Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2022-03-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-179-834/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-03-10
Bylos Nr.
1-179-834/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-17672-2021-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Sinkevičienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-179-834/2022Proceso Nr. 1-01-1-17672-2021-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2; 1.1.7.2.5; 2.3.6.4.2; 1.1.10.1 (S)
VILNIAUS REGIO NO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. kovo 10 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Vaida Sinkevičienė,Sekretoriaujant Liucynai Vasiliauskienei, Algimantui Žilioniui,dalyvaujant prokurorei Vaidai Matuzonienei,dalyvaujant kaltinamosios gynėjai advokatei E. L.,

viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

I. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti ir gyvenamąją vietą deklaruojanti adresu (duomenys neskelbtini) netekėjusi, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje, (duomenys neskelbtini), teista:

1. 2013-10-31 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. (dvi veikos), 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. – galutinė bausmė terminuotas laisvės atėmimas 1 metams. Vadovaujantis LR BK 75 str. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką neišvykti iš gyvenamosios vietos Vilniaus miesto ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Įpareigojant per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, atlyginti nukentėjusiajai padaryta turtinę žalą. 2014-08-01 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir pasiųsta atlikti 2013-10-31 Vilniaus apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės. 2014-09-02 Vilniaus apygardos teismo nutartimi pakeista Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-08-01 nutartis, nurodant, kad pasiunčiama atlikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-10-31 nuosprendžiu paskirtą vienerių metų laisvės atėmimo bausmę, likusi nutarties dalis palikta nepakeista.

2. 2014-09-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. – galutinė su ankstesniu nuosprendžiu subendrinta bausmė terminuotas laisvės atėmimas 1 metams 2 mėnesiams.

3. 2015-02-17 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 242 str. – galutinė bausmė terminuotas laisvės atėmimas 1 metams 1 mėnesiui. 2015-09-14 Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR BVK 157 str. 2 d. 1 p., 4 d., 5 d., paleista lygtinai neatlikus 5 mėnesių 19 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės, įpareigojant neišvykti už rajono ribų be probacijos tarnybos leidimo.

4. 2017-08-31 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 260 str. 1 d. – galutinė bausmė terminuotas laisvės atėmimas 1 metams 8 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d., paskirtos 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi ir neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

5. 2017-10-17 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 260 str. 1 d. – galutinė su ankstesniu nuosprendžiu subendrinta bausmė terminuotas laisvės atėmimas 3 metams, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas.

2019-04-19 Panevėžio miesto apylinkės teismo Panevėžio rūmų nutartimi, vadovaujantis LR BVK 157 str. 2 d. 1 p., nuteistajai taikytas lygtinis paleidimas ir paleista iš pataisos įstaigos prieš 1 metus 2 mėnesius 14 dienų, įpareigoti per visą lygtinio paleidimo laiką rūpintis vaiku bei neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiūrą vykdančio institucijos leidimo. 2021-07-17 išregistruota iš probuojamų asmens duomenų registro Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus rajono skyriaus.

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 straipsnio 2 dalį ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. M. 2021-06-01 apie 15.00 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, įlipdama pro atidarytą langą, įsibrovė į nukentėjusiesiems H. M. ir Č. M. priklausantį namą, esantį (duomenys neskelbtini) aptvertoje teritorijoje ir iš kambario, ištraukdama iš kelnių, kabojusių ant kėdės, kišenės pagrobė Č. M. priklausančią vyrišką piniginę su joje buvusiais 80 eurų bei Č. M. vardu išduotais dokumentais: pensininko pažymėjimu, 22,88 eurų vertės vairuotojo pažymėjimu; 11,30 eurų vertės automobilio „(duomenys neskelbtini)“,valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonės registracijos liudijimu, taip pat ištraukdama iš ant stalo buvusios H. M. rankinės, pagrobė H. M. priklausančią 30 eurų vertės moterišką piniginę su joje buvusiais pinigais – 17 eurų bei bevertėmis nuolaidų kortelėmis, tokiais savo veiksmais, įsibrovusi į patalpą pagrobė svetimą, nukentėjusiajam Č. M. priklausantį 114,18 eurų vertės turtą bei nukentėjusiajai H. M. priklausantį 47 eurų vertės turtą.

