Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2017-04-26 · Administracinė byla Nr. I-1707-561/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-04-26
Bylos Nr.
I-1707-561/2017
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-01799-2016-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arūnas Kaminskas, Jūratė Gaidytė-Lavrinovič, Ina Kirkutienė
Pareiškėjas
R. R.
Atsakovas
Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento Kauno
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-1707-561/2017Proceso Nr. 3-62-3-01799-2016-9Procesinio sprendimo kategorija 29.1.1; 55.1 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. balandžio 26 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jūratės Gaidytės-Lavrinovič, Arūno Kaminsko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Inos Kirkutienės,

dalyvaujant pareiškėjui R. R.,atsakovo atstovei Indrei Gestautaitei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo R. R. skundą atsakovui Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento Kauno paramos administravimo skyriui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas R. R. kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Agentūra) Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento Kauno paramos administravimo skyriaus (toliau – ir Skyrius) 2016-06-22 sprendimą Nr. KK-1551(10.6.1E) „Dėl informacijos pateikimo“ (toliau – ir Sprendimas) bei įpareigoti Agentūros Skyrių skirti R. R. už Įgyvendinimo taisyklių 35 punkto 1.3 eilutėje nurodytą kriterijų 30 atrankos balų bei skirti R. R. paramą.

Pareiškėjas skunde nurodė, kad 2016-02-29 pateikė pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Pagrindinės paslaugos ir kaimų atnaujinimas kaimo vietovėse“ veiklos srities „Parama investicijoms į visų rūšių mažos apimties infrastruktūrą“ veiklą „Asbestinių stogų keitimas“ (toliau – Priemonė) Agentūros Skyriui paraišką Nr. 20ST-KK-16-1-00273-PR001 (toliau – Paraiška).

Preliminarios atrankos pirmumo eilėje pareiškėjui buvo skirta 60 atrankos balų ir eilėje jis buvo įrašytas 481, todėl pagal preliminarią pirmumo eilę parama jam priklausė. 2016-06-29 pareiškėjas iš Agentūros Skyriaus gavo pranešimą, kad Agentūros Skyrius neužskaitė Paraiškos V skyriaus 2 dalies 1.3 eilutėje pareiškėjo patvirtinimo, kad iki paramos paraiškos pateikimo pareiškėjas kaimo vietovėje nepertraukiamai vykdė profesinę ir (ar) ekonominę veiklą ilgiau nei 2 metus ir neskyrė už šį kriterijų 30 balų, tvirtindamas, kad nepateikti jokie vykdomą profesinę ir (ar) ekonominę veiklą kaimo vietovėje patvirtinantys dokumentai.

Pareiškėjas pabrėžė, kad 2016-05-04 nuvykęs į Agentūros Skyrių, pateikė patikslinimą, kad ilgiau nei 2 metus kaimo vietovėje vykdė ir vykdo ne ekonominę, o profesinę, veiklą, todėl Agentūros Skyrius priėmė neteisėtą Sprendimą, nepagrįstai nurodydamas, kad nepateikti jokie pareiškėjo vykdomą profesinę ir (ar) ekonominę veiklą kaimo vietovėje patvirtinantys dokumentai.

Šalies argumentai

Teisminio nagrinėjimo metu pareiškėjas patvirtino skunde išdėstytus argumentus ir prašė skundą tenkinti.

Atsiliepimas

Atsakovas Agentūros Skyrius atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodė, kad su skundu nesutinka ir prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepime į skundą nurodė, kad pareiškėjas 2016-02-29 Agentūros Skyriui pateikė Paraišką pagal Priemonę.

Agentūros Skyrius Sprendimu informavo pareiškėją, kad Paraiška yra nevertinama dėl lėšų trūkumo, kadangi, atlikus surinktų pagal Priemonę paraiškų atrankos vertinimą, Paraiškos atitiktis atrankos kriterijams įvertinta 30 balų. Sprendime nurodė, kad paramos lėšų pakanka tik toms paraiškoms pagal Priemonę, kurių atitiktis atrankos kriterijams buvo įvertinta nuo 50 iki 100 balų, o paraiškos, surinkusios mažiau atrankos balų, esant lėšų Priemonei trūkumui, neteikiamos vertinti dėl tinkamumo skirti paramą.

Agentūros Skyrius nurodė, kad vadovavosi Priemonės įgyvendinimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2016 m. sausio 28 d. įsakymu Nr. 3D-33 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos priemonės „Pagrindinės paslaugos ir kaimų atnaujinimas“ veiklos srities „Parama investicijoms į visų rūšių mažos apimties infrastruktūrą“ veiklos „Asbestinių stogų dangos keitimas“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – Taisyklės), bei Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos administravimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. rugpjūčio 26 d. įsakymu Nr. 3D-507 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos administravimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – Administravimo taisyklės).

Paraiškos VI skyriaus 5.6 papunktyje nurodyta, kad kriterijui, jog pareiškėjas iki paramos paraiškos pateikimo kaimo vietovėje nepertraukiamai vykdo profesinę ir (ar) ekonominę veiklą ilgiau kaip 2 metus pagrįsti turi būti pateikiami dokumentai, kuriuose patvirtinama pareiškėjo vykdoma profesinė ir (ar) ekonominė veikla kaimo vietovėje: pažyma iš darbdavio, įmonės pažymėjimas, verslo liudijimas ar individualios veiklos pažyma.

