- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-04-07
- Bylos Nr.
- 1-40-874/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-62-1-00524-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vijoleta Kurtkienė
- Nukentėjusysis
- K. K.
- Kaltinamasis
- K. B.
- Advokatai
- Ričardas Ralys
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis pagrindinį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. B. 2014 m. rugpjūčio 13 d. apie 23 val. Joniškio r., Žagarės m., Miesto a., prie namo Nr. 14, t. y. viešoje vietoje, pašalinių žmonių akivaizdoje tyčia, iš chuliganiškų paskatų ne mažiau kaip keturis kartus kumščiu smogė K. K. į įvairias kūno vietas, o pastarajam nuo smūgių nugriuvus ant žemės, gulinčiam spyrė į įvairias kūno vietas, tokiais savo veiksmais padarydamas nukentėjusiajam K. K. nosies kaulų lūžį, viršutinio žandikaulio dešinės pusės I ir II dantų, kairės pusės I danties ir apatinio žandikaulio kairės pusės III danties vainikų lūžius, muštinę žaizdą nosies srityje, odos nubrozdinimus su aplinkinėmis kraujosruvomis kaktoje ir skruostuose, odos nubrozdinimus alkūnėse, poodinę kraujosruvą nugaros dešinėje pusėje, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Apklaustas teisiamajame posėdyje, kaltinamasis K. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad dirbo Žagarės miesto aikštėje brigadininku. Tuo metu į objektą buvo atvežtos trinkelės ir viršininkas buvo prašęs, kad statybininkai eitų vakarais pasaugoti statybvietę, nes neseniai iš jos buvo pavogta laistymo žarna. Vieną vakarą, tikslios datos ir laiko nebepamena, bet gali būti kaltinime nurodytu laiku, nuėjęs į statybvietę, pamatė K. K. tamsiu paros metu velkantį karutį. Paėmė K. K. už rankos. Pastarasis pasiėmė iš karučio plytelę, todėl jis pamanė, kad rengiasi suduoti jam į galvą, todėl nukentėjusiajam keletą kartų sudavė kumščiu į veido sritį. K. K. nugriuvus, keletą kartų spyrė gulinčiam, kur kliuvo, nepamena. Buvo išgėręs alaus, bet tai jo veiksmų neįtakojo. Su Teritorinės ligonių kasos ieškiniu sutinka. Labai gailisi padaręs nusikaltimą, atsiprašė nukentėjusiojo, susitaikė, susitarė dėl padarytos žalos atlyginimo, prašo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 str. pagrindais.
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo parodymų, K. B. kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo įrodyta:
2014-08-18 S. K. pareikšimu policijai dėl jos vyro K. K. sumušimo (2 b. l.);
2014-08-27 Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Joniškio rajono policijos komisariato pareigūno Audronio Vaitiekūno tarnybiniu pranešimu (7 b. l.);
2014-08-18 įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Miesto 14, Žagarės m., Joniškio r., t. y. vieša vieta (10-13 b. l.);
2014-12-17 nukentėjusiojo K. K. ir įtariamojo K. B. akistatos protokolu, iš kurio matyti, kad K. K. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus apie jo atžvilgiu K. B. vartotą fizinį smurtą (25-26 b. l.);
2014-09-26 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, iš kurio matyti, kad liudytoja S. K. atpažino jos sutuoktinį primušusį vyriškį (33-35 b. l.);
2014-12-17 liudytojos S. K. ir įtariamojo K. B. akistatos protokolu, iš kurio matyti, kad liudytoja S. K. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus apie K. B. vartotą fizinį smurtą jos vyro K. K. atžvilgiu (38-39 b. l.);
2014-12-17 įtariamojo K. B. ir liudytojos D. G. akistatos protokolu, iš kurio matyti, kad D. G. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus apie K. B. vartotą fizinį smurtą nukentėjusiojo K. K. atžvilgiu (47-48 b. l.);
2014-09-26 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame nurodyta, kad liudytojas S. M. iš jam pateiktų penkių foto nuotraukų atpažino K. K. sumušusį asmenį (51-53 b. l.);
2014-12-17 liudytojo S. M. ir įtariamojo K. B. akistatos protokolu, iš kurio matyti, kad liudytojas S. M. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus apie K. B. vartotą fizinį smurtą nukentėjusiojo K. K. atžvilgiu (56-57 b. l.);
2014-10-22 specialisto išvada Nr. 1536/14(04), kurioje nurodyta, kad K. K. ne mažiau keturių trauminių poveikių pasekoje, kietais bukais daiktais ar paviršiais paveikus veidą, nugarą ir abi alkūnes, padarytas nosies kaulų lūžis, viršutinio žandikaulio dešinės pusės I ir II dantų, kairės pusės I danties ir apatinio žandikaulio kairės pusės III danties vainikų lūžis, muštinė žaizda nosies srityje, odos nubrozdinimai su aplinkinėmis kraujosruvomis kaktoje ir skruostuose, odos nubrozdinimai alkūnėse, poodinė kraujosruva nugaros dešinėje pusėje, t. y. nesunkus sveikatos sutrikdymas (67 b. l.).
