- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-02-12
- Bylos Nr.
- 1-596-720/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-65-1-00989-2012-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tatjana Butkienė
- Kaltinamasis
- J. R., T. R., D. M.
- Nukentėjusysis
- K. M.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje
J. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, ištekėjusi, profesinio išsilavinimo, bedarbė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., padarymu,
T. R. a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., padarymu,
D. M. a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., padarymu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamoji J. R. 2012 m liepos 8 d., apie 21.00 val., viešoje vietoje - krepšinio aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio, veikdama bendrininkų grupe kartu su T. R. ir D. M., kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais ir grasinimais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent be priežasties sudavė nukentėjusiajai nepilnametei K. M., gim. (duomenys neskelbtini), nemažiau kaip penkis kartus į galvos sritį ir įspyrė nemažiau kaip keturis kartus į pilvo sritį, bei tampė nukentėjusiąją K. M. už plaukų, padarydama nukentėjusiajai poodines kraujosruvas veide, kairėje rankoje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, kai tuo metu T. R., mosikuodamas kirviu, o D. M., rankose laikydamas beisbolo lazdą, vaikė kitus kartu su nukentėjusiąja K. M. aikštelėje buvusius asmenis ir neleido jos apginti,
Kaltinamasis T. R. 2012 m liepos 8 d., apie 21.00 val., viešoje vietoje - krepšinio aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdama bendrininkų grupe kartu su J. R. ir D. M., kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais ir grasinimais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent J. R. be priežasties suduodant smūgius nukentėjusiajai nepilnametei K. M., gim. (duomenys neskelbtini), nemažiau kaip penkis kartus į galvos sritį ir įspiriant nemažiau kaip trijų kartų į pilvo sritį, bei tampant nukentėjusiąją K. M. už plaukų, padarant nukentėjusiajai poodines kraujosruvas veide, kairėje rankoje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, jis, mosikuodamas kirviu, o D. M., laikydamas rankose beisbolo lazdą, vaikė kitus kartu su nukentėjusiąja K. M. aikštelėje buvusius asmenis ir neleido jos apginti,
Kaltinamasis D. M. 2012 m liepos 8 d., apie 21.00 val., viešoje vietoje - krepšinio aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdama bendrininkų grupe kartu su J. R. ir T. R., kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais ir grasinimais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent J. R. be priežasties suduodant smūgius nukentėjusiajai nepilnametei K. M., gim. (duomenys neskelbtini), nemažiau kaip penkis kartus į galvos sritį ir įspiriant nemažiau kaip trijų kartų į pilvo sritį, bei tampant nukentėjusiąją K. M. už plaukų, padarant nukentėjusiajai poodines kraujosruvas veide, kairėje rankoje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, jis, laikydamas beisbolo lazdą, o T. R. mosikuodamas kirviu, vaikė kitus kartu su nukentėjusiąja K. M. aikštelėje buvusius asmenis ir neleido jos apginti,
Kaltinamoji J. R. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad ji 2012 m. liepos 8 d. namuose šventė vyro T. R. gimtadienį, kartu šventė vyro draugas D. M.. Apie 20.00 val. T. R. ir D. M. nutarė nueiti prie tvenkinio, esančio netoliese, ir išsimaudyti, tuo metu jie visi jau buvo neblaivūs. Ji kartu su jais nėjo, o liko namuose. Maždaug po pusvalandžio, jie grįžo namo, sugrįžę pasakė, kad tarp jų ir prie tvenkinio buvusių paauglių kilo žodinis konfliktas, sakė, kad konflikto metu mergina vardu K. pavadino jos vyrą asilu. T. R., įsižeidęs ant K. dėl jos pasakyto žodžio, pasakė, kad reikia važiuoti ir išsiaiškinti santykius su K. Jai pasiūlė važiuoti kartu, paaiškindamas, kad merginų jis nemuša. Jie važiavo automobiliu BMW. Atvažiavus prie krepšinio aikštelės, esančios (duomenys neskelbtini) šalia tvenkinio, ji pamatė keletą paauglių, jų buvo iki dešimties. Pamena, kad automobiliui sustojus, ji išlipo iš automobilio ir nuėjo link K., tuo metu buvusios aikštelėje. Priėjusi prie K., kuri tuo metu stovėjo, ji abiem rankomis vieną kartą pastūmė ją, tačiau ar sudavė į krūtinę, ar į pečius nepamena. Bestumiant, ji K. pasakė, kad ši neįžeidinėtų jos vyro. K. tuo metu sugriebė ją už plaukų. Ji taip pat griebė K. už plaukų ir jos pradėjo tampyti viena kitą už plaukų. Tampant vienai kitą už plaukų, ji galėjo suduoti ir įspirti K. kelis kartus, tačiau kiek kartų, į kurias vietas sudavė ir įspyrė tikrai nepamena, nes tą dieną buvo neblaivi. Prisimena, kad mušant K., pamatė kaip D. M. ir T. R. laksto po krepšinio aikštelę mosikuodami beisbolo lazda ir kirviu. Daugiau į juos ji nežiūrėjo, nematė ir neįsidėmėjo, ką jie dar darė ir sakė. Tik pamena, kad tampant vienai kitą už plaukų, prie jų priėjo K. tėtis ir jas išskyrė. Tuomet ji nuėjo atgal į automobilį ir kartu su D. M. ir T. R. nuvažiavo namo. Ji nematė, iš kur jos vyras ir jo draugas paėmė beisbolo lazdą ir kirvį važiuojant į aikštelę ir kur jie juos padėjo sugrįžę namo. Pareiškė, kad ji nuoširdžiai gailisi padariusi nusikaltimą, nukentėjusiosios atsiprašė, pastaroji jai atleido, jos pasirašė susitarimą dėl žalos atlyginimo, ji pažada daugiau nenusikalsti ir prašo baudžiamąją bylą nutraukti.
