Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2015-12-08 · Administracinė byla Nr. I-4738-789/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2015-12-08Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-03-01Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-12-08
Bylos Nr.
I-4738-789/2015
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-04035-2014-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Ernestas Spruogis, Egidija Puzinskaitė, Rasa Ragulskytė-Markovienė
Pareiškėjas
S. H.
Atsakovas
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemė ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemė ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui
Kategorijos
  • 1.11.6.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-4738-789/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04035-2014-2Procesinio sprendimo kategorija 1.11.6.1.2, 3.21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 8 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Egidijos Puzinskaitės, Rasos Ragulskytės-Markovienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Ernesto Spruogio, dalyvaujant pareiškėjui S. H. (S. H.), pareiškėjo atstovei advokatei M. P., atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemė ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus atstovei L. K., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo S. H. (S. H.) skundą atsakovui Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemė ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui dėl sprendimų, įsakymų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2014-09-09 nutartimi (b. l. 49) priėmė pareiškėjo S. H. skundą (b. l. 1–5), kuriame prašoma: 1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Tarnyba) 2014-08-12 sprendimą Nr. 1SS-(7.5)-2096; 2) panaikinti Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus (toliau – ir Tarnybos skyrius, Vilniaus rajono skyrius) sprendimą, įformintą 2014-06-06 raštu Nr. 48SS-(14.48.45)-40; 3) panaikinti Tarnybos skyriaus vedėjo 2014-04-15 įsakymą Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365; 4) atnaujinti dėl svarbių priežasčių praleistą terminą dėl Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymo Nr. 693-41 "Dėl Vilniaus rajono asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašų patikslinimo" apskundimo; 5) panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymo Nr. 693-41 "Dėl Vilniaus rajono asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašų patikslinimo" Pagirių seniūnijos sąrašo 50 punktą; 6) įpareigoti Tarnybos skyrių parduoti visus Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806 Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotus pareiškėjui asmeninio ūkio žemės sklypus, sklypų projektiniai Nr. 1559-1 - 1559-5, bendras plotas - 1,38 ha; 7) priteisti iš atsakovo 100 Lt žyminio mokesčio.

Paaiškino, kad Tarnybos skyriaus 2014-04-15 įsakymas Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365, šį įsakymą patvirtinantis Tarnybos skyriaus sprendimas, įformintas 2014-06-06 rašte Nr. 48SS-(14.48.45)-40 ir Tarnybos 2014-08-12 sprendimas Nr. 1SS-(7.5)-2096, kuriais pareiškėjui nutraukta teisė naudotis 0,30 ha asmeninio ūkio žemės plotu tuo pagrindu, kad pareiškėjas šios žemės nenaudoja, yra neteisėti ir nepagrįsti. Tarnybos skyrius 2014-04-16 raštu Nr. 48SD-(14.48.104.)-3490 atsiuntė pareiškėjui 2014-04-15 įsakymą Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365, kuriuo Tarnybos skyrius nepagrįstai nutraukė pareiškėjui teisę naudotis 0,30 ha asmeninio ūkio žemės plotu. 1,80 ha ploto asmeninio ūkio žemė pareiškėjui suteikta teisėtu ir nenuginčytu Vilniaus rajono Vaidotų apylinkės tarybos 1994-03-25 sesijos Nr. XXIII sprendimu Nr. 25a. Visą laiką pareiškėjas jam suteiktus asmeninio ūkio žemės sklypus naudojo pagal paskirtį, t. y. žemės ūkio veiklai. Rengiant Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą pareiškėjui suteiktinų žemės sklypų vietos ir ribos buvo keičiamos. Šiems veiksmams pareiškėjas jokios įtakos neturėjo. Visas 1,80 ha ploto asmeninio ūkio žemės plotas buvo nupirktas už vienkartines išmokas. Nurodytas aplinkybes patvirtina pareiškėjo taupomosios knygelės, sąskaitos Nr. 1-5887, 1994-07-27 atlikti nurašymai. 2007-02-05 valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartimi pareiškėjas įsigijo 0,42 ha asmeninio ūkio žemės sklypą, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbiami), Vilniaus rajono savivaldybėje, o Tarnybos skyriaus vedėjas 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806 Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte pareiškėjui patvirtino šiuos suprojektuotus asmeninio ūkio žemės sklypus: sklypo projektinis Nr. 1559-1, 0,08 ha; sklypo projektinis Nr. 1559-2, 1,00 ha; sklypo projektinis Nr. 1559-3, 0,09 ha; sklypo projektinis Nr. 1559-4, 0,06 ha; sklypo projektinis Nr. 1559-5, 0,15 ha, iš viso bendras sklypų plotas -1,38 ha. Siekiant nustatyti, ar asmuo naudoja jam suteiktą asmeninio ūkio žemę, turėjo būti sudaryta komisija, kuri privalėjo tikrinti situaciją vietoje ir nustatyti, ar asmuo naudojasi jam suteikta asmeninio ūkio žeme. Šiuo atveju tokia komisija nebuvo sudaryta, o jeigu ir buvo sudaryta, ji jokio patikrinimo vietoje neatliko, todėl Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymas Nr. 493-41 yra neteisėtas ir nepagrįstas. Žemės reformos įstatymo 15 str. 11 d. numato galimybę ir šiuo metu naudojamus asmeniniam ūkiui žemės sklypus parduoti Vyriausybės nustatyta tvarka. Todėl aplinkybė, kad asmuo vienkartinėmis išmokomis sumokėjo už mažesnį asmeninio ūkio žemės plotą, negu jam buvo suteiktas, nereiškia, kad toks asmuo neteko teisinio pagrindo įgyti likusį žemės plotą. Be to, teisės aktai nenumato termino, per kurį asmuo privalo sumokėti pinigus už asmeninio ūkio žemę. Aplinkybė, kad atsakovas neturi visų išlikusių dokumentų, įrodančių, kad pareiškėjas išpirko 1,80 ha asmeninio ūkio žemės plotą, nesudaro pagrindo teigti, kad pareiškėjas neteko teisės įsigyti likusį 0,30 ha žemės plotą. Todėl vadovaujantis Žemės reformos įstatymo 15 str. 1 d. atsakovas įpareigotinas parduoti pareiškėjui pagal valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartis visus Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806 Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte jam suprojektuotus asmeninio ūkio žemės sklypus (sklypų projektiniai Nr. 1559-1- 1559-5, bendras plotas - 1,38 ha). Apie Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymą Nr. 493-41, kuriuo formaliai buvo sumažintas pareiškėjui paskirto asmeninio ūkio žemės plotas iki 1,50 ha, pareiškėjas niekada nebuvo informuotas nei žodžiu, nei raštu. Apie Vilniaus apskrities viršininko 2002 m. kovo 6 d. įsakymo Nr. 493-41 egzistavimą pareiškėjas sužinojo ir šio įsakymo nuorašą gavo tik kartu su Tarnybos skyriaus 2014-06-06 raštu Nr. 48SS-(14.48.45)-40, todėl prašo dėl svarbių priežasčių atnaujinti praleistą terminą apskusti šį sprendimą.

