- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-02-04
- Bylos Nr.
- N1-145-184/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-76-1-00715-2012-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kęstutis Venckus
- Civilinis atsakovas
- E. M., D. J.
- Kaltinamasis
- R. J.
- Kategorijos
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėjas Kęstutis Venckus, sekretoriaujant J. B., dalyvaujant prokurorei Sigitai Bieliauskaitei, gynėjui advokatui S. Ž., nukentėjusiojo atstovei K. V., civiliniams atsakovams E. M., D. J.,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Panevėžio r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, besimokantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, administracine tvarka nebaustas, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini)Panevėžio r., kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. J. 2012 m. spalio 12 d., apie 23.00 val., viešoje vietoje - Panevėžio r., Velžio sen., Katinų k., Paberžės g. 2, prie Katinų bendruomenės namų pastato, įžūliu elgesiu, pasireiškusiu fizinio smurto panaudojimu prieš nepilnametį M. V. gim. (duomenys neskelbtini)demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. išsivedęs nukentėjusįjį iš salės, grasino jam suskaldyti galvą, suėmė nukentėjusiajam už drabužių ties kaklu ir tyčia, matant kitiems asmenims, sudavė nukentėjusiajam M. V. vieną kartą kumščiu į nosį, taip padarė M. V. muštinę žaizdą nosyje, nosies kaulų lūžį, t.y. nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo M. V. sveikatą.
Kaltinamasis R. J. teisminio nagrinėjimo metu kaltu prisipažino, parodė, kad Katinų kaimo kultūros namuose vyko šokiai. Iš namų išėjo apie 20 val. Tai buvo 2012 m. spalio 12 d. Salėje pamatė savo buvusią panelę Ž. K. kalbančią su M. V.. Nepatiko, kad jie kalbasi. Todėl pakvietė V. išeiti pasikalbėti. Išėjo į lauką, nuėjo už pastato kampo. Jam pasakė, kad nelįstų prie Ž. ir trenkė kumščiu į veidą. Nematė kur pataikė. Bet jam pataikė, nes Marius nukrito ant žolės. Nežiūrėjo ką jis darė toliau, išėjo namo. Atsiprašo nukentėjusiojo dėl to ką jam padarė, labai dėl to gailisi. Nuoširdžiai atsiprašo M. V.. Paprastai taip nesielgia. Supranta, kad nebuvo pagrindo suduoti smūgius. Įvykio metu buvo išgėręs 3 litrus alaus. Supranta, kad negalima vartoti alkoholinių gėrimų. Mano, kad alkoholis turėjo įtakos tokiems veiksmams. Sekančią dieną sužinojo, kad M. V. sulaužė nosį. Rašė jam žinutes, atsiprašė jo. Baigęs 10 klasių eis mokytis virėjo specialybės. Tėvai atlygins civilinius ieškinius. Pats pajamų neturi.
Nukentėjusysis M. V. teisminio nagrinėjimo metu parodė, kad 2012m. spalio 12 d. apie 21 valandą nuėjo į diskoteką Katinų kaime. Truputį pašoko. Žmonių diskotekoje buvo nedaug, gal 5 žmonės buvo. A. Ž. K., po kurio laiko atėjo kaltinamasis. Priėjo prie Ž. pasikalbėti. R. J. pakvietė į kiemą išeiti. Sutiko išeiti, nes nieko blogo nepagalvojo. Nepagalvojo, kad ką nors blogo jis padarys. Kai su kaltinamuoju ėjo į lauką, matė Ž. K.. Nuėjo abu už pastato kampo. Kai ėjo su kaltinamuoju iš salės į lauką, žmonių aplinkui nematė. R. J. pradėjo grasinti: „atsifutbolink“. Suprato, kad nuo Ž.. Suriko kaltinamajam: „nelįsk“. Bet R. J. trenkė kumščiu į nosį. Nukrito ant žemės. Sąmonės nebuvo praradęs. Kažkas išgirdo riksmą. Subėgo gal 4 draugai. E. K. girdėjo kaip šaukė kaltinamajam: „Nelįsk“. Draugai iškvietė greitąją pagalbą. Kai kaltinamasis trenkė niekas nematė. Atsikėlė gal po 10 sekundžių. Atsikėlė ir pajuto bėgantį kraują iš nosies. Kaltinamasis sudavęs smūgį, nuėjo link mokyklos. Jis nežiūrėjo kas nutiko, kraujo nematė. E. K. iškvietė greitąją pagalbą. Greitoji atvažiavo gal po 10 minučių. Į ligoninę atvažiavo mama. Buvo nustatytas nosies pertvaros paslinkimas. Dėl nosies kaulų lūžių liepė ateiti po 3 dienų dėl operacijos, nes reikėjo kad praeitų sutinimai. Ligoninėje gulėjo 1 parą. Dabar jaučia nepatogumus, nes yra pastovi sloga. Skaudėjo nosį visą savaitę. Buvo mėlynės prie akių. Po operacijos dar pusė savaitės skaudėjo nosį. Norėjo susitaikyti su kaltinamuoju. Civilinis ieškinys yra pareikštas. Neigia, kad R. J. sakė, jog suskaldys galvą. Jis grasino, kad nelįstų, nes kitaip trenks. Sugriebė už kaklo, tada pradėjo šaukti, kad nelįstų. Pajuto, kad kaltinamasis neblaivus tada kai arti priėjo ir pagriebė už drabužių ties kaklu. Bet kai ėjo į lauką, nejuto, kad jis neblaivus. Kaltinamąjį pažinojo iki to įvykio, buvo draugai. Priima kaltinamojo atsiprašymą, atleidžia jam.