Kaltinamasis T. R. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. liepos 8 d. jis namuose šventė savo gimtadienį, kartu šventė ir jo draugas D. M.. Vakare, tikslaus laiko nepamena, jis kartu su D. M. nutarė nueiti prie tvenkinio, esančio netoliese, (duomenys neskelbtini), išsimaudyti. Tuo metu jie jau buvo neblaivus. Išsimaudę ir eidami nuo tvenkinio jie užsuko į krepšinio aikštelę, kur kalbėjosi su iš matymo pažįstama mergina vardu K. bei kitais nepažįstamais asmenimis, jų buvo iki dešimties. Jiems bekalbant, tarp jo ir K. kilo žodinis konfliktas, dėl ko neprisimena. Sugrįžęs namo, jis žmonai J. R. pasakė, kad reikia važiuoti į krepšinio aikštelę ir pasiaiškinti su K., nes jis merginų nemuša. Prieš važiuojant aiškintis santykių su K., jis įdėjo į D. M. vairuojamo automobilio BMW bagažinę beisbolo lazdą ir kirvį, jo žmona to nematė, jis jai apie tai nesakė. Atvažiavus prie krepšinio aikštelės, esančios (duomenys neskelbtini) šalia tvenkinio, joje buvo iki dešimties jaunuolių. J. R. išlipo iš automobilio ir nuėjo į aikštelę, o jis kartu su D. M. išlipę iš automobilio iš bagažinės pasiėmė beisbolo lazdą ir kirvį. Kuris iš jų ką pasiėmė nepamena. Atėjęs į aikštelę, jis pamatė, kaip J. R. stumdosi su K., o jie tuo metu kartu su D. M. pradėjo vaikyti aikštelėje buvusius asmenis, norėjusius prieiti prie K. ir J. R., kad niekas nesikištų į jų santykių aiškinimąsi. Vaikė juos mosikuodami lazda ir kirviu prieš juos, kuris kuo mosikavo ir kaip, ką sakė vaikant aikštelėje buvusius asmenis, jis nepamena, juos vaikant plūdosi, nes buvo įsiaudrinęs ir neblaivus. Kodėl baigė vaikyti juos ir išvažiavo iš aikštelės, neprisimena. Atvykęs į namus, jis beisbolo lazdą ir kirvį išėmė iš automobilio bagažinės ir kažkur padėjo, kur neprisimena. Pareiškė, kad jis nuoširdžiai gailisi padaręs nusikaltimą, nukentėjusiosios atsiprašė, pastaroji jam atleido, jie pasirašė susitarimą dėl žalos atlyginimo, jis pažada daugiau nenusikalsti ir prašo baudžiamąją bylą nutraukti.