Įvertinęs visus šiuos įrodymus, teismas laiko, kad kaltinamojo K. B. kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos visiškai įrodyta. Kaltinamojo padaryta veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 138 str. 2 d. 8 p., požymius, nes jis viešoje vietoje dėl mažareikšmės priežasties pavartojo K. K. atžvilgiu fizinį smurtą, padarydamas nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis K. B. padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą. Jo atsakomybę lengvina tai, jog jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. BK 60 str. 1 d. 9 p. nurodyta, jog atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikomas veiką padariusio asmens apsvaigimas nuo alkoholio, jeigu tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Kaltinamasis K. B. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad buvo gėręs alaus, tačiau alkoholis neįtakojo jo veiksmų, todėl šiuo atveju apsvaigimas nuo alkoholio nepripažintina K. B. atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kadangi neįrodyta, kad tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Spręsdamas kaltinamojo K. B. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės klausimą, teismas atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę. K. B. neteistas (81 b. l.), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (85-88 b. l.), dirba (94 b. l.), darbdavio charakterizuojamas teigiamai (102 b. l.), prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, susitaikė su nukentėjusiuoju, susitarė dėl nukentėjusiajam padarytos žalos atlyginimo. Atsižvelgiant į visa tai, kas nurodyta, teismui yra pagrindas manyti, kad K. B. ateityje laikysis įstatymų ir naujų nusikalstamų veikų nedarys, todėl kaltinamasis gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 str. numatytais pagrindais. Teismas mano, kad kaltinamajam K. B., atleidžiant jį nuo baudžiamosios atsakomybės, netikslinga skirti baudžiamojo poveikio priemones.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (116-117 b. l.) paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Šiaulių teritorinė ligonių kasa pateikė byloje patikslintą civilinį ieškinį dėl 23,00 Eur žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo ir prašo žalą priteisti iš kaltinamojo (72, 157 b. l.). Reikalavimą grindžia prie ieškinio pridedamais rašytiniais įrodymais (158 b. l.). Ieškinys yra pagrįstas, kaltinamasis sutinka su ieškiniu ir jo dydžiu, todėl Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.
Byloje yra gauta Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2015-03-24 pažyma Nr. VI-1706(04.8) „Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų“, kurioje nurodyta, kad nukentėjusiajam K. K. baudžiamojoje byloje buvo teikiama valstybės garantuojama antrinė teisinė pagalba pagal tarnybos 2015-01-02 sprendimą Nr. SP-9(7.3555). Nukentėjusiajam K. K. suteiktos antrinės teisinės pagalbos išlaidos (advokato užmokestis, kitos su antrinės teisinės pagalbos teikimu susijusios išlaidos) sudaro 115,11 Eur ir antrinė teisinė pagalba buvo teikiama dėl kaltinamojo K. B. nusikalstamų veiksmų prieš nukentėjusįjį. Ši suma pripažintina proceso išlaidomis (BPK 103 str. 1 d. 6 p., 105 str. 1 d., 106 str. 2 d.) ir priteistina iš kaltinamojo K. B..
Byloje tvirtintinas kaltinamojo K. B. ir nukentėjusiojo K. K. susitarimas dėl žalos atlyginimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 1 d., 4 d., 308 str.,
nusprendžia:
K. B. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 str. 2 d. 8 p., padarymą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės BK 38 str. pagrindais kaltinamajam ir nukentėjusiajam susitaikius.
Patvirtinti K. B. ir nukentėjusiojo K. K. 2015 m. kovo 24 d. susitarimą dėl susitaikymo ir žalos atlyginimo, kuriuo K. B. įsipareigoja atlyginti 2500,00 Eur neturtinę žalą pilnai iki 2015 m. liepos 31 d., sumokėdamas dalimis į atsiskaitomąją sąskaitą LT09 7300 0100 2313 1872, AB bankas „Swedbank“.
K. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Išaiškinti kaltinamajam K. B. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės sąlygas, ir patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo nukentėjusiajam K. K. nevykdymo teisines pasekmes.
Tenkinti civilinio ieškovo Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį ir priteisti iš kaltinamojo K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 16,67 Eur (šešiolika eurų 67 ct) Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos.
Priteisti iš K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 115,11 Eur (vieną šimtą penkiolika eurų 11 ct) proceso išlaidų už K. K. suteiktą valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą, antrinės teisinės pagalbos išlaidas sumokant į Valstybninės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, banką – AB „Swedbank, įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Baudžiamąją bylą nutraukti.
Atleidus nuo baudžiamosios atsakomybės, neskirti K. B. baudžiamojo poveikio priemonių.
Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.