Liudytojas E. K. teisminio nagrinėjimo metu parodė, kad galėjo būti 2012 m. spalio 12 d. apie 21-22 val. Katinų kaime kultūros namuose buvo šokiuose. Galėjo būti apie 10-15 žmonių. Šokiuose buvo kaltinamasis ir nukentėjusysis. M. V. draugavo su Živile. Nežino ar salėjo kilo kivirčas. Su R. J. ir M. V. išėjo iš salės į lauką. Nuėjo už kultūros namų į kitą pusę nei yra parduotuvė. Rūkė, o R. J. su M. V. paėjo toliau ir kalbėjo. Kaltinamasis netempė nukentėjusiojo, visi išėjo į lauką normaliai. Negirdėjo ką jie kalbėjo. Jie stovėjo 10 metrų atstumu. Matė jų tik siluetus, nes vieta yra tamsi. Pamatė kaip J. trenkė V. ir M. V. nukrito. Kai pamatė kas įvyko, bėgo padėti draugui. Buvo išsigandęs, šokiruotas dėl to kas įvyko. Priėjo prie M. V., jam bėgo iš nosies kraujas. Jis jau sėdėjo kai priėjo. Jis sakė, kad skauda nosį. Nosis jam ištino, kraujas bėgo krešuliais. R. J. nuėjo sudavęs smūgį. Nusivedė M. V.. Aplinkui buvo žmonių apie 10 metrų atstumu nuo nukentėjusiojo. Nežino ar jie matė kas įvyko. Iškvietė greitąją pagalbą. Atvažiavo gal po 20 minučių. Greitoji išvežė V. į ligoninę. Pats jau nėjo toliau šokti. Nejuto ar R. J. buvo neblaivus. Jis kalbėjo normaliai. Įtarti, kad buvo neblaivus buvo sunku.
Nukentėjusiojo atstovė K. V. teisminio nagrinėjimo metu parodė, kad yra padaryta turtinė ir neturtinė žala. Turtinę žalą vertina 500 litų. Tai yra už pirktus vaistus, už pirktus degalus, nes reikėjo važinėti į miestą. Pirko tvarsčius, nuskausminamuosius vaistus. Neturtinę žalą vertina 1000 litų. Tai moralinė žala. Sūnus labai pergyveno, patyrė skausmą. Jam buvo daroma operacija. Sūnus ligoninėje gulėjo 1 parą. Namuose po operacijos dar gydėsi kelias diena. Prieš operaciją 3 dienas buvo namuose. Reikėjo sūnų prižiūrėti, nes bėgo kraujas. Jam ir dabar nėra gerai. Reikės dar operuoti nosies pertvarą kai bus 16 metų. Nelankė sūnus pusantros savaitės mokyklos. Nedalyvavo kūno kultūros pamokose. Su kaltinamuoju sūnus anksčiau nekonfliktavo. Sutinka, kad byla būtų nutraukta. Civilinio ieškinio nekeičia, palieka tokio pat dydžio.
Civilinė atsakovė E. M. teisminio nagrinėjimo metu parodė, kad kalbėjosi su sūnumi. Jis blogai padarė. Tai ir pats supranta. Sūnus gyvena su tėčiu. gyvena atskirai, bet su sūnumi bendrauja dažnai. Sutinka atlyginti ieškinius nukentėjusiajai ir ligonių kasai. Pati nedirba, tik tėtis dirba. Ieškinius galėtų atlyginti per pusė metų. Žino, kad sūnus yra padaręs kitą nusikaltimą. Žino kaip jam sekasi mokslas. Dažnai bendrauja nors gyvena atskirai. Dėmesio tikrai sūnui netrūksta. Neleidžia sūnui vartoti alkoholį.
Civilinis atsakovas D. J. teisminio nagrinėjimo metu parodė, kad gyvena su 3 vaikais. Yra dar dvi dukros – 13 metų ir 15 metų. Kol kas nebuvo su sūnumi problemų. Pats beveik negeriantis. Gal sūnaus draugai turėjo įtakos, kad išgėrė alaus. Mėnesio pajamos yra apie 1200 litų. Sutinka atlyginti civilinius ieškinius per pusę metų. Dabar sūnus gailisi dėl to ką padarė. Vasarą sūnus padeda namuose.
