažinimo, jo kaltė grindžiama šiais įrodymais:
Nukentėjusysis P. N. parodė, kad parodė, kad 2024 m. balandžio 1 d., apie 18 val. 00 min (duomenys neskelbtini), namo (duomenys neskelbtini), tarp jo ir V. K. kilo žodinis konfliktas. Tada V. K. supyko ir kumščiais sudavė tris smūgius jam į veidą, galvą ties smilkiniu ir kaktos sritį. Po to, jis kumščiais penkis smūgius sudavė jam į krūtinės sritį. Sudavęs smūgius, V. K. atsitraukė, o jis tuomet į pastarąjį metė stiklainį, kuris nukrito ant žemės ir sudužo. Po to jis paėmė dviračio ratą, kaip gynybinę priemonę, neatsimena ar juo sudavė V. K. Pageidauja, kad būtų atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl netinkamų V. K. veiksmų, pastarasis jį sužalojo ir dėl padarytų sužalojimų jis buvo pristatytas į (duomenys neskelbtini) ligoninės Priėmimo skyrių. Jiedu su V. K. nesutaria, nes šis pyksta, kai jis priekaištauja dėl (duomenys neskelbtini) A. J., kuri yra V. K. (duomenys neskelbtini) (b.l. 40-43).
Įvykio vietos pažiūros protokole bei jo prieduose – fotolentelėse užfiksuota nusikalstamos veikos padarymo vieta yra gyvenamasis namas, lauko terasa su stogu, esantys adresu (duomenys neskelbtini). Prie terasos yra stiklo šukės ir medinis dangtelis. Apžiūros metu paimti dviračio ratlankis, metalinis dangtelis, stiklo duženos ( b.l. 21-29).
BIRT ataskaitų žiūryklėje užfiksuota, kad 2024-04-01 18 val. 40 min. P. N. pranešė, kad ką tik jį sumušė (duomenys neskelbtini) (b.l. 32-36).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Jurbarko skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad P. N. nustatyta poodinė kraujosruva ir odos nubrozdinimas kaktoje, nosies sumušimas, paviršiniai odos nubrozdinimai veide, kaktoje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, pvz. ranka, kokiais tai aplinkos daiktais ir pan. Vertinant sužalojimų visumą ar kiekvieną sužalojimą atskirai, nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, nes dėl tokio pobūdžio sužalojimų sveikata sutrikdoma mažiau nei 10 d. (b.l. 74-76).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Baudžiamojoje byloje yra pakankamai surinkta įrodymų, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis V. K. padarė jam inkriminuotą nusikaltimą.
V. K. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, nes jis, 2024-04-01, apie 18 val. 35 min., (duomenys neskelbtini), kiemo (duomenys neskelbtini), konflikto su P. N. metu, tyčia, sudavė šiam kumščiu po vieną smūgį į nosį, kaktą ir smilkinį, o po to kumščiu sudavė penkis smūgius į krūtinę, tuo padarydamas nukentėjusiam P. N. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Minėto asmens atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta
V. K. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat su prokuroro siūloma bausmės dydžiu ir rūšimi (b. l. 159-162).
Minėtas asmuo neteistas (b. l. 110-11), baustas administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimus, paskirtas baudas yra sumokėjęs (b. l. 105-109), dirbantis (100-104), įvykdė tyčinį nesunkų nusikaltimą žmogaus sveikatai.
Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, tai, kad jis yra dirbantis, po nusikalstamos veikos padarymo Klaipėdos teritorinei ligonių kasai atlygino padarytą turtinę žalą dėl nukentėjusiojo P. N. gydymo, į prokurorės prašymą, siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad V. K. bausmės tikslai už nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje padarymą bus pasiekti paskyrus laisvės apribojimo bausmę.
Kadangi baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu V. K. taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos.
Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono PK tyrėjos 2024-04-02 nutarimu (b. l. 144-150) V. K. paskirtą kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bus pradėta vykdyti šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė.
Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė kaltinamajam V. K. civilinį ieškinį dėl 171,76 Eur žalos atlyginimo už nukentėjusiojo P. N. gydymą (b.l. 81). Kadangi kaltinamasis V. K. atlygino padarytą turtinę žalą ir minėta institucija atsisakė ieškinio (b.l. 81-96), esant tokioms aplinkybėms procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas, nes žala atlyginta (BPK 107 straipsnis).
Daiktai– turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir bylai nagrinėti – dviračio ratlankis, metalinis dangtelis ir stiklo duženos – saugomos Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyriuje, teismo baudžiamąjį įsakymą pradėjus vykdyti, sunaikintini kaip menkaverčiai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 421 straipsnis, 422 straipsnis,
nusprendžia:
V. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir jam paskirti laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. K. nustatyti galutinę bausmę -laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 1 punktu, 4 punktu įpareigoti V. K. 4 ( keturis) mėnesius dalyvauti elgesio pataiso programoje ir per visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono PK tyrėjos 2024-04-02 nutarimu V. K. paskirtą kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bus pradėta vykdyti šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė.
Procesą dėl Klaipėdos teritorinės ligonių kasos 171,76 Eur civilinio ieškinio nutraukti.
Daiktus– turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir bylai nagrinėti – dviračio ratlankį, metalinį dangtelį ir stiklo duženas – saugomas Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyriuje, teismo baudžiamąjį įsakymą pradėjus vykdyti, sunaikinti.
Kaltinamasis V. K. turi teisę, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų, nuo šio įsakymo įteikimo dienos, paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.