- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-10-05
- Bylos Nr.
- 1-482-927/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Bagdonienė
- Kaltinamasis
- K. K.
supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
K. K., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, gim. (duomenys neskelbtini) Vilniaus raj., gyv. (duomenys neskelbtini) Sužionių sen., Vilniaus r., našlė, turinti 7 klasių išsilavinimą, pensininkė, administracine tvarka nebausta, neteista,
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. K. laikė aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, o būtent:
ji nuo 2004 m. birželio 21 d. Vilniaus r., (duomenys neskelbtini) k., Sužionių sen., jai priklausančioje lauko virtuvėje, be tikslo realizuoti, neteisėtai laikė aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, susidedantį iš trijų metalinių statinių, sujungtų metaliniais vamzdžiais, ir vienos metalinės konstrukcijos - talpyklos, kurių visuma sudaro aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir laikė iki 2015 m. kovo 25 d., kai įvykio vietos apžiūros metu jį surado ir paėmė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnai,
t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d.
Ikiteisminio tyrimo metu K. K. kalta prisipažino visiškai ir paaiškino, kad aparatas priklausė jos vyrui, o po jo mirties jį pasiliko. Vyras aparatą rado miške. Laikė aparatą lauko virtuvėje. Kartais pasigamindavo naminės degtinės, bet tik savo reikmėms. Kai atvyko policijos pareigūnai, aparatą atidavė. Dėl nusikaltimo gailisi. Sutinka, kad jai būtų paskirti viešieji darbai (b. l. 44-45, 48-49).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio Nemenčinės policijos nuovados vyresniojo tyrėjo G. I. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodoma, kad 2015-03-25 apie 13.00 val. į juos kreipėsi asmuo, nepanorėjęs prisistatyti, kuris pranešė, kad Vilniaus r., Sužionių sen., Blusinės k., moteris pavarde K. savo lauko virtuvėje neteisėtai laiko aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir juo gamina naminę degtinę. Tikslinant gautą informaciją, buvo nuvykta nurodytu adresu. Pokalbio metu K. K. prisipažino, kad prie namų esančioje lauko virtuvėje laiko savo reikmėms aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, bei kartais šiuo aparatu savo reikmėms gamina naminę degtinę. K. K. savanoriškai parodė lauko virtuvėje laikomą aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir atidavė lauko virtuvėje laikomą 1,0 1 talpos plastikinį butelį su 0,8 1 skysčio, turinčio naminės degtinės kvapą. Be to K. K. prisipažino laikanti raugą (brogą), bei savanoriškai parodė savo ūkiniame pastate laikomą raugą (brogą). K. K. paaiškino, kad paskutinį kartą naminę degtinę gamino maždaug prieš mėnesį savo reikmėms, aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir naminę degtinę laiko savo reikmėms neturėdama tikslo jų realizuoti (b. l. 2); įvykio vietos apžiūros protokolu ir nuotraukomis, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra Vilniaus r., Sužionių sen., (duomenys neskelbtini) medinė lauko virtuvė, kurioje rasta: įrenginys, panašus į aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, kurį sudaro keturios metalinės talpos ir du lenkti metaliniai vamzdžiai, 1 l talpos butelis “S. W.” su 0,8 l skysčiu, turinčiu naminės degtinės kvapą, o ūkiniame pastate - dvi 200 l talpos statinės su 150 l skysčiu, turinčiu brogos kvapą, dalis skysčio sunaikinta (b. l. 7-15, 16); Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(2188)-IS1-2440, kurioje nurodyta, kad objektų, paimtų K. K. priklausančioje lauko virtuvėje, visuma sudaro aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti (b. l. 19-21); specialisto išvada Nr. 140-(2106)-ISI-2825, kurioje nurodyta, kad butelyje, paimtame iš K. K. namų, yra naminė degtinė, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 50,8 %. Tirti pateiktos naminės degtinės bendrasis tūris yra 0,65 l. Skysčio ėminys, esantis 1,5 dm³ butelyje, paimtame iš dviejose 200,0 dm³ talpos statinėse esančio 150,0 dm³ skysčio, kurios buvo rastos 2015-03-25 K. K., gim. 1942-04-20, gyv. Blusinės k., Sužionių sen., Vilniaus r., ūkiniame pastate, yra broga (raugalas), tinkama naminei degtinei gaminti. Tirti pateiktos brogos tūris yra 0,95 dm³ (litro). Absoliutaus etilo alkoholio kiekis 150,0 dm³ (litrų) rastos brogos, tinkamos naminei degtinei gaminti yra 10,65 dm³ litro jos tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 7,1% (b. l. 27-28); administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 57AN-35929883-15, kuris surašytas K. K. pagal (duomenys neskelbtini) str. 1 d. ir kuriame yra administracinis nurodymas pastarajai susimokėti baudą iki 2015-08-28 (b. l. 33-34).
