Marijampolės apylinkės teismo įsakymas

2016-05-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-312-416/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-05-09
Bylos Nr.
1-312-416/2016
Teisminio proceso Nr.
1-03-2-00877-2015-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laimondas Noreika
Kaltinamasis
Ž. S., R. A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-312-416/2016Proceso Nr. 1-03-2-00877-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.29.1.; 2.10.1; 1.1.7.2.4
MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gegužės 9 d.Marijampolė

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Laimondas Noreika, susipažinęs su prokuroro pareiškimu bei ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga, kurioje

Ž. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1996-02-12, Marijampolės m., LR pilietis, nevedęs, gyvenantis deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, dirbantis A. K. IĮ d, teistas: 1. 2016-01-07 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d. - 10 mėn. laisvės apribojimo; 2. 2016-01-15 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. - 6 mėn. laisvės apribojimo, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.

R. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1980-11-28 Šilutės m., LR pilietis, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruotos gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), aukštesniojo išsilavinimo, dirba VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ vadybininku, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ž. S. suklastojo tikrą dokumentą bei disponavo suklastotu dokumentu, o būtent: 2015 m. lapkričio 21 d. apie 10 val. R. A. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrai su R. A., tyčia suklastojo 2015 m. lapkričio 21d. traktoriaus MTZ-82 UK, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo - pardavimo sutartį, t. y. R. A. užpildžius 2015-11-21 Traktoriaus, savaeigės žemės ūkio mašinos, savaeigės mašinos ar priekabos pirkimo - pardavimo sutartį R. M., kaip pardavėjo ir R. S., kaip pirkėjos vardu, pagal kurią pardavėjas R. M. parduoda, o pirkėjas R. S. perka ratinį traktorių MTZ-82 UK, tapatumo numeris (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registravimo dokumento Nr. (duomenys neskelbtini), bei R. A. pasirašius R. M. vardu, Ž. S. pasirašė savo mamos R. S. vardu, tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą, toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2015-11-24 apie 13 val., siekdamas nuslėpti kitą nusikaltimą, 2015-11-21 suklastotą Traktoriaus, savaeigės žemės ūkio mašinos, savaeigės mašinos ar priekabos pirkimo - pardavimo sutartį pateikė Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato patalpose, esančiose J.Basanavičiaus a. 2, Marijampolė, ikiteisminio tyrimo pareigūnui atliekančiam ikiteisminį tyrimą byloje Nr. 01-1-63237-15.

R. A. suklastojo tikrą dokumentą: 2015 m. lapkričio 21 d. apie 10 val. savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrai su Ž. S., tyčia suklastojo 2015 m. lapkričio 21 d. traktoriaus MTZ 82 UK, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo - pardavimo sutartį, t. y. jis 2015-11-21 Traktoriaus, savaeigės žemės ūkio mašinos, savaeigės mašinos ar priekabos pirkimo - pardavimo sutartyje ranka atliko įrašus (duomenys neskelbtini) R. M.“, kaip pardavėjo, (duomenys neskelbtini) R. S.“, kaip pirkėjos vardu, taip pat ranka atliko įrašus „Ratinis traktorius“, „MTZ 82 UK“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ bei pasirašė R. M. vardu, o Ž. S. pasirašė mamos R. S. vardu.

Ž. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad siekdamas nuslėpti traktoriaus vagystę (ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-63237-15 dėl B.Z. J. priklausančio traktoriaus vagystės) internete susirado traktoriaus „MTZ 82 UK“ dokumentus parduodantį nepažįstamą asmenį, pas kurį 2015-11-21 nuvykęs į (duomenys neskelbtini), juos nusipirko, t.y. nusipirko traktoriaus „MTZ 82 UK“ registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), negaliojantį draudimo sutarties liudijimą (duomenys neskelbtini), traktoriaus valstybinį numerį bei produkcijos lentelę. Pardavėjas - R. A. 2015-11-21 pirkimo pardavimo sutartyje kaip traktoriaus „MTZ 82 UK“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pardavėją nurodė R. M., už jį pasirašė, pirkimo - pardavimo sutartyje nurodė tariamai parduodamo traktoriaus identifikacinius duomenis, pardavimo kainą. Parodė, kad jis kaip tariamą pirkėją nurodė savo motiną R. S. ir už ją pasirašė (b. 1. 128-130, 134-136).

R. A. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015-05-12 iš V. M. pirko traktorių „MTZ 82 UK“, kuris buvo registruotas jo sūnaus R. M. vardu. Parodė, kad jam pasirašant 2015-05-12 traktoriaus pirkimo - pardavimo sutartį R. M. jau buvo pasirašęs. Nupirkto traktoriaus perregistravimui nepateikė, traktorių išardė dalimis ir apie jų pardavimą paskelbė internete. 2015-11-21 pas jį atvyko nepažįstamas asmuo pirkti traktoriaus detalės bei registracijos dokumentų. Kadangi pats traktoriaus nebuvo registravęs savo vardu, savo ranka surašė dvi pirkimo pardavimo sutartis, kuriose kaip pardavėją nurodė R. M.. Pirkėjas atsivežė pirkėjos R. S. duomenimis užpildytą pirkimo sutartį su jos parašu, kuriuos jam persirašius į savo sutartį, atvykęs vaikinas pasirašė už R. S.. Kitą sutarties egzempliorių, kurį atidavė atvykusiam vaikinui, pasirašė jis už R. M. (b.l. 161-163, 170-171).