Atsiliepimas

Atsakovas Tarnybos skyrius atsiliepime (b. l. 53-57) nurodė, kad su skundu nesutinka, ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

Paaiškino, kad pagal Žemės reformos įstatymo 15 str. 1, 6, 7 ir 12 p. asmeninio ūkio žemė turi būti ne tik suteikta, bet ir naudojama asmeniniam ūkiui. Vilniaus rajono Vaidotų apylinkės tarybos 1994-03-29 XXIII-ios sesijos sprendimu Nr. 25a pareiškėjui suteikta 1,80 ha asmeninio ūkio žemės. 1994-05-31 pareiškėjas Vaidotų apylinkės agrarinei tarnybai pateikė prašymą leisti pirkti asmeninio ūkio žemę, kuriame pageidavo įsigyti tik 1,50 ha asmeninio ūkio žemės plotą ir šis žemės plotas 1994-06-18 buvo paženklintas vietovėje. Informacijos ir dokumentų, kad pareiškėjas tuo metu pageidavo paženklinti vietovėje ir 0,30 ha žemės plotą, taip pat duomenų, kad 0,30 ha žemės plotas jam nustatyta tvarka buvo paženklintas vietovėje ir jo naudotas, atsakovas neturi. Tarnybos skyriuje nėra atsakingos institucijos pareiškėjui išduoto leidimo pirkti iš valstybės šį žemės plotą, taip pat nėra dokumento, patvirtinančio, kad pareiškėjas už 0,30 ha žemės sklypą sumokėjo vienkartinę įmoką. Vilniaus rajono valdyba 1994-11-09 potvarkiu Nr. 680pv leido pareiškėjui pirkti 1,50 ha asmeninio ūkio žemės ir pagal 1994-12-16 mokėjimo pranešimą pareiškėjas už leistą pirkti 1,50 ha žemės plotą sumokėjo 57,36 Lt valstybės vienkartinių išmokų. 1994-06-18 paženklintą 0,42 ha ploto asmeninio ūkio žemės sklypą projektinis Nr. (duomenys neskelbiami) Vaidotų kaime, pareiškėjas įsigijo 2007-02-05 valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartimi Nr.1093. Vilniaus apskrities viršininkas 2002-03-06 įsakymu Nr. 693-41 patvirtino Piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie patys šios žemės nenaudoja, patikslintus sąrašus, iš kurių Vilniaus rajono, Pagirių seniūnijos piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė ar žemės sklypai tarnybinėms daloms suteikti pažeidžiant įstatymus ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimus, sąraše pareiškėjas įrašytas, kaip nenaudojantis 0,30 ha asmeninio ūkio žemės. Neturint dokumentų apie 0,30 ha asmeninio ūkio žemės ploto paženklinimą vietovėje ir teisėtą šio žemės ploto naudojimą, šis asmeninio ūkio žemės plotas Vilniaus rajono, Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte 2012 metais negalėjo būti projektuojamas, tačiau Vilniaus rajono, Pagirių seniūnijos, Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)1806, pareiškėjui asmeniniam ūkiui buvo suprojektuotas ne tik 1,08 ha Vilniaus rajono savivaldybės teritorijoje asmeniniam ūkui naudotas žemės plotas, bet ir 0,30 ha žemės plotas, kurio asmeninio ūkio poreikiams pareiškėjas nenaudojo. Vilniaus rajono skyriaus vedėjas, atsižvelgdamas į Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymą Nr. 693-41, 2014-04-15 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365 nutraukė pareiškėjui teisę naudotis 0,30 ha žemės plotu ir apie tai informavo pareiškėją 2014-04-16 raštu Nr. 48SD-(14.48.104)-3490, o 2014-10-13 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-4035 pakeitė Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą, patvirtintą Tarnybos skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806, suprojektuotus žemės sklypus Nr. 1559-1, Nr. 1559-4, Nr. 1559-4 pervedant į laisvos valstybinės žemės fondą. Kadangi Vilniaus rajono, Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte 2012 metais suprojektuotus 1,08 ha ploto asmeninio ūkio žemės sklypus (projektinis Nr. (duomenys neskelbiami)) pareiškėjas įsigijo 2014-10-09 pirkimo-pardavimo sutartimi, reikalavimas įpareigoti parduoti visus Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806 Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotus pareiškėjui asmeninio ūkio žemės sklypus yra nepagrįstas.

Teismo posėdyje pareiškėjas ir jo atstovė skundą palaikė ir prašė jį patenkinti iš esmės skunde nurodytais motyvais.

Atsiliepimas

Teismo posėdžio metu atsakovo atstovas su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti iš esmės atsiliepime į skundą nurodytais motyvais.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad Vilniaus rajono Vaidotų apylinkės tarybos 1994 m. kovo 29 d. XXIII-ios sesijos sprendimu Nr. 25a ir 1994 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. 118a pareiškėjui (pareiškėjo šeimai) suteikta 1,80 ha asmeninio ūkio žemės (b. l. 59-61, 107).