Įvertinęs kaltinimo pagrįstumą ir atsižvelgęs į byloje esančius duomenis, teismas pripažįsta neginčytinai nustatyta, kad kaltinamoji laikė aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, t. y. veikdama tiesiogine tyčia padarė nesunkų nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d.
Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, tikslą ir pavojingumą, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams, kaltės formą – tiesioginę tyčią, į kaltinamosios asmenybę, kuri nedirba, pensininkė, neteista, administracine tvarka nebausta, todėl esant vienai jos atsakomybę lengvinančiai ir nesant sunkinančių aplinkybių, bei kaltinamajai sutinkant, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, skirtina prokurorės pareiškime teismui siūlomos rūšies ir dydžio bausmė, kuri, vadovaujantis BK 64¹ str., mažintina 1/3 dalimi.
Daiktiniai įrodymai: 4 metalinės talpos ir du vamzdžiai(b. l. 22) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, - naikintini (BPK 94 str. 1 d. 2 p.).
Kitų daiktų, rastų pas K. K. gyvenamojoje vietoje (1 l talpos butelio “S. W.” su 0,8 l skysčiu, turinčiu naminės degtinės kvapą, dviejų 200 l talpos statinių su 150 l skysčiu, turinčiu brogos kvapą) klausimas nespręstinas, nes jie nėra šioje byloje pripažinti daiktiniais įrodymais, tačiau atsižvelgus į tai, kad už neteisėtą naminės degtinės gaminimą ir laikymą kaltinamoji yra patraukta administracinėn atsakomybėn pagal (duomenys neskelbtini) str. 1 d., šis klausimas turėtų būtų išspręstas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 57AN-35929883-15, apie ką praneština Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
K. K. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 201 str. 1 d. ir nuteisti 9 (devyniems) mėnesiams viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį.
Vadovaujantis BK 64¹ str., bausmę sumažinti 1/3 dalimi, t. y. iki 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Daiktinius įrodymus: 4 metalines talpas ir du vamzdžius, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, - sunaikinti.
Pranešti Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK, kad daiktų, rastų K. K. gyvenamojoje vietoje klausimas (1 l talpos butelio “S. W.” su 0,8 l skysčiu, turinčiu naminės degtinės kvapą, dviejų 200 l talpos statinių su 150 l skysčiu, turinčiu brogos kvapą) baudžiamojoje byloje Nr. 1-482-927/2015 nespręstinas, nes jie nėra šioje byloje pripažinti daiktiniais įrodymais, tačiau kadangi už neteisėtą naminės degtinės gaminimą ir laikymą kaltinamoji K. K. yra patraukta administracinėn atsakomybėn pagal (duomenys neskelbtini) str. 1 d. administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 57AN-35929883-15, šį klausimą turėtų spręsti ATP bylą išnagrinėjusi institucija.
Išaiškinti kaltinamajai, kad nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs ją kalta, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamoji šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.