Kaltinamasis D. M. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. liepos 8 d. jis šventė T. R. gimtadienį pastarojo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Bešvenčiant jie su T. R. nutarė nueiti išsimaudyti į tvenkinį, esantį netoliese, Šatijų kaime. Kiek tuo metu buvo valandų nepamena, bet jau buvo vakaras. Išsimaudę jie galvojo eiti namo, bet T. R. pamatė šalia tvenkinio esančioje krepšinio aikštelėje, kelias paneles, pastarasis norėjo jas pakalbinti, o jis palaikė jam kompaniją eidamas kartu. Krepšinio aikštelėje tuo metu buvo keletas jaunuolių, vieni sėdėjo, kiti žaidė krepšinį. Jiems priėjus prie sėdinčių merginų ir vaikinų, T. R. užkalbino vieną merginą, jie susikivirčijo. Kiek pamena, konflikto metu mergina T. R. pavadino asilu, o pastarajam tai labai nepatiko, T. R. apsižodžiavo ir su kitais aikštelėje buvusiais asmenimis. Jis T. R. ramino ir prašė jį nurimti ir eiti iš aikštelės, nes nenorėjo, kad kiltų didesnis konfliktas. T. R. jo paklausė ir kartu sugrįžo namo. Sugrįžus namo buvo nuspręsta nuvažiuoti į krepšinio aikštelę ir pasiaiškinti su K., kaip ją įvardijo T. R.. Kuris būtent iš jų sugalvojo sugrįžti į krepšinio aikštelę nepamena. Namuose kalbant apie minėtą įvykį, T. R. pasiūlė savo žmonai J. važiuoti kartu pasakydamas, kad merginų jis nemuša, ši sutiko važiuoti kartu. Jie susėdo į jo automobilį BMW ir nuvažiavo į krepšinio aikštelę. Prieš važiuojant, T. R. į automobilio bagažinę įdėjo beisbolo lazdą ir kirvį, iš kur juos paėmė, jis nematė. Juos T. R. sugalvojo paimti savigynai. Atvažiavus prie krepšinio aikštelės, esančios šalia tvenkinio, joje jis pamatė keletą paauglių, ne daugiau dešimties. Vieni jų sėdėjo aikštelėje, kiti žaidė krepšinį. Išlipęs iš automobilio, jis nuėjo prie automobilio bagažinės, savigynai pasiėmė iš jos kirvį, o T. R. pasiėmė beisbolo lazdą ir nuėjo į aikštelę pasikalbėti su joje buvusiais vaikinais. Atėjęs į aikštelę, jis pamatė, kaip J. R. stumdosi su K., viena kitą tampo už plaukų, bei mosikuodamos rankomis ir kojomis bandė viena kitai suduoti. Tuo metu jis kartu su Tomu pradėjo vaikyti aikštelėje buvusius asmenis, nes pasirodė, kad jie agresyviai nusiteikę jų atžvilgiu, tai yra bando prišokti prie jų ir jiems suduoti. Jie taip pat norėjo, kad niekas nesikištų į J. R. ir K. santykių aiškinimąsi. Vaikydamas aikštelėje buvusius asmenis, jis galėjo ir užsimoti kirviu į ką nors, tiesiog pagąsdinti. T. R. ir jis vaikė jaunuolius mosikuodami lazda ir kirviu prieš juos. Vaikydami juos, jie plūdosi necenzūriniais žodžiais, kadangi pastarieji patys tokį elgesį išprovokavo, norėdami prieiti prie K. Supratę, kad tokiu būdu santykių neišsiaiškins, jie išėjo iš aikštelės ir sugrįžo namo, kur toliau šventė gimtadienį. Jis nematė, kas paėmė iš bagažinės ir kur padėjo beisbolo lazdą ir kirvį. Jis į krepšinio aikštelę vyko dėl T. R., jį palaikyti, pasiaiškinti dėl įvykusio konflikto, pasikalbėti. Jis tą dieną buvo išgėręs vieną butelį alaus, kadangi vairavo automobilį. Pareiškė, kad jis nuoširdžiai gailisi padaręs nusikaltimą, nukentėjusiosios atsiprašė, pastaroji jam atleido, jie pasirašė susitarimą dėl žalos atlyginimo, jis pažada daugiau nenusikalsti ir prašo baudžiamąją bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų J. R., T. R. ir d. M. visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė visiškai įrodoma įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
Nukentėjusioji nepilnametė K. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012 07 08, apie 21.00 val. jai su draugais žaidžiant krepšinio aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), atėjo du vyrai. Vieno vyro vardas buvo T. (T. R.), kito D. (D. M.). Minėti vyrai pradėjo kalbinti ją ir jos drauges. Tačiau jai paaiškinus, kad kalbėtis su jais nenori, pastarieji pradėjo ją keikti įvairiais necenzūriniais žodžiais. K. užstojo pažįstamas A. (A. K.), paaiškindamas, kad vyrai netinkamai elgiasi su merginomis. Vyrai pasipiktino, kad atsirado asmuo užstojęs K. Ir tuomet T. R. pasakė jam, kad A. nežino, kas jis toks. Tai pasakęs, kartu su draugu išėjo iš aikštelės. Tačiau galimai po 20 min. prie aikštelės privažiavo tamsios spalvos, BMW markės automobilis. Iš automobilio išlipo jau minėtas T., D. ir T. žmona J. J.nieko neaiškindama priėjo prie jos ir pradėjo ją mušti, tai yra sudavė nemažiau penkių kartų į galvos sritį, įspyrė nemažiau keturių kartų į pilvo sritį bei tampė už plaukų, ko pasakoje išrovė jų kuokštą. T. R. tuo metu rankose turėdamas daiktą, panašų į beisbolo lazdą, skatino J. R. stipriau mušti ją bei vaikė aikštelėje buvusius asmenis. O D. M. rankose turėdamas kirvį ir šaukdamas, kad yra nesveikas, visus užmuš, vaikė aikštelėje buvusį A. Po to pasakydami, kad niekas nežino, ką jie gali padaryti, išvažiavo iš aikštelės. Automobilį vairavo D. (b. l. 48-49).