Pareiškėjas Vaidotų apylinkės agrarinei tarnybai 1994 m. gegužės 31 d. pateikė prašymą leisti išsipirkti 1,50 ha asmeninio ūkio žemės ir 0,15 ha namų valdos žemės sklypą (b. l. 62). Pareiškėjui 1994 m. liepos 22 d. buvo paženklinti šie bendro 1,50 ha ploto asmeninio ūkio žemės sklypai: projektinis Nr. 22-1, esantis Baltosios Vokės kaime (0,08 ha), projektinis Nr. 22-2, esantis (duomenys neskelbiami) (1 ha), ir projektinis Nr. 22-3, esantis Vaidotų kaime (0,42 ha), taip pat 0,15 ha namų valdos žemės sklypas, projektinis Nr. 22, esantis Pagirių kaime, iš viso - 1,65 ha (b. l. 63, 64-66). Minėtų žemės sklypų abrisus, parengtus 1994 m. liepos 22 d., pareiškėjas suderino savo parašu (b. l. 64-66). Vilniaus rajono valdyba 1994 m. lapkričio 9 d. potvarkiu Nr. 680pv leido pareiškėjui pirkti 1,50 ha asmeninio ūkio žemės (b. l. 67). 1994 m. gruodžio 16 d. mokėjimo pranešime nurodoma, kad pareiškėjas už perkamą 1,50 ha ploto asmeninio ūkio žemę sumokėjo 57,36 Lt valstybės vienkartinių išmokų (b. l. 73).

Vilniaus apskrities viršininko administracijos Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėja 2002 m. vasario 8 d. įsakymu Nr. 09 patvirtino patikslintus asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašus (b. l. 68-69). Minėtu įsakymu patvirtintame patikslintame Pagirių kadastro vietovės asmeninio ūkio žemės naudotojų sąraše 507-oje pozicijoje nurodytas S. H. naudojamas asmeninio ūkio žemės plotas, kuris sudaro 1,80 ha, o šios pozicijos Pastabų grafoje padarytas įrašas „sumaž. 0,30 ha mieste 0,42 ha“ (b. l. 70-71). Sąrašo gale nurodyta, kad „sąrašai patikslinti pagal VA archyvo ir seniūnijos duotus dokumentus. Kadangi seniūnijos sesijų duotuose sprendimuose yra ištaisymų naudotasi atrinktinai tais kuriuose pataisymų nėra. Tai yra 1994.06.29 d. sesijos sprendimu Nr. 125, 1994.03.29 sesijos sprendimu Nr. 25a“ (citatos kalba netaisyta)) (b. l. 70-71).

Vilniaus apskrities viršininkas 2002 m. kovo 6 d. įsakymu Nr. 693-41 „Dėl Vilniaus rajono asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašų patikslinimo" patvirtino Piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie patys šios žemės nenaudoja, patikslintus sąrašus, tarp jų – ir Vilniaus rajono, Pagirių seniūnijos piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė ar žemės sklypai tarnybinėms daloms suteikti pažeidžiant įstatymus ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimus, sąrašą, kurio 50-oje pozicijoje įrašytas S. H., kaip nenaudojantis 0,30 ha asmeninio ūkio žemės, paskirtos Vilniaus rajono Vaidotų apylinkės tarybos 1994 m. kovo 29 d. XXIII-ios sesijos sprendimu Nr. 25a (b. l. 75-76, 77-79). Šio sąrašo lentelės grafoje „suteiktos žemės asmeniniam ūkiui panaudojimas ha“ 50-oje pozicijoje detalizuojama, kad S. H. paskirta 0,30 ha ploto asmeninio ūkio žemė „nenaudojama dėl kitų priežasčių“ (b. l. 77-78).

Tarnybos Vilniaus rajono skyriaus vedėjas 2012-04-17 įsakymu „Dėl Vilniaus rajono, Pagirių seniūnijos, Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo“ Nr. 48VĮ- (14.48.2.)-1806 patvirtino Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Pagirių seniūnijos Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymą, kuriuo pareiškėjui, kaip 7 eiliškumo grupės pretendentui, patvirtino šiuos suprojektuotus asmeninio ūkio žemės sklypus: sklypą, projektinis Nr. 1559-1, 0,08 ha (pirkti iš valstybės); sklypą, projektinis Nr. 1559-2, 1,00 ha (pirkti iš valstybės); sklypą, projektinis Nr. 1559-3, 0,09 ha (pirkti iš valstybės); sklypą, projektinis Nr. 1559-4, 0,06 ha (pirkti iš valstybės); sklypą projektinis Nr. 1559-5, 0,15 ha (pirkti iš valstybės) (iš viso bendras sklypų plotas -1,38 ha) (b. l. 80-82, 83-84).

Vilniaus rajono skyriaus vedėjas, vadovaudamasis Žemės reformos įstatymo 15 str., Žemės reformos įstatymo 15 straipsnio pakeitimo ir papildymo įstatymo 1 str. ir atsižvelgdamas į Vilniaus apskrities viršininko administracijos Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjos 2002 m. vasario 8 d. įsakymu Nr. 09 patvirtintą Pagirių kadastro vietovės patikslintą asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašą, Vilniaus apskrities viršininko 2002 m. kovo 6 d. įsakymu Nr. 693-41 patvirtintą Pagirių kadastro vietovės piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemės buvo suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie šios žemės nenaudoja, sąrašą, 2014 m. balandžio 15 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365 „Dėl asmeninio ūkio žemės naudojimo teisės nutraukimo“ nutraukė pareiškėjui teisę naudotis 0,30 ha asmeninio ūkio žemės plotu ir apie tai šį įsakymą Vilniaus rajono skyrius pranešė pareiškėjui 2014 m. balandžio 16 d. raštu Nr. 48SD-(14.48.104)-3490 (b. l. 87, 88).

