- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-06-21
- Bylos Nr.
- AS-438-359-07
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Stasys Gudynas (pirm.), Antanas Ablingis, Romanas Klišauskas (pran.)
- Trečiasis asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės „Metaloidas", Vilniaus apskrities viršininko administracijai, Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos ir uždarajai akcinei bendrovei, „Architektūros paletė“
- Pareiškėjas
- K.M.Ž., B.U.
- Atsakovas
- Vilniaus miesto savivaldybės administracijai
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Stasio Gudyno (kolegijos pirmininkas) ir Romano Klišausko (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo trečiojo suinteresuotojo asmens uždarosios akcinės bendrovės „Metaloidas" atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 28 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjų K.M.Ž., B.U. ir 900-osios daugiabučio namo savininkų bendrijos skundą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai, tretiesiems suinteresuotiesiems asmenims Vilniaus apskrities viršininko administracijai, uždarajai akcinei bendrovei „Metaloidas“, Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos ir uždarajai akcinei bendrovei „Architektūros paletė“ dėl statybos leidimo ir sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjai K.M.Ž., B.U. ir 900-oji Daugiabučio namo savininkų bendrija su skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą bei prašė panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo 2007 m. kovo 27 d. išduotą statybos leidimą Nr. GN/319/06-0652 ir Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2001 m. sausio 17 d. sprendimą Nr. 188 „Dėl pritarimo Vilniaus miesto bendrojo plano sprendinių tikslinimui ir teritorijos tarp K.Kalinausko ir J.Basanavičiaus gatvių detaliojo plano sprendinių tvirtinimo". Pareiškėjai taip pat prašė taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę - sustabdyti 2007 m. kovo 27 d. statybos leidimo Nr. GN/319/06-052 galiojimą iki įsiteisės teismo sprendimas šioje byloje.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. gegužės 28 d. nutartimi prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę tenkino ir sustabdė Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2007 m. kovo 27 d. išduoto statybos leidimo Nr. GN/319/06-052 galiojimą iki įsiteisės teismo sprendimas šioje byloje.
Teismas nurodė, jog esminis kriterijus sprendžiant reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymą, yra teismo sprendimo įvykdymo galimybės. Sąlyga reikalavimo užtikrinimo priemonėms taikyti yra ne tik teismo sprendimo įvykdymo negalimumas, bet ir ženklus įvykdymo apsunkinimas (tai, teismo nuomone, gali būti susiję su sudėtingais technologiniais procesais, dideliais materialiniais, finansiniais, gamtiniais ištekliais ir pan.). Teismas akcentavo, jog pareiškėjai prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę motyvuoja tuo, kad jeigu nebus sustabdyti jau pradėtų statybų veiksmai, bus darkoma teritorijos aplinka, nes jau šiuo metu UAB „Metaloidas" kerta medžius, atkasa pareiškėjų gyvenamųjų namų pamatus. Todėl netaikius reikalavimo užtikrinimo priemonės, t. y. nesustabdžius ginčijamo statybos leidimo galiojimo iki įsiteisės teismo sprendimas šioje byloje, tuo atveju, jeigu būtų priimtas pareiškėjams palankus teismo sprendimas, iškiltų būtinybė visiškai atkurti iki statybos darbų pradžios buvusią situaciją ir likviduoti pradėtą statybos objektą, atkurti sklypo gamtinę aplinką ir pan., o tai, atsižvelgiant į tai, kad jau yra vykdomi statybos darbai, komplikuotų teismo sprendimo įvykdymą.
Atsižvelgdamas į pareiškėjų skunde išdėstytus argumentus, kuriais yra grindžiamas prašymas sustabdyti ginčijamo statybos leidimo galiojimą iki įsiteisės teismo sprendimas šioje byloje, teismas pažymėjo, jog yra akivaizdu, kad tokiu atveju sklypo, kuriame šiuo metu jau pradėta ruoštis statyboms (tai patvirtina prie skundo pridėtos nuotraukos), grąžinimas į pradinę būklę būtų komplikuotas: reikėtų likviduoti pradėtus statyti objektus; atkurti sklypų gamtinę aplinką ir pan. Tokia situacija pareikalautų nemažų finansinių, techninių išteklių. Be to, gamtinei aplinkai gali būti padaryta žala, kurios kompensavimas yra sudėtingas. Šių argumentų pagrindu teismas padarė išvadą, kad pareiškėjų skundo tenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti, todėl prašymas taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę - sustabdyti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos išduoto 2007 m. kovo 27 d. statybos leidimo Nr. GN/319/06-052 galiojimą iki įsiteisės teismo sprendimas šioje byloje yra tenkintinas.
