- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-05-14
- Bylos Nr.
- e1-1543-573/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-02928-2020-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Ročys
- Kaltinamasis
- P. P.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.6.3Kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.)
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Dainius Ročys rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 3-ojo skyriaus prokurorės Simonos Naskauskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
P. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenamoji ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas 2010 m. balandžio 30 d. Kauno apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 253 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 7, 8 punktus, 22 straipsnio 1 dalį 129 straipsnio 2 dalies 5, 7, 8 punktus 13 metų laisvės atėmimo bausme, 2012 m. birželio 4 d. Lietuvos Apeliacinio teismo nuosprendžiu pakeistas 2010 m. balandžio 30 d. Kauno apygardos teismo nuosprendis, perkvalifikuotos veikos iš Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 129 straipsnio 2 dalies 7, 8 punkto, 22 straipsnio 1 dalies 129 straipsnio 2 dalies 5, 7, 8 punktų į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 7, 8 punktus, ir skirta galutinė 4 metų laisvės atėmimo bausmė (2012 m. liepos 23 d. paleistas atlikus bausmę),
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir BK) 178 straipsnio 1 dalyje padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
P. P. 2019 m. gruodžio 16 d., apie 18.36 val. prekybos ir laisvalaikio pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“ UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), paėmė iš statybinių prekių „Drive in“ skyriaus jo paties 2019 m. gruodžio 15 d., apie 16.46 val. iš minėtos parduotuvės kavos aparatų stendo į birių prekių ekspoziciją „Drive in“ skyriuje prekių vežimėliu pervežtą ir jame paliktą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį kavos aparatą „Spaud NICR 779 Nivona“, 799 eurų vertės, kurį paslėpė automobilyje „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei su minėtu automobiliu išvažiavo iš parduotuvės „Drive in“ skyriaus nepateikdamas šio kavos aparato apmokėjimui.
Kaltinamasis P. P. ikiteisminio tyrimo metu kaltu dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019-12-15 apie 16 val. nuvažiavo su savo automobiliu "VW Passat", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) į prekybos centrą "(duomenys neskelbtini)". Ten išsirinko kavos aparatą "Nivona" firmos, 799 eurų vertės, prekių vežimėliu nuvežė kavos aparatą į "Drive in" skyrių, ten cemento skyriuje jį padėjo ir nieko nepirkdamas išėjo iš parduotuvės. 2019-12-16, apie 18.30 val. atvažiavo vėl į prekybos centrą "(duomenys neskelbtini)". Rado minėtą kavos aparatą toje pačioje vietoje, kurioje paliko, jį įsidėjo į savo automobilio "VW Passat", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinę, ant viršaus uždėjo glaisto ir tinko maišelius, kad kavos aparato nesimatytų. Kasoje neparodė kasininkui šios prekės ir kasininkas jos nenuskenavo. Už glaistą ir tinką sumokėjo. Taigi, tokiu būdu pavogė kavos aparatą, kurį padovanojo savo sugyventinei, jai pasakęs, kad nupirko jį dovanų. Labai blogai jautėsi apsivogęs ir pats savo noru 2020 vasario mėnesį, susisiekė su prekybos centro administracija ir pilnai atlygino padarytą žalą (b. l. 148-151).
Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo dėl vagystės matyti, kad 2019 m. gruodžio 15 d. apie 16.46 val. asmuo iš „Nivona“ kavos aparatų stendo paėmė kavos aparatą, kurį įsidėjęs į prekių vežimėlį nuvežė į „(duomenys neskelbtini)“ patalpas, kur jį išėmęs paliko ekspozicijoje, o 2019 m. gruodžio 16 d. apie 18.30 val. atvykęs į prekybos centrą „(duomenys neskelbtini)“, esantį (duomenys neskelbtini), automobiliu „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė kavos aparatą „Spaud Nivona“ 799 Eur vertės, jį įsidėjęs į automobilio bagažinę ir nepateikęs apmokėjimui (b. l. 6-8).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, prekybos ir laisvalaikio centre „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini) (b. l. 13-20).