Teisiamajame posėdyje kaltinamoji I. M. savo kaltę pripažino pilnai ir teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad pardavinėjo rūbus (duomenys neskelbtini) po 1-2 eurus. Ten buvęs žmogus pasisiūlė jai padėti parduoti rūbus po 5 eurus ar net brangiau. Nežino, kur jis ją nuvežė, kaimo pavadinimo nepamena. Ten, kur nuvežė, ji labai norėjo parduoti rūbus. Išlipusi iš automobilio labai užsinorėjo į tualetą. Įėjo į kiemą, priėjo prie durų, tačiau jos buvo užrakintos, bet buvo atidarytas langas. Nežino, kas jai pasidarė, užlipo pro langą, ant stalo pamatė pinigines. Iki tualeto nenuėjo, pasiėmė nuo stalo tas dvi pinigines, išlipo pro langą ir nuėjo. Piniginėje buvo 80 eurų. Ant stalo buvo ir rankinė. Suprato, kad paima svetimus daiktus. Nenorėjo viso to padaryti, nežino kaip taip atsitiko, kad pavogė tas pinigines. Galėjo nueiti ir pas kaimynus, pasiprašyti į tualetą. Išvažiavusi iš kaimo minėtas pinigines išmetė. Vietos kur išmetė nepamena. Paėmė tik pinigus, bet piniginėse dar buvo visokie popieriukai, dokumentai. Dėl įvykio labai galisi, savo elgesį vertina neigiamai. Žinojo, kad ją už tai nubaus, tačiau tai paskutinis kartas. Nukentėjusiesiems stengėsi iškarto viską grąžinti, prisipažino. Narkotinių medžiagų niekada nevartojo. Turi tris vaikus: 5, 11 ir 12 metų amžiaus. Jie gyvena su ja, gyvena iš pašalpos. Dabar įsidarbino kurjeriu, užpildė anketą ir laukia, kol jai paskambins. 2021 metais išregistruota iš probuojamųjų asmenų sąrašo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio apklausos protokolo matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis Č. M. parodė, kad į (duomenys neskelbtini) esantį gyvenamąjį namą kartu su žmona H. M. kelis kartus per savaitę atvažiuoja, dažniausiai tik vasaros metu. 2021-06-01 apie 10 val. kartu su žmona atvažiavo į (duomenys neskelbtini) esantį gyvenamąjį namą. Visą dieną laiką leido tiek lauke, tiek namie, name buvo palikę atidarytus du langus, kad kambarys vėdintųsi. Kai išeidavo į lauką, namo duris užrakindavo. Vienu momentu, apie 15 val., kai su žmona parėjo iš darbų darže, atrakino namo duris – žmona įėjo pirma į namus, nuėjo link savo rankinės, kurioje neberado savo piniginės. Žmona pagalvojo, kad piniginę paliko automobilyje ir nuėjo jį patikrinti, kai tuo tarpu jis movėsi kelnes ir pastebėjo, jog jose trūksta jo piniginės. Žmona grįžusi iš automobilio patvirtino faktą, kad nebėra jos piniginės. Supratę, jog buvo apvogti kažkam įlipus per kambaryje atidarytą langą, apžiūrėjo, ar nebuvo kažkas daugiau pavogta, tačiau dingo tik šie daiktai: jo vyriška piniginė – rudos spalvos, odinė, kuri piniginės vertės jam neturi, kurios viduje buvo 80 eurų popieriniais banknotais, automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninis pasas, vairuotojo pažymėjimas, išduotas jo (Č. M.) vardu, pensininko pažymėjimas, išduotas jo (Č. M.) vardu. Taip pat buvo pavogti jo žmonai H. M. priklausantys daiktai: moteriška piniginė, kurios vertė 30 eurų, kurioje buvo 17 eurų bei įvairios nuolaidų kortelės, neturinčios materialinės vertės. Bendrai padarytas turtinis nuostolis yra 127 eurai. Kas galėjo įvykdyti vagystę, nurodyti negali bei nieko neįtaria, tačiau galimai vagystę įvykdžiusius asmenis gali apibūdinti kaimynai. Civilinio ieškinio šiuo metu nereikš, tačiau jei bus nustatyti kaltininkai, tai padarys. Nori pasakyti, kad langą, pro kurį galimai kažkas įsibrovė, vėliau uždarė jo žmona, kadangi negali ištiesti savo rankų pirštų ir tai padaryti jam yra sudėtinga. Nori pasakyti, kad apie panašaus pobūdžio vagystes jų kaime nėra girdėjęs. Po vagystės, paskambino policijai. Daugiau apie šį įvykį nieko pasakyti negali. (b.l. 44-46, 47 );

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis Č. M. papildomai parodė, kad pasilieka prie savo pirmiau duotų parodymų. Į jam užduotus papildomus klausimus nori pasakyti, kad buvo pavogta jam priklausanti piniginė, rudos spalvos, odinė, kuri piniginės vertės jam neturi, todėl jos niekaip neįvertina. Piniginėje kaip minėjo buvo: automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninis pasas, vairuotojo pažymėjimas, išduotas jo vardu, pensininko pažymėjimas, išduotas jo vardu, bei 80 eurų popieriniais banknotais – kokiomis kupiūromis buvo, šiai dienai jau pasakyti negali, nes nepamena. Aukščiau išvardintus dokumentus jam teko iš naujo daryti. Kaip sakė pirminėje apklausoje, jo piniginė buvo kelnių kišenėje, bet tikrai ne ant stalo. O kelnės kabėjo ant kėdės. Naujo vairuotojo pažymėjimo padarymas jam kainavo 22.88 eurų, kadangi darė per 3 darbo dienas. Naujo registracijos liudijimo padarymas jam kainavo 11.30 eurų, o už pensininko pažymėjimą mokėti nereikėjo. Asmeniškai vagystės metu jam padarytas 114,18 eurų materialinis nuostolis. I. M. nepažįsta, pirmą kartą girdi. Daugiau dėl šio fakto nieko pasakyti neturi. (b.l. 55-57);

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis Č. M. papildomai parodė, kad įtariamoji I. M. pilnai atlygino jam padaryta turtinę žalą. Kadangi turtinė žala jam pilnai atlyginta, atsisako nuo pateikusio civilinio ieškinio. Neprieštarauja, kad ikiteisminis tyrimas būtu pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Daugiau nieko paaiškinti neturi. (b.l. 61-62);

Iš byloje esančio apklausos protokolo matyti, kad nukentėjusioji H. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kartu su vyru Č. M. 2021-06-01 d. apie 10.00 val. atvyko į jiems priklausančią aptvertą sodybą, esančią adresu (duomenys neskelbtini) savo reikalais. Savo daiktus visus paliko sodybos namelyje. Ji paliko savo rankinuką ant stalo ir viduje buvo jai priklausanti rudos spalvos piniginė, kurios vertė 30 eurų. Piniginės viduje buvo 17eurų grynais – 10 eurų viena kupiūra ir geležies, kiek tiksliai neatsimena, bet bendrai buvo apie 7 eurus, įvairios neturinčios materialinės vertybės nuolaidų kortelės tokios kaip (duomenys neskelbtini) vaistinės ir trys nuotraukos, kur pavaizduoti jų anūkai. O vyras, kai persirenginėjo, paliko kelnės ant kedės ir ten kišenėje paliko savo piniginę, kurios viduje pas jį buvo pinigai – lyg tai 80 eurų, vairuotojo pažymėjimas, išduotas jo vardu, transporto priemonės liudijimas ir pensininko pažymėjimas. Kažkur apie 14.30 valandą su vyru nuėjo į sodą, kuris yra šiek tiek už sodo ribu už tvoros ir paliko atvirą langą. Namo duris užrakino. Teritorijos vartelius užrakino, tačiau įvažiavimo vartų neužrakino. Kažkur 17.30 val. pasakė vyrui, kad jiems laikas ruoštis važiuoti į miestą namo ir pasakė vyrui persirengti. Tada priėjo prie savo rankines ir pamatė, kad ji atidaryta ir kai pažiūrėjo į vidų pamatė, kad pavogta jai priklausanti piniginė. Tada vyras apžiūrėjo savo kelnės ir taip pat pasakė, kad pas jį dingo jam priklausanti piniginė. Kai pamatė, kad pavogtos jų piniginės, nuėjo pas kaimynus paklausti ar kažkas kažką matė, ir kaimynas iš (duomenys neskelbtini) g. pasakė, kad kažkur 15.00 val. matė, kad iš jų teritorijos išeina dvi moterys ir daugiau aplinkybių nenurodė. Jai asmeniškai padarytas 47 eurų turtinis nuostolis. Civilinį ieškinį galės pareikšti, kai bus sulaikyti ir nustatyti įtariamieji. Kas galėjo pavogti jiems priklausančius daiktus nežino ir nieko neįtaria. Daugiau apie įvykį nieko papasakoti negali. (b.l.65-67, 68);

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji H. M. papildomai parodė, kad pasilieka prie savo pirminių duotų parodymų. Į jai užduotus papildomus klausimus nori pasakyti, kad einant į daržą gyvenamojo namo duris jie užrakino, o du langai buvo atidaryti – kadangi oras buvo geras, norėjo pravėdinti namus. Vienas langas buvo mažesnis, o kitas didesnis. Tie langai veda į kambarį. Vienas langas buvo pilnai atidarytas, o kitas langas buvo pravertas, tik viena dalis buvo atidaryta. Piniginė gulėjo rankinuke, o rankinuką buvo padėjusi ant kėdės prie stalo, esančio kambaryje. Rankinukas jos buvo atidarytas. Kaip pamena, tikrai piniginė buvo rankinuke, o ne ant stalo. Vagystes metu, kaip minėjo, buvo pavogta jai priklausanti piniginė, rudos spalvos, odinė, kurią įvertina 30 eurų. Piniginėje buvo pinigai – 17 eurų, o būtent: 10 eurų viena kupiūra ir 7 eurai geležinėmis monetomis. Taip pat piniginėje buvo įvairios neturinčios materialinės vertybės nuolaidų kortelės: (duomenys neskelbtini) ir trys nuotraukos, kur pavaizduoti jų anūkai. Asmeniškai vagystės metu jai padarytas 47 eurų materialinis nuostolis. I. M. nepažįsta, pirmą kartą girdi. Tarp draugų ir pažįstamų tokios moters nėra. Daugiau dėl šio fakto nieko pasakyti neturi. (b.l.75-77);

Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta Nukentėjusioji H. M. parodė, kad įtariamoji I. M. pilnai atlygino jai padaryta turtinę žalą. Kadangi turtinė žala jai pilnai atlyginta, atsisako nuo pateikto civilinio ieškinio. Neprieštarauja, kad ikiteisminis tyrimas būtu pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Daugiau nieko paaiškinti neturi. (b.l.82-83);

Iš byloje esančio liudytojo apklausos protokolo matyti, jog liudytojas V. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena pažymoje nurodytu adresu, tačiau šiuo metu leidžia laiką tėvų namuose, adresu (duomenys neskelbtini) Visą dieną dirba prie kompiuterio, programuoja, tačiau yra rūkantis ir reguliariai daro rūkymo pertraukas. Apie 15.00 val. išėjo parūkyti į lauką ir berūkydamas pamatė, jog kažkokios dvi moterys, kurios anksčiau kaime nebuvo matytos, kažką darė kaimynų kieme, adresu (duomenys neskelbtini) ir vėliau nuėjo žvyrkeliu, (duomenys neskelbtini) g. namų skaičių mažėjimo kryptimi. Nieko įtartino neįtarė, kol vėliau iš kaimyno nesužinojo, jog pas juos buvo įvykdyta vagystė. Be tų dviejų moteriškių, kurias matė kaimynų kieme, daugiau niekas, jo nuomone, negalėjo įvykdyti vagystės, todėl įtaria jas. Matytų moterų apibūdinimai: pirmoji moteris buvo apie 40-45 metų amžiaus, iki 170 cm ūgio, apvalaus sudėjimo, buvo apsirengusi pilkos spalvos megztiniu su sagomis, batų ir apatinės aprangos dalies nurodyti negali, plaukai tankūs, viršugalvyje sukelti, surišti už nugaros, šviesios spalvos, veidas apvalus ir stambus, nosis apvali, kakta žema, akys kiek prisimena, tamsios spalvos, žandai didoki, kažkokių apyrankių, randų nepastebėjo, kitų specifinių požymių nusakyti negali. Ši moteris su savimi turėjo tašę (krepšį)u trumpomis rankenomis, spalvos nusakyti negali. Šią moterį gan gerai įsidėmėjo, todėl esant reikalui, galėtų pabandyti sudaryti jos fotorobotą. Antrosios moters tiksliai apibūdinti negali, tačiau ji buvo jaunesnė nei pirmoji, žemesnė nei 165 cm, tačiau nei aprangos, nei veido ar kūno sudėjimo neįsidėmėjo. Šiuo metu daugiau informacijos pasakyti negali, kadangi moteriškės nuėjo labai greitai ir jų geriau negalėjo įsidėmėti. (b.l.86-88);