Pareiškėjas 2014-05-08 pateikė Tarnybai skundą (reg. Nr. 1GS-1099), prašydamas, kaip nepagrįstą ir neteisėtą panaikinti Vilniaus rajono skyriaus vedėjos 2014 m. balandžio 15 d. įsakymą Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365 „Dėl asmeninio ūkio žemės naudojimo teisės nutraukimo“ (b. l. 19-20).

Vilniaus rajono skyrius, vykdydamas Tarnybos pavedimą išnagrinėti pareiškėjo 2014-05-08 skundą, 2014-06-06 raštu Nr. 48SS-(14.48.45)-40 atsisakė jį patenkinti (b. l. 21-23). Toks sprendimas motyvuojamas tuo, kad atsižvelgiant į tai, jog pareiškėjas 2007 m. vasario 5 d. žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartimi įsigijo 0,42 ha asmeninio ūkio žemės sklypą, taip pat į tai, kad Vilniaus rajono skyriaus vedėjas 2014 m. balandžio 15 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365 nutraukė pareiškėjui teisę naudotis 0,30 ha asmeninio ūkio žemės plotu, pareiškėjas turi teisę išsipirkti ne daugiau, nei 1,08 ha naudojamos asmeninio ūkio žemės, t. y. iš Vilniaus rajono Pagirių seniūnijos Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012 m. balandžio 17 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2)-1806, suprojektuotų asmeninio ūkio žemės sklypų Nr. 1559-1, Nr. 1559-2, Nr. 1559-3, Nr. 1559-4, Nr. 1559-5, kurių bendras plotas 1,38 ha, jam gali būti parduodami tik žemės sklypai, kurių bendras plotas neviršys 1,08 ha.

Pareiškėjas su 2014-07-04 skundu (reg. Nr. 1GS-1725) kreipėsi į Tarnybą, prašydamas: 1) panaikinti Vilniaus rajono skyriaus sprendimą, įformintą 2014-06-06 raštu Nr. 48SS-(14.48.45)-40; 2) panaikinti Vilniaus rajono skyriaus vedėjos 2014-04-15 įsakymą Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365; 3) atnaujinti dėl svarbių priežasčių praleistą terminą dėl Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymo Nr. 693-41 „Dėl Vilniaus rajono asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašų patikslinimo“ apskundimo; 4) panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymo Nr. 693-41 „Dėl Vilniaus rajono asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašų patikslinimo“ Pagirių seniūnijos sąrašo 50 punktą; 5) įpareigoti Vilniaus rajono skyrių parduoti visus Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806 Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotus pareiškėjui asmeninio ūkio žemės sklypus, sklypų projektiniai Nr. 1559-1 - 1559-5, bendras plotas - 1,38 ha (b. l. 12-16).

Tarnyba, išnagrinėjusi pareiškėjo 2014-07-04 skundą, 2014-08-12 raštu Nr. lSS-(7.5)-2096 raštu jį atsisakė patenkinti konstatavusi, kad ginčijami sprendimai yra teisėti ir pagrįsti (b. l. 7-10).

Ginčas šioje byloje kilo dėl to, ar atsakovas šioje byloje ginčijamais sprendimais teisėtai ir pagrįstai nutraukė pareiškėjo teisę naudotis jam suteikto 1,80 ha ploto žemės sklypo dalimi, t. y. 0,30 ha ploto asmeninio ūkio žemės plotu.

Dėl pareiškėjo prašymo atnaujinti terminą skundui dėl Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymo Nr. 693-41 „Dėl Vilniaus rajono asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašų patikslinimo“ paduoti

Žemės reformos įstatymo 15 straipsnio pakeitimo ir papildymo įstatymo 1 str. 5 d. nustatyta, kad apskrities viršininko sprendimas patvirtinti asmeninio ūkio žemės suteikimą ir fizinio asmens naudojamos asmeninio ūkio žemės plotą gali būti skundžiamas Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.

Pareiškėjas teigia, kad apie Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymą Nr. 493-41, kuriuo jam buvo sumažintas paskirto asmeninio ūkio žemės plotas iki 1,50 ha, jis nebuvo informuotas nei žodžiu, nei raštu ir apie tokio įsakymo egzistavimą sužinojo tik kartu su Tarnybos skyriaus 2014-06-06 raštu Nr. 48SS-(14.48.45)-40 gavęs šio įsakymo nuorašą. Dėl nurodytų priežasčių pareiškėjas prašo atnaujinti praleistą terminą pateikti skundui dėl Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymo Nr. 493-41.

Atsakovė neginčija pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kad apie Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymą Nr. 493-41 pareiškėjas pirmą kartą sužinojo tik gavęs šio įsakymo nuorašą, kuris jam buvo išsiųstas kartu su Tarnybos skyriaus 2014-06-06 raštu Nr. 48SS-(14.48.45)-40.

Atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėjas apie Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymą Nr. 493-41 sužinojo tik gavęs Vilniaus rajono skyriaus 2014-06-06 raštą Nr. 48SS-(14.48.45)-40, taip pat į tai, kad šio rašto teisėtumą ir pagrįstumą pareiškėjas ginčijo ikiteismine skundų nagrinėjimo tvarka, o skundą teismui dėl Tarnybos skyriaus 2014-06-06 rašto Nr. 48SS-(14.48.45)-40 panaikinimo padavė nepraleidęs Administracinių bylų teisenos įstatymo 32 str. 1 d. nustatyto skundo padavimo termino, teismas vertina, kad šiuo atveju pareiškėjas nepraleido įstatymo nustatyto termino skundui dėl Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymo Nr. 493-41 paduoti.

