- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-06-06
- Bylos Nr.
- N1-330-363/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-18009-2019-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Šeškauskienė
- Kaltinamasis
- T. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų teisėja Irena Šeškauskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo medžiagą, kurioje T. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pradinio išsilavinimo, Plungės Technologijų ir verslo mokyklos 9 klasės moksleivis, neteistas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 212 straipsnio 8 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 93 straipsnio 1 dalies 3 punktu, jo atžvilgiu 2018 m. gruodžio 13 d. priimtas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, nutarimas patvirtintas 2018-12-13 Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo, paskirta auklėjamojo poveikio priemonė-7 mėnesius mokytis, probuojamas nuo 2019-01-09, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kad kaltinamasis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą.
Tai yra, kaltinamasis T. Š., 2019 m. balandžio 21 d. apie 07.00 valandą, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjęs į K. R. priklausančią sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), išėmęs gyvenamojo namo lango stiklą su rėmu ir taip įsibrovęs į gyvenamojo namo vidų, iš koridoriaus pagrobė elektros ilgintuvą „Vagner SDH“, kurio vertė 20,00 Eur, iš sandėliuko pagrobė elektrinį kampinį šlifuoklį „Einhel“, kurio vertė 15,00 Eur, iš svetainėje buvusios sofos-lovos daiktadėžės pagrobė prožektorių „Wo-Tion“ su įkraunama baterija ir įkrovikliu, kurio vertė 10,00 Eur, taip nukentėjusiajam K. R. padarydamas 45,00 Eur turtinę žalą.
Kaltinamasis įtarimo esmę suprato, kaltę dėl padarytos vagystės prisipažįsta pilnai. Parodė, jog 2019 m. balandžio 20 d. su draugu V. M. naktį miegojo Alksnėnų k., Plungės r. miške. 2019 m. balandžio 21 d. apie 07.00 valandą prabudo, V. M. dar miegojo, jis, pamatęs keliuką, einantį per mišką, nusprendė nueiti pasižiūrėti, kur keliukas veda. Vienas ėjo tuo keliuku gal apie 10 minučių, kol priėjo geltonos spalvos medinį namą. Tą sodybą žinojo seniau, tačiau nežinojo ar name kas nors gyvena. Visur buvo tylu ir ramu, todėl nusprendė, kad ten niekas negyvena. Apėjęs aplink namą, pažiūrėjo, kad įmanoma išimti vieną gyvenamojo namo langą su rėmu. Norėjo įsibrauti į gyvenamąjį namą ir pažiūrėti, ar nėra ko vertingo, ką galėtų pavogti, po to parduoti, nes reikėjo pinigų Velykoms. Vieno gyvenamojo namo lango rėmas buvo pritvirtintas vinimis, jas pirštais atlenkė ir rėmas su stiklu išsiėmė. Rėmą padėjęs ant žemės, atrėmė į namo sieną, o per tą langą įlipo į namo vidų. Nurodė, kad buvo apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų, pamena, kad iš namo pavogė jam vertingesnius pasirodžiusius tris daiktus, t. y. geltonos spalvos prožektorių, elektrinį šlifuoklį ir elektros prailgintuvą. Daiktų pavadinimų nežino, nes nežiūrėjo. Kur minėti daiktai buvo padėti gyvenamajame name, į kurį įsibrovė, nepamena dėl apsvaigimo nuo narkotinių medžiagų. Pasiėmęs tris daiktus iš gyvenamojo namo į lauką išlipo per tą patį langą. Kiek pamena, nors gali klysti, rėmą su stiklu įstatė atgal. Visus daiktus nusinešė kur miegojo su V. M. ir paslėpė tarp medžių. Pažadinęs V. M., užsikūrė laužą. Kadangi norėjo pavogtus daiktus greičiau parduoti, paskambino B. B. ir pasakė, kad turi daiktų, kad jis atvažiuotų ir pasižiūrėtų, gal norėtų įsigyti. Apie 11.30 valandą B. B. atvažiavo į sutartą vietą miške, esančiame Alksnėnų k., Plungės r., ir pavogtus daiktus nuo jo nupirko už 20,00 Eur. Kad daiktai vogti, B. B. žinojo. Dėl to, kad įsibrovė į namą ir pagrobė svetimus daiktus, labai gailisi. Kadangi buvo apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų, nelabai suvokė, ką daro. Patvirtino, jog vagystę įvykdė vienas (b. l. 76, 86-89).
