Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2013-06-25 · Administracinė byla Nr. I-3760-624/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-06-25
Bylos Nr.
I-3760-624/2013
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03068-2012-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Arūnas Dirvonas
Pareiškėjas
R. B.
Atsakovas
Lietuvos valstybės, atstovaujamos Konkurencijos tarybos, Konkurencijos tarybai
Advokatai
Nerijus Kasiliauskas
Kategorijos
  • 70.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-3760-624/2013(Proceso Nr. 3-61-3-03068-2012-5)Procesinio sprendimo kategorija 70.3; 73 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2013 m. birželio 25 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Arūnas Dirvonas, dalyvaujant pareiškėjai R. B., atsakovų Lietuvos valstybės, atstovaujamos Konkurencijos tarybos, ir Konkurencijos tarybos atstovams Jovitai Ramanauskienei ir advokatui Nerijui Kasiliauskui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos R. B. skundą atsakovėms Lietuvos valstybei, atstovaujamai Konkurencijos tarybos, ir Konkurencijos tarybai dėl įsakymo, nutarimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus bei žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja R. B. skunde prašo teismo: 1) panaikinti Konkurencijos tarybos pirmininko 2012-10-31 įsakymą Nr. 1V-275 „Dėl R. B. atleidimo iš karjeros valstybės tarnautojo pareigų“; 2) grąžinti pareiškėją į Ekonominės analizės grupės vyresniosios specialistės (A lygis 9 kategorija) pareigas Konkurencijos taryboje; 3) priteisti iš Konkurencijos tarybos vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo 2012-10-31 iki teismo sprendimo įvykdymo dienos; 4) priteisti iš Lietuvos valstybės neturtinę žalą – 40 000 Lt; 6) priteisti iš atsakovių bylinėjimosi išlaidas (I tomas, b. l. 1-7).

Atsiliepimas

Pateiktame atsiliepime atsakovės su pareiškėjos skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą (I tomas, b. l. 31-38).

Šalies argumentai

Pareiškėja 2013-06-25 pateikė teismui prašymą patvirtinti 2013-06-03 sudarytą taikos sutartį (toliau – ir Taikos sutartis) su atsakovėmis ir administracinę bylą nutraukti.

Teismo posėdyje pareiškėja palaikė prašymą patvirtinti taikos sutartį ir administracinę bylą nutraukti.

Atsiliepimas

Atsakovių atstovai teismo posėdyje paaiškino, kad su pareiškėja sudaryta taikos sutartis, dėl pareiškėjos prašymo patvirtinti taikos sutartį ir nutraukti bylą neprieštaravo.

Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 4 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad tuo atveju, jeigu nėra įstatymo, reglamentuojančio ginčo santykį, teismas taiko įstatymą, reglamentuojantį panašius santykius, o jei ir tokio įstatymo nėra, – vadovaujasi bendraisiais įstatymų pradmenimis ir jų prasme, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. ABTĮ nenumato taikos sutarties sudarymo ir šios sutarties tvirtinimo institutų. Tačiau tokia praktika administraciniame procese taikoma. Tokiu atveju byla, patvirtinus taikos sutartį, nutraukiama remiantis ABTĮ 101 straipsnio 3 punktu, kaip pareiškėjui atsisakius skundo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) yra ne kartą pažymėjęs, kad sprendžiant taikos sutarties patvirtinimo klausimą, kaip vienas iš būdų teisingumui pasiekti pagal analogiją taikytinos CK bei CPK nuostatos, konkrečiai – CK 6.983 str. 1 d. ir CPK 13 str. įtvirtintos taisyklės. Jeigu pateikta taikos sutartis išreiškia pareiškėjo ir atsakovo valią taikiai išspręsti byloje kilusį ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, administracinis teismas tokią taikos sutartį patvirtina (ABTĮ 4 str. 6 d., CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.). Patvirtinus taikos sutartį, administracinė byla nutraukiama (LVAT 2010-09-08 nutartis administracinėje byloje Nr. A556-101/2010, 2012-03-06 nutartis administracinėje byloje Nr. A143-361/2012 kt.).

CK 6.983 str. 1 d. nustatyta, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sąlygų, taip realizuodamos dispozityvumo principą, t. y. teisę įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis (CPK 13 str.).