Sprendime Agentūros Skyrius nurodė, kad pareiškėjas su Paraiška nepateikė jokių vykdomą profesinę ir (ar) ekonominę veiklą kaimo vietovėje patvirtinančių dokumentų, todėl preliminariai priskirti pirminiu balų apskaičiavimo momentu pagal su Paraiška teiktų duomenų 30 balų už šį kriterijų negali būti skiriami. Teisines pasekmes pareiškėjui sukelia individualus administracinis teisinis aktas, šiuo atveju, Agentūros Skyriaus sprendimas, o ne preliminarus balų skyrimas.

Agentūros Skyrius, atlikdamas Paraiškos vertinimą, nustatė pareiškėjo su Paraiška pateiktų dokumentų ir/ar informacijos trūkumų. Agentūros Skyrius, vertindamas Paraišką, ir prie Paraiškos pateiktą pažymą (2016 m. vasario 29 d. pažyma, kurioje nurodoma, kad R. R. yra Kauno teritorinio skyriaus vyriausiasis darbo inspektorius nuo 2013 m. gegužės 22 d., ir pareigybės aprašyme nurodytas funkcijas vykdo Kauno apskrities miesto ir kaimo vietovėse), negalėjo nustatyti, ar ekonominę veiklą pareiškėjas vykdo kaimo vietovėje. Atsižvelgdamas į tai, Agentūros Skyrius kreipėsi į pareiškėją, prašydamas patikslinti Paraiškoje pateiktą informaciją. Pareiškėjas, atsakydamas į Agentūros Skyriaus paklausimą, nurodė, kad kaimo vietovėje ilgiau nei 2 metus vykdo ne ekonominę, o profesinę veiklą (kartu pareiškėjas savo paaiškinime nurodė, kad profesinę veiklą vykdo ir Jonavos rajone). Papildomai pateikė pareigybės aprašymo ir įgaliojimo kopiją.

Agentūros Skyrius, įvertinęs pareiškėjo paaiškinimą ir papildomai pateiktus duomenis, nustatė, kad pareiškėjas, eidamas pareigas valstybės tarnyboje, Kauno teritorinio skyriaus darbo inspekcijos vyriausiuoju specialistu, negali objektyviai atitikti nepertraukiamos profesinės veiklos kriterijaus kaimo vietovėje.

Atsiliepimas

Teisminio nagrinėjimo metu Agentūros Skyriaus atstovė patvirtino atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodytus argumentus ir prašė skundą atmesti.

Byloje kilęs ginčas dėl Agentūros Skyriaus Sprendimo, kuriuo Agentūros Skyrius konstatavo, kad nepateikti jokie duomenys, patvirtinantys, kad pareiškėjas iki paramos paraiškos pateikimo kaimo vietovėje nepertraukiamai vykdė profesinę ir (ar) ekonominę veiklą ilgiau nei 2 metus ir neskyrė už šį kriterijų pareiškėjui 30 balų, teisėtumo ir pagrįstumo.

Pareiškėjas 2016-02-29 Agentūros Skyriui pateikė Paraišką pagal Priemonę (b. l. 50–59).

Agentūros Skyrius 2016-06-22 priėmė Sprendimą, informuodamas pareiškėją, kad su Paraiška nepateikti jokie pareiškėjo vykdomą profesinę ir (ar) ekonominę veiklą kaimo vietovėje patvirtinantys dokumentai, be to, remiantis Agentūros informacinių sistemų duomenimis, paraiška už tiesiogines išmokas bei su plotu susijusias kompensacines išmokas (taip pat išmokas už mėsinius galvijus ir mėsines avis) pateikta nebuvo, todėl preliminariai priskirti pirminiu balų apskaičiavimo momentu pagal su Paraiška teiktų duomenų 30 balų už šį kriterijų negali būti skiriami, kad Paraiška yra nevertinama dėl lėšų trūkumo, kadangi, atlikus surinktų pagal Priemonę paraiškų atrankos vertinimą, Paraiškos atitiktis atrankos kriterijams įvertinta 30 balų, kad paramos lėšų pakanka tik toms paraiškoms pagal Priemonę, kurių atitiktis atrankos kriterijams buvo įvertinta nuo 50 iki 100 balų, o paraiškos, surinkusios mažiau atrankos balų, esant lėšų trūkumui, neteikiamos vertinti dėl tinkamumo skirti paramą (b. l. 9–10).

Taisyklių 34–37 punktai ir Administravimo taisyklių 54–61 punktai nustato surinktų paraiškų pagal Priemonę atrankos vertinimą ir paraiškų atrankos pirmumo eilės sudarymą.

Administravimo taisyklių 56 punktas nustato, kad paramos paraiškų preliminari atrankos pirmumo eilė sudaroma vadovaujantis paramos paraiškoje pateikta informacija.