Nukentėjusysis K. R. parodė, kad 2019 m. balandžio 28 d. dienos metu, tikslaus laiko nepamena, jam paskambino pažįstama D. G., kuri pasakė, kad yra įsibrauta į šiuo metu negyvenamą jam priklausančią sodybą, esančią (duomenys neskelbtini). D. G. sakė, kad lyg yra išmuštas namo langas, nes matė, kad per langą plaikstosi užuolaida. Kadangi pats neturėjo galimybių nuvykti ir pažiūrėti kas ten nutiko, nes gyvena Vilniuje, paprašė savo pusbrolio P. G., kad nuvyktų ir pažiūrėtų, kas ten nutiko. Tą pačią dieną P. G. telefonu informavo, kad gyvenamojo namo langas nebuvo išmuštas, langas su rėmu buvo išimtas ir padėtas ant žemės bei atremtas į namo sieną. Pats į sodybą atvyko 2019 m. gegužės 1 d., kur pamatė, kad buvo išimtas namo koridoriaus dvigubo lango vidinis rėmas, jis nebuvo sulaužytas, sudaužytas ar kitaip sugadintas, todėl jokia žala nebuvo padaryta. Įėjęs į koridorių pamatė, kad nebėra 25 metrų elektros ilgintuvo plastmasinėje ritėje, kurio vertė 20,00 Eur, pavadinimo nepamena, namo sandėliuke nebebuvo elektrinio kampinio šlifuoklio, kurio vertė 15,00 Eur, pavadinimo nepamena, iš svetainėje buvusios sofos-lovos daiktadėžės buvo pavogtas įkraunamas prožektorius su įkrovikliu, kurio vertė 10,00 Eur, prožektoriaus pavadinimo nepamena, pamena, kad prožektoriaus korpusas buvo geltonos spalvos, o stiklas - įskilęs. Nurodė, jog daugiau niekas iš jam priklausančio gyvenamojo namo pavogta nebuvo. Dėl vagystės jam buvo padaryta turtinė 45,00 Eur žala, tačiau visi pavogti daiktai jam grąžinti, todėl civilinio ieškinio nereikš. Nežino, kas galėjo įsibrauti į jam priklausantį gyvenamąjį namą (b. l. 48-51).
Liudytojas P. G. parodė, jog nukentėjęs K. R. yra jo pusbrolis, jis gyvena Vilniuje, tačiau turi sodybą adresu (duomenys neskelbtini), į kurią atvažiuoja tik retkarčiais. 2019 m. balandžio 28 d. K. R. jam paskambino ir paprašė nuvažiuoti apžiūrėti sodybos, ar yra išimtas langas. Kitą dieną nuvykus į sodybą ir priėjus prie namo pamatė, kad yra išimtas namo koridoriaus langas, išorinis lango rėmas buvo paguldytas ten pat ant žemės, vidinis lango rėmas atremtas į sieną namo viduje - koridoriuje. Matėsi, kad yra atlankstytos vinys, kurios laikė lango rėmus. Į namo vidų nėjo, laukinį lango rėmą įstatė atgal į lango vietą, užlankstė jį laikančias vinis. Nežino, kas ir kada išėmė langą (b. l. 54-56).
Liudytojas S. G. parodė, kad turi sodo namelį prie Prūsalių 2 tvenkinio, adresu (duomenys neskelbtini). 2019 m. balandžio 28 d. jis plaukiojo valtele po minėtą tvenkinį ir pamatė, kad šalia tvenkinio esančio pažįstamo R. vienkiemio namo lango rėmas yra pamestas ant žemės, per lango angą iš vidaus plaikstėsi užuolaida. Prie namo nėjo, apie tai pasakė sutuoktinei, kuri paskambino R. ir apie tai jai pranešė. Patys R. gyvena Vilniuje, į sodybą atvažiuoja retai. Nematė ir nieko neįtaria, kada ir kas išėmė R. namo langą (b. l. 59-61).
