- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-12-31
- Bylos Nr.
- 2-2284-971/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-47-3-01944-2014-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kristina Sušinskaitė
- Pareiškėjas
- E. B.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, VĮ Registrų centro
- Kategorijos
- 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Kristina Sušinskaitė, sekretoriaujant Astai Kryžiūtei, dalyvaujant pareiškėjai E. B., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjos E. B. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, VĮ Registrų centro Telšių filialui dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja kreipėsi į teismą, prašydama nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad sodo namelis, unikalus Nr. 4400-2441-7801, esantis (duomenys neskelbtini)kurio statybai 1983-08-16 Valstybinės statybos kontrolės inspekcijos buvo išduotas leidimas, pastatytas 1988 metais. Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas įregistruoti VĮ Registrų centre ginant savininko teises.
Nurodė, kad gyvendami santuokoje su vyru A. B., 1983 metais pradėjo statyti sodo namelį(duomenys neskelbtini), sodų bendrijoje pagal 1983-08-16 Valstybinės statybos kontrolės inspekcijos išduotą leidimą. Namelį statė ūkio būdu, jo statyba pilnai baigta buvo 1988 metais. Sodo nameliu naudojosi 20 metų ir manė, kad visi su namelio statyba susiję formalumai yra sutvarkyti. Po vyro mirties 2006-12-01 paveldėjo vyrui priklausiusią turto dalį ir 2007-04-03 gavusi Paveldėjimo teisės liudijimą pagal įstatymą sužinojo, kad sodo namelis nėra teisiškai įregistruotas VĮ Registrų centre. Notaras paaiškino, kad dokumentus dėl namelio gali neskubėti tvarkytis, kad galės susitvarkyti, kai norės parduoti sodo sklypą su nameliu. Kadangi dėl sveikatos būklės pasidarė sunku dirbti sode, be to, namelio būklė vis blogėjo, reikėjo remonto, 2012 metais nutarė parduoti sodo sklypą su nameliu. Įregistravimui pateikė visus senus dokumentus ir buvo pripažinta, kad sodo namelis pastatytas senai, tačiau nustatyta tvarka nebuvo įregistruotas. Sutvarkiusi visus reikiamus dokumentus sodo sklypą su nameliu pardavė 2012-11-29. 2014-05-15 iš Telšių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos gavo pranešimą, kad privalo pateikti 2012 m. pajamų deklaraciją, o nuvykusi į mokesčių inspekciją sužinojo, kad privalo sumokėti 1100 Lt pajamų mokestį už sodo namelio pardavimą, neišlaikius jo nuosavybėje penkerius metus po jo įsigijimo. Taip pat buvo paaiškinta, kad tik teismui nustačius juridinę reikšmę turintį faktą, patvirtinantį, kad sodo namelis buvo pastatytas anksčiau, dar iki vyro mirties, nes buvo pastatytas ir valdomas jos kartu su vyru sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės teise, ji galės išvengti prievolės mokėti nurodytą sumą.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad neprieštarauja, jog būtų nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, ir prašo dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo spręsti teismo nuožiūra. Bylą prašo nagrinėti Inspekcijos atstovui nedalyvaujant.
Suinteresuotas asmuo VĮ Registrų centro Telšių filialas atsiliepime nurodė, kad dėl pareiškėjos pareikštų reikalavimų neprieštarauja ir prašo sprendimą priimti teismo nuožiūra. Taip pat atkreipė dėmesį, kad sodo namelio, unikalus Nr. 4400-2441-7801, esančio(duomenys neskelbtini), statybos pradžia yra 1983 m., o pabaiga yra 1988 m. Nurodė, kad VĮ Registrų centro Telšių filialo atstovas bylos nagrinėjime nedalyvaus.
Šalies argumentai
Pareiškėja E. B. teismo posėdžio metu palaikė pareiškimą pareiškime nurodytais motyvais ir prašė jį tenkinti.
Liudytoja E. M. nurodė, kad su pareiškėja buvo bendradarbės. Tiek ji su vyru, tiek pareiškėja su vyru turėjo sodo sklypus, statėsi juose namelius. Nors sodo sklypai buvo ne šalia, tačiau kadangi bendraudavo, todėl žino, kad apie 1982 metus pareiškėja su vyru pradėjo statyti sodo namelį. Kada tiksliai buvo pastatytas, pasakyti negali, bet statyba vyko gal apie tris metus. Namelis buvo nedidelis, jame niekas negyveno, tik atvažiuodavo tvarkyti sodo.
