Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-02-15 · Administracinė byla Nr. I-294-386/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2018-02-15Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2019-07-17Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-02-15
Bylos Nr.
I-294-386/2018
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-01438-2017-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Laimutė Jokubauskaitė
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro
Atsakovas
R. G.
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-294-386/2018Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01438-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 14.6; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario 15 d.Klaipėda
Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų teisėja Laimutė Jokubauskaitė,sekretoriaujant posėdžių sekretorei Renatai Šarkauskienei,

2018 m. vasario 12 d. teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro prašymą atsakovei R. G. dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras (toliau – ir pareiškėja) kreipėsi į teismą su prašymu (b. 1. 3–4), prašydama priteisti iš atsakovės R. G. (toliau – ir atsakovė) 306,32 Eur už komunalinių atliekų tvarkymą ir surinkimą (toliau – ir vietinė rinkliava): 1) 4,23 Eur už turto objektą „Raštinė“ adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d.; 2) 4,23 Eur už turto objektą „Raštinė“ adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2016 m. liepos 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d.; 3) 69,12 Eur už turto objektą „Kūrybinės dirbtuvės“ adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d.; 4) 108,86 Eur už turto objektą „Butas“ adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d.; 5) 119,88 Eur už turto objektą „Butas“, adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d.

Nurodo, kad Klaipėdos miesto savivaldybės taryba sprendimu Nr. T2-80 (2008-12-23 sprendimo Nr. T2-426 redakcija), patvirtino Klaipėdos miesto savivaldybės Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą nuostatus (toliau - Nuostatai), kurie yra privalomi visiems Klaipėdos miesto savivaldybės teritorijoje esantiems fiziniams ir juridiniams asmenims, ir kuriuose buvo nustatyta, kad už komunalinių atliekų surinkimą nustatoma privaloma įmoka, galiojanti Klaipėdos miesto savivaldybės teritorijoje, kurią kiekvienas komunalinių atliekų turėtojas privalo sumokėti nuostatuose nustatyta tvarka bei nustatytas vietinės rinkliavos surinkėjas - pareiškėja. Nuostatai yra viešai paskelbti internetiniame tinklapyje www.klaipeda.lt Pagal Nuostatų 25 punktą pareiškėjui yra pavesta apskaičiuoti vietinės rinkliavos dydžius už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą.

Atsiliepimas

Atsakovė R. G. atsiliepime nurodė, jog sutinka mokėti vietinę rinkliavą už butą adresu (duomenys neskelbtini), nes jame gyvena kartu su dukra. Teigia, kad bute (duomenys neskelbtini) negyvena nuo 2013 m. gruodžio 10 d., jame net atjungta elektra. Kūrybinės dirbtuvės, esančios (duomenys neskelbtini) nenaudojamos nuo 2005 m. Prašo taikyti lengvatas (b. l. 26). Atsakovė 2018-02-09 pareiškime nurodo, jog nuo 2018 m. sausio 1 d. grįžo gyventi į butą adresu (duomenys neskelbtini) ir už jį mokės vietinės rinkliavos mokesčius. Prašo neskaičiuoti vietinės rinkliavos mokesčių už ankstesnį laikotarpį, nes bute buvo atjungta elektra, vandens per 4 metus sunaudota tik 2 m³ šalto ir 3 m³ karšto (b. l. 31).

Šalies argumentai

Šalys į teismo posėdį neatvyko. Atsakovei apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta asmeniškai (b. l. 28). Pareiškėja prašyme nurodė, kad jos atstovas teismo posėdyje nedalyvaus.

Prašymų atidėti bylos nagrinėjimą negauta, byloje pakanka rašytinių duomenų išnagrinėti ją, byla nagrinėtina iš esmės bylos šalims nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 77 straipsnio 3 dalis, 78 straipsnio 5 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Rinkliavų nustatymą, rinkimą ir kontrolę reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinę rinkliavą apibrėžia kaip savivaldybės tarybos sprendimu nustatytą privalomą įmoką, galiojančią tos savivaldybės teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą. Šio įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybės taryba savo sprendimu nustato vietinę rinkliavą ir tvirtina vietinės rinkliavos nuostatus.