Nepilnametės nukentėjusiosios atstovė pagal įstatymą G. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012 07 08, apie 21.00 val. jai būnant namuose, paskambino sutuoktinis D. M. ir pasakė, kad aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), prie ten buvusių žmonių ir jos nepilnametės dukros K. M., gim. (duomenys neskelbtini), kabinėjasi girti tuose pačiuose soduose gyvenantis vyras vardu T. (T. R.) ir jo draugas (D. M.), iškoneveikdami dukrą K. įvairiais necenzūriniais žodžiais. O vėliau pakartotinai atėję į minėtą aikštelę kartu su T. žmona vardu J., kuri, smūgiuodama kumščiais ir spardydama kojomis, sumušė jos dukrą K. Dėl to, kad buvo sumušta jos nepilnametė dukra K., pastaroji patyrė didelį pažeminimą, stresą, kadangi buvo mušama viešoje vietoje. K. M. kurį laiką bijojo viena išeiti iš namų, bijojo svetimų žmonių. Užsisklendė savyje, mažai bendravo, jautė psichologinę įtampą bendraudama su žmonėmis. Dėl viso šito K. M. patyrė didelį dvasinį sukrėtimą, išgyvenimą. Po sumušimo dukra buvo stacionarizuota Kauno klinikų ligoninėje. Išėjus iš ligoninės, gydėsi namuose. Dukra po sumušimo ir dabar skundžiasi galvos ir pilvo skausmais, dėl to priversta vartoti vaistus. Vaistams, apžiūrai pas specialistus jau išleido 500,00 litų. Tačiau dukrai gydytis reikės ir toliau. Gydymui išleistos pinigų sumos jokiais dokumentais patvirtinti negali, kadangi jų neturi, jų nesaugojo. Dėl minėtų aplinkybių reiškia bendrą 11500 Lt neturtinės žalos civilinį ieškinį (b. l. 42, 43).
Liudytojas D. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012 07 08 jis žvejojo tvenkinyje, esančiame (duomenys neskelbtini). Netoli tvenkinio minėtoje gatvėje yra krepšinio aikštelė, kurioje tą dieną buvo jo dukra K. M. kartu su draugais, t.y. G., galimai M., A. M.. Kas dar buvo kartu su K. nepamena. Žvejojant, jam į mobilaus ryšio telefoną paskambino dukra K. ir pasakė, kad prie jos kabinėjasi vyras. Kas toks ir kodėl, bei kaip kabinėjasi nesakė. Tvenkinys, kuriame jis žvejojo, nuo krepšinio aikštelės buvo apie 200 m. atstumu, šalia jo augo krūmai. Todėl matyti, kas vyksta krepšinio aiktelėję, jis negalėjo. Pasikalbėjęs su dukra telefonu, nuėjo į minėtą aikštelę pasižiūrėti kas vyksta. Atėjęs, aikštelėje pamatė dukrą K. su aukščiau minėtais draugais bei dar dviem neblaiviais vyriškiais. Vieną iš jų atpažino kaip Šatijų kaimo gyventoją T. (T. R.), tikslesnių jo duomenų nežinojo. Kito vyriškio nepažinojo. K.i parodžius į T. ir pasakius, kad minėtas vyriškis kabinėjosi prie jos, tai yra išvadino ją be priežasties įvairiais necenzūriniais žodžiais, jis priėjęs prie T., pasakė jam, kad eitų iš aikštelės. Ką T. atsakė jam, nepamena, tik atsimena, kad T. draugas taip pat prašė T. išeiti. T. T. kartu su draugu išėjo. Jiems išėjus, jis grįžo prie tvenkinio, toliau žvejoti. Žvejojant, maždaug po 15 min. jis išgirdo, kaip K. pažįstamas A. M. šaukė jį ateiti. Jis, nesuprasdamas kas vyksta, nubėgo iki krepšinio aikštės, nes šauksmą girdėjo iš aikštelės pusės. Atbėgęs, aikštelėje pamatė aukščiau minėtą T. su draugu (D. M.), kurie rankose laikė beisbolo lazdą ir kirvį, tačiau kuris ką būtent laikė nepamena. Minėti vyrai stovėjo aikštelėje ir žodžiu konfliktavo su aikštelėje buvusiais vaikais. Tačiau, kurioje vietoje stovėjo ir ką sakė neįsidėmėjo. O pasižiūrėjęs į dukrą pamatė, kaip nepažįstama neblaivi moteris (J. R.) ją tąso, paėmusi už plaukų. Jis, norėdamas patraukti nuo K. nepažįstamą moterį, bandė prieiti prie dukros, tačiau jo prie jos neprileido T. draugas. Jis laikydamas rankose beisbolo lazdą ir kirvį mosikavo jais. Jis kalbino vyriškį, prašydamas nuleisti kirvį ir beisbolo lazdą. Tačiau vyriškis jo nesiklausė, o tik keikėsi. Bet jam pavyko pribėgti prie dukros ir atitraukti minėtą moterį nuo jos. Atitraukęs moterį, moters rankoje pamatė K. plaukų kuokštą. Minėto įvykio metu nematė, kaip nepažįstama moteris mušė K., nes tuo metu jis bandė įkalbėti nepažįstamą vyrą jį praleisti. Kas vyko toliau aikštelėje nepamena, kadangi buvo pasimetęs, susinervinęs dėl dukros mušimo. Tik atsimena, kad iš aikštelės jie išvažiavo, T. draugui pasakius, kad reikia važiuoti. Vyrai su moterimi išvažiavo BMW markės automobiliu, valstybinis Nr. galimai buvo (duomenys neskelbtini) Automobilį vairavo T. draugas. Kirvį ir lazdą, kuriais mosikavo, jie įsidėjo į savo automobilį. T. minėto įvykio metu žodžiais kabinėjosi prie kitų K. draugų – A. bei kitų, tačiau, ką sakė ir ką darė jis neįsidėmėjo (b. l. 62-63).
Liudytojas A. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012 07 08, vakare, tikslios datos ir laiko nepamena, jis kartu su drauge K. M., pažįstamais K. (K. J.), A. (A. K.), G. M. atėjo į (duomenys neskelbtini) esančią krepšinio aikštelę. Jam ir Karoliui žaidžiant krepšinį, prie jų prisijungė iš matymo pažįstamas vaikinas vardu R. ir R. pažįstamas, kurių anketinių duomenų jis nežino. Kiti draugai tuo metu tiesiog kalbėjosi. Žaisdamas jis matė, kaip į krepšinio aikštelę atėjo du nepažįstami vyrai, vieną iš jų jis atpažino kaip Šatijų kaimo gyventoją T. (T. R.). Jie abu buvo neblaivūs. Minėti vyrai priėjo prie K. ir kitų draugų, bei pradėjo su jais kalbėtis. Apie ką kalbėjosi jis negirdėjo. Tačiau bežaidžiant išgirdo, kaip T. R. pradėjo įžeidinėti K. M. įvairiais necenzūriniais žodžiais, rusiškais keiksmažodžiais. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, nes K. M. jam atsikirto. Ką kuris kuriam pasakė nepamena. Baigęs žaidimą, jis kartu su K. J. nuėjo prie K. M.. Jiems priėjus prie draugų, A. K. užstojo K. M., prašydamas T. R. nusiraminti ir nesielgti su mergina negražiai. Tačiau T. R. nieko neklausė ir toliau tęsė konfliktą. Tuomet K. M. paskambino savo tėčiui, kuris atėjęs į aikštelę, taip pat prašė T. R. ir pastarojo pažįstamo (D. M.) išeiti iš aikštelės ir nelįsti prie vaikų. Bet T. R. nesiklausė ir jo. Tuomet ir T. R. pažįstamas pradėjo prašyti pastarojo nusiraminti ir išeiti. Ir jie abu išėjo. T. R. išeidamas pagrasino, kad dar grįš. Tačiau niekas į jį neatkreipė dėmesio, kadangi tai buvo tiesiog girto žmogaus sapaliojimai. Jis neprisimena, ar minėto konflikto metu kiti draugai taip pat konfliktavo su minėtais vyrais. T. R. draugas elgėsi ramiau ir gražiau negu T. R.. Tačiau maždaug po 20 min. jam su draugais sėdint ant žolės šalia krepšinio aikštelės, privažiavo BMW markės automobilis, valstybinių numerių nepamena. Iš automobilio T. R., jo draugas ir T. R. žmona. T. R. draugas, vairavęs automobilį, išlipęs iš jo paklausė jų, ar jie nesitikėjo juos pamatyti. Dar kažką pasakė, tačiau ką jis neišgirdo, ir nuėjo prie bagažinės. Iš jos pasiėmė beisbolo lazdą ir kirvį. T. R. pasiėmė beisbolo lazdą, o jo pažįstamas kirvį. O T. R. žmona, išlipusi iš automobilio, pribėgo