Liudytoja M. P. nurodė, kad ji turi sodo sklypą toje pačioje sodo bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“. Ji, eidama į savo sodą, praeidavo pro B. sodo sklypą, todėl gali patvirtinti, kad B. namelio statybą pradėjo apie 1981-1982 metus. Kada tiksliai buvo baigta statyba, pasakyti negali, bet apytiksliai apie 1987-1988 metus. Taip pat gali patvirtinti, kad Bukauskai prižiūrėjo sodo sklypą, jame augino daržoves.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (LR CPK 445 str.). Konstatuotina, kad prašomo nustatyti juridinę reikšmę turinčio fakto pareiškėja negali patvirtinti jokiais rašytiniais įrodymais. Pareiškėjos prašomas nustatyti faktas yra juridinis, nes konkrečiu atveju sprendžiant klausimą dėl mokestinės prievolės gali jai sukelti materialinius teisinius padarinius.
Pareiškime nurodytas aplinkybes patvirtina pareiškėjos posėdžio metu duoti paaiškinimai, liudytojų parodymai ir rašytiniai byloje esantys įrodymai. Iš byloje esančių dokumentų nustatyta, kad 1983-08-16 pareiškėjos sutuoktiniui A. B. išduotas leidimas Nr. 88 statybos darbams vykdyti (b. l. 4). Kolektyvinių sodų bendrijos „(duomenys neskelbtini)“ sodo namelio statomo skl. Nr.8 B. A. gen. planas patvirtintas 1983-08-16 ir išduotas leidimas statybai Nr. 88 (b. l. 5-7). A. B. 1992-12-19 Valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartimi įsigijo 660 kv. m. žemės sklypą Telšių m., sodo bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“, sklypo Nr. 8 (b. l. 8). Iš 1994-06-10 pažymos apie piliečio, įmonės, įstaigos ar organizacijos žemės sklypo registracijos Valstybinio žemės kadastro duomenų registro matyti, kad žemės sklypo Nr. 4:8, esančio(duomenys neskelbtini)., savininkas A. B. (b. l. 9). 2012-11-29 pirkimo pardavimo sutartyje nurodyta, kad sodo namelio statybos pradžios metai yra 1983 m., pabaigos 1988 m. (b. l. 10-17). Paveldėjimo teisės liudijime pagal įstatyme, išduotame 2007-04-03 matyti, kad pareiškėjai, kaip įpėdinei, į atitenkančio turto sąrašą įtraukta tik ½ dalis sodo sklypo, sodo namelis nenurodytas (b. l. 18).
Pareiškėja nurodo, kad sodo namelio statybos darbus pradėjo 1983 metais. Kadangi darbus vykdė ūkio būdu, todėl namelio statyba buvo baigta tik apie 1988 metus. Nurodytas aplinkybes patvirtina ir liudytojų E. M. bei M. P. parodymai. Šias aplinkybes patvirtina ir tai, kad leidimas statybos darbams vykdyti išduotas bei gen. planas patvirtintas 1983 metais. Netikėti pareiškėjos pareiškime nurodytomis aplinkybėmis, kurias patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai ir teismo posėdyje pareiškėjos ir liudytojų duoti paaiškinimai, teismas neturi pagrindo. Suinteresuotas asmuo VĮ Registrų centro Telšių filialas atsiliepime taip pat nurodė, kad sodo namelio, unikalus Nr. 4400-2441-7801, esančio (duomenys neskelbtini), statybos pradžia yra 1983 m., o pabaiga yra 1988 m. ir kad šie duomenys yra nustatyti 2012-09-20 kadastrinių matavimų metu ir pažymėti kadastro duomenyse. Byloje nėra duomenų, kad minėti kadastro duomenys būtų nuginčyti.
Įvertinus išdėstytas aplinkybes, nustatytinas juridinę reikšmę turintis faktas, kad sodo namelis, unikalus Nr. 4400-2441-7801, esantis(duomenys neskelbtini), sodų bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“, kurio statybai 1983-08-16 Valstybinės statybos kontrolės inspekcijos buvo išduotas leidimas, pastatytas 1988 metais (LR CPK 444 str. 2 d. 9 p.).
Pareiškėja nurodė, kad juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas įregistruoti VĮ Registrų centre ginant savininko teises, tačiau VĮ Registrų centro Telšių filialas atsiliepime nurodė, kad sodo namo statybos pradžios (1983 m.) ir pabaigos (1988 m.) metai yra nustatyti kadastrinių matavimų metu ir yra pažymėti kadastro duomenyse. Tiek iš pareiškime nurodytų aplinkybių, tiek iš pareiškėjos posėdžio metu duotų paaiškinimų matyti, kad iš esmės juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas sprendžiant klausimą su mokesčių administratoriumi dėl pareiškėjos mokestinės prievolės, todėl patikslintinas fakto nustatymo tikslas.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pareiškimą tenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad sodo namelis, unikalus Nr. 4400-2441-7801, esantis(duomenys neskelbtini), sodų bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“, kurio statybai 1983-08-16 Valstybinės statybos kontrolės inspekcijos buvo išduotas leidimas, pastatytas 1988 metais.
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas sprendžiant klausimą su mokesčių administratoriumi dėl pareiškėjos mokestinės prievolės.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.