Dėl ginčijamų aktų teisėtumo ir pagrįstumo

Vilniaus apskrities viršininko 2002 m. kovo 6 d. įsakymo Nr. 693-41 priėmimo metu galiojusios Žemės reformos įstatymo redakcijos (redakcija, aktuali nuo iki 2001-12-28 iki 2002-07-02) 15 str. 1 d. nustatė, kad piliečių asmeninio ūkio žeme laikoma žemė, kuri pagal įstatymus buvo suteikta ir piliečių naudojama asmeniniam ūkiui iki šio įstatymo įsigaliojimo dienos. Asmeninio ūkio žemės sklypų ribos nustatomos žemės reformos žemėtvarkos projektuose pagal žemėnaudų projektavimui nustatytus reikalavimus ir aptariamos asmeninio ūkio žemės naudotojų bei kitų suinteresuotų piliečių susirinkimuose (15 str. 2 d.). Piliečiams, kurie neturi teisės į nuosavybės teisių atkūrimą pagal Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą, <...> naudojami asmeniniam ūkiui žemės sklypai parduodami Vyriausybės nustatyta tvarka. Minėto straipsnio 8 d. nustatyta, kad asmeninio ūkio žemė neparduodama ir vietoj jos kiti žemės sklypai asmeniniam ūkiui skirtoje teritorijoje nesuteikiami naudotis piliečiams, kuriems asmeninio ūkio žemė suteikta pažeidžiant įstatymus, taip pat piliečiams, kurie patys nenaudoja jiems suteiktos žemės asmeninio ūkio poreikiams Vyriausybės nustatyta tvarka.

Nuo 2004-07-29 įsigaliojusio Žemės reformos įstatymo 15 straipsnio pakeitimo ir papildymo įstatymo 1 str. 1 d. nustatyta, kad asmeninio ūkio žeme laikoma žemė, kuri pagal įstatymus buvo suteikta ir fizinių asmenų naudojama asmeniniam ūkiui. Jeigu asmeninio ūkio žemės suteikimo dokumentų neišliko arba asmeninio ūkio žemės suteikimas apylinkės teritorijoje 1990 m. liepos 26 d. – 1994 m. liepos 1 d. laikotarpiu apylinkės tarybos sprendimu buvo įformintas kaip žemės nuoma, arba dėl pareigūnų biurokratizmo apylinkės taryba priėmė sprendimą dėl asmeninio ūkio žemės suteikimo 1994 m. liepos 1 d. – 1995 m. kovo 26 d. laikotarpiu, asmeninio ūkio žemės suteikimą ir fizinio asmens naudojamos asmeninio ūkio žemės plotą ne vėliau kaip iki 2004 m. gruodžio 31 d. sprendimu patvirtina apskrities viršininkas, jeigu nėra norinčiųjų šią žemę susigrąžinti natūra (išskyrus atvejus, kai toje vietoje asmeninio ūkio naudotojas ar jo šeimos narys buvo gavęs sodybinės žemės sklypą iki 0,6 ha ir juo naudojasi nuo 1990 metų ar anksčiau) arba ši žemė nėra privati nuosavybė ir jeigu žemės naudotojas iki Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos nutarimo „Dėl kaimo gyventojų sodybinių sklypų išplėtimo“ (1990 m. liepos 26 d. Nr. I-411) įsigaliojimo buvo įrašytas į apylinkės ūkinę knygą, be to, jei: 1) fizinis asmuo iki 1991 m. lapkričio 1 d. dirbo to rajono žemės ūkio įmonėje, gyveno kaimo vietovėje ir iki šiol naudoja iki 3 ha žemės ūkio naudmenų; 2) fizinis asmuo iki 1991 m. lapkričio 1 d. dirbo arba iki išėjimo į pensiją, jeigu į pensiją jis išėjo iki 1991 m. lapkričio 1 d., dirbo kaimo gyventojus aptarnaujančioje įmonėje, įstaigoje ir organizacijoje, gyveno kaimo vietovėje ir iki šiol naudoja iki 2 ha žemės ūkio naudmenų; 3) fizinis asmuo iki 1991 m. lapkričio 1 d. dirbo arba iki išėjimo į pensiją, jeigu į pensiją jis išėjo iki 1991 m. lapkričio 1 d., dirbo to rajono žemės ūkio įmonėje, gyveno mieste-rajono centre (išskyrus Vilniaus, Kauno, Klaipėdos, Šiaulių, Panevėžio, Alytaus, Marijampolės, Druskininkų, Palangos, Birštono ir Neringos miestus) ir iki šiol naudoja iki 1 ha žemės ūkio naudmenų (jei turi ūkinių pastatų gyvuliams laikyti) ar iki 0,3 ha žemės ūkio naudmenų (jei neturi ūkinių pastatų gyvuliams laikyti); 4) fizinis asmuo iki 1991 m. lapkričio 1 d. dirbo arba iki išėjimo į pensiją, jeigu į pensiją jis išėjo iki 1991 m. lapkričio 1 d., dirbo to rajono žemės ūkio įmonėje ir gyveno mieste (išskyrus Vilniaus, Kauno, Klaipėdos, Šiaulių, Panevėžio, Alytaus, Marijampolės, Druskininkų, Palangos, Birštono ir Neringos miestus ir miestus-rajonų centrus) ir iki šiol naudoja iki 2 ha žemės ūkio naudmenų (jei turi ūkinių pastatų gyvuliams laikyti) ar iki 0,5 ha žemės ūkio naudmenų (jei neturi ūkinių pastatų gyvuliams laikyti); 5) fizinis asmuo iki 1993 m. gruodžio 31 d. gyveno kaimo vietovėje ir iki šiol naudoja iki 0,3 ha žemės ūkio naudmenų (1 str. 2 d.). Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka ir sąlygomis asmeninio ūkio žemės plotai gali būti patvirtinami tik vienam šeimos nariui. Šeima šiuo atveju laikomi kartu gyvenantys sutuoktiniai, jų nepilnamečiai vaikai, abiejų sutuoktinių tėvai, pilnamečiai vaikai, jų sutuoktiniai ir vaikaičiai, jeigu jie veda bendrą ūkį (1 str. 4 d.).