Kaltinamųjų kaltė, padarius jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 300 str. 1 d., grindžiama šiais rašytiniais duomenimis:

Liudytoja R. S. parodė, kad sūnus Ž. S. 2015-11-21 apie 10.30-11.00 val. išvažiavęs į (duomenys neskelbtini), apžiūrėti traktoriaus, iš ten parsivežė traktoriaus pirkimo pardavimo sutartį, civilinės atsakomybės draudimą ir registracijos liudijimą. Parodė, kad tai, jog pirkimo pardavimo sutartį jos vardu pasirašė sūnus jai buvo žinoma (b. 1. 35-36).

Liudytojas V. M. parodė, kad 2015-05-12 jo traktorių MTZ-82 UK, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registruotą sūnaus R. M. vardu, pardavė R. A., kuriam paprašius, traktoriaus neišregistravo. Parodė, kad 2015-11-22 pas jį atvykęs R. A. atsivežė pakeistą traktoriaus pirkimo pardavimo sutartį, kurioje pirkėja buvo įrašyta R. S.. Nurodė, kad tos sutarties nepasirašė. 2015-11-30 traktorių išregistravo nuvežęs pirminę sutartį, kurioje kaip pirkėjas nurodytas R. A. (b. 1. 44).

2015-11-30 Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu nustatyta, jog priimtas nutarimas iš bylos Nr. 01-1-63237-15 dėl traktoriaus vagystės išskirti atskirą tyrimą pagal LR BK 300 str. 1 d. Ž. S. atžvilgiu dėl dokumento klastojimo. Atskirto tyrimo Nr. 03-2-000877-15 (b.l. 2-3).

11-24 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad Ž. S. Marijampolės apskrities VPK pareigūnui atliekančiam ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-63237-15 dėl traktoriaus vagystės savanoriškai pateikė 2015-11-21 traktoriaus pirkimo pardavimo sutartį, registracijos liudijimą, civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijimą, kurie tariamai patvirtina, jog jo motina yra pavogto traktoriaus savininkė (b.l. 54-55).

2015-11-21 Traktoriaus, savaeigės žemės ūkio mašinos, savaeigės mašinos ar priekabos pirkimo pradavimo sutarties pasirašytos R. A. suklastojant R. M. parašą bei pasirašytos Ž. S. suklastojant R. S. parašą, kopija (b.l. 56). Šios sutarties originalas pridedamas prie bylos voke.

01-22 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad R. A. pateikė 2015-05-12 pirkimo pardavimo sutartį ir kompiuterinę laikmeną su 2015-11-21 vaizdo įrašu (b.l. 56-60).

2016-01-26 daikto apžiūros protokolu užfiksuota, jog buvo peržiūrėti vaizdo įrašai. Užfiksuotas Ž. S. atvykimas pas R. A. (duomenys neskelbtini). Fiksuota, kaip Ž. S. deda nenustatytus daiktus į automobilio bagažinę (b.l. 61-64).

Motyvuojamoji dalis

Teismas sprendžia, jog veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai. Byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių Ž. S. kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d., t.y., suklastojus tikrą dokumentą ir juos disponavus. Byloje taip pat yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių R. A. kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d., t.y., suklastojus tikrą dokumentą.

Ž. S. sutinka, jog ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu su prokuroro nurodyta bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l.179-180).

R. A. sutinka, jog ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu su prokuroro nurodyta bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l.176-177).

Ž. S. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog nusikalstama veikia įvykdyta bendrininkų grupėje.

R. A. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog nusikalstama veikia įvykdyta bendrininkų grupėje.

Skirdamas bausmę Ž. S., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis Ž. S. teistas, administracine tvarka nebaustas, padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, yra nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir sunkinanti aplinkybės. Įvertinęs minėtas aplinkybes, nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį bei kaltinamojo asmenybę apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus Ž. S. turtinio pobūdžio bausmę – baudą.

Skirdamas bausmę R. A., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis R. A. neteistas, administracine tvarka nebaustas, padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, yra nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti ir sunkinanti aplinkybės. Įvertinęs minėtas aplinkybes, nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį bei kaltinamojo asmenybę apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus R. A. turtinio pobūdžio bausmę – baudą.

Kadangi kaltinamieji prisipažino padarę nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jiems paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės– rašytinis pasižadėjimas neišvykti nekeistinos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikintinos (BPK 119 str., 139 str.).

Daiktai, turėję reikšmės nusikalstamai veikai tirti- 2015-11-21 Traktoriaus, savaeigės žemės ūkio mašinos, savaeigės mašinos ar priekabos pirkimo pradavimo sutartis ir kompiuterinė laikmena su vaizdo įrašu paliktina prijungta prie bylos. Traktoriaus registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) perduotinas Kaišiadorių savivaldybės administracijai sunaikinimui. Negaliojantis įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) sunaikintinas.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-421 straipsniais, teismas,

Įsakė:

Ž. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. ir skirti 9 MGL - 338,94 eurų dydžio baudą.

LR BK 64¹ str., pagrindu paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - 6 MGL - 225,96 eurų dydžio baudą.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti Ž. S. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

R. A. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d., ir skirti 6 MGL - 225,96 eurų baudą.

LR BK 64¹ str., pagrindu paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - 4 MGL - 150,64 eurų dydžio baudą.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti R. A. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti: 2015-11-21 Traktoriaus, savaeigės žemės ūkio mašinos, savaeigės mašinos ar priekabos pirkimo pradavimo sutartį ir kompiuterinę laikmeną su vaizdo įrašu - palikti saugoti prie bylos kaip ikiteisminio tyrimo medžiagą; Traktoriaus registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) - perduoti Kaišiadorių savivaldybės administracijai sunaikinimui; Negaliojantį įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) - sunaikinti.

Įpareigoti Ž. S. ir R. A. per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos jiems paskirtas baudas sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) vieną iš pasirinktų sąskaitų, nurodant įmokos kodą 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Paaiškinti, kad teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Teisėjas Laimondas Noreika