- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-03-04
- Bylos Nr.
- AS-146-192-08
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Anatolijus Baranovas (pirm.), Laimė Baltrūnaitė (pran.), Arūnas Sutkevičius
- Pareiškėjas
- R.D., A.M.M., A.G.
- Atsakovas
- Kauno miesto savivaldybės administracijai
- Kategorijos
- 65.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas), Laimės Baltrūnaitės (pranešėja), Arūno Sutkevičiaus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo R.D. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjų R.D., A.M.M. ir A.G. skundą atsakovui Kauno miesto savivaldybės administracijai dėl įsakymo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2008 m. vasario 15 d. Kauno apygardos administraciniame teisme buvo gautas pareiškėjo R.D. atskirasis skundas dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. nutarties, kuria teismas atsisakė priimti 2008 m. sausio 14 d. gautą teisme pareiškėjo atskirąjį skundą, pateiktą dėl 2007 m.gruodžio 19 d. nutarties, kuria teismas atsisakė priimti R.D. ir kitų asmenų 2007 m. lapkričio 29 d. skundą dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymų panaikinimo.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 15 d. nutartimi R.D. buvo pasiūlyta pašalinti atskirojo skundo trūkumus – pateikti iki 2008 m. sausio 31 d. skundžiamos teismo nutarties gavimo datą patvirtinančius įrodymus. 2008 m. sausio 30 d. pareiškėjas teismui voką, kuriame gavo 2007 m. gruodžio 19 d. nutartį. Ant voko esantys pašto spaudai patvirtina, kad pašto siunta siuntėją aptarnaujančiame pašte buvo priimta 2007 m. gruodžio 21 d., pareiškėją aptarnaujančiame pašte gauta 2007 m. gruodžio 31 d. Pareiškėjas taip pat pateikė rašytinį paaiškinimą, kad 2007 m. gruodžio 30 d. jis išvyko Naujųjų metų šventėms iš namų, todėl pašto siuntą su teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nutartimi pašto dėžutėje rado grįžęs į namus po švenčių, t.y. 2008 m. sausio 3 d.
II.
2008 m. sausio 31 d. nutartimi Kauno apygardos administracinis teismas pareiškėjo atskirąjį skundą atsisakė priimti. Vadovavosi Administracinių bylų teisenos įstatymo 149 straipsnio 3 dalies nuostata, kad atskirasis skundas gali būti paduodama per septynias dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo. Nurodė, kad pagal administracinių teismų suformuotą praktiką yra laikoma, kad paprastoji pašto korespondencija, adresuota gavėjams į namus, pristatoma į jų pašto dėžutes tą dieną, kai ji gaunama adresatą aptarnaujančiame pašte (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. lapkričio 22 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS16- 537/2007). Teismas nustatė, kad ant voko, kuriuo pareiškėjui siųsta Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nutartis, esantis spaudas patvirtino, jog šį laišką pareiškėją aptarnaujantis paštas gavo 2007 m. gruodžio 31 d. Padaryta išvada, kad tą pačią dieną laiškas buvo įdėtas ir į R.D. pašto dėžutę. Šią datą teismas pripažino skundžiamos teismo nutarties gavimo diena. Teismas pažymėjo, kad įrodymų apie išvykimą iš gyvenamosios vietos R.D. nepateikė, todėl laikyta, kad jis praleido terminą atskirajam skundui paduoti. Neprašant termino atnaujinti, atskirąjį skundą atsisakyta priimti (Administracinių bylų teisenos įstatymo 134 str. 3 d. 1 p.).
III.
Pareiškėjas 2008 m. sausio 5 d. atskiruoju skundu prašo Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – perduoti skundo priėmimo klausimą Kauno apygardos administraciniam teismui išnagrinėti iš naujo. Pareiškėjo nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė priimti atskirąjį skundą dėl 2007 m. gruodžio 19 d. nutarties. Teismas nepagrįstai neįvertino jo paaiškinimų, kad jų šeima nėra užsiprenumeravusi periodinės spaudos, todėl pašto dėžutę tikrina 1 - 2 kartus per savaitę, be to, kad nuo 2007 m. gruodžio 30 d. jie buvo išvykę sutikti Naujuosius metus pas draugus į kaimo sodybą ir į Kauną grįžo tik 2008 m. sausio 3 d. Atkreipė dėmesį į visuotinai žinomą aplinkybę, kad 2007 m. gruodžio 31 d., 2008 m. sausio 1 d. daugelyje įstaigų buvo ne darbo dienos. Pažymėjo, kad 2008 m. sausio 3 d. gavęs teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nutartį, jis pateikė atskirąjį skundą per protingą terminą. Kiekvienam asmeniui turi būti užtikrinama teisė į teisingą teismą, o vienas iš teisingo teismo aspektų yra galimybė apskųsti teismo sprendimą (Europos Tarybos Ministrų komiteto 1995 m. vasario 7 d. rekomendacija Nr. R/95/5). Pažymėjo, kad pats teismas, išsiųsdamas jam skundžiamą 2008 m. sausio 31 d. nutartį 2008 m. vasario 6 d., pats pažeidė Administracinių bylų teisenos įstatymo 107 straipsnio reikalavimus (nutartis išsiųsta praėjus 6 dienoms).
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas tenkinamas iš dalies.
