- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-12-11
- Bylos Nr.
- 1-1393-898/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-01859-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Kolyčienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Jurgita Kolyčienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Lino Vitkaus pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kur A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2010-11-23 Šilalės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos (toliau- BK) 178 straipsnio 2 dalį 1170 Lt bauda, priimtas teismo baudžiamasis įsakymas, bauda sumokėta, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalį, ir pateikta baudžiamosios bylos Nr. 1-1393-898/2014 medžiaga,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. S. 2014 m. spalio 29 d., 10 val. 40 min., Šiaulių rajone, ties Ginkūnų kapinėmis, kelyje A12, Ryga-Šiauliai-Tauragė-Kaliningradas, 49 km, Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - VPK) Kelių policijos biuro kelių patrulių kuopos tarnybiniame automobilyje su skiriamaisiais policijos ženklais „ŠKODA OCTAVIA“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) davė 100 litų kyšį valstybės tarnautojams - Šiaulių apskrities VPK Kelių policijos biuro kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyriausiajai patrulei O. B. ir Šiaulių apskrities VPK Kelių policijos biuro kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyriausiajam patruliui K. P., veikiantiems teisėtai įstatymo nustatytos kompetencijos ribose ir atliekantiems jiems pavestas funkcijas, t. y. siekdamas neteisėtos paperkamo valstybės tarnautojo veikos vykdant įgaliojimus ir siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už transporto priemonės vairavimą neužsisegus saugos diržo, perdavė kaip kyšį 100 litų banknotą kartu su automobilio registracijos liudijimu ir prašė nepildyti Administracinės teisės pažeidimo protokolo, pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 134 str. 1 d..
Apklaustas kaip įtariamasis A. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis sutinka, jog padarė Kelių eismo taisyklių pažeidimą, nes važiavo be saugos diržo. Būdamas pareigūnų mašinoje, jis pamatė, kad jo automašinos registracijos liudijime yra 100 litų banknotas. Jo mašinos registracijos liudijimas yra laikomas piniginėje ir, matyt, čia jis dėdamas pinigus vieną 100 litų kupiūrą įdėjo į mašinos registracijos liudijimą. Duodamas 100 litų banknotą kartu su mašinos dokumentais jis pinigų neišėmė, padavė juos pareigūnei tikėdamasis, kad išvengs atsakomybės už vairavimą be saugos diržo. Jam, kiek prisimena, pareigūnė pasakė pasiimti pinigus, tačiau jis pareigūnei atsakė, kad tuos pinigus duoda jai už gražias akis, bet iš tikro jis, kaip minėjo, duodamas tuos pinigus norėjo papirkti pareigūnus ir taip išvengti atsakomybės už Kelių eismo taisyklių pažeidimą. Jam pareigūnai paaiškino, kad duodamas pinigus jis daro nusikaltimą, bet jis lengvabūdiškai tikėjosi to išvengti. Jis nuoširdžiai gailisi taip neapgalvotai ir lengvabūdiškai pasielgęs. Jis prašo ir sutinka, kad ši baudžiamoji byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu kaip bausmę paskiriant baudą, nes yra dirbantis ir turi galimybę sumokėti baudą (27-28, 33-34 b. l.).
Liudytoja O. B. parodė, kad 2014 m. spalio mėn. 29 d., apie 10.35 val., patruliavo kartu su Šiaulių apskrities VPK kelių policijos biuro kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyriausiuoju patruliu K. P. ekipaže „Dainava 100“ tarnybiniu automobiliu „ŠKODA OCTAVIA“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Patruliuodami Šiaulių rajone kelyje A12, Ryga-Šiauliai-Tauragė-Kaliningradas 49 kilometre, ji sustabdė krovininį automobilį „SCANIA P 124“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas A. S. vairavo automobilį su įrengtais saugos diržais ir buvo jo neužsisegęs. Sustabdžius krovininį automobilį vairuotojas su padarytu pažeidimu sutiko. Vairuotojui atsisėdus į tarnybinį automobilį ant galinės sėdynės, ji vairuotojo paprašė automobilio dokumentų, minėtasis vairuotojas su automobilio registracijos liudijimu padavė vieną 100 litų vertės banknotą. Ji A. S. paklausė, kodėl jai duoda 100 litų, o jis atsakė, kad duoda už gražias akis. Ji vairuotoją įspėjo, kad automobilyje yra filmuojama ir, kad jis pasidėtų pinigus. Ji vairuotojui paaiškino, kad duodamas pinigus jis daro nusikaltimą, bet į tai jis nieko neatsakė. Buvo iškviesti operatyvinės grupės darbuotojai, dėl policijos pareigūno papirkimo. A. S. buvo supažindintas su savo teisėmis ir pareigomis. Už tai, kad vairuotojas vairavo transporto priemonę neužsisegęs saugos diržo, vadovaujantis ATPK 134 str. 1 d. jam buvo surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu. Buvo įteikta vairuotojui administracinės teisės pažeidimo protokolo kopija. Jis buvo supažindintas su savo teisėmis ir pareigomis, nurodytomis ATPK 272 str. (19-20 b. l.).