prie K. M. ir, paėmusi jai už plaukų, pradėjo ją vadinti įvairiais necenzūriniais žodžiais, sakydama, kad K. M. nori nuvilioti jos vyrą. K. M. tuo metu užsidengė veidą rankomis, o T. R. žmona, tampydama K. M. už plaukų, pradėjo ją daužyti per galvą, veidą su kumščių, bei spardyti į įvairias kūno vietas. Kiek kartų sudavė ir įspyrė, jis neįsidėmėjo. Vyrai tuo metu vaikė jį bei jo draugus, mosikuodami kirviu ir beisbolo lazda. Viso įvykio metu minėti vyrai vis rėkavo sakydami, kad jis bei kiti nežino, kokie jie yra ir panašiai. Jis atsimena, kad vyrams lakstant po krepšinio aikštelę ir vaikantis jų, vienas iš jų T. R. užsivijo A. K., tačiau jis nematė, kur jie nubėgo. Tuomet jis nubėgo link K. M., tačiau tuo metu link jo pradėjo bėgti T.R a. draugas ir mosikuotis kirviu, perspėjo jį, kad jis nemėgintų apginti K. M., nes jam bus blogai. Jis sustojo, nes išsigando minėto vyro grasinimų. Tada G. M. bandė eiti link K. M., bet T. R. draugas pamatęs ją, prišoko prie jos ir, atstatęs į ją kirvį, perspėjo ją, kad ji niekur neitų, nes ir jai bus blogai. G. M. sustingo vietoje, o T. R. draugas, atsitraukęs toliau nuo jos, stovėjo netoliese. Tuomet jis pašaukė K. M. tėtį, kuris atėjęs taip pat bandė prieiti prie K. M., tačiau jam to padaryti neleido T. R. draugas, mosikuodamas kirviu ir lazda. T. R. draugas turėjo ir kirvį, ir lazdą, nes T. R., vydamasis A. K., beisbolo lazdą numetė savo draugui. K. M. tėčiui D. nepavykus prieiti prie K., jis paskambino policijos pareigūnams. Pastarajam kalbantis su pareigūnais, T. R. priėjo prie žmonos, liepdamas jai daužyti K. M.. Tačiau T. R. galimai išgirdęs, kad D. M. iškvietė policijos pareigūnus, nuėjo prie automobilio, paskui jį nuėjo ir jo draugas. Tačiau T. R. žmona vis dar tampė K. už plaukų. Jis nepastebėjo, ar T. R. žmona sudavė Karinai, T. R. nueinant nuo K.. Vyrams atsitraukus, K. M. tėtis nubėgo prie Karinos. A. K. nubėgo jam iš paskos. Pribėgęs matė, kaip K. M. tėtis traukia moters ranką nuo K. plaukų. K. tėčiui patraukus moters ranką, matė jos rankoje kuokštą K. plaukų. Ją patraukus, ji nuėjo link T. R. ir jo draugo. Prieš jiems išvažiuojant, T. R. pasakė, kad jis sakė, jog K. bus blogai. Po šių žodžių visi trys asmenys išvažiavo BMW automobiliu. T. R. žmona tą vakarą buvo neblaivi. Minėto įvykio metu jis jokių sužalojimų nepatyrė, jokių pretenzijų niekam neturi (b. l. 66-67).
Liudytojai K. J. ir A. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė analogiškai kaip nukentėjusioji K. M., liudytojai D. M., A. M. (b. l. 64-65, 68-69).
2012 07 10 įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad įvykio vieta yra krepšinio aikštelė, esanti (duomenys neskelbtini), pateikta įvykio vietos schema (b. l. 7-9).
2012 10 10 kratos protokolas patvirtina, kad atlikus kratą T. R. ir J. R. gyvenamosiose namuose bei pagalbinėse patalpose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kurios metu buvo rastas kirvis ( b. l. 18).
2012 10 10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas patvirtina, kad T. R. pateikė beisbolo lazdą ( b. l. 28).
2012 11 08 daiktų apžiūros protokolas su nuotraukomis patvirtina, kad buvo apžiūrėtas kirvis, paimtas 2012 10 10 kratos metu iš T. R. namų, ir beisbolo lazda, paimta 2012 10 10 daiktų pateikimo protokolu, kurią pateikė T. R., aprašyti jų individualūs požymiai, pateikta fotolentelė (b. l. 29-31).