Liudytojas B. B. parodė, kad T. Š. yra jo pažįstamas. 2019 m. balandžio 21 d. vakare, apie 19 valandą, jis atvažiavo į (duomenys neskelbtini), norėjo važiuoti prie ten esančių garažų masyvų, nes prie garažų yra konteineris, į kurį žmonės sumeta nereikalingas automobilių dalis, kitus daiktus. Važiuojant link garažų, pamatė einantį T. Š.. Sustojo pasikalbėti, bekalbant T. Š. paklausė ar jis nenori pirkti prožektorių. Pasakė, kad norėtų jį apžiūrėti, tada abu su T. Š. nuėjo į jo namų, esančių (duomenys neskelbtini), rūsį, kur T. Š. parodė jam geltonos spalvos prožektorių su įkraunama baterija ir įkrovikliu. Taip pat T. Š. pasiūlė nusipirkti ir 25 metrų elektros ilgintuvą ir elektrinį kampinį šlifuoklį. Kadangi mėgsta konstruoti įvairius daiktus, sutiko nuo T. Š. juos nupirkti. T. Š. už visus daiktus paprašė 30,00 Eur, jis nusiderėjo iki 20,00 Eur. Sumokėjęs pinigus, daiktus susikrovė į savo automobilį ir išvažiavo. Įtarė, kad daiktai gali būti vogti, tačiau, kadangi jie buvo padėti T. Š. garaže, pamanė, kad jie priklausė pačiam T. Š. (b. l. 64-67).
Liudytoja ir kaltinamojo T. Š. įstatyminė atstovė D. V. parodė, kad T. Š. yra jos sūnus. Jos buvęs sutuoktinis - T. Š. tėvas, jai nepadeda auginti sūnaus, T. ji augina viena. Šeimoje auga vienas nepilnametis vaikas, t. y. T., kitas sūnus - pilnametis ir kartu negyvena. Apie tai, kad jos sūnus įvykdė vagystę, sužinojo iš policijos pareigūnų. Jai T. nieko nesipasakojo. Dėl įvykdytos vagystės sūnus labai gailisi, išgyvena (b. l. 73-75).
Iš 2019 m. gegužės 1 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad K. R., 2019 m. gegužės 1 d. apie 9.00 valandą atvykęs į savo negyvenamą sodybą, adresu (duomenys neskelbtini), aptiko, kad išimtas namo lango stiklas su rėmu ir buvo įsibrauta į namo vidų. Pastebėjo, jog pavogtas 25 metrų elektros ilgintuvas plastmasinėje ritėje, kurio vertė 20,00 Eur, elektrinis kampinis šlifuoklis, kurio vertė 15,00 Eur, ir prožektorius su įkraunama baterija ir įkrovikliu, kurio vertė 10,00 Eur. Padaryta žala 45,00 Eur. Apžiūrėta įvykio vieta. Nustatyta, jog sodyba susideda iš ūkinio pastato ir gyvenamojo namo, įėjimas į gyvenamą namą yra vakarinėje namo pusėje, įėjus į namo vidų patenkama į nedidelį koridorių, kurio dešinės pusės sienoje yra langas, kuriame yra tik vienas, išorinis lango stiklas su rėmu. Kitas langas su rėmu padėtas ant grindų ir atremtas į sieną. Prieš langą yra durys į sandėliuką, kuriame padėtas dalgis, sumontuotos tarp sienų trys lentynos su įvairiais rakandais. Iš koridoriaus patenkama į virtuvę, kurioje stovi dujinė viryklė, krosnis ir spintelė, jos stalčiai ištraukti. Virtuvės kairėje pusėje yra durys į nedidelį kambarį, kuriame stovi spinta ir šaldytuvas atidarytomis durimis. Einant iš virtuvės tiesiai patenkama į kambarį, kuriame stovi stalas, minkštas kampas, jo viena dalis versta aukštyn. Iš šio kambario patenkama į kambarį, kuriame stovi stalas, dvi lovos ir didelė skrynia atidarytu dangčiu. Skrynios viduje įvairūs rūbai ir sulankstyta pripučiama valtis. Namo išorėje prie koridoriaus lango, ant žemės matosi šviesesnės žolės kontūrai, pagal išmatavimus atitinkantys šio lango rėmą (galimai ten gulėjo lango rėmas)(b. l. 8-11).
Iš 2019 m. gegužės 8 d. Klaipėdos apskrities VPK VS vyriausiojo tyrėjo E. P. tarnybinio pranešimo matyti, kad atliekant ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-18009-19 dėl vagystės iš negyvenamos sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad vagystę įvykdė T. Š., kuris pavogtus daiktus pardavė B. B. (b. l. 17).
Iš 2019 m. gegužės 9 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo nustatyta, kad B. B. tyrimui pateikė elektros ilgintuvą "Vagner SDH" plastmasinėje ritėje, elektrinį kampinį šlifuoklį "Einhel", prožektorių su įkraunama baterija ir įkrovikliu (b. l. 20-21).