III.
Atskiruoju skundu tretysis suinteresuotasis asmuo UAB „Metaloidas“ prašo:
1. Pakeisti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 28 d. nutartį, t. y. panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 28 d. nutartį dalyje dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo (statybos leidimo Nr. GN/319/06-052 galiojimo sustabdymo);
2. Palikus galioti (nepanaikinus) Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 28 d. nutartį dalyje dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo, t. y. statybos leidimo Nr. GN/319/06-052 galiojimo sustabdymo, įpareigoti pareiškėjus solidariai įmokėti UAB "Metaloidas" finansinių nuostolių atlyginimo užtikrinimą 200000 Lt sumai dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo ar pateikti banko garantiją analogiškai sumai.
1. Vilniaus apygardos administracinis teismas, vadovaudamasis tik suinteresuotų pareiškėjų motyvais, jog, jeigu būtų priimtas pareiškėjams palankus teismo sprendimas, iškiltų būtinybė visiškai atkurti iki statybos darbų pradžios buvusią situaciją ir likviduoti pradėtą statybos objektą, atkurti sklypo gamtinę aplinką ir panašiai, priėmė nutartį pareiškėjų prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės, t. y. dėl 2007 m. kovo 27 d. statybos leidimo Nr. GN/319/06-052 galiojimo sustabdymo, tenkinti. Trečiojo suinteresuotojo asmens nuomone, atkreiptinas dėmesys į tai, jog priimdamas pastarąją nutartį Vilniaus apygardos administracinis teismas nesivadovavo administracinių teismų praktika. Joje akcentuojama, kad sprendžiant reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymą, iškyla būtinybė motyvuotai įvertinti teismo sprendimo įvykdymo galimybes, atsižvelgiant į tokios priemonės taikymo tikslingumo (ar jos taikymas realiai padėtų reikalavimo patenkinimo atveju atkurti iki ginčo buvusią teisinę padėtį), proporcingumo (pvz. galimos žalos proporcija: pritaikius reikalavimo užtikrinimą, tačiau netenkinus reikalavimo, ir netaikius priemonės, bet patenkinus reikalavimą), proceso šalių interesų balanso, viešųjų interesų apsaugos ir kitus principus. Šių principų preciziškas laikymasis ypač aktualus, taikant reikalavimo užtikrinimo priemones, kurios galimai lems didelius finansinius nuostolius, esminius tam tikros rinkos pokyčius (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. gegužės 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS(7)-286/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. spalio 31 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS(1)-573/2006).
2. Administracinių bylų teisenos įstatyme, skirtingai nei Civilinio proceso kodekso 147 straipsnio 1 dalyje nenumatyta, kad taikydamas laikinąsias apsaugos priemones, reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo atveju nenumatyta jokių alternatyvų/užtikrinimų galimų nuostolių padengimui. Todėl statybos leidimo Nr. GN/319/06-052 galiojimo sustabdymas (atsižvelgiant į tai, jog bus patirti dideli finansiniai nuostoliai sustojus jau pradėtiems statybos darbams) iš esmės pažeidžia vertintinus tikslingumo, proceso šalių interesų balanso bei proporcingumo principus. Trečiojo suinteresuotojo asmens manymu, paliekant galioti pritaikytą reikalavimo užtikrinimo priemonę, teismas turėtų vadovautis Civilinio proceso kodekso 147 straipsnio 1 dalimi (atsižvelgiant į tai, jog atsakovas realių nuostolių nepatiria, o pareiškėjai ir tretysis suinteresuotas asmuo yra privatūs asmenys). Todėl, kaip teigiama atskirajame skunde, pareiškėjai turėtų būti įpareigoti solidariai pateikti UAB "Metaloidas" finansinių nuostolių, galinčių atsirasti dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą 200000 Lt sumai. Tretysis suinteresuotasis asmuo pažymi, kad užtikrinant galimų UAB "Metaloidas" nuostolių atlyginimą pakanka pateikti įrodymus, jog nuostoliai gali atsirasti ateityje, tačiau nebūtina pagrįsti nuostolių konkretaus dydžio, teismas neprivalo turėti įrodymų, kad tam tikro dydžio nuostoliai ateityje tikrai atsiras.