2012 07 11 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G 1808/12 (02) patvirtina, kad K. M. konstatuota kaktos sumušimas, poodinės kraujosruvos veide, kairėje rankose. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu ir galėjo gautis trijų ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje, galimai užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis, t.y. 2012 07 08. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 52-53).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Viešąja tvarka laikoma padėtis ar veikimo būdas, atitinkantys visuomenės reikalavimus, atsirandantys įvairių socialinių normų įtakoje, turintys tikslą užtikrinti žmonių suderintus ir jiems naudingus tarpusavio santykius.
Visuomenės rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį ar svetimą turtą buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti ir panašiai.
Šio nusikaltimo pagrindinis objektas yra viešoji tvarka, kuri šiuo atveju buvo pažeista tiesiogiai ir per poveikį papildomam objektui – asmens sveikatai. Viešosios tvarkos pažeidimui būdinga neteisėtų, pasižyminčių ypatingu įžūlumu, veiksmų padarymas viešoje vietoje.
Šio nusikaltimo padarymo vieta yra krepšinio aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini). Tai yra vieša vieta, kurioje būnant, asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Nusikalstamo elgesio padariniai – kaltinamųjų įžūliu elgesiu demonstruojama nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, smūgių sudavimas nukentėjusiajai sukėlęs nežymų sveikatos sutrikdymą, jos išplūdimas kitų asmenų akivaizdoje, yra viešosios rimties ar tvarkos sutrikdymas. Kaltinamieji demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, nesiskaitydami su elementariomis moralės ir elgesio normomis, kuo ir pasireiškė jų chuliganiškos paskatos.
Faktiniais duomenimis – kaltinamųjų J. R., T. R. ir D. M. visišku kaltės pripažinimu bei rašytinais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą, tai yra nukentėjusiosios K. M., liudytojų D. M., A. M., K. J. ir A. K. parodymais, ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad kaltinamieji J. R., T. R. ir D. M. 2012 m liepos 8 d., apie 21.00 val., viešoje vietoje - krepšinio aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupe, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais ir grasinimais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: J. R. be priežasties sudavė nukentėjusiajai nepilnametei K. M., gim. 1995 06 26, nemažiau kaip penkis kartus į galvos sritį ir įspyrė nemažiau kaip keturis kartus į pilvo sritį, bei tampė nukentėjusiąją K. M. už plaukų, padarydama nukentėjusiajai poodines kraujosruvas veide, kairėje rankoje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, tuo metu T. R., mosikuodamas kirviu, o D. M., rankose laikydamas beisbolo lazdą, vaikė kitus kartu su nukentėjusiąja K. M. aikštelėje buvusius asmenis ir neleido jos apginti,
Kaltinamųjų kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetu, jų veika atitinka Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.
Civilinis ieškinys.
Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 str.).
Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareiškė 563,22 Lt civilinį ieškinį dėl turtinės žalos, patirtos dėl nukentėjusiosios K. M. gydymo, priteisimo iš kaltinamųjų. Šis civilinis ieškinys pagrįstas pateiktais rašytiniais įrodymais (b.l. 35-40), kaltinamųjų pripažįstamas. Kaltinamieji pateikė teismui 2013 01 23 žalos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo sutartį Nr. Ž-4/1080, kuria sutarė, kad kaltinamieji J. R., T. R. ir D. M. 563,22 Lt dydžio turtinę žalą atlygins per penkis mėnesius nuo 2013 02 07, kiekvieną mėnesį įmokėdami po 112,65 Lt
Nukentėjusioji K. M., atstovaujama jos atstovės pagal įstatymą motinos G. M., buvo pareiškusi civilinį ieškinį dėl 11 500,00 litų neturtinės žalos atlyginimo. Bylos nagrinėjimo metu nukentėjusioji pareiškė, kad visi kaltinamieji jos atsiprašė, su jais visai ji sudarė nusikaltimu padarytos neturtinės žalos atlyginimo sutartis, kuriomis sutarė, kad sumažina savo prašomą priteisti sumą iki 4 400,00 litų. Kaltinamieji ir nukentėjusioji susitarė, kad J. R. ir T. R. atlygins nukentėjusiajai 3 400,00 Lt nusikaltimu padarytą neturtinę žalą, sumokėdami šią sumą per trejus metus, kas mėnesį mokėdami po 96,00 Lt, o D. M. atlygins nukentėjusiajai 1 000,00 Lt nusikaltimu padarytą neturtinę žalą per trejus metus, mokėdamas nukentėjusiajai kas mėnesį po 28,00 Lt.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 str. 1 d. numato, kad neturtinė žala yra fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kitą, teismo įvertinti pinigai. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 2 d.). Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad kaltinamieji J. R. panaudojo prieš nukentėjusiąją fizinį smurtą, T. R. ir D. M. mosuodami kirviu ir beisbolo lazda kėlė grėsmę, dėl ko nukentėjusiajai K. M. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Kaltinamųjų veiksmais nukentėjusioji patyrė skausmą, pažeminimą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, todėl neabejotinai patyrė neturtinės žalos, dėl kurios dydžio ir atlyginimo tvarkos susitarė..
Dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės
Kaltinamieji J. R., T. R. ir D. M. ir nukentėjusioji K. M. ir jos atstovė pagal įstatymą motina G. M. pareiškė, kad jie susitaikė, kaltinamieji nukentėjusiosios atsiprašė, nukentėjusioji kaltinamiesiems atleido, kaltinamieji ir nukentėjusioji raštu sutarė dėl nusikaltimu padarytos neturtinės žalos atlyginimo dydžio ir tvarkos, prašo kaltinamuosius nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Kaltinamosios J. R. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad ji prisipažino padariusi nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo neabejotinos įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamojo T. R. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo neabejotinos įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamojo D. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo neabejotinos įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Atsižvelgiant į tai, kad visi kaltinamieji padarė nesunkų nusikaltimą, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į tai, kad kaltinamieji yra jauno amžiaus, neteisti, administracine tvarka nebausti, nukentėjusiosios atsiprašė, pastaroji jiems atleido, jie aptarė nusikaltimu padarytos žalos dydį ir jos atlyginimo tvarką, susitaikė ir prašo kaltinamuosius nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti ir baudžiamąją bylą nutraukti, darytina išvada, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad kaltinamieji laikysis įstatymų reikalavimų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Konstatuotina, kad yra visos sąlygos ir pagrindai, nustatyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., leidžiantys atleisti kaltinamuosius J. R., T. R. ir D. M. nuo baudžiamosios atsakomybės, todėl kaltinamieji atleistini nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., o baudžiamoji byla nutrauktina, kaltininkams ir nukentėjusiajai susitaikius (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 str. 5 d. ir 303 str. 4 d.).
Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės – rašytiniai pasižadėjimai neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinos.
Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti, saugomi Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK (b. l. 32, 33).- kirvis, paimtas 2012 10 10 kratos metu, nuosprendžiui įsiteisėjus gražintini kaltinamiesiems J. R. ir T. R., o beisbolo lazda, paimta 2012 10 10 daiktų pateikimo protokolu, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintina.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytais motyvais ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 1 d., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str., 307 str. 5 d., teismas
nusprendė:
J. R. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį kaltininkei ir nukentėjusiajai susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
T. R. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
D. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Patvirtinti Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos 2013 01 23 žalos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo sutartį Nr. Ž-4/1080, kuria pastarieji sutarė, kad kaltinamieji J. R., T. R. ir D. M. 563,22 Lt (penkių šimtų šešiasdešimt trijų litų ir 22 ct) dydžio turtinę žalą atlygins per 5 (penkis) mėnesius nuo 2013 m. vasario 7 d., kiekvieną mėnesį įmokėdami po 112,65 Lt (vieną šimtą dvylika litų ir 65 ct).
Patvirtinti nukentėjusiosios K. M., atstovaujamos jos atstovės pagal įstatymą motinos G. M., susitarimą su kaltinamaisiais J. R., T. R. ir D. M., kuriuo nukentėjusioji K. M. pareiškė, kad sumažina ieškinį iki 4 400,00 Lt (keturių tūkstančių keturių šimtų litų), kaltinamieji ir nukentėjusioji susitarė, kad J. R. ir T. R. atlygins nukentėjusiajai 3 400,00 Lt (trijų tūkstančių keturių šimtų litų) dydžio nusikaltimu padarytą neturtinę žalą, sumokėdami šią sumą per 3 (trejus) metus, kas mėnesį mokėdami po 96,00 Lt (devyniasdešimt šešis litus), o D. M. atlygins nukentėjusiajai 1 000,00 Lt (vieno tūkstančio litų) dydžio nusikaltimu padarytą neturtinę žalą per 3 (trejus) metus, mokėdami nukentėjusiajai kas mėnesį po 28,00 (dvidešimt aštuonis) litus.
Kaltinamiesiems paskirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti.- kirvį, paimtą 2012 10 10 kratos metu, nuosprendžiui įsiteisėjus gražinti kaltinamiesiems J. R. ir T. R., o beisbolo lazdą, paimtą 2012 10 10 daiktų pateikimo protokolu, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundą per Kauno apylinkės teismą.