Pareiškėja, kaip matyti iš Taikos sutarties, ja pareiškėja atsisako savo skundo reikalavimų Taikos sutartyje nurodytomis sąlygomis ir būdu. Teismas, patikrinęs Taikos sutarties turinį jos patvirtinimo kontekste, konstatuoja, kad teismui pateikta Taikos sutartis išreiškia pareiškėjos ir atsakovių valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, todėl yra pakankamas pagrindas ją patvirtinti (ABTĮ 4 str. 6 d., CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.). Atsižvelgiant į minėtą Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką, patvirtinus taikos sutartį bei nesant kliūčių atsisakyti tenkinti prašymą nutraukti administracinę bylą, administracinė byla nutraukiama (ABTĮ 101 str. 3 p.). Bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (ABTĮ 102 str. 3 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 4 str. 6 d., 101 str. 3 p., 102 str., 149 str. 2 d., Civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d.,

nutaria:

Patvirtinti pareiškėjos R. B. ir atsakovių Lietuvos valstybės bei Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2013 m. birželio 3 d. sudarytą taikos sutartį:

„1. Pareiškėja atsisako šių savo reikalavimų Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai ir Lietuvos valstybei:

Panaikinti Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos pirmininko 2012-10-31 įsakymą Nr. 1V-275 „Dėl R. B. atleidimo iš karjeros valstybės tarnautojo pareigų“; Panaikinti Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2012-06-19 nutarimą Nr. 1S-82 „Dėl Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos administracijos struktūrinio pertvarkymo“ (su vėlesniais pakeitimais ir papildymais), kuriuo buvo panaikintos pareiškėjos eitos Ekonominės analizės grupės vyresniosios specialistės (A lygis 9 kategorija) pareigos; Grąžinti pareiškėją į Ekonominės analizės grupės vyresniosios specialistės (A lygis 9 kategorija) pareigas Konkurencijos taryboje; Priteisti iš Konkurencijos tarybos vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo 2012-10-31 iki teismo sprendimo įvykdymo dienos; Priteisti iš Lietuvos valstybės neturtinę žalą – 40 000 Lt; Atsisako visų galimų reikalavimų atsakovei Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai, kylančių arba galinčių kilti iš Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos pirmininko 2012-10-31 įsakymo Nr. 1V-275 „Dėl R. B. atleidimo iš karjeros valstybės tarnautojo pareigų“, taip pat nereikšti pretenzijų dėl bylos nagrinėjimo ir atstovavimo išlaidų atlyginimo bei dėl neturtinės žalos atlyginimo ir kitų pretenzijų, susijusių su minėtu skundu atsakovei.

2. Atsakovė pareiškia, kad šia taikos sutartimi nors ir neatsisako savo argumentų dėl pareiškėjos atleidimo iš pareigų, tačiau siekdama taikiai išspręsti ginčą ir užkirsti kelią galimiems ginčams dėl bylos nagrinėjimo ir atstovavimo išlaidų atlyginimo bei dėl neturtinės žalos atlyginimo, sutinka sudaryti šią taikos sutartį.

3. Atsakovė Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba per vieną mėnesį nuo Vilniaus apygardos teismo nutarties, kuria patvirtinta tarp šalių taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos sumoka pareiškėjai 2785 Lt (du tūkstančius septynis šimtus aštuoniasdešimt penkis litus) kompensaciją, kuri pervedama į pareiškėjos atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią SEB banke.

4. Šalys susitaria, kad šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos tenka joms pačioms ir iš kitos šalies nepriteisiamos.

5. Teismo turėtas bylos nagrinėjimo išlaidas šalys padengia lygiomis dalimis.

6. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos procesinės teisės ir pareigos pagal ABTĮ 101 str. 3 d., 102 str. 3 d., CK 140 str. bei šių procesinių veiksmų pasekmės.

7. Šalys patvirtina, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus šiai taikos sutarčiai pasirašyti bei patvirtinti.“.

Administracinę bylą pagal pareiškėjos R. B. skundą atsakovėms Lietuvos valstybei, atstovaujamai Konkurencijos tarybos, ir Konkurencijos tarybai dėl įsakymo, nutarimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus bei žalos atlyginimo Nr. I-3760-624/2013 nutraukti.

Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjas Arūnas Dirvonas