- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-01-14
- Bylos Nr.
- I-772-643/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01731-2012-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Margarita Stambrauskaitė, Halina Zaikauskaitė, Nijolė Sušinskienė
- Pareiškėjas
- UAB „Travelonline Baltics“
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai
- Trečiasis asmuo
- UAB „700LT“, UAB „AAA Wrislit“, UAB „Aljus ir KO“, UAB „Aviaeuropa“, UAB „Baltic Clipper“, UAB „Baltic Tours Vilnius“, UAB „Daigera“, UAB „Eturas“ UAB, „Ferona“, UAB „Freshtravel“, UAB „Grand Voyage“, UAB „Guliverio kelionės“, UAB „Gustus vitae“, UAB „Kalnų upė“, UAB „Keliautojų klubas“, UAB „Kelionių akademija“, UAB „Kelionių gurmanai“, UAB „Kelionių laikas“, UAB „Litamicus“, UAB „Megaturas“, UAB „Neoturas“, UAB „Top Travel“, UAB „Smaragdas travel“, UAB „Tropikai“, UAB „Vestekspress“, UAB „Vipauta“, UAB „Vistus“, UAB „Visveta“, UAB „Zigzag Travel“, UAB „Zip Travel“
Įžanginė dalis
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Margaritos Stambrauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Nijolės Sušinskienės ir Halinos Zaikauskaitės,
rašytinio proceso tvarka nagrinėdama administracinę bylą pagal pareiškėjo UAB „Travelonline Baltics“ skundą atsakovui Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims UAB „700LT“,UAB „AAA Wrislit“, UAB „Aljus ir KO“, UAB „Aviaeuropa“, UAB „Baltic Clipper“, UAB „Baltic Tours Vilnius“, UAB „Daigera“, UAB „Eturas“ UAB „Ferona“, UAB „Freshtravel“, UAB „Grand Voyage“, UAB „Guliverio kelionės“, UAB „Gustus vitae“, UAB „Kalnų upė“, UAB „Keliautojų klubas“, UAB „Kelionių akademija“, UAB „Kelionių gurmanai“, UAB „Kelionių laikas“, UAB „Litamicus“, UAB „Megaturas“, UAB „Neoturas“, UAB „Top Travel“, UAB „Smaragdas travel“, UAB „Tropikai“, UAB „Vestekspress“, UAB „Vipauta“, UAB „Vistus“, UAB „Visveta“, UAB „Zigzag Travel“, UAB „Zip Travel“ dėl 2012-06-07 Konkurencijos tarybos nutarimo Nr. 2S-9 dalies panaikinimo,
Aprašomoji dalis
n u s t a t ė:
Pareiškėjas UAB „Travelonline Baltics“ kreipėsi į teismą su skundu (tomas I, b.l. 1-16), vėliau su patikslintu skundu (tomas I, b.l. 88-105) prašydamas teismo panaikinti Konkurencijos tarybos 2012-06-07 nutarimo Nr. 2S-9 dalį, kuriuo UAB „Travelonline Baltics“ yra pripažinta pažeidus LR Konkurencijos įstatymo 5 str. 1 d. 1 p. bei Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 str. 1 d. reikalavimus, UAB „Travelonline Baltics“ įpareigota nutraukti pažeidimą bei UAB „Travelonline Baltics“ paskirta 115900 Lt bauda.
Atsakovas Konkurencijos taryba atsiliepimu (tomas I, b.l. 181-200, tomas II, b.l. 1-3) su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Top Travel“ su pareiškėjo skundu sutiko ir prašė jį tenkinti (tomas I, b. l. 151-152).
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Megaturas“ su pareiškėjo skundu sutiko ir prašė jį tenkinti (tomas I, b. l. 157-158).
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Vestekspress“ su pareiškėjo skundu sutiko ir prašė jį tenkinti (tomas I, b. l. 163-166).
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Daigera“ su pareiškėjo skundu sutiko ir prašė jį tenkinti (tomas I, b. l. 169-170).
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Ferona“ su pareiškėjo skundu sutiko ir prašė jį tenkinti (tomas I, b. l. 170-176).
Kiti tretieji suinteresuoti asmenys atsiliepimo į skundą nepateikė.
Teismų informacinės sistemos Liteko duomenimis, nustatyta, kad teisme yra nagrinėjamos kelios administracinės bylos pagal pareiškėjų UAB „Eturas“, UAB „AAA Wrislit“, UAB „AviaEuropa“, UAB „Megaturas“, UAB „Baltic Tours Vilnius“, UAB „Daigera“, UAB „Ferona“, UAB „Freshtravel“, UAB „Grand Voyage“, UAB „Guliverio kelionės“, UAB „Kalnų upė“, UAB „Keliautojų klubas“, UAB „Baltic Clipper“, UAB „Kelionių laikas“, UAB „Litamicus“, UAB „Kelionių akademija“, UAB „Neoturas“, UAB „Smaragdas Travel“, UAB „TopTravel“, UAB „Kelionių gurmanai“, UAB „Vestekspress“, UAB „Visveta“, UAB „Zigzag Travel“ ir UAB „Zip Travel“ skundus atsakovui Konkurencijos tarybai dėl to paties Konkurencijos tarybos nutarimo, kuriame minėti ūkio subjektai yra pripažinti pažeidę Konkurencijos įstatymo 5 str. 1 d. 1 p. ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 str. 1 d. reikalavimus ir jiems taikytos atitinkamos poveikio priemonės, teisėtumo ir pagrįstumo.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 69 str. 1 d. nustatyta, kad bylą posėdžiui rengiantis teisėjas arba ją nagrinėjantis teismas, nustatęs, kad tame pačiame teisme yra du ar daugiau skundų (prašymų) patikrinti to paties administracinio norminio akto teisėtumą arba skundas (prašymas) paduotas skirtingų pareiškėjų, tačiau dėl to paties atsakovo to paties akto ar veiksmo (neveikimo), iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos nutartimi gali juos sujungti į vieną bylą.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) 2012-11-26 paskelbė nutartį administracinėje byloje Nr. A520-2995/2012, kurioje nustatęs, kad tame pačiame teisme buvo nagrinėjamos kelios bylos dėl to paties Konkurencijos tarybos nutarimo, konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas turėjo išspręsti klausimą dėl bylų sujungimo ir nagrinėjimo kartu, nes tik tokiu būdu bus užtikrintas racionalus procesas ir proceso principų įgyvendinimas, nustatytos pareiškėjo ir kitų asmenų bendros pažeidimo aplinkybės, išspręsti individualūs klausimai.
Kadangi, kaip minėta, teisme yra nagrinėjamos kelios administracinės bylos dėl to paties Konkurencijos tarybos 2012-06-07 nutarimo Nr. 2S-9 teisėtumo ir pagrįstumo, yra teisinis pagrindas bylas sujungti.
Teismas, vadovaudamasis Teismų įstatymo 33 str. 4 d., nustatančia, kad teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo pačių sukurtų teisės aiškinimo taisyklių, suformuluotų analogiškose ar iš esmės panašiose bylose, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012-11-26 nutartimi administracinėje byloje Nr. A520-2995/2012, proceso operatyvumo, koncentruotumo ir ekonomiškumo principais, daro išvadą, kad administracinė byla pagal UAB „Travelonline Baltics“ skundą galės būti visapusiškai ir objektyviai išnagrinėta tik nagrinėjant ją kartu su kitomis minėtomis administracinėmis bylomis, kadangi būtina ištirti ir įvertinti patį pažeidimo (draudžiamo susitarimo) nustatymo faktą, t. y. aplinkybę, kuri reikšminga visiems skundžiamame nutarime nurodytiems ūkio subjektams ir kurie dėl to yra padavę skundus teismui.
Vilniaus apygardos administracinio teismo pirmininko 2011-05-10 įsakymu Nr. T-23 patvirtinto Darbo su skundais (prašymais), dokumentais, bylomis Vilniaus apygardos administraciniame teisme tvarkos aprašo III skyriaus „Bylų formavimas“ 5 punkte nustatyta, kad sujungus bylas, bylai suteikiamas vienas bylos numeris, kuris pagal bylų numeravimo eiliškumą buvo pirmesnis. Pagal bylų numeravimo eiliškumą pirmesnis yra numeris administracinės bylos pagal pareiškėjo UAB „Daigera“ skundą Nr. I-3619-331/2012, todėl administracinė byla pagal pareiškėjo UAB „Travelonline Baltics“ skundą sujungiama su administracine byla pagal pareiškėjo UAB „Daigera“ skundą ir bylai suteikiamas Nr. I-3619-331/2012 (naujas Nr. I- 765-331/2013).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 69 str., 105-106 str., 149 str.,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
administracinę bylą Nr. I-772-643/2013 pagal pareiškėjo UAB „Travelonline Baltics“ skundą ir administracinę bylą Nr. I-765-331/2013 pagal UAB „Daigera“ skundą sujungti į vieną administracinę bylą ir bylai suteikti Nr. I-765-331/2013.
Nutartis neskundžiama.