Iš 2019 m. gegužės 22 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta: 1) elektros ilgintuvas, t. y. juodos spalvos elektros kabelis, suvyniotas į raudonos spalvos plastmasinę ritę, kuri įmontuota į keturkampio formos juodos spalvos plastmasinį korpusą su rankena paėmimui. Ritės viename šone yra nedidelė rankenėlė ritės sukimui, viduryje įmontuota apvali geltonos spalvos šerdis su 4 elektros kištukų lizdais. Kitoje pusėje ant ritės taip pat maža rankenėlė sukimui, viduryje priklijuotas lipdukas su pavadinimu "Vagner SDH" bei nurodytas kabelio ilgis - 25 m; 2) elektrinis kampinis šlifuoklis, geltonos spalvos korpusu su juodos spalvos jungimo kabeliu, kuris maždaug per vidurį apvyniotas juodos spalvos izoliacija. Ant korpuso priklijuoti lipdukai, ant kurių parašytas įrankio pavadinimas "Einhel", modelis "BWS 125/850-1" bei nurodyti kiti parametrai. Įrankis su uždėtu naudotu pjovimo diskeliu "Specialist"; 3) prožektorius, kurio korpusas plastmasinis, geltonos spalvos su rankena, ant kurios juodos spalvos įjungimo mygtukai bei lizdas įkroviklio kabeliui prijungti, apžiūros metu prijungtas įkroviklis "HOYOA". Ant prožektoriaus korpuso vienoje pusėje matosi pavadinimas "Wo-Tion", kitoje pusėje priklijuotas lipdukas su užrašais "GXM 500000 Candle Power Qartz Halogen Spotlight“ bei kiti gamintojo užrašai. Prožektoriaus stiklas įskilęs per visą skersmenį (b. l. 24-30).
Iš 2019 m. gegužės 22 d. nutarimo grąžinti daiktus nustatyta, kad pavogti daiktai: elektros ilgintuvas, elektrinis kampinis šlifuoklis ir prožektorius su įkraunama baterija ir įkrovikliu grąžinti savininkui K. R. (b. l. 32-33).
Visų šių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais BPK 20 straipsnio reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, todėl jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, sudėtį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų ir tai turėjo įtakos veikos padarymui, ką patvirtina pats kaltinamasis nurodydamas, kad nelabai suvokė, ką daro, kadangi buvo apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi BK 41 straipsnyje numatytais bausmės paskirties kriterijais, bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse, ir atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, į nustatytas jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, asmenybę – nepilnametis, moksleivis, turi galiojančių administracinių nuobaudų, nusikalto probacijos dėl kitos nusikalstamos veikos metu, padaryta nedidelė turtinė žala, pagrobti daiktai grąžinti nukentėjusiajam. Įvertinus visas šias aplinkybes, daroma išvada, kad bausmės tikslai už padarytą nusikalstamą veiką bus pasiekti paskiriant kaltinamajam laisvės apribojimo bausmę, mažesnę negu įstatymo numatytas šios bausmės vidurkis skiriamas nepilnamečiui, kuri, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinama vienu trečdaliu, paskiriant įpareigojimus tęsti mokslą ir nustatytu laiku būti namuose (BK 48 straipsnio 6 dalies 1, 3 punktai).
Pradėjus vykdyti bausmę, kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikinama.
Byloje saugomos 2 išorinės duomenų laikmenos (CD diskai) su bylos tyrimo medžiaga, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinami kaip menkaverčiai (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nusprendžia:
T. Š. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir jam paskirti bausmę – laisvės apribojimą šešiems mėnesiams, įpareigojant visą bausmės atlikimo laiką tęsti mokslą ir visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 23.00 valandos iki 6.00 valandos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti sumažintą bausmę – laisvės apribojimą keturiems mėnesiams, įpareigojant visą bausmės atlikimo laiką tęsti mokslą ir visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 23.00 valandos iki 6.00 valandos.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo kopijos gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Pradėjus vykdyti bausmę, panaikinti kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Byloje saugomas 2 išorinės duomenų laikmenas (CD diskus) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę Plungės apylinkės teismui paduoti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Tokiu atveju bylos nagrinėjimas teisme bus privalomai rengiamas, tačiau nagrinėsiantis bylą teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu bausmės dydžiu, galės paskirti bet kokią kitą sankcijoje numatytą bausmę.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnyje nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.