Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2014-03-13 · Civilinė byla Nr. 2-203-860/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-03-13
Bylos Nr.
2-203-860/2014
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-02635-2013-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Saulius Jakaitis
Ieškovas
G. J.
Atsakovas
D. J.
Trečiasis asmuo
P. J., Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Vilniaus rajono savivaldybės administracijai
Kategorijos
  • 99.1.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 117.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-203-860/2014Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02635-2013-4Procesinio sprendimo kategorijos: 99.1.5; 99.3; 113.2; 117.1; 117.2; 118.5.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. kovo 13 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Saulius Jakaitis,

rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas civilinę bylą pagal ieškovių G. J. –B. ir O. J. ieškinį atsakovui D. J., tretiesiems asmenims P. J., Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Vilniaus rajono savivaldybės administracijai ir P. J. dėl servituto nustatymo ir kompensacijos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovės G. J. – B. ir O. J. 2013-09-17 kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė: nustatyti neterminuotai žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)– tarnaujantis daiktas), esančiame (duomenys neskelbtini), 157 kv.m. kelio servitutą, 2013-07-25 matininko A. Z. parengtame plane pažymėtą koordinatėmis 5, 6, 27, 28, 29, 30, 31, 5, žemės sklypams (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)– viešpataujantys daiktai), t.y. važiuoti transporto priemonėmis ir teisę naudotis pėsčiųjų taku nenustatant naudojimosi juo apribojimų; už kelio servituto nustatymą minėtame žemės sklype priteisti iš ieškovių G. J. B. ir O. J. lygiomis dalims atsakovo P. J. naudai vienkartinę 471,82 Lt kompensaciją; priteisti bylinėjimosi išlaidas (1 t., b.l. 3 - 8).

Ieškovių ieškinys teisme priimtas 2013-09-20 (1 t., b.l. 3).

Šalies argumentai

2014-03-05 ieškovės pateikė teismui prašymą dėl atsakovo pakeitimo byloje. Prašyme nurodyta, kad bylos nagrinėjimo metu, t.y. 2014-01-15, atsakovas P. J. jam nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), kuriame prašoma nustatyti servitutą, padovanojo savo sūnui D. J.. Dėl šios priežasties prašo į bylą atsakovu įtraukti D. J., o P. J. palikti trečiuoju asmeniu.

2014-03-06 teisme gautas G. J. B., O. J., D. J. ir P. J. prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo; prie prašymo pridėta taikos sutartis. Prašoma sudarytą taikos sutartį patvirtinti, o civilinę bylą nutraukti; šį klausimą prašoma išspręsti rašytinio proceso tvarka. Prašyme nurodyta, kad byloje dalyvaujantiems asmenims taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos CPK 294 straipsnyje, yra žinomos.

Teismas 2014-03-12 rezoliucija tenkino ieškovių prašymą ir byloje pakeitė atsakovą, t.y. atsakovu nuspręsta laikyti D. J., o P. J. byloje palikti trečiuoju asmeniu (CPK 45 str.).

Motyvuojamoji dalis

Prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas, byla nutrauktina.

CK 6.983 straipsnio 1 dalis nustato, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus.

Iš šalių sudarytos taikos sutarties turinio darytina išvada, kad šalys išsprendė ginčą taikiai. Ši sutartis neprieštarauja viešajai tvarkai ir nepažeidžia niekieno interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (CK 6.983 str.), šalims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, todėl šalių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).

Ieškovė O. J. kreipiantis į teismą sumokėjo 216 Lt žyminį mokestį (1 t., b.l. 2), šalys sudarė taikos sutartį, todėl ieškovei O. J. grąžinama 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio sumos, t.y. 162 Lt (CPK 87 str. 2 d.).

Iš atsakovo valstybei priteistina 19,24 Lt pašto išlaidų (CPK 79 str., 88 str., 92 str., 96 str., Taikos sutarties 7 p.).