Iš 2012-11-06 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Panevėžio r., Velžio sen., Katinų k., Paberžės g. 2 esantis dviejų aukštų, pastatytas iš betono plokščių pastatas. Pastato rytinėje dalyje yra durys jos aplūžusios, be stiklo, iki jų veda betoniniai, aptrupėję laiptai. Į pastato antrą aukštą taip pat veda betoniniai laipteliai su metaline atrama. Pastato grindinys iš rytinės pusės išklotas betoninėmis plytelėmis, už jų – pieva (b. l. 4-6).
Iš 2012-11-07 specialisto išvados Nr. G 1521/12 (05) matyti, kad M. V. nustatyta muštinė žaizda nosyje su nosies kaulų lūžiu, padaryta kietu buku daiktu. M. V. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai galėjo būti padaryti mažiausiai 1 trauminiu poveikiu į nosies sritį, nukentėjusiajam galėjo būti sukeltas fizinis skausmas (b. l. 8).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo R. J. kaltė įrodyta pilnu prisipažinimu, kurį patvirtino ir papildė kiti byloje surinkti ir ištirti įrodymai: nukentėjusiojo M. V. parodymai, liudytojo E. K. parodymai, 2012-11-06 įvykio vietos apžiūros protokolas, 2012-11-07 specialisto išvada Nr. G 1521/12 (05), R. J. kaltė viešoje vietoje, įžūliu elgesiu, pasireiškusiu fizinio smurto panaudojimu, demonstravus nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdžius visuomenės rimtį ir tvarką, nesunkiai sutrikdžius nukentėjusiojo sveikatą, todėl yra pilnai įrodyta. Kaltinamojo R. J. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., nes nusikalsta nusikalstama veika buvo įvykdyta viešoje vietoje, dėl menkavertės dingsties buvo pavartotas fizinis smurtas ir nesunkiai sutrikdyta nukentėjusiojo sveikatą, liudytojas E. K. matė visą įvykio eiga, po įvykio liudytojas buvo išsigandęs ir šokiruotas, nukentėjusiajam buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba ir jis pristatytas į ligoninę, į ligoninę taip pat atvyko nukentėjusiojo motina, tai yra iš anksčiau aptartų aplinkybių akivaizdžiai matyti, jog viešoje vietoje kaltinamasis įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą, bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
R. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos padarymo gailisi.
R. J. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Pateiktame kaltinime R. J. taip pat yra kaltinamas tuo, kad grasino nukentėjusiajam suskaldyti galvą. Iš kaltinamojo parodymų matyti, kad jis nepripažino, jog grasino nukentėjusiajam suskaldyti galvą. Tai, kad kaltinamasis negrasino nukentėjusiajam suskaldyti galvą, patvirtino ir pats nukentėjusysis, nurodydamas, jog R. J. nesakęs, jog suskaldys galvą. Jis grasino, kad nelįstų, nes kitaip trenks“, jokių kitų įrodymų, patvirtinančių ar paneigiančių aplinkybę, kad kaltinamais grasino nukentėjusiajam suskaldyti galvą, teisminio nagrinėjimo metu nenustatyta. Teismas ėmėsi visu galimų veiksmų, siekdamas pašalinti iškilusias abejonės dėl kaltinamojo veiksmų, bet to padaryti nepavyko, todėl, atsižvelgiant į tai, kad teismas priimdamas nuosprendi negali remtis prielaidomis ir visos abejonės vertintinos kaltinamojo naudai, daroma išvada, jog neįrodyta kaltinamajam pateiktame kaltinime inkriminuota aplinkybė, kad grasino nukentėjusiajam suskaldyti galvą, ir ši aplinkybė šalintina iš kaltinamajam pateikto kaltinimo, šios aplinkybės pašalinimas nepakeičia kaltinamajam inkriminuotos veikos kvalifikavimo.
Svarstydamas baudžiamosios atsakomybės ir bausmės skyrimo klausimą, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis R. J. padarė du nesunkius tyčinius baigtus nusikaltimus (Lietuvos Respublikos BK 11 str.), į kaltinamojo asmenybę – jis nusikalto ir teisiamas pirmą kartą (b.l. 58), nusikalstamos veikos įvykdymo metu administracine tvarka nebaustas (b.l. 76), psichikos sveikatos centre neregistruotas (b.l. 71), gyvenamojoje vietoje charakterizuojamas teigiamai (b.l. 65), nedirba, mokosi, nusikalstama veika padaryta atsitiktinai, nustatyta atsakomybę lengvinanti ir sunkinanti aplinkybės, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 54 str., jam skirtina Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir 284 str. 1 d. sankcijose numatyta švelnesnė bausmė – laisvės apribojimas, skiriant įstatymo numatytus įpareigojimus.
K. V. civilinis ieškinys dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo tenkintinas pilnai, priteisiant K. V. 1500 Lt turtinei ir neturtinei žalai atlyginti iš kