- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-12-19
- Bylos Nr.
- N-556-1214-08
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Laimė Baltrūnaitė (pirm.), Romanas Klišauskas, Arūnas Sutkevičius (pran.)
- Kategorijos
- 47.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimės Baltrūnaitės (kolegijos pirmininkė), Romano Klišausko ir Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. J. apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 5 d. nutarimo M. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Lazdijų rinktinės pareigūnas 2007 m. lapkričio 26 d. M. J. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodyta, kad šis 2007 m. lapkričio 26 d. apie 05.50 val. Salaperaugio k., Kalvarijos pasienio kontrolės punkte, automobiliu ,,VW Golf“, v.n. (duomenys neskelbtini), gabeno 120 pakelių (pakelyje 20 vnt.) cigarečių ,,Jin Ling“ su Rusijos Federacijos akciziniais ženklais virš leistinos gabenti normos, cigarečių įsigijimo dokumentų nepateikė. Cigarečių vertė 364,75 Lt. Tuo pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2.1.1. punkto reikalavimus. M. J. veika kvalifikuota pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 163² straipsnio 2 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2007 m. gruodžio 5 d. nutarimu M. J. pripažino kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 163² straipsnio 2 dalyje, ir paskyrė jam 1 000 Lt baudą su 120 pakelių cigarečių „Jin Ling“ konfiskavimu.
Teismas konstatavo, kad pažeidimas įrodytas pažeidimo protokolu, paaiškinimais, rašytiniais bylos įrodymais. Teismas nustatė pažeidėjo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - pripažįsta ir gailisi padaręs pažeidimą. Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, nustatytą lengvinančią atsakomybę aplinkybę.
II.
M. J. apeliaciniu skundu prašo Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 5 d. nutarimą pakeisti – sumažinti paskirtą baudą. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Paskirta teismo nuobauda per griežta.
2. M. J. nedirba, augina mažametį vaiką, sudaręs išperkamosios nuomos sutartis, žmona gauna minimalų atlyginimą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Iš bylos medžiagos matyti, kad apeliantas neginčija paties pažeidimo padarymo fakto, o tik prašo sumažinti baudą.
Galiojusios ATPK redakcijos 163² straipsnio 2 dalis numatė, kad akcizais apmokestinamų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra nuo dviejų iki dešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL), užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki penkių tūkstančių litų su šių prekių konfiskavimu.
ATPK 20 straipsnyje išdėstyta, kad administracinė nuobauda – tai atsakomybės priemonė, skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų, o ATPK 30 straipsnio 2 dalis nustato, kad skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai pritaikęs minėtas ATPK nuostatas, skyrė apeliantui aptariamo straipsnio dalies sankcijoje numatytą baudos minimumą. Dar labiau mažinti nustatytą baudą, t. y. taikyti ATPK 30¹ straipsnį pagrindo nėra.
Tai, kad M. J. nedirba, augina mažametį vaiką, sudaręs išperkamosios nuomos sutartis, žmona gauna minimalų atlyginimą, nesuponuoja mažesnės nei įstatymo numatytos administracinės nuobaudos skyrimo.
Pažymėtina, jog sankcijoje apibrėžta administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik esant išskirtinėms aplinkybėms, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai. Jokios išskirtinės aplinkybės minėto straipsnio prasme teismui nebuvo nurodytos.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teigtina, kad asmeniui patrauktam administracinėn atsakomybėn paskirta nuobauda atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, jo asmenybę, teisingumo kriterijų, baudos skyrimo taisykles, todėl pirmosios instancijos teismo priimtas nutarimas pripažintinas teisėtu bei pagrįstu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
M. J. apeliacinį skundą atmesti.
Marijampolės rajono apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 5 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.