Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2013-01-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-31-665/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-01-10
Bylos Nr.
1-31-665/2013
Teisminio proceso Nr.
1-92-1-00027-2012-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gražina Čereškevičienė
Nukentėjusysis
M. K.
Kaltinamasis
L. K.
Baudžiamoji byla Nr. 1-31-665/2013(Proceso Nr. 1-92-1-00027-2012-7 ) Procesinio sprendimo kategorija:
(S)2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.3.6.4.5.;1.2.4.8.2.; 1.1.7.1.; 1.1.7.2.5.ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m . sausio 10 d.Švenčionys
Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėja Gražina Čereškevičienė ,sekretoriaujant Olgai Saveljevai,dalyvaujant prokurorei Irinai Kurilo,nukentėjusiajai M. K.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą , kurioje

L. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietė, vidurinio išsilavinimo, išsituokusi, nedirbanti ir neregistruota darbo biržoje, (duomenys neskelbtini), Švenčionių m., Švenčionių rajone, neteista, kaltinama pagal LR BK 140 str. 1 dalį .

Teismas , išnagrinėjęs baudžiamąją bylą ,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. K. nežymiai sutrikdė žmogui sveikatą : 2012-01-13 apie 21.30 val., gyvenamajame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Švenčionių m., priklausančiame nuosavybės teise A. S., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, jos pačios išprovokuoto su motina M. K. tarpusavio žodinio konflikto metu, tyčia mažiausiai dviem trauminiais poveikiais padarė M. K. minkštųjų audinių patinimą ir poodinę kraujosruvą veide ir muštinę žaizdą kaktos dešinėje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamoji L. K. kaltę dėl jai kaltinime inkriminuotos veikos visiškai pripažino ir paaiškino, kad 2012-01-13 dieną ji kartu su tėvu J. K. ir motina M. K. gėrė alkoholinius gėrimus, po to ji nuėjo pas kaimynę I. O. ir toliau girtavo. Vakare, apie 21.30 val. ji, sugrįžusi namo, (duomenys neskelbtini), Švenčionių m., pamatė, kad nėra sekcijoje laikytų jos pinigų – 20 Lt. Dėl minėtų pinigų tarp jos ir motinos M. K. kilo konfliktas, jos susistumdė. Po vieno iš jos pastūmimo, motina nukrito ant grindų. L. K. priartėjo prie motinos su tikslu padėti jai atsikelti. Tačiau motina, gulėdama, pradėjo ją spardyti. Dėl to ji motinai sudavė ne mažiau du smūgius kumščiu į galvos sritį. Dėl neblaivumo galimai ne viską atsimenanti. Dėl savo poelgio gailisi, su motina susitaikė.

Įrodymai baudžiamojoje byloje kaltinamajai pilnai pripažįstant savo kaltę ir pageidaujant tuojau pat duoti parodymus bei sutinkant, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, sutinkant prokurorui ir gynėjai , ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka ( BPK 273 str., 291 str. ). Be kaltinamosios L. K. visiško kaltės prisipažinimo, jos kaltė visiškai įrodyta kitais byloje ištirtais įrodymais: nukentėjusiosios M. K., liudytojų N. R., J. K., R. P., A. T. parodymais, alkotesterio šaknelės kvitu, specialisto išvada, įvykio vietos apžiūros protokolu.

Nukentėjusioji M. K. paaiškino, kad 2012-01-13 namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Švenčionių m., ji kartu su sutuoktiniu ir dukra L. K. išgėrė alkoholio, apie 18 val. L. išėjo pas kaimynę toliau girtauti. Apie 21.30 val. sugrįžo L. K., ji buvo girta, neradusi savo pinigų – 20 Lt, ji tapo agresyvi – sugriebusi jai už plaukų, sudavė vieną smūgį į galvos sritį, po šio smūgio ji nugriuvo ir trenkėsi galva į virtuvėje stovėjusį dujų balioną. Tuomet L. K. sudavė jai vieną smūgį į pilvo sritį, po to pradėjo mušti kumščiu į galvos sritį, sudavė apie 10 smūgių. Jai buvo sužalota galva, bėgo kraujas, ji ištrūkusi nubėgo pas kaimynę N. R., pastaroji iškvietė medikus. Švenčionių rajono ligoninės Priėmimo skyriuje jai buvo suteikta medicininė pagalba, nes jai skaudėjo bei svaigo galva, nustatytas smegenų sukrėtimas. Dukra L. K. nuolat girtauja, nesirūpina savo vaikais. Liudytoja N. R. paaiškino, kad 2012-01-13 apie 22.30 val. ji buvo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Švenčionių m., ir žiūrėjo filmą, kai kažkas paskambino į duris. Atidariusi duris, ji pamatė kaimynę M. K., pastarosios veidas buvo kruvinas. M. pasakė, kad ją sumušė dukra L. K. ir paprašė iškviesti policijos pareigūnus. Kadangi K. bute dažnai triukšmaujama, ji neatkreipė dėmesio, ar tą vakarą buvo triukšmas ar ne. Liudytojas J. K. paaiškino, kad 2012-01-13 jis kartu su žmona M. K. gėrė alų ir žiūrėjo televizorių, apie 21.30 val. į namus sugrįžo girta dukra L. K., virtuvėje tarp M. ir L. kilo konfliktas, jis negali papasakoti įvykio detalių, nes nematė, tik vėliau pamatė kai sutuoktinė M. užėjo į kambarį, matė, kad pastarosios sumuštas veidas. Po kurio laiko atvažiavo policija ir greitoji pagalba. Liudytoja R. P. paaiškino, kad 2012-01-13 ji buvo pas K. namuose ir ten gėrė alų. Po to ji buvo išėjusi, o vėliau sugrįžusi, pamatė, kad M. K. sumuštas veidas, tekėjo kraujas. M. sakė, kad ją sumušė dukra L. K.. Liudytojas A. T. paaiškino, kad 2012-01-13 jo tarnybos metu buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), Švenčionių m., L. K. smurtauja prieš savo motiną M. K.. Nuvykus nurodytu adresu matėsi, kad M. K. sumuštas veidas, jis buvo kruvinas. M. K. pasakojo, kad ją sumušė girta dukra L. K..

Iš alkotesterio šaknelės matyti, kad 2012-01-13 23.09 val. L. K. nustatytas 2,24 promilės girtumas. (b.l. 49)

Iš specialisto išvados Nr.G1409/12(01) matyti, kad M. K. nustatyta minkštųjų audinių patinimas ir poodinės kraujosruvos veide, muštinė žaizda kaktos dešinėje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, galimai užduotyje nurodytu laiku, tai yra 2012-01-13, sužalojimai padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais ir kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu.

Iš 2012-01-13 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra butas, esantis (duomenys neskelbtini), Švenčionių m., Švenčionių r., virtuvėje ant grindų matyti kraujo dėmės, prie įvykio vietos apžiūros protokolo pridėtose fotografijose užfiksuoti M. K. sužalojimai.

Motyvuojamoji dalis

Tokiu būdu kaltinamosios L. K. visiškas kaltės prisipažinimas yra patvirtintas kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais, jos kaltė yra neabejotinai įrodyta, veika pagal LR BK 140 str. 1 dalį kvalifikuota teisingai, nes ji smurtaudama prieš motiną jai nežymiai sutrikdė sveikatą.

L. K. padarė nusikalstamą veiką, kurią įstatymo leidėjas priskiria prie nesunkių tyčinių nusikaltimų .

LR BK 41 str. nustatyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Bausmės paskirtis yra nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų, nenusikalstų ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.

Skirdamas L. K. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nuostatas, į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, veikos stadiją, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.

L. K. yra neteista, nebausta administracine tvarka, į psichiatro ir narkologo įskaitas neįrašytas, yra nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, būdama išsituokusi augina nepilnamečius vaikus, kurių gyvenamoji vieta nustatyta su ja. Byloje surinktų ir ištirtų įrodymų nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad L. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra jos visiškas kaltės pripažinimas ir nuoširdus gailestis, o jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra, kad ji nusikalto būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo tiesioginės reikšmės nusikalstamos veikos padarymui.

Teismas įvertinęs visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti , paskyrus L. K. bausmę, numatytą LR BK 140 str. 1 d., - laisvės apribojimą su įpareigojimais .Į bausmės laiką įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2012 01 13 iki 2012 01 14 - dvi paros.

Atsižvelgiant į išdėstytas kaltinamosios asmenybę charakterizuojančias ir nustatytas byloje faktines aplinkybes ir į jos padarytos veikos pavojingumą, teismas sprendžia, kad yra pagrindas kaltinamajai paskirtą kardomąją priemonę – „ periodiškai registruotis policijos įstaigoje „ , palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Byloje valstybinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl nukentėjusiosios gydymo išlaidų atlyginimo, kuris kaltinamąją pripažinus kalta yra visiškai tenkintinas, nes pagrįstas ir įrodytas ( LR BPK 109 str., LR CK 6.283 str. 1 d., 6.280 str. LR sveikatos draudimo įstatymo 30 str. 1 p. ir 31 str. 1p., 15 str. 1 d. 8 p.).

Teismas byloje turėjo 16,50 Lt pašto išlaidų, kurias pripažįsta teismo proceso išlaidomis ir priteisia jas iš kaltinamosios L. K. (LR BPK103 str.1p., 6 p., 105 str. 1 d. ).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297, 298 ,302, 303-305,307-308 straipsniais, teismas

nusprendė:

L. K. pripažinti kalta pagal LR BK 140 str. 1 dalį ir nubausti ją laisvės apribojimu vieneriems metams, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu nuo 21 val. iki 7 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje per mėnesį nuo nuosprendžio vykdymo pradžios, neatlygintinai per 6 mėnesius išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose. Į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką dvi paras.

Paskirtą L. K. kardomąją priemonę- „ periodiškai registruotis policijos įstaigoje „ , palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį patenkinti. Priteisti iš L. K. 196,07 Lt. turtinės žalos atlyginimo valstybinei ligonių kasai ( Europos a. 1. LT-03505 Vilnius, įm. kodas 191351679, atsiskaitomoji sąskaitą LT 217 3000 1000 2484333, Swedbank, AB, banko kodas 73000).

Priteisti iš L. K. 16,50 Lt teismo turėtų pašto išlaidų į valstybės pajamas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Švenčionių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Gražina Čereškevičienė