Taigi, pagal aukščiau paiminėtų teisės aktų nuostatas asmeninio ūkio žeme laikoma žemė, kuri pagal įstatymus buvo suteikta ir fizinių asmenų naudojama asmeniniam ūkiui. Asmeninio ūkio žemės sklypų ribos nustatomos žemės reformos žemėtvarkos projektuose pagal žemės sklypų projektavimui nustatytus reikalavimus ir aptariamos asmeninio ūkio žemės naudotojų bei kitų suinteresuotų piliečių susirinkimuose. Asmeninio ūkio žemė neparduodama ir vietoj jos kiti žemės sklypai asmeniniam ūkiui skirtoje teritorijoje nesuteikiami naudotis piliečiams, kuriems asmeninio ūkio žemė suteikta pažeidžiant įstatymus, taip pat piliečiams, kurie patys nenaudoja jiems suteiktos žemės asmeninio ūkio poreikiams Vyriausybės nustatyta tvarka.

Nustatyta, kad Vilniaus rajono Vaidotų apylinkės tarybos XXIII-ios sesijos 1994 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. 118a, remiantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1993 m. spalio 29 d. nutarimu Nr. 816, nuspręsta kaimo vietovėje gyvenantiems ir dirbantiems žemės ūkio įmonėse asmenims skirti iki 1,8 ha žemės ūkio naudmenų visai šeimai (1 punktas) (b. l. 107).

Byloje nėra ginčo dėl to, kad pareiškėjui buvo suteikta 1,80 ha ploto asmeninio ūkio žemės (b. l. 59, 60-61, 107). Vilniaus apskrities viršininkas 2002 m. kovo 6 d. įsakymu Nr. 693-41 patvirtino Vilniaus rajono, Pagirių seniūnijos piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė ar žemės sklypai tarnybinėms daloms suteikti pažeidžiant įstatymus ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimus, sąrašą, kurio 50-oje pozicijoje įrašytas pareiškėjas, kaip nenaudojantis 0,30 ha asmeninio ūkio žemės, paskirtos Vilniaus rajono Vaidotų apylinkės tarybos 1994 m. kovo 29 d. XXIII-ios sesijos sprendimu Nr. 25a, o Vilniaus rajono skyriaus vedėjas 2014 m. balandžio 15 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365 nutraukė pareiškėjo teisę naudotis 0,30 ha ploto asmeninio ūkio žemės plotu (b. l. 75-76, 77-79, 87). Taigi, šiuo atveju pareiškėjo teisės naudotis jam suteiktu 0,30 ha ploto asmeninio ūkio žemės plotu nutraukimo pagrindas yra atsakovo nustatyta faktinė aplinkybė, kad pareiškėjas nenaudoja dalies jam suteiktos asmeninio ūkio žemės (0,30 ha). Pareiškėjas teigia, kad jis visą laiką naudojo pagal paskirtį, t. y. žemės ūkio veiklai, jam suteiktą 1,80 ha ploto asmeninio ūkio žemę.

Pažymėtina, kad pagal Žemės reformos įstatymo 15 straipsnio pakeitimo ir papildymo įstatymo 1 str. 3 d. fizinių asmenų naudojami asmeninio ūkio žemės plotai nustatomi pagal žemės nuomos mokesčių sąrašus, apylinkės ūkines knygas, žemės reformos žemėtvarkos projektų parengiamųjų darbų metu atliktos žemės naudojimo analizės duomenis ir suvestinius asmeninio ūkio žemės planus.

Iš byloje esančios medžiagos negalima nustatyti, kokiu pagrindu buvo padaryta išvada, kad pareiškėjas nenaudoja jam suteiktos asmeninio ūkio žemės ploto dalies (0,30 ha). Atsakovas nepateikė teismui jokių Žemės reformos įstatymo 15 straipsnio pakeitimo ir papildymo įstatymo 1 str. 3 d. išvardintų dokumentų, kurie leistų spręsti apie ginčo žemės naudojimo (nenaudojimo) faktą. Teismo posėdžio metu atsakovo atstovė patvirtino, kad Vilniaus rajono skyrius neturi jokių kitų įrodymų, kurių pagrindu buvo nustatyta, kad pareiškėjas nenaudojo jam paskirtos asmeninio ūkio žemės ploto dalies ir jis buvo įtrauktas į Vilniaus apskrities viršininko 2002 m. kovo 6 d. įsakymu Nr. 693-41 patvirtinto Vilniaus rajono, Pagirių seniūnijos piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė ar žemės sklypai tarnybinėms daloms suteikti pažeidžiant įstatymus ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimus, sąrašą.

Byloje nesant jokių duomenų, patvirtinančių faktinę aplinkybę, jog pareiškėjas nenaudojo 0,30 ha asmeninio ūkio žemės, jam paskirtos Vilniaus rajono Vaidotų apylinkės tarybos 1994 m. kovo 29 d. XXIII-ios sesijos sprendimu Nr. 25a, taip pat nesant duomenų, paneigiančių pareiškėjo teiginį, jog jis naudojo visą minėtu nutarimu jam paskirtą asmeninio ūkio žemės plotą, teismas daro išvadą, kad pareiškėjas į Vilniaus apskrities viršininko 2002 m. kovo 6 d. įsakymu Nr. 693-41 patvirtintą Vilniaus rajono, Pagirių seniūnijos piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė ar žemės sklypai tarnybinėms daloms suteikti pažeidžiant įstatymus ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimus, sąrašą buvo įtrauktas nepagrįstai. Todėl minėtu įsakymu patvirtinto Pagirių seniūnijos piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė ar žemės sklypai tarnybinėms daloms suteikti pažeidžiant įstatymus ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimus, sąrašo 50 pozicija naikintina kaip nepagrįsta. Taip pat naikintini kaip nepagrįsti minėto įsakymo pagrindu priimti kiti šioje byloje pareiškėjo ginčijami individualūs administraciniai aktai – Tarnybos 2014-08-12 sprendimas Nr. 1SS-(7.5)-2096, Vilniaus rajono skyriaus sprendimas, įformintas 2014-06-06 raštu Nr. 48SS-(14.48.45)-40, ir Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2014-04-15 įsakymas Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365.