3. Atskirajame skunde atkreipiamas dėmesys, jog statybos darbų sustabdymas esamoje stadijoje, neatlikus papildomų darbų, būtų potencialiai pavojingas aplinkiniams bei netgi pažeistų viešųjų interesų apsaugos principą. Šiuo metu, kaip teigia tretysis suinteresuotasis asmuo, statybos vietoje yra iškastos duobės tolimesniems darbams, t. y. pastato sienų atramoms konstruoti, todėl statybos leidimo Nr. GN/319/06-052 galiojimo sustabdymas esant tokiai avarinei statybų būklei visiškai nebūtų adekvatus siekiamam tikslui, o kartu ir pažeistų proporcingumo principą bei proceso šalių interesų pusiausvyrą.
4. Atskirajame skunde akcentuojama, kad Lietuvos Vyriausiajame administraciniame teisme (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. liepos 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A1-787/2005) jau buvo nagrinėta byla dėl Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2001 m. spalio 17 d. sprendimo Nr. 188 "Dėl pritarimo Vilniaus miesto bendrojo plano sprendiniu tikslinimui ir teritorijos tarp K. Kalinausko ir J.Basanavičiaus gatvių detaliojo plano sprendiniu tvirtinimo", kur pastarasis detalusis planas buvo paliktas galioti. Analogiškai Vilniaus apygardos administraciniame teisme 2006 m. gruodžio 29 d. buvo išnagrinėta byla dėl statybos leidimo Nr. GN/319/06-052 neišdavimo, kurios pagrindu pats teismas įpareigojo Vilniaus miesto savivaldybės administraciją išduoti UAB "Metaloidas" statybos leidimą pastarojo objekto statybai. Todėl, trečiojo suinteresuotojo asmens nuomone, darytina išvada, jog pats pareiškėjų prašymas taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę bei spręsti ginčą laikytinas piktnaudžiavimu procesinėmis teisėmis (t. y. tiek viešasis, tiek privatus interesas reikalauja, kad teismo procesas būtų veiksmingas ir vyktų tik prireikus). Taigi taikomos reikalavimo užtikrinimo priemonės, lems nepagrįstų finansinių nuostolių UAB "Metaloidas" atsiradimą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 71 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas arba teisėjas proceso dalyvių motyvuotu prašymu arba savo iniciatyva gali imtis priemonių reikalavimui užtikrinti. Reikalavimas gali būti užtikrinamas bet kurioje proceso stadijoje, jeigu, nesiėmus užtikrinimo priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas.
Taigi ABTĮ 71 straipsnio 1 dalis numato, jog nagrinėjant administracinę bylą reikalavimo užtikrinimo priemonės gali būti taikomos tik tuo atveju, jei iš bylos medžiagos ar proceso dalyvių prašyme nurodomų motyvų galima padaryti išvadą, kad nesiėmus užtikrinimo priemonių teismo sprendimo toje byloje įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas.
Iš ginčijamos pirmosios instancijos teismo nutarties matyti, kad šiuo atveju pirmosios instancijos teismas pritaikė ABTĮ 71 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytą reikalavimo užtikrinimo priemonę – laikinai sustabdė ginčijamo akto (Vilniaus miesto savivaldybės administracijos išduoto 2007 m. kovo 27 d. statybos leidimo Nr. GN/319/06-052) galiojimą.
Todėl, nagrinėjant trečiojo suinteresuotojo asmens UAB „Metaloidas“ atskirąjį skundą, kuriuo prašoma panaikinti pritaikytą reikalavimo užtikrinimo priemonę, atsižvelgiant į nurodytas ABTĮ 71 straipsnio 1 dalies nuostatas būtina įvertinti ar atsisakius taikyti šią konkrečią reikalavimo užtikrinimo priemonę, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas.