Iš vaizdo įrašo ir 2020 m. sausio 17 d. kitų daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta CD laikmena, kurioje užfiksuoti P. P. veiksmai prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ 2019 m. gruodžio 15 d. ir 2019 m. gruodžio 16 d. (kavos aparato vagystė). 2019 m. gruodžio 15 d. 16.39 val. į UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvę įeina P. P., kuris įeina į „Namų technikos centrą“, apžiūrinėja stende esančias dėžes su kavos aparatais, po to nueina ir grįžta su tuščiu dviejų dalių parduotuvės prekių vežimėliu, į kurį 16.46 val. paima iš kavos aparatų stendo dėžę su kavos aparatu ir įsideda į minėto parduotuvės prekių vežimėlio apatinę dalį bei stumdamas minėtą vežimėlį su jame esančia dėže išeina iš skyriaus. Ateina į „Statybų duonos“ (SD) patalpas, kur 16.47 val. stumdamas klientams skirtą prekių vežimėlį, kurio apatiniame skyriuje yra įdėta minėta dėžė su kavos aparatu, o viršutiniame skyriuje padėti maišeliai su biria medžiaga, privažiuoja prie „Cementas“ užrašu pažymėtos antros lentynos, paima iš prekių vežimėlio dėžę su kavos aparatu ir ją padeda tarp birių medžiagų minėtoje lentynoje. 16.57 val. išeina iš „(duomenys neskelbtini)“ patalpos palikęs dėžę su kavos aparatu statybinių medžiagų skyriuje ant minėtos lentynos, o vežimėlį su birios medžiagos maišeliais, įėjęs į salę, palieka ir nueina. 17.02 val. praeina pro parduotuvės kasas be prekių. 2019 m. gruodžio 16 d. 18.35 val. į „(duomenys neskelbtini)“ erdvę įvažiuoja automobilis „WV Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Iš minėto automobilio vairuotojo vietos išlipa P. P. ir 18.36 val. nueina link įėjimo, nueina į „(duomenys neskelbtini)“ „Drive in“ erdvę, kur su prekių vežimėliu privažiuoja prie birių medžiagų lentynos ir 18.42 val. paima iš tos pačios lentynos, kurioje 2019 m. gruodžio 15d. buvo padėjęs dėžę su kavos aparatu ir įsideda ją į klientams skirto prekių vežimėlio apatinę dalį. Įsideda dar 3 maišus į viršutinę vežimėlio dalį birios statybinės medžiagos ir, stumdamas vežimėlį, eina prie automobilio „WV Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)18.44 val. iš prekių vežimėlio apatinės dalies paima dėžę su kavos aparatu, kurią įdeda į minėto savo automobilio bagažinę, įdėtą kavos aparato dėžę apdėlioja maišais su biriomis statybinėmis medžiagomis ir įsėdęs į minėto automobilio vairuotojo vietą nuvažiuoja link kasos. „(duomenys neskelbtini)“ „Drive In“ erdvėje prie kasos privažiuoja minėtas automobilis ir išlipęs iš vairuotojo vietos P. P. prieina prie savo automobilio galinės dalies, atidaro bagažinės dangtį ir parodo kasos darbuotojui prekes, kurias perka, tačiau kavos aparato neparodo ir kasininkas nenuskenuoja. 18.56 val. P. P. išvažiuoja iš „Statybų duonos“ „Drive in“ kasos nepateikęs kavos aparato apmokėjimui (b. l. 21-25; 26-29).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ rašto matyti, kad P. P. padarytą žalą 2020 m. vasario 6 d. atlygino, įmokėdamas grynų pinigų kvitu Nr. 0002849 (b. l. 12).
Ištirtų įrodymų visetu, paties kaltinamojo P. P. visišku prisipažinimu, įvykio vietos apžiūros protokolu, vaizdo įrašo ir kitų daiktų apžiūros protokolu, kitais byloje esančiais surinktais ir ištirtais rašytiniais įrodymais įrodyta, kad P. P. 2019 m. gruodžio 16 d., apie 18.36 val. prekybos ir laisvalaikio pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“ UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), paėmė kavos aparatą „Spaud NICR 779 Nivona“, 799 eurų vertės, iš vakaro pervežtą prekių vežimėliu ir paliktą statybinių prekių „Drive in“ skyriuje, kurį paslėpė automobilyje „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei su minėtu automobiliu išvažiavo iš parduotuvės „Drive in“ skyriaus, nepateikdamas šio kavos aparato apmokėjimui, todėl kaltinamojo P. P. veika teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
BK 178 straipsnio 1 dalies sankcija numato, kad už nusikalstamą veiką – svetimo turto pagrobimą, gali būti skiriama viena iš alternatyvių bausmių – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Kliūčių priimti šioje byloje baudžiamąjį įsakymą nėra (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamasis P. P. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės siūloma bausmės rūšimi bei dydžiu (b. l. 152-154).
Esant visoms įstatyme numatytoms sąlygoms ir pagrindams procesas užbaigtinas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą (BPK 29 straipsnio 2 dalis, 41 straipsnis, 418 straipsnio 1 dalis, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Vertinant kaltinamojo asmenybę, pažymėtina, kad jis 1 kartą teistas, baustas administracine tvarka (b. l. 135-139), dėl psichiatrinio gydymo, priklausomybės ligų, gydymo neregistruotas, nesigydė (b. l .44, 46).
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam už nusikalstamą veiką skirtina prokurorės siūloma BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam skirtina bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam kardomoji priemonė neskirta .
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, esantis byloje (b. l. 29), paliktinas saugojimui byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
P. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 9 (devynerių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos (probacijos) leidimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę mažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešių) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos bei per visą bausmės atlikimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos (probacijos tarnybos) leidimo.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo kardomosios priemonės neskirti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su vaizdo įrašu, esantį byloje, palikti saugoti byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.