Dėl reikalavimo įpareigoti Tarnybos skyrių parduoti visus Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806 Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte pareiškėjui suprojektuotus asmeninio ūkio žemės sklypus (sklypų projektiniai Nr. 1559-1 - 1559-5, bendras plotas - 1,38 ha)

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. vasario 18 d. nutarimo „Dėl valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ Nr. 236 (nauja nutarimo redakcija nuo 2004 m. gruodžio 8 d.) 2.1 p. nustatyta, kad valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypus, išskyrus atvejus, kai valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypai perduoti patikėjimo teise kitiems subjektams, turintiems teisę juos parduoti ir (ar) išnuomoti, parduoda ir išnuomoja Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos. Pagal Valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypų pardavimo taisykles, patvirtintas šiuo nutarimu, parduodami kaimo gyvenamojoje vietovėje esantys, žemės valdos projektuose ar teritorijų planavimo dokumentuose suformuoti ir įstatymų nustatyta tvarka Nekilnojamojo turto registre įregistruoti valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypai, nustatytąja tvarka suteikti asmeniniam ūkiui, taip pat kiti žemės ūkio paskirties žemės sklypai, išskyrus mėgėjų sodo teritorijoje esančius žemės sklypus, bei žemės valdos projektuose ar teritorijų planavimo dokumentuose suformuoti ir įstatymų nustatyta tvarka Nekilnojamojo turto registre įregistruoti valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypai, suteikti asmeniniam ūkiui steigti, esantys po 1995 m. birželio 1 d. miestams priskirtose teritorijose (2.3 p.). Minėtu Vyriausybės nutarimu patvirtintų Valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypų pardavimo taisyklių 2 p. nustatyta, kad įstatymų nustatyta tvarka suteikti ir naudojami asmeniniam ūkiui žemės sklypai parduodami tiems fiziniams asmenims, kuriems jie buvo suteikti.

Nustatyta, kad 1994 m. birželio 18 d. paženklintą Vaidotų kaime esantį 0,42 ha ploto asmeninio ūkio žemės sklypą, unikalus Nr. 4400-1022-4876, projektinis Nr. 22-3, pareiškėjas įsigijo 2007 m. vasario 5 d. valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. 1093, užskaitant dalį 1994 m. gruodžio 16 d. sumokėtų valstybės vienkartinių išmokų (b. l. 1-5, 74). Vilniaus rajono Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte 2012 m. balandžio 17 d. suprojektuotus asmeninio ūkio žemės sklypus (projektinis Nr. 1559-2, kadastro Nr. (duomenys neskelbiami)) (duomenys neskelbiami)ir (projektinis Nr. 1559-3, kadastro Nr. (duomenys neskelbiami)) Baltosios Vokės kaime, pareiškėjas įsigijo 2014 m. spalio 9 d. pirkimo-pardavimo sutartimis, užskaitant dalį 1994 m. gruodžio 16 d. sumokėtų valstybės vienkartinių išmokų (b. l. 94-96, 97-99).

Vilniaus rajono, Pagirių seniūnijos, Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012 m. balandžio 17 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806, pareiškėjui buvo suprojektuoti 5 asmeninio ūkio žemės sklypai, kurių bendras plotas - 1,38 ha (b. l. 80-82, 83-86). Taigi, pareiškėjui šiame projekte asmeniniam ūkiui buvo suprojektuotas ne tik asmeniniam ūkui naudotas žemės plotas, bet ir 0,30 ha žemės plotas.

Nustatyta, kad iš pareiškėjui paskirtų 1,80 ha ploto asmeninio ūkio žemės sklypų šiuo metu pareiškėjas yra įsigijęs nuosavybėn tris žemės sklypus. Taigi, nors pareiškėjas kelia reikalavimą įpareigoti atsakovą parduoti jam visus Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806 Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotus asmeninio ūkio žemės sklypus, kurių projektiniai Nr. 1559-1 - 1559-5, tačiau bylos medžiaga patvirtina, kad šiuo metu 1,08 ha bendro ploto žemės sklypus, kurių projektiniai Nr. 1559-2 ir Nr. 1559-3, pareiškėjas yra įsigijęs nuosavybėn pirkimo-pardavimo sutarčių pagrindu. Kiti pareiškėjui Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806 suprojektuoti bendro ploto asmeninio ūkio žemės sklypai, kurių projektiniai Nr. 1559-1, Nr. 1559-4, Nr. 1559-5, ir kurių bendras plotas sudaro 0,30 ha, šiuo metu yra pervesti į laisvos valstybinės žemės fondą (b. l. 89, 90). Pažymėtina, kad iš byloje esančios medžiagos turinio negalima nustatyti tikslios asmeninio ūkio žemės sklypų, kurių projektiniai Nr. 1559-1, Nr. 1559-4, Nr. 1559-5, dislokacijos vietos ir šių sklypų ribų, todėl pareiškėjo reikalavimas įpareigoti atsakovą jam parduoti konkrečius žemės sklypus negali būti tenkinamas.

