Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

2014-03-20 · Civilinė byla Nr. 2-484-901/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-03-20
Bylos Nr.
2-484-901/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laura Karmazaitė
Ieškovas
R. B.
Atsakovas
K. R.
Kategorijos
  • 44.5.2.16pavadinimo nepavyko patikrinti
]
Civilinė byla Nr. 2-484-901/2014Teisminio proceso Nr. 2-70-03-08219-2013-8Procesinio sprendimo kategorija 44.5.2.16.; 44.8; 116.1 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 20 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Laura Karmazaitė,sekretoriaujant Virginijai Matiušovienei,dalyvaujant ieškovui R. B. ir jo atstovui advokatui M. J.,trečiojo asmens atstovei L. D.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo R. B. ieškinį atsakovui K. R. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, trečiasis asmuo, reiškiantis savarankiškus reikalavimus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šiaulių skyrius dėl sumokėtos ligos pašalpos iš atsakovo priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas R. B. ieškinį palaiko ir patikslinęs ieškinio reikalavimus prašo priteisti iš atsakovo K. R. 1197,43 Lt turtinės žalos atlyginimo, 3000 Lt neturtinės žalos atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidas (1000 Lt atstovavimo išlaidų). Nurodo, kad 2013-06-18 ryte draugo M. D. namuose atsakovas K. R. sužalojo ieškovą. Nuvykus į VšĮ Respublikinę Šiaulių ligoninę ieškovui buvo nustatytas nosikaulių lūžimas. Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto PK buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl ieškovo sužalojimo. K. R. Šiaulių apylinkės teismo 2013-09-13 baudžiamuoju įsakymu buvo pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką. Dėl ieškovui padarytų K. R. sužalojimų nuo 2013-06-18 dienos iki 2013-08-05 dienos ieškovas gydėsi. Nuo 2013-06-27 dienos iki 2013-07-01 dienos ieškovas gydėsi VšĮ Respublikinėje Šiaulių ligoninėje, kur ieškovui buvo atlikta pirma nosies operacija. 2013-07-04 dieną pakartotinai paguldytas į VšĮ Respublikinę Šiaulių ligoninę, kur buvo atlikta antra nosies operacija, ieškovas išrašytas iš ligoninės 2013-07-08. Dėl sužalojimo, per gydymosi laikotarpį ieškovas negalėjo dirbti 34 darbo dienas. Viso ieškovui padaryta turtinė žala: išlaidos vaistams 245,95 Lt, negautos pajamos darbe dėl sužalojimo 951,48 Lt, viso - 1197,43 Lt. Savo kūno sužalojimą ir sveikatos sutrikdymą ieškovas įvertino 3000,00 Lt

Atsakovas K. R. atsiliepimo į ieškovo ieškinį ir trečiojo asmens savarankiškus reikalavimus nustatytu terminu nepateikė, į teismo posėdį neatvyko, nereiškė jokių prašymų, bylos procesui buvo abejingas, ieškovui ir trečiajam asmeniui neprieštaraujant byla nagrinėta nedalyvaujant atsakovui.

Šalies argumentai

Trečiasis asmuo, reiškiantis savarankiškus reikalavimus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šiaulių skyrius (toliau VSDFV Šiaulių sk.), pateikė civilinį ieškinį, kuriame prašo priteisti VSDFV Šiaulių sk. naudai iš atsakovo K. R., 3277,32 Lt ligos pašalpą išmokėtą R. B. dėl atsakovo kaltės. Nurodė, kad VSDFV Šiaulių sk. apdraustajam valstybiniu socialiniu draudimu R. B. dėl jam nusikalstama veika padaryto sveikatos sutrikdymo apskaičiavo ir išmokėjo nustatyta tvarka 3277,32 Lt ligos pašalpą laikotarpiu nuo 2013-06-20 iki 2013-08-05. Draudimo išmokas išmokėjusios socialinio draudimo įstaigos įgyja regreso teisę į žalą padariusį asmenį, išskyrus atvejus, kai draudimo įmokas už nukentėjusį asmenį mokėjo žalą padaręs asmuo.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys ir trečiojo asmens savarankiški reikalavimai tenkintini.

Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad Šiaulių apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 13 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1165-949/2013 K. R. pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 str. 1 d., skiriant jam laisvės apribojimo bausmę, be to šiuo baudžiamuoju įsakymu patvirtintas 2013-09-03 susitarimas dėl žalos atlyginimo, sudarytas tarp K. R. ir Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Šiaulių teritorinės ligonių kasos, pagal kurį K. R. įsipareigojo atlyginti Valstybinei ligonių kasai 2261,49 Lt (5-7 b.l.). Teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjęs. K. R. nuteistas už tai, kad 2013 m. birželio 18 d., apie 4.15 val., name, esančiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu suduodamas vieną smūgį nukentėjusiajam R. B. galva į veidą, padarė nukentėjusiajam R. B. nosies kaulo lūžį, kraujosruvas abiejų akių apatiniuose vokuose, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes nosies kaulų lūžis sutrikdo sveikatą ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju K. R. kaltu dėl jam pareikšto įtarimo prisipažino visiškai.

Dėl turtinės žalos ieškovui priteisimo.

Ieškovas prašo teismo priteisti jam 1197,43 Lt turtinės žalos.

Nustatyta, kad dėl ieškovui padarytų K. R. sužalojimų nuo 2013-06-18 dienos iki 2013-08-05 dienos nukentėjusysis R. B. gydėsi, turėjo nedarbingumą (8-12 b.l.). Laikotarpiu nuo 2013-06-27 dienos iki 2013-07-01 dienos ieškovas gydėsi VšĮ Respublikinėje Šiaulių ligoninėje, kur ieškovui buvo atlikta pirma nosies operacija; 2013-07-04 dieną pakartotinai buvo paguldytas į VšĮ Respublikinę Šiaulių ligoninę, kur buvo atlikta antra nosies operacija, nukentėjusysis išrašytas iš ligoninės 2013-07-08 dieną (13-14 b.l.). Dėl sužalojimo, per gydymosi laikotarpį ieškovas negalėjo dirbti 34 darbo dienas, ieškovo paskaičiavimu negautos pajamos darbe dėl sužalojimo 951,48 Lt, išlaidos vaistams 245,95 Lt (15-17 b.l.), viso ieškovui padaryta turtinė žala - 1197,43 Lt (1-2, 18-20 b.l.). Paskutinio teismo posėdžio metu ieškovo atstovas patikslino, kad atstovavimo išlaidas nepagrįstai priskiria prie žalos ir prašė jas laikyti bylinėjimosi išlaidomis, kurias prašo priteisti ieškovui.

Civilinei atsakomybei kilti būtina įstatyme nustatytų sąlygų visuma: neteisėti atsakovo veiksmai, priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir nuostolių, atsakovo kaltė (išskyrus įstatymų ar sutarčių išimtis), žala (nuostoliai) (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.246-6.249 straipsniai).

Kad atsakovas atliko neteisėtus veiksmus, nuo kurių nukentėjo ieškovas R. B., patvirtina minėtas įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas, atsakovas K. R. savo kaltę pripažįsta, ieškovas patirtus nuostolius ir priežastinį ryšį tarp atsakovo neteisėtų veiksmų ir jo patirtų nuostolių įrodė, todėl nenustatęs pagrindų, dėl kurių atsakovas turėtų būti atleistas nuo civilinės atsakomybės, teismas nusprendžia tenkinti ieškovo reikalavimą priteisti ieškovui iš atsakovo 1197,43 Lt turtinės žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 185 str.).

Dėl neturtinės žalos ieškovui priteisimo.