Klaipėdos miesto savivaldybės taryba 2007 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. T2-80 patvirtinti Klaipėdos miesto savivaldybės Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą nuostatai (Nuostatų redakcijos 2008 m. gruodžio 23 d. Nr. T2-426; 2010 m. gegužės 6 d. Nr. T2-114; 2010 m. lapkričio 25 d. Nr. T2-330; 2011 m. spalio 27 d. Nr. T2-345; 2012 m. kovo 29 d. Nr. T2-86; 2012 m. liepos 26 d. Nr. T2-200; 2012 m. spalio 23 d. Nr. T2-251; 2013 m. lapkričio 28 d. Nr. T2-301; 2014 m. spalio 23 d. Nr. T2-274) (minėti aktai skelbiami savivaldybės interneto tinklapyje www.klaipeda.lt ir rinkliavos administratoriaus tinklapyje www.kratc.lt). Nuostatai numato, kad vietinės rinkliavos mokėtojai – komunalinių atliekų turėtojai Klaipėdos miesto savivaldybės teritorijoje, išskyrus Lietuvos banką bei įmones turinčias Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nustatyta tvarka išduotus Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali būti įvykdyti savivaldybės organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Vietinė rinkliava apskaičiuojama pagal vietinės rinkliavos mokėtojui priklausančio ar kitu teisėtu pagrindu valdomo nekilnojamojo turto pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį. Taigi, vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą yra įstatymo pagrindu ir savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybės biudžetą.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje, aiškinant vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimą, pažymėta, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinės rinkliavos, kuri inter alia (be kita ko) apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrėžimo, vietinės rinkliavos įstatymų leidėjas expressis verbis (aiškiais žodžiais, tiesiogiai) nesieja su atitinkamomis paslaugomis. Vietinės rinkliavos objektas iš esmės yra siejamas su atitinkamos teisės vietinės rinkliavos mokėtojui suteikimu, t. y. asmuo, norėdamas įgyti (naudotis) atitinkamą teisę, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokėti atitinkamą vietinę rinkliavą. Vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą vertintina kaip atliekų turėtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Aptariama vietinė rinkliava ir jos dydis nėra siejama su konkrečios paslaugos suteikimu. Pareiga mokėti minėtą rinkliavą atsiranda pagal tokias sąlygas, kurios yra numatytos ją nustatančiuose teisės aktuose.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2014 m. sausio 28 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A556-334/2014 konstatavo, kad vien faktinė aplinkybė, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinės rinkliavos mokėtoju pagal savivaldybės tarybos sprendimą, kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja šio asmens pareigą nustatyta tvarka ir terminais mokėti atitinkamo dydžio vietinę rinkliavą. Vietinės rinkliavos mokėtojas neturi diskrecijos teisės pasirinkti, ar vykdyti šią pareigą, ar ne, nuo pareigos mokėti vietinę rinkliavą jis gali būti atleistas tik atitinkamų norminių aktų nustatytais pagrindais ir tvarka.

Kaip jau nurodyta, pareiškėja atsakovės pareigą mokėti ginčo rinkliavą kildina iš Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos 2007 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. T2-80 patvirtintų Klaipėdos miesto savivaldybės Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą nuostatų (su vėlesniais pakeitimais). Remiantis aptartu reglamentavimu, galima spręsti, kad vietinę rinkliavą turi mokėti asmenys, turintys nekilnojamojo turto Klaipėdos miesto savivaldybės teritorijoje, t. y. pagal bendrą taisyklę atliekų turėtojų pareiga mokėti ginčo vietinę rinkliavą siejama su savivaldybės teritorijoje esančio atitinkamo nekilnojamojo turto valdymu, naudojimu, disponavimu.