Nors pareiškėjas atskirojo skundo, kuris Kauno apygardos administraciniame teisme buvo gautas 2008 m. vasario 15 d., baigiamojoje dalyje, priešingai nei atskirojo skundo pavadinime (dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. nutarties) prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. gruodžio 19 d. ir 2008 m. sausio 31 d. nutartis, pirmosios instancijos teismas 2008 m. vasario 19 d. nutartyje dėl atskirojo skundo priėmimo teisingai nurodė, kad atskirasis skundas yra priimamas tik dėl 2008 m. sausio 31 d. nutarties. Dėl pareiškėjo 2008 m. sausio 14 d. pateikto atskirojo skundo, kuriuo jis prašė panaikinti teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nutartį, pareiškėjui buvo nustatytas terminas trūkumams pašalinti, o teismui įvertinus, kad pareiškėjas atskirojo skundo trūkumų nepašalino, buvo priimta 2008 m. sausio 31 d. nutartis. Taigi, nagrinėjamoje teisinėje situacijoje pirmiausia turi būti nagrinėjamas pareiškėjo atskirasis skundas dėl 2008 m. sausio 31 d. nutarties. Tik išnagrinėjus pareiškėjo atskirojo skundo dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. nutarties patenkinimo klausimą, jeigu ši teismo nutartis būtų panaikinta, yra galimas Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nutarties peržiūrėjimas. Atsižvelgdama į tai, teisėjų kolegija šiuo atveju nagrinėja Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. nutarties pagrįstumo ir teisėtumo klausimą.
Kauno apygardos administracinis teismas 2008 m. sausio 31 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo R.D. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nutarties konstatavęs, kad pareiškėjas praleido terminą atskirajam skundui paduoti ir neprašė jo atnaujinti (ABTĮ 149 straipsnio 3 dalis). Kaip matyti iš pirmosios instancijos teismo 2008 m. sausio 31 d. nutarties, atsižvelgdamas į tai, kad pagal spaudus ant voko, pareiškėją aptarnaujantis paštas laišką, kuriame buvo siųsta 2007 m. gruodžio 19 d. teismo nutartis, gavo 2007 m. gruodžio 31 d., teismas priėjo išvadą, kad tą pačią dieną laiškas buvo įdėtas ir į R.D. pašto dėžutę. Šią datą teismas pripažino skundžiamos teismo nutarties įteikimo pareiškėjui diena, nuo kurios turi būti skaičiuojamas septynių dienų terminas paduoti atskirąjį skundą. Toks pirmosios instancijos aiškinimas yra teisingas ir atitinka Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotą praktiką. Tačiau nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas nevertino, faktinės aplinkybės, kad diena, kurią pareiškėjo pašto įstaigą pasiekė teismo siųstas laiškas, nėra eilinė metų diena, o 2007 m. gruodžio 31 d. – Naujųjų metų sutikimo diena. Teismas nepatikrino pareiškėjo paaiškinime, kurį jis pateikė šalindamas atskirojo skundo trūkumus, nurodytos aplinkybės, kad nuo 2007 m. gruodžio 30 d. iki 2008 m. sausio 3 d. jis buvo išvykęs, todėl laišką rado tik grįžęs į namus, t.y. 2008 m. sausio 3 d. Nurodydamas šią aplinkybę pareiškėjas turėjo suteikti teismui informaciją kaip šią aplinkybę būtų galima patikrinti (nurodyti liudytojus, pateikti keliones bilietus, jei buvo vykta visuomeniniu transportu, kt.), tačiau teismas, matydamas, kad pareiškėjo nurodytas laikotarpis yra svarbus sprendžiant klausimą, ar atskirojo skundo terminas yra praleistas, turėjo šią aplinkybę ištirti. Ant voko, kuriame pareiškėjas išsiuntė 2008 m. sausio 5 d. atskirąjį skundą, yra 2008 m.sausio 10 d. spaudas. Tuo atveju, jei pareiškėjas teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nutartį gavo 2007 m. sausio 3 d., tai atskirojo skundo, kuris buvo išsiųstas teismui paštu 2008 m. sausio 10 d., pateikimo terminas nėra praleistas. Kartu teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad teismas turėtų aiškiai išaiškinti proceso dalyviams jų teises ir pareigas (ABTĮ 10 straipsnis). Pirmosios instancijos teismas 2008 m. sausio 15 d. nutartyje nustatydamas pareiškėjui terminą pateikti įrodymus kada jis gavo 2007 m. gruodžio 19 d. nutartį, nepaaiškino, kad tuo atveju, jei atskirojo skundo padavimo terminas yra praleistas dėl svarbių priežasčių, kartu su atskiruoju skundu gali būti pateiktas prašymas dėl praleisto termino atnaujinimo ir šias priežastis patvirtinantys įrodymai.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pareiškėjo 2008 m. sausio 5 d. atskirasis skundas tenkinamas. Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. nutartis naikinama. Byla perduodama pirmosios instancijos teismui spręsti pareiškėjo atskirojo skundo dėl teismo 2008 m. gruodžio 19 d. nutarties priėmimo klausimą iš naujo. Spręsdamas šį klausimą teismas turi pasiūlyti pareiškėjui pateikti įrodymus dėl jo 2008 m. sausio 24 d. prašyme nurodytos aplinkybės, kad jis gavo teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nutartį tik 2008 m. sausio 3 d.
Nagrinėjant pareiškėjo atskirąjį skundą dėl teismo 2008 m. sausio 31 d. nutarties, klausimas dėl teismo įpareigojimo nagrinėti 2007 m. lapkričio 29 d. skundo priėmimo klausimą negali būti sprendžiamas, nes pirmiausia turi būti išspręstas, ar pareiškėjas nėra praradęs teisės apskųsti teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nutartį.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo R.D. atskirąjį skundą patenkinti iš dalies. Kauno apygardos administracinio teismo 2008 m. sausio 31 d. nutartį panaikinti ir perduoti pirmosios instancijos teismui atskirojo skundo dėl 2007 m. gruodžio 19 d. nutarties priėmimo klausimą spręsti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.