Liudytojas V. S. ikiteisminio tyrimo metu papildomai parodė, kad pasilieka prie savo pirmiau duotų parodymų. Papildomai nori pasakyti, kad pagal jam pateiktas nuotraukas pabandys atpažinti moteris, kurias 2021-06-01 apie 15.00 val. matė kaimynų (duomenys neskelbtini) kieme. Kaip sakė pirmoje apklausoje, viena moteris buvo apie 40- 45 metų amžiaus, iki 170 cm ūgio, apvalaus sudėjimo, plaukai tankūs, viršugalvyje sukelti, surišti už nugaros, šviesios spalvos, veidas apvalus ir stambus, nosis apvali, kakta žema, akys kiek prisimena, tamsios spalvos, žandai didoki. Buvo apsirengusi pilkos spalvos megztiniu su sagomis, kažkokių apyrankių, randų nepastebėjo, kitų specifinių požymių nusakyti negali. Antra moteris, kuri atrodė jaunesnė. Pirmos apklausos metu sakė, kad negali jos apibūdinti, bet vėliau, kai pareigūnai išvažiavo, prisiminė kaip maždaug atrodė antra moteris. Kaip minėjo, ji atrodė jauniau, iki 40 metų, tamsios spalvos plaukais, plaukai buvo surišti gale, veidas apvalus, tamsios spalvos akys. Kitų ypatingų požymių daugiau neįsidėmėjo. (b.l. 90-91);

Iš byloje esančio 2020-06-01 protokolo – pareiškimo, kurio pagrindu pradėtas ikiteisminis dėl vagystės pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d. matyti, kad pareiškėjas Č. M. pageidaujantis pranešti apie įvykį parodė, kad 2021-06-01 apie 15 val., įsibrovus pro langą, iš jo gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini) buvo pavogti jam priklausantys daiktai: vyriška piniginė, kuri piniginės vertės jam neturi, kurios viduje buvo 80 eurų popieriniais banknotais, automobilio „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninis pasas, vairuotojo pažymėjimas, išduotas Č. M., gim. (duomenys neskelbtini) m., vardu, pensininko pažymėjimas, išduotas Č. M. vardu. Taip pat buvo pavogti jo žmonai A. M. priklausantys daiktai: moteriška piniginė, kurios vertė 30 eurų, kurioje buvo 17 eurų bei įvairios nuolaidų kortelės, neturinčios materialinės vertės. Bendrai padarytas turtinis nuostolis yra 127 eurai. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą. (b.l. 8-11);

Iš byloje esančio 2021-06-01 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra gyvenamasis namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) Namo teritorija yra aptverta tvora, teritorijoje yra ūkiniai pastatai. Namas yra medinis su dvišlaičiu stogu. Namo durų spyna veikia, kokių nors akivaizdžių laužimo pėdsakų neaptikta. Name yra du kambariai ir virtuvės patalpa. Name buvo apžiūrėtas vienas kambarys, kuriame yra pečius (kronis), lovos, stalai, sekcijos komplekto dalis, televizorius. Kambaryje daiktai savo vietose, neišmėtyti bendra tvarka nepažeista. Toliau buvo apžiūrėti kambaryje esantys langų rakinimo mechanizmai, jie yra fiksuojami kablių pagalba, patys langų rėmai nesulaužyti. Siekiant surasti nusikaltimo metu paliktus kontaktinius pėdsakus daiktai ir objektai ant kurių galėjo atsirasti kontaktiniai pėdsakai buvo apžiūrimi vizualiai, nematomiems arba silpnai matomiems pėdsakams išryškinti buvo naudojami baltos ir juodos spalvų daktiloskopiniai milteliai. Apdirbus juodos spalvos daktiloskopiniais milteliais, langų vidines palanges, ant vienos vidinės palangės išryškėjo rankų pėdsakai, kurie buvo nukopijuoti ant trijų skaidrios spalvos daktiloskopinių plokštelių. Trys daktiloskopinės plokštelės paimtos ir supakuotos į voką Nr. 1. Gyvenamojo namo teritorijoje nėra vaizdo stebėjimo kamerų. Daugiau kokių nors reikšmingų tyrimui pėdsakų neaptikta. Prie apžiūros padaryta fotolentelė. (b.l. 24-32);