Liudytojas K. P. parodė, kad 2014 m. spalio mėn. 29 d., apie 10.35val., patruliavo kartu su Šiaulių apskrities VPK kelių policijos biuro kelių patrulių kuopos 2-ojo būrio vyriausiąja patrule O. B.. Dirbo ekipaže „Dainava 100“ tarnybiniu automobiliu „ŠKODA OCTAVIA“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Patruliuodami Šiaulių rajone kelio A12 Ryga-Šiauliai-Tauragė-Kaliningradas 49 kilometre, pamatė, kad krovininio automobilio „SCANIA P 124“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas A. S., vairavo automobilį su įrengtais saugos diržais ir buvo jo neužsisegęs. Vairuotojas buvo sustabdytas ir pakviestas į tarnybinį automobilį administracinės teisės protokolo surašymui už Kelių eismo taisyklių pažeidimą. Vairuotojui atsisėdus ant galinės keleivio sėdynės, jis įsėdo į tarnybinį automobilį ir pamatė, kad tarp priekinių sėdynių yra padėti transporto priemonės registracijos dokumentai su 100 litų vertės banknotu. Jis vairuotojo paklausė, kodėl vairuotojas daro kelių eismo taisyklių pažeidimą ir kartu nusikaltimą. Vairuotojas į tai nieko negalėjo atsakyti. Buvo iškviesti operatyvinės grupės darbuotojai, dėl policijos pareigūno papirkimo. A. S. buvo supažindintas su savo teisėmis ir pareigomis. Už tai, kad vairuotojas vairavo transporto priemonę neužsisegęs saugos diržo, vadovaujantis ATPK 134 str. 1 d. jam buvo surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu. Buvo įteikta vairuotojui administracinės teisės pažeidimo protokolo kopija. Vairuotojas buvo supažindintas su savo teisėmis ir pareigomis, nurodytomis ATPK 272 str. Daugiau jis nieko neturi ką papasakoti (21-22 b. l.).
Apžiūros protokoluose užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta, t. y. policijos tarnybinis automobilis „ŠKODA OCTAVIA“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjęs Šiaulių rajone, ties Ginkūnų kapinėmis, kelio Al2, Ryga-Šiauliai-Tauragė-Kaliningradas, 49 kilometre, taip pat apžiūrėtas 100 litų vertės banknotas Nr. AD0301702, kuris buvo perduotas policijos pareigūnams tarnybiniame automobilyje „ŠKODA OCTAVIA“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kuris paimtas ir perduotas saugoti į Šiaulių apskrities VPK kasą, taip pat peržiūrėta CD laikmena, kurioje užfiksuotas vaizdo ir garso įrašas iš vaizdo ir garso registratoriaus tarnybiniame automobilyje „ŠKODA OCTAVIA“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurioje užfiksuotas kyšio davimo faktas policijos pareigūnams (3-5, 6-9, 10-11, 16-18 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko, jog A. S. kaltė visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalį, kadangi kaltinamasis A. S., siekdamas, kad nebūtų nubaustas už Kelių eismo taisyklių administracinį teisės pažeidimą, davė policijos pareigūnui kyšį, kurio suma neviršija 1 MGL, siekdamas policijos pareigūnų neteisėto neveikimo – kad nebūtų surašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Kaltinamasis jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių neneigia, visiškai prisipažino padaręs baudžiamąjį nusižengimą, paaiškindamas, kad pareigūnui davė 100 Lt norėdamas, kad nebūtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, jo parodymus patvirtina neprieštaringi ir vieni kitus papildantys ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų O. B. ir K. P. parodymai, kurie sutampa su kaltinamojo nurodytomis aplinkybėmis, apžiūros protokoluose, vaizdo medžiagoje esančiais duomenimis, kurie patvirtina kaltinime nurodytas faktines aplinkybes, kad A. S., siekdamas neteisėtos pareigūno veikos, davė jam kyšį – 100 litų.
Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, A. S. už baudžiamojo nusižengimo padarymą siūlo skirti 15 MGL (1950 Lt) baudą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, prokuroras siūlo paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą.
Kaltinamasis A. S. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūloma bausme, prašo sumažinti baudos dydį ir leisti baudą sumokėti per 2 mėnesius (48 b. l.).
Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios.
Kaltinamojo A. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę A. S. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į kaltininko asmenybę – inkriminuojamą nusikalstamą veiką padarė būdamas teistu (37 b. l.), dirbantis, psichikos ir priklausomybės ligų pacientų registre neįrašytas (43,44 b. l.). Siekdamas įgyvendinti bausmės paskirtį, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus A. S. prokuroro siūlomą bausmės rūšį – baudą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2014-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2014-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
A. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (29-30 b. l.), iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui ir nagrinėjimui – viena kupiūra 100 litų, kurios numeris AD0301702, saugoma Šiaulių AVPK kasoje (10 b. l.), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotina (BPK 94 str. 1 d. 1 p.); kompaktinis diskas su filmuota ir garso medžiaga (prie bylos viršelio), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti prie bylos kaip tyrimo medžiaga (BPK 92 str. 3 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu,
nusprendžia:
A. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 4 dalį ir skirti jam 15 MGL (1950 Lt) (564 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, A. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 10 MGL (1300 Lt) (376 Eur) dydžio baudą.
Baudos mokėjimą išdėstyti per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, palikti nepakeistą.
Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui ir nagrinėjimui – 100 litų konfiskuoti (BPK 94 str. 1 d. 1 p.); kompaktinį diską palikti saugoti prie bylos kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą (BPK 92 str. 3 d.).
Kaltinamasis A. S., nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.