Pareiškėjas teigia, kad jis yra sumokėjęs vienkartinėmis įmokomis 3 059,00 Lt už 1,50 ha asmeninio ūkio žemės plotą, o pagal kitą įkainojimo aktą ir mokėjimo pranešimą, kurie, pareiškėjo teigimu, turėjo būti saugomi Vilniaus rajono skyriuje asmeninio ūkio byloje, jis yra sumokėjęs ir už likusį 0,30 ha asmeninio ūkio žemės plotą. Pareiškėjas nurodo, kad šias faktines aplinkybes patvirtina jo taupomosios knygelės, sąskaitos Nr. 1-5887, 1994-07-27 atlikti nurašymai, iš kurių matyti, kad iš minėtos sąskaitos buvo nurašyta 3 649,60 Lt vienkartinių įmokų (vienkartinės įmokos 3 059 Lt sumoje buvo nurašytos už pareiškėjui suteiktą ir naudojamą 1,50 ha asmeninio ūkio žemės plotą, o vienkartinės įmokos 590,60 Lt sumoje nurašytos už pareiškėjo žmonai V. H. suteiktą ir naudojamą 0,30 ha žemės plotą) (b. l. 1-5, 47-48). Pažymėtina, kad pareiškėjo vardu išduotoje taupomojoje knygelėje, sąskaitos Nr. 1-5887, esanti žyma, kad iš pareiškėjo sąskaitos yra nuskaityta 3 649,60 Lt suma, nepatvirtina aplinkybės, jog pareiškėjas yra sumokėjęs už visą 1,80 ha asmeninio ūkio žemės plotą. 1994 m. gruodžio 16 d. mokėjimo pranešime nurodoma, kad pareiškėjo perkamo 1,50 ha ploto asmeninio ūkio žemės sklypo preliminari kana yra 3 059,00 Lt ir būtent tokią sumą pareiškėjas skunde teismui nurodo sumokėjęs už 1,50 ha asmeninio ūkio žemės plotą (1-5, 73). Pareiškėjas pripažįsta, kad likusią 590,60 Lt sumą jis sumokėjo ne už 0,30 ha asmeninio ūkio žemės plotą, o už jo žmonai V. H. suteiktą ir naudojamą 0,30 ha žemės plotą. Byloje nėra duomenų apie pareiškėjo žmonai suteiktą ir naudojamą 0,30 ha žemės plotą. Be to, atsakovas teigia, kad jis neturi duomenų apie iki 2004 m. gruodžio 31 d. pareiškėjo pateiktus papildomus prašymus privatizuoti likusią, t. y. 0,30 ha ploto, asmeninio ūkio žemę (b. l. 21-23). Taip pat nustatyta, kad Vilniaus rajono skyriaus vedėjas 2014 m. spalio 13 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-4035 pakeitė Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą, patvirtintą Tarnybos skyriaus vedėjo 2012 m. balandžio 17 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806, suprojektuotus žemės sklypus Nr. 1559-1, Nr. 1559-4, Nr. 1559-5 pervedant į laisvos valstybinės žemės fondą (b. l. 89-91).

Konstatavus, kad Vilniaus apskrities viršininkas 2002 m. kovo 6 d. įsakymu Nr. 693-41 nepagrįstai įtraukė pareiškėjui paskirtą 0,30 ha ploto asmeninio ūkio žemę į Pagirių kadastro vietovės piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemės buvo suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie šios žemės nenaudoja, sąrašą, taip pat, kad šio įsakymo pagrindu Vilniaus rajono skyriaus vedėjas 2014 m. balandžio 15 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365 nepagrįstai nutraukė pareiškėjui teisę naudotis 0,30 ha asmeninio ūkio žemės plotu, atsakovas įpareigotinas iš naujo spręsti Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806 pareiškėjui suprojektuotų 0,30 ha bendro ploto asmeninio ūkio žemės sklypų, kurių projektiniai Nr. 1559-1, Nr. 1559-4, Nr. 1559-5, pardavimo pareiškėjui klausimą.

Dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo

Pareiškėjas prašo priteisti iš atsakovo 100 Lt žyminio mokesčio.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str. 2 d. nustatyta, kad pareiškėjas, kai sprendimas priimtas jo naudai, turi teisę reikalauti atlyginti sumokėtą žyminį mokestį ir kitas išlaidas.

Bylos duomenys patvirtina, kad pareiškėjas S. H. už skundo teismui padavimą 2014-09-03 į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos sąskaitą sumokėjo 100 Lt žyminį mokestį (b. l. 6).

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, kad jei skundas yra patenkintas iš dalies, proceso šaliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, jos patirtos su bylos nagrinėjimu susijusios išlaidos atlyginamos proporcingai patenkintų (atmestų) skundo reikalavimų daliai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012-03-02 nutartis a. b. Nr. AS146-113/2012, 2012-02-20 nutartis a. b. Nr. A756-342/2012).

Atsižvelgus į tai, kad pareiškėjo skundas yra tenkinamas iš dalies (penkios šeštosios pareiškėjo skundo reikalavimų), jam priteistinas proporcinga patenkintų reikalavimų daliai tenkanti žyminio mokesčio dalis – 24,14 Eur (83,33 Lt).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str., 85–87 str., 88 str. 1 ir 2 p., 127 str. ir 129 str., teisėjų kolegija

nusprendė:

pareiškėjo S. H. (S. H.) skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2014-08-12 sprendimą Nr. 1SS-(7.5)-2096, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus sprendimą, įformintą 2014-06-06 raštu Nr. 48SS-(14.48.45)-40, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2014-04-15 įsakymą Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1365, Vilniaus apskrities viršininko 2002 m. kovo 6 d. įsakymu „Dėl Vilniaus rajono asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašų patikslinimo“ Nr. 693-41 patvirtinto Vilniaus rajono, Pagirių seniūnijos piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė ar žemės sklypai tarnybinėms daloms suteikti pažeidžiant įstatymus ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimus, sąrašo 50 punktą.

Įpareigoti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrių iš naujo spręsti Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012-04-17 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1806 Pagirių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte pareiškėjui suprojektuotų asmeninio ūkio žemės sklypų, kurių projektiniai Nr. 1559-1, Nr. 1559-4, Nr. 1559-5, pardavimo pareiškėjui klausimą.

Priteisti pareiškėjui S. H. (S. H.) iš Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus 24,14 Eur (dvidešimt keturi eurus ir 14 euro centų) bylinėjimosi išlaidų.

Kitą pareiškėjo skundo dalį atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Rasa Ragulskytė-MarkovienėEgidija PuzinskaitėErnestas Spruogis