Iš byloje esančio 2021-06-15 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr(duomenys neskelbtini) matyti, kad penki rankų pėdsakai, paimti įvykio vietos apžiūros metu 2021-06-01 apžiūrint namą, adresu (duomenys neskelbtini), tinkami asmeniui identifikuoti. Taip pat ant tyrimui pateiktų daktiloskopinių plokštelių, yra rankų pėdsakai, kurie netinka asmeniui identifikuoti. Penki rankų pėdsakai (žr. 1 pav., 2 pav., 3 pav., 4 pav.) yra palikti ne H. M. rankomis, bet kito asmens. (b.l. 35-38);

Iš byloje esančio Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro rašto dėl rankų pėdsakų patikrinimo matyti, kad pagal ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. 01-1-17672-21, 2021-06-15 specialisto išvadą Nr. (duomenys neskelbtini), patikrinimo metu daktiloskopinių duomenų registre nustatyta, kad penki rankų pėdsakai (žr. pav., 2 pav., 3 pav., 4 pav.) sutampa su dešinės rankos nykščio, didžiojo, bevardžio pirštų atspaudais, dešinės ir kairės rankų delnų atspaudais esančiais daktiloskopinėje kortelėje, kurioje yra nurodyti šie anketiniai duomenys: I. M., a.k. (duomenys neskelbtini) (b.l.39);

Iš byloje esančio 2021-09-02 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad atpažįstantysis V. S. pareiškė, kad iš jam pateiktų 6 moterų nuotraukų, atpažįsta moterį, kurį pažymėta nuotraukoje Nr. 5 (I. M.), kurią 2021-06-01 apie 15.00 val. matė kaimynų (duomenys neskelbtini) kieme. Atpažino pagal bendrus veido bruožus. (b.l.92-96).

Dėl veikos kvalifikavimo ir motyvų

Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą sprendžia, kad I. M. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.

BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už vagystę, t. y. tas, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį, baudžiamas bauda arba areštu, arba apribojimu, arba laisvės atėmimu iki šešerių metų. Pagrobimas – tai tyčinis, neteisėtas, neatlygintinas svetimo turto fizinis užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę naudotis, valdyti ir disponuoti jam priklausančiu turtu. Vagystė laikoma baigta, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią. Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamoji padarė jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamoji I. M. savo kaltę pagrobus svetimą, nukentėjusiesiems priklausantį turtą įsibrovus į jiems priklausantį namą pripažino pilnai. Tačiau kaltinamoji tiek ikiteisminio tyrimo metu tiek ir teisiamajame posėdyje teigė į namą užėjusi nes pamatė pradarytą langą, o jos užėjimo į namą tikslas buvo nueiti į tualetą. Iš kaltinamosios paaiškinimų matyti, kad ji nors ir pripažįsta įvykdžiusi vagystę, tačiau iš dalies švelnina jos įvykdymo aplinkybes, nurodydama, kad užėjimo į namą tikslas buvo ne pavogti svetimą turtą, o nueiti į tualetą, tuo pačiu negalėdama paaiškinti kodėl visgi nusprendė pavogti svetimą turtą, t.y. pinigines su pinigais, kurios jos teigimu tiesiog gulėjo ant stalo. Pažymėtina, jog BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už kvalifikuotą svetimo turto vagystę įsibrovus į patalpą. Svetimo turto pagrobimą įsibraunant į patalpą kvalifikuoja nusikalstamos veikos padarymo vieta ir būdas. Nusikalstamos veikos padarymo vieta baudžiamajame įstatyme apibrėžiama alternatyviais terminais „patalpa, saugykla, saugoma teritorija“, o būdas – vienu terminu „įsibrovimas“. Visų pirma būtina atskleisti šios kvalifikuotos vagystės padarymo būdą – įsibrovimą. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką įsibrovimas traktuojamas kaip slaptas arba atviras neteisėtas patekimas į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją. Pagal nusistovėjusią Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką įsibrovimas gali būti padarytas tiek slaptai, tiek atvirai, tiek įveikiant kliūtis (išlaužiant duris, išjungiant signalizaciją, sugadinant užraktus ir pan.), tiek be kliūčių. Neteisėtas reiškia, kad kaltininkas neturi teisės patekti į tam tikrą objektą. Ar patekimą į tam tikrą objektą laikyti neteisėtu, priklauso ir nuo savininko ar teisėto turto valdytojo valios. Vertinant kaltinamosios I. M. patekimo į nukentėjusiesiems H. M. ir Č. M. priklausantį namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) pažymėtina, kad kaltinamoji į minėtą namą pateko neteisėtai, neturėdama teisės į jį įeiti, neįveikdama kliūčių, kadangi tiek pati kaltinamoji tiek ir nukentėjusieji teigė, kad įvykio dieną buvo šilta ir namo langas buvo paliktas atviras. Nukentėjusieji viso ikiteisminio tyrimo metu nuosekliai teigė, kad nukentėjusiojo Č. M. piniginė buvo kelnių kišenėje, o nukentėjusiosios H. M. piniginė buvo rankinėje ant stalo, teismas neturi pagrindo abejoti nukentėjusiųjų parodymais, taip pat teismui nepateikta duomenų apie buvusias ar esamas galimas nukentėjusiųjų atminties sutrikimo ligas, be to ir patys nukentėjusieji neišreiškė abejonių ikiteisminio tyrimo metu aiškindami faktines įvykio aplinkybes. Paties pagrobimo fakto neneigia ir pati kaltinamoji. Jos kaltę taip pat patvirtina ikiteisminio tyrimo metu duoti nukentėjusiųjų paaiškinimai, liudytojo V. S. paaiškinimai, iš kurių matyti, kad jis matė kaltinamąją prie nukentėjusiųjų namo, bei LP KTC raštas, kur nurodoma, jog penki rankų pėdsakai (žr. pav., 2 pav., 3 pav., 4 pav.) sutampa su dešinės rankos nykščio, didžiojo, bevardžio pirštų atspaudais, dešinės ir kairės rankų delnų atspaudais esančiais daktiloskopinėje kortelėje, kurioje yra nurodyti šie anketiniai duomenys: I. M., a.k. (duomenys neskelbtini) (b.l.39). Kaltinamosios kaltę taip pat patvirtina ir asmens atpažinimo pagal jo nuotrauką protokole užfiksuoti duomenys bei kiti bylos duomenys. Esmines nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes kaltinamoji pripažino. Taigi, teismas įvertinęs byloje surinktų ir teismo posėdžio metu ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, jog jų visiškai pakanka išvadai, kad kaltinamoji I. M. 2021-06-01 apie 15.00 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, įlipdama pro atidarytą langą, įsibrovė į nukentėjusiesiems H. M. ir Č. M. priklausantį namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), aptvertoje teritorijoje ir iš kambario, ištraukdama iš kelnių, kabojusių ant kėdės, kišenės pagrobė Č. M. priklausančią vyrišką piniginę su joje buvusiais 80 eurų bei Č. M. vardu išduotais dokumentais: pensininko pažymėjimu, 22,88 eurų vertės vairuotojo pažymėjimu; 11,30 eurų vertės automobilio „(duomenys neskelbtini)“,valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonės registracijos liudijimu, taip pat ištraukdama iš ant stalo buvusios H. M. rankinės, pagrobė H. M. priklausančią 30 eurų vertės moterišką piniginę su joje buvusiais pinigais – 17 eurų bei bevertėmis nuolaidų kortelėmis, tokiais savo veiksmais, įsibrovusi į patalpą pagrobė svetimą, nukentėjusiajam Č. M. priklausantį 114,18 eurų vertės turtą bei nukentėjusiajai H. M. priklausantį 47 eurų vertės turtą. I. M. veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.

Dėl bausmės

I. M. padarė vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.). Byloje nustatyta viena kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė, t.y. kad ji savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą ( BK 59 str. 1 d. 3 p.). Taip pat teismo vertinimu yra pagrindas pripažinti atsakomybę lengvinančią aplinkybę, jog kaltinamoji savo kaltę pripažino ir gailėjosi ( BK 59 str.1d.2p.). Esmines nusikalstamos veikos aplinkybes pripažino, gailėjosi padariusi nuskalstamą veiką. Tai kad pripažįsta ir gailisi padariusi nusikalstamą veiką, rodo ir tai, jog kaltinamoji savo noru atlygino padarytą žalą. Kaltinamosios atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė būdama recidyviste (BK 60 str. 1 d. 13 p.).