Pareiškėja vietinę rinkliavą apskaičiavo ir prašo priteisti iš atsakovės už nekilnojamojo turto objektus: 1) „Raštinė“ adresu (duomenys neskelbtini); 2) „Raštinė“ adresu (duomenys neskelbtini); 3) „Kūrybinės dirbtuvės“ adresu (duomenys neskelbtini).; 4) „Butas“ adresu (duomenys neskelbtini); 5) „Butas“ adresu (duomenys neskelbtini). Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko registro išrašai patvirtina, kad pareiškėjos nurodyti nekilnojamieji daiktai (jų dalys) nuosavybės teise priklauso atsakovei (b. l. 7 – 10). Atsakovė yra nekilnojamųjų daiktų savininkė, todėl Nuostatų prasme ji yra ir vietinės rinkliavos mokėtoja.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, kad tuo atveju, jei objektyvūs duomenys neabejotinai patvirtina, kad fizinio ar juridinio asmens veikloje (plačiąja prasme – pvz., valdant, naudojant ar disponuojant nekilnojamuoju turtu ar pan.) jokios (komunalinės) atliekos nesusidaro, akivaizdu, jog toks asmuo negali būti pripažintas „atliekų turėtoju“, nes jis neturi ir (ar) nedaro (negamina) atliekų, kaip tai apibrėžiama Atliekų tvarkymo įstatyme (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556-334/2014 ir 2017 m. vasario 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-335-442/2017). Nagrinėjamu atveju nors atsakovė teigia, kad butu (duomenys neskelbtini) ir patalpomis (duomenys neskelbtini) nesinaudoja daug metų, tačiau šias aplinkybes galinčių patvirtinti įrodymų nepateikė. Priešingai, Liteko – Lietuvos teismų informacinės sistemos - duomenimis nustatyta, kad Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2015 m. rugsėjo 25 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-2150-583/2015 iš atsakovės R. G. priteisė UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centrui 359,60 Eur nesumokėtą vietinę rinkliavą laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2014-12-31 už: butą (duomenys neskelbtini); butą (duomenys neskelbtini); 7/100 dalis negyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) ir negyvenamąsias patalpas (duomenys neskelbtini). Taigi, nagrinėjamu atveju nėra pagrindo teigti, jog atsakovė ginčo laikotarpiu negalėjo būti pripažinta atliekų turėtoja minėtų Nuostatų prasme ir negalėjo būti apmokestinta vietine rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą.

Pareiškėja 2017-11-02 Pažymoje ( b.l. 5-6) nurodė, kad atsakovė už minėtus turto objektus nėra sumokėjusi vietinės rinkliavos 306,32 Eur: 1) 4,23 Eur už turto objektą „Raštinė“, adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d.; 2) 4,23 Eur už turto objektą „Raštinė“ adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2016 m. liepos 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d.; 3) 69,12 Eur už turto objektą „Kūrybinės dirbtuvės“ adresu (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d.; 4) 108,86 Eur už turto objektą „Butas“ adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d.; 5) 119,88 Eur už turto objektą „Butas“ adresu (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d.

Pagal Civilinio kodekso 6.38 straipsnį prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Atsakovė tinkamai nevykdė prievolės mokėti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, todėl pareiškėja įgijo reikalavimo teisę į prievolės įvykdymą (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.38 straipsnis). Atsakovė atsiliepimu ir pareiškimu (b. l. 26 ir 31) prašo taikyti jai lengvatas. Pažymėtina, jog įstatymai nesuteikia teismui teisės taikyti lengvatas ir sumažinti vietinės rinkliavos mokesčius ar atleisti nuo vietinės rinkliavos mokėjimo. Atsižvelgiant į nurodytas teisines ir faktines bylos aplinkybes, pareiškėjos prašymas tenkinamas pilnai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsnio 5 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi,

nusprendė:

Pareiškėjos prašymą tenkinti pilnai.

Priteisti pareiškėjai UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centrui (įmonės kodas 163743744) iš atsakovės R. G., gim. (duomenys neskelbtini), 306,32 Eur (tris šimtus šešis eurus 32 centus) vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už butus (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) bei patalpas, esančias (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2015-01-01 iki 2016-12-31.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmus arba tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.

Teisėja Laimutė Jokubauskaitė