Be to, ABTĮ 92 straipsnis numato, jog skundžiamo akto (šiuo atveju 2007 m. kovo 27 d. statybos leidimo Nr. GN/319/06-052) panaikinimas reiškia, kad konkrečiu atveju privalo būti atkuriama buvusi iki ginčijamo akto priėmimo padėtis. Atitinkamai, svarbu nustatyti ar nesustabdžius pareiškėjo ginčijamo akto galiojimo bylos nagrinėjimo metu, išnagrinėjus administracinę bylą galėtų būti įmanoma atkurti padėtį, buvusią iki skundžiamo akto priėmimo.
Teisėjų kolegija konstatuoja, jog priimtas būsimas teismo sprendimas dėl pareiškėjų ginčijamo akto (statybos leidimo) teisėtumo galėtų turėti tiesioginės įtakos ir vertinant atliekamų daugiabučio gyvenamojo namo su administracinėmis patalpomis adresu K.Kalinausko g. 14, Vilniuje, statybų teisėtumą bei galėtų nulemti proceso dalyviams atitinkamų teisinių pasekmių, susijusių su atliktais statybos darbais, taikymą. Nesustabdžius ginčijamo akto galiojimo, galėtų iš esmės pasunkėti ar pasidaryti neįmanoma užtikrinti būsimo teismo sprendimo šioje byloje vykdymą, tai yra buvusios iki ginčijamo akto priėmimo padėties atkūrimą. Kaip matyti iš bylos medžiagos, 2007 m. kovo 27 d. statybos leidimu Nr. GN/319/06-052 trečiajam suinteresuotajam asmeniui UAB „Metaloidas“ suteikta teisė statyti daugiabutį gyvenamąjį namą su administracinėmis patalpomis yra pradėta realizuoti faktiškai (b.l. 43-56; 114; 162-165), t. y. pradėta ruoštis statybos darbams bei atliekami tam reikalingi aplinkos pertvarkymo darbai (statybų teritorija aptverta, joje kasamos duobės pastato sienų atramoms konstruoti ir kt.), kurių padarinių pašalinimas būtų sudėtingas.
Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai nusprendė, kad nesiėmus pareiškėjų reikalavimo užtikrinimo priemonių teismo sprendimo šioje byloje įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas.
Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad atmestinas ir trečiojo suinteresuotojo asmens reikalavimas įpareigoti pareiškėjus solidariai įmokėti UAB "Metaloidas" finansinių nuostolių atlyginimo užtikrinimą 200000 Lt sumai dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo ar pateikti banko garantiją analogiškai sumai. ABTĮ 71 straipsnio 2 dalis numato, jog reikalavimo užtikrinimo priemonės gali būti: 1) uždraudimas atsakovui atlikti tam tikrus veiksmus; 2) išieškojimo pagal vykdomąjį dokumentą sustabdymas; 3) ginčijamo akto galiojimo laikinas sustabdymas. Pažymėtina, jog trečiojo suinteresuotojo asmens nurodomos reikalavimo užtikrinimo formos – įpareigojimo pateikti galimų nuostolių užtikrinimą pritaikius vieną iš ABTĮ 71 straipsnio 2 dalyje numatytų reikalavimo užtikrinimo priemonių - ABTĮ 71 straipsnis nenumato.
Šiuo atveju, nagrinėjant tokį trečiojo suinteresuotojo asmens reikalavimą nėra pagrindo remtis Civilinio proceso kodekse įtvirtintomis teisės normomis reguliuojančiomis analogiškus procesinius teisinius santykius. Atkreiptinas dėmesys, jog ABTĮ 1 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad nagrinėdamas bylas administracinis teismas vadovaujasi Administracinių bylų teisenos įstatymo normomis, taip pat Civilinio proceso kodekso normomis, tačiau tik tada, kai šis įstatymas jas tiesiogiai nurodo. Tuo tarpu ABTĮ 71 straipsnis, reguliuojantis reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo sąlygas bei tvarką, nenurodo, jog šiais atvejais privaloma remtis ir Civilinio proceso kodekso normomis.
Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, atskirasis skundas atmetamas, o Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 28 d. nutartis paliekama galioti nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
trečiojo suinteresuotojo asmens uždarosios akcinės bendrovės „Metaloidas“ atskirąjį skundą atmesti ir palikti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 28 d. nutartį nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.