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013-10-25 nutartimi (1 t., b.l. 117) taikytos laikinosios apsaugos priemonės paliktinos galioti iki nutarties patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį ir bylą nutraukti įsiteisėjimo dienos (CPK 150 str.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis LR CPK 140 straipsnio 3 dalimi, 290 – 291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, teismas

nutarė:

Patvirtinti ieškovių G. J. – B. (a. k. (duomenys neskelbtini) O. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovo D. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir trečiojo asmens P. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) 2014 m. kovo 6 d. sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė, kad:

1. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 ir 6.985 straipsniais ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 231 straipsnio 2 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsnio 2 dalimi, 584 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisminį ginčą Vilniaus rajono apylinkės teisme civilinėje Nr. 2-203-860/2014 pagal ieškovių G. J. B. ir O. J. ieškinį atsakovui D. J. dėl servituto nustatymo ir kompensacijos priteisimo užbaigti šia Taikos sutartimi ir prašyti teismą civilinę bylą nutraukti.

2. Atsakovas pareiškia ir patvirtina, kad sutinka, jog būtų neatlygintinai ir neterminuotai nustatytas žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)- tarnaujantis daiktas), esančiame (duomenys neskelbtini), 157 kv. m ploto kelio servitutas, 2014-03-05 matininko A. Z. parengtame plane pažymėtas koordinatėmis (5, 6, 27, 28, 29, 30, 31, 5), žemės sklypams (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)- viešpataujantys daiktai): važiuoti transporto priemonėmis ir teise naudotis pėsčiųjų taku nenustatant naudojimosi juo apribojimų.

3. Trečiasis asmuo P. J. pareiškia ir patvirtina, kad sutinka, jog būtų sudaryta ši Taikos sutartis šioje Taikos sutartyje nurodytomis sąlygomis.

4. Atsakovas įsipareigoja per savaitę nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos, įregistruoti servitutą VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registre.

5. Šalys susitaria, kad atsakovui pradelsus įvykdyti Taikos sutarties 3 punkte nustatytą įsipareigojimą, t. y. per savaitę nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos, neįregistravus servituto VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registre, šią teisę įgyja ieškovai.

6. Šalys, vadovaujantis CPK 94 straipsnio 2 dalimi, susitaria, kad neatlygina viena kitai turėtų bylinėjimosi išlaidų.

7. Teismo pašto išlaidas ir teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, apmoka atsakovas.

8. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad yra atidžiai susipažinusios su Taikos sutarties sąlygomis, kad Taikos sutartis atitinka tikruosius šalių ketinimus, jog Taikos sutartimi išspręstas šalių ginčas dėl servituto nustatymo ir kompensacijos priteisimo, kad jos viena kitai nebeturi jokių pretenzijų bei reikalavimų, tiek pareikštų civilinėje byloje Nr. 2-203-860/2014, tiek su ja susijusių, išskyrus reikalavimus, atsirandančius pagal šią sutartį.

9. Šalys pareiškia, kad CPK 294 straipsnio 2 dalyje nustatytos pasekmės, tai yra, jog bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, joms žinomos ir suprantamos.

10. Šalys patvirtina, kad ši Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nėra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dėt kurių pateikta Taikos sutartis negali būti tvirtinama.

11. Šalys pareiškia, kad joms žinoma ir suprantama, kad teismo patvirtinta Taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir, jog teismo patvirtinta ši Taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str., CPK 584 str. 1 d. 4 p.).

12. Ši Taikos sutartis įsigalioja ją patvirtinus Vilniaus rajono apylinkės teismui.

13. 2014 m. kovo 5 d. matininko A. Z. parengtas žemės sklypo (žemės sklypo kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) k.v.) servituto nustatymo planas M 1:1000 yra neatskiriama Taikos sutarties dalis.

14. Ši Taikos sutartis sudaryta penkiais egzemplioriais, po vieną egzempliorių Šalims, vienas egzempliorius perduodamas Vilniaus rajono apylinkės teismui, kuris išsprendžia Taikos sutarties patvirtinimo klausimą.

Civilinę bylą Nr. 2-203-860/2014 nutraukti.

Grąžinti ieškovei O. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) 162 Lt (vieną šimtą šešiasdešimt du litus), t.y. 75 procentus žyminio mokesčio, sumokėto 2013-08-16 AB Swedbank. Žyminio mokesčio grąžinimą pavesti vykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.

Priteisti iš atsakovo D. J. 19,24 Lt (devyniolika litų 24 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybei (gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo bankas AB Swedbank, a.s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013-10-25 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones palikti galioti iki šios nutarties įsiteisėjimo dienos.

Nutartį išsiųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.

Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Saulius Jakaitis