Ieškovas taip pat prašo teismo priteisti iš atsakovo 3000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Nurodė, kad dėl padarytų sužalojimų jis kentė didelį fizinį skausmą, patyrė didžiulius išgyvenimus, buvo ir yra dvasiškai sukrėstas, pažemintas kaip žmogus, tam tikrą laiką prarado tolesnes pilnavertes savo gyvenimo bendravimo galimybes tiek su draugais, tiek darbovietėse UAB „Mecom Grupp“ ir UAB „Olympic Casino Group Baltija“, kur jo kaip darbuotojo tinkama išvaizda yra itin aktuali. Ieškovas turėjo ištverti dvi skausmingas veido operacijas, sukėlusias jam daug nepatogumų.

CK 250 straipsnis numato, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Žala padaroma vertybėms, kurios neturi piniginės išraiškos, tačiau civilinė teisė jas gina turtiniais būdais. Neturtinė žala įvertinama ir atlyginama pinigais (CK 6.250 str. l d.). Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį neturtinė žala atlyginama tik įstatymuose nustatytais atvejais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą: dvasinius, fizinius išgyvenimus, praradimus. Atlygintinos neturtinės žalos ribų įstatymas nenustato, įvertinti neturtinę žalą palikta teismui, nes tai yra fakto klausimas.

Spręsdamas šį klausimą, teismas vadovaujasi CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais, t. y. nustatydamas neturtinės žalos dydį atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, šiuo atveju ir į nukentėjusiojo elgesį, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus bei suformuotą teismų praktiką šios kategorijos bylose (CK 6.282, 6.283 str.). Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką, kuomet neatsargiais nusikaltimais asmuo sunkiai sužalojamas, neturtinės žalos dydis sudaro apie 30 000 litų, o nesunkiai sužalojus – nuo 1000 Lt iki 10 000 Lt, o esant mišriai kaltei, neturtinės žalos dydis mažinamas proporcingai nukentėjusiojo kaltės daliai.

Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad ieškovui buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Dėl sužalojimų jam buvo sukeltas didelis fizinis skausmas ir šį skausmą jis patyrė apie du mėnesius, be to dėl sužalojimų veidui nukentėjusysis patyrė ir dvasinius išgyvenimus, buvo apribotos jo galimybės ne tik bendrauti su pažįstamais, bet ir darbe, kuriame jis tiesiogiai bendrauja su klientais. Nedarbingumo lygio nustatymo pažyma teismui nepateikta.

Šioje byloje nustatyta, kad ieškovui buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, atsakovas nusikaltimą atliko tyčiniais veiksmais (tiesiogine tyčia), nenustatyta, kad nukentėjusysis būtų prisidėjęs prie žalos atsiradimo, visa tai įvertinęs teismas sprendžia, kad ieškovui yra padaryta 3000,00 Lt neturtinė žala, kuri yra priteistina ieškovui iš atsakovo (CPK 185 str.).

Dėl trečiojo asmens savarankiški reikalavimų.

Tretysis asmuo VSDFV Šiaulių skyrius šioje byloje pareiškė atsakovui savarankiškus reikalavimus, prašydamas priteisti iš atsakovo K. R. 3277,32 Lt ligos pašalpą išmokėtą nukentėjusiam R. B. (28-29 b.l.). Nurodė, kad VSDFV Šiaulių sk. apdraustajam valstybiniu socialiniu draudimu R. B. dėl jam nusikalstama veika padaryto sveikatos sutrikdymo apskaičiavo ir išmokėjo nustatyta tvarka 3277,32 Lt (įskaitant ir pajamų mokesčio sumą, kuri nustatyta tvarka pagal Gyventojų pajamų mokesčio įstatymą paskaičiuota ir pervesta į VMĮ sąskaitą) ligos pašalpą laikotarpiu nuo 2013-06-20 iki 2013-08-05. Atsakovui buvo siūloma atlyginti padarytą žalą, susidariusią dėl jo kaltų veiksmų gera valia, įnešant į VSDFV Šiaulių sk. sąskaitą iki 2013-12-13, tačiau žala VSDFV Šiaulių sk. nebuvo atlyginta.

Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18 str. 1 d. numatyta, jog juridiniai arba fiziniai asmenys, dėl kurių kaltės Fondo administravimo įstaigos neteisėtai išmokėjo apdraustiesiems asmenims tam tikras išmokas arba kurių neteisėtais (kaltais) veiksmais buvo padaryta kitokia turtinė žala Fondui, privalo tą žalą atlyginti įstatymų nustatyta tvarka. CK 6.290 str. 3 d. numato, kad draudimo išmokas išmokėjusios socialinio draudimo įstaigos įgyja regreso teisę į žalą padariusį asmenį, išskyrus atvejus, kai draudimo įmokas už nukentėjusį asmenį mokėjo žalą padaręs asmuo. Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 str.). Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad yra visos atsakovo civilinės atsakomybės atsiradimo sąlygos. Kadangi dėl atsakovo K. R. neteisėtų veiksmų VSDFV Šiaulių sk. laikotarpiu nuo 2013-06-20 iki 2013-08-05 išmokėjo R. B. 3277,32 Lt ligos pašalpą (31 b.l.), dėl ko patyrė nustatyto dydžio žalą, todėl iš atsakovo K. R. trečiojo asmens, pareiškusio šioje byloje savarankiškus reikalavimus atsakovui, VSDFV Šiaulių sk. naudai išieškotina 3277,32 Lt žalai atlyginti.

Dėl bylinėjimosi išlaidų.

Vadovaujantis CPK 80 str. 1 d. 1 p., už pareikštą ieškinį ir trečiojo asmens savarankiškus reikalavimus turėjo būti sumokėta viso 224,24 Lt dydžio žyminis mokestis, nuo kurio mokėjimo ieškovas ir tretysis asmuo remiantis CPK 83 str. 1 d. 4 p. ir 10 p. yra atleisti. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovo ieškinys patenkintas visiškai, valstybei iš atsakovo priteistina 224,24 Lt mokėtino žyminio mokesčio.

Kadangi ieškinys tenkintinas pilnai, iš atsakovo ieškovui priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 1000,00 Lt atstovavimo išlaidų, kurios teismo vertinimu neviršija rekomenduojamų priteisti dydžių, bei 52,00 Lt už procesinių dokumentų įteikimą atsakovui per antstolį, viso 1052,00 Lt bylinėjimosi išlaidų (CPK 93 str. 1 d., 98 str., 21, 40-41 b.l.).

Remiantis CPK 96 str. 6 d. ir 2011 m. lapkričio 7 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“, išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, t.y. 5,29 Lt, valstybės naudai iš atsakovo nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir CPK 259 - 270 str., teismas

nusprendžia:

Ieškinį ir trečiojo asmens savarankiškus reikalavimus tenkinti.

Priteisti iš atsakovo K. R., a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovui R. B., a.k. (duomenys neskelbtini) 1197,43 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą devyniasdešimt septynis litus ir 43 centus) turtinės žalos, 3000,00 Lt (tris tūkstančius litų) neturtinės žalos ir 1052,00 Lt (vieną tūkstantį penkiasdešimt du litus) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti ieškovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šiaulių skyriui, juridinio asmens kodas 288677580, iš atsakovo K. R., a.k. (duomenys neskelbtini) 3277,32 Lt (tris tūkstančius du šimtus septyniasdešimt septynis litus ir 32 centus) Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytai žalai atlyginti už R. B. išmokėtą ligos pašalpą už laikotarpį nuo 2013-06-20 iki 2013-08-05.

Priteisti iš atsakovo K. R., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybei 224,24 Lt (du šimtus dvidešimt keturis litus ir 24 centus) žyminio mokesčio (Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, įmonės kodas 188659752, surenkamoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), esanti „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėja Laura Karmazaitė