Taisyklių 35 punkto lentelės 1.3 eilutėje nurodyta, kad, jei pareiškėjas iki paramos paraiškos pateikimo kaimo vietovėje nepertraukiamai vykdo profesinę ir (ar) ekonominę veiklą ilgiau kaip 2 metus, tuomet suteikiama 30 balų.

Paraiškos VI skyriaus 5.6 papunktyje nurodyta, kad minėtam kriterijui pagrįsti turi būti pateikiami dokumentai, kuriuose patvirtinama pareiškėjo vykdoma profesinė ir (ar) ekonominė veikla kaimo vietovėje: pažyma iš darbdavio, įmonės pažymėjimas, verslo liudijimas ar individualios veiklos pažyma.

Taisyklių 37 punkte nustatyta, kad jeigu paramos paraiškoje ir jos prieduose nėra duomenų, dokumentų, kuriais vadovaujantis būtų galima nustatyti pareiškėjo atitiktį atrankos kriterijui, laikoma, kad pareiškėjas jo neatitinka.

Išsamiai bei visapusiškai ištyręs byloje esančius įrodymus, teismas daro išvadą, kad Agentūros Skyriui vertinant pareiškėjo Paraišką, buvo nustatyta, kad R. R. nuo 2013-05-22 yra Kauno teritorinio skyriaus vyriausiasis darbo inspektorius, o pareigybės aprašyme nurodytas funkcijas vykdo Kauno apskrities miesto ir kaimo vietovėse, kad pareiškėjas tiria skundus ir pranešimus, vykdo nelegalaus darbo reiškinių kontrolę, atstovauju teismuose dėl pažeidimų, nustatytų mieste ir kaimo vietose.

Atlikęs išsamią teisės normų, reglamentuojančių paramos skyrimą pagal Priemonę, analizę, teismas daro išvadą, kad 30 balų suteikiama, jei pareiškėjas iki paramos paraiškos pateikimo kaimo vietovėje nepertraukiamai vykdo profesinę ir (ar) ekonominę veiklą ilgiau kaip 2 metus.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja, kad R. R., dirbdamas Kauno teritorinio skyriaus, kurio buveinė yra Kaune (Aušros g. 44), darbo inspekcijos vyriausiuoju specialistu (valstybės tarnyboje), nepertraukiamai profesinę veiklą vykdo mieste, o ne kaimo vietovėje, t. y. R. R. neatitinka kriterijaus asmens, vydančio nepertraukiamą profesinę veiklą kaimo vietovėje, todėl Agentūros Skyrius pagrįstai nustatė, kad pareiškėjas kaimo vietovėje nepertraukiamai nevykdo profesinės veiklos ilgiau kaip 2 metus bei pagrįstai nesuteikė pareiškėjui teisės aktuose numatytų 30 balų.

Teismas daro išvadą, kad pareiškėjo argumentai, jog R. R. vykdo savo darbines pareigas ne tik mieste, bet ir kaimo vietovėse, t. y. tiria skundus ir pranešimus, vykdo nelegalaus darbo reiškinių kontrolę, atstovauju teismuose dėl pažeidimų, neįrodo, kad veiklą kaimo vietovėje pareiškėjas vykdo nepertraukiamai. Vienkartiniai (ne nuolatiniai ar pastovūs) nelegalaus darbo patikrinimai kaimo vietovėje ar kaimo vietoje gyvenančių asmenų skundų/prašymų nagrinėjimas nelaikytini nepertraukiama profesine veikla kaimo vietovėje, nes minėtas darbines funkcijas R. R. atlieka daugiausia mieste.

Teismas daro išvadą, kad pareiškėjas nei Agentūros Skyriui, nei teismui nepateikė jokių nepertraukiamą profesinės veiklos vykdymą kaimo vietovėje pagrindžiančių duomenų, o su Paraiška ir 2016-05-04 R. R. paaiškinimu pateikti duomenys nėra pakankami nepertraukiamai profesinei veiklai kaimo vietovėje konstatuoti.

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad Agentūros Skyriaus Sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas objektyviai įvertinus ginčo aplinkybes bei tinkamai pritaikius paramos skyrimą reglamentuojančius teisės, todėl nėra teisinio pagrindo tenkinti pareiškėjo skundą ir panaikinti Agentūros Skyriaus Sprendimą.

Pareiškėjo skundo reikalavimas įpareigoti Agentūros Skyrių skirti R. R. už Įgyvendinimo taisyklių 35 punkto 1.3 eilutėje nurodytą kriterijų 30 atrankos balų bei skiri R. R. paramą yra išvestinis iš reikalavimo panaikinti Agentūros Skyriaus Sprendimą. Teismui konstatavus, kad Agentūros Skyriaus Sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, yra atmestinas ir išvestinis pareiškėjo reikalavimas įpareigoti Agentūros Skyrių skirti R. R. už Įgyvendinimo taisyklių 35 punkto 1.3 eilutėje nurodytą kriterijų 30 atrankos balų bei skiri R. R. paramą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132–134 straipsniais, teismas

nusprendė:

Pareiškėjo R. R. skundą atmesti.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjai Jūratė Gaidytė-LavrinovičArūnas KaminskasIna Kirkutienė