I. M. administracine tvarka bausta (b.l. 145-149), teista 5 kartus, tame tarpe ir už nusikaltimus nuosavybei (b. l. 154-157), nagrinėjamą nusikalstamą veiką įvykdė turėdama neišnykusį teistumą, paskutinį kartą 2019-04-19 būdama lygtinai paleista iš laisvės atėmimo įstaigos. Naują nusikalstamą veiką padarė nepraėjus metams kaip buvo išregistruota iš probuojamųjų asmenų registro. Nuteistajai skirtos laisvės atėmimo bausmės jos nepataisė, nepaveikė jos taip, kad ji laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, ką neabejotinai įrodo šioje byloje kaltinamajai inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą, kaltinamajai gali būti skiriama LR BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatyta bausmė – laisvės atėmimas. Teismas, įvertinęs visas minėtas skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, sprendžia, kad tokia bausme bus įgyvendinta BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis. Tačiau nustatant bausmės trukmę atsižvelgtina į tai, kad ji atlygino padarytą žalą, pripažino padariusi nusikalstamą veiką, gailisi, taip pat atsižvelgtina į kaltinamosios asmenybę, kuri augina mažamečius vaikus, nori įsidarbinti ir integruotis į visuomenę, todėl bausmės trukmė nustatytina arčiau sankcijos minimumo.

Byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl yra pagrindas taikyti BK 64¹ straipsnį ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina trečdaliu.

Pagal BK 75 straipsnio 2 dalį, asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Atsižvelgiant į bausmės skyrimo pagrindus, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos motyvus, kaltininkės asmenybę, tai kad pripažino padariusi nusikalstamą veiką, gailisi, atlygino padarytą žalą, nori įsidarbinti, integruotis į visuomenę, augina mažamečius vaikus, teismas daro išvadą, kad yra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, kad kaltinamoji padarys reikiamas išvadas ir sugebės gyventi bendruomenėje ir laikytis bendro gyvenimo taisyklių, todėl jai laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas, kartu paskiriant įpareigojimus.

Procesiniai klausimai

Paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti nuosprendį kardomoji priemonė panaikintina

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai tirti ir nagrinėti: 1) 3 daktiloskopinės plokštelės, paimtos 2021-06-01 įvykio vietos apžiūros metu, supakuotos į voką Nr. 1 ir 2021-07-27 nutarimu perduotos saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato daiktinių įrodymų saugojimo kamerą ((duomenys neskelbtini) Kvitas (duomenys neskelbtini)), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.

Byloje buvo pareikštas nukentėjusiojo Č. M. civilinis ieškinys 114,18 eurų sumai dėl turtinės žalos atlyginimo (b.l. 58-59). Taip pat byloje buvo pareikštas ir nukentėjusiosios H. M. civilinis ieškinys 47 eurų sumai dėl turtinės žalos atlyginimo (b. l.78-79). Byloje nustatyta, kad Č. M. ir H. M. kaltinamoji savanoriškai visiškai atlygino patirtą turtinę žalą ir ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusieji atsisakė savo civilinių ieškinių (b.l. 61, 82)

BPK 113 straipsnio 2 dalis nustato, kad tais atvejais, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo nereglamentuoja BPK, taikomos atitinkamos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) normos. CPK 293 straipsnio 1 dalies 4 punktas nustato, kad teismas nutraukia bylą, jeigu ieškovas atsisako nuo ieškinio ir atsisakymą teismas priima. Atsižvelgiant į tai, jog kaltinamoji nukentėjusiesiems atlygino padarytą žalą , nukentėjusieji ikiteisminio tyrimo metu nurodė, jog atsisako civilinio ieškinio, procesas pagal civilinių ieškovų Č. M. ir H. M. nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 str. 305 str. 307 str., teismas

nusprendė:

I. M. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir skirti jai laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti laisvės atėmimą 8 ( aštuoniems) mėnesiams.

Pritaikyti BK 75 straipsnio 2 dalį ir 5 dalies 5 ir 8 punktus paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti nuosprendį kardomąsias priemones panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai tirti ir nagrinėti: 1) 3 daktiloskopinės plokštelės, paimtos 2021-06-01 įvykio vietos apžiūros metu, supakuotos į voką Nr. 1 ir 2021-07-27 nutarimu perduotos saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato daiktinių įrodymų saugojimo kamerą ((duomenys neskelbtini) Kvitas (duomenys neskelbtini)), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Procesą pagal nukentėjusiojo Č. M. civilinį ieškinį dėl 114,18 eurų (vieno šimto keturiolikos eurų 18 centų) turtinės žalos atlyginimo nutraukti.

Procesą pagal nukentėjusiosios H. M. civilinį ieškinį dėl 47 eurų (keturiasdešimt septynių eurų) turtinės žalos atlyginimo nutraukti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui paduodant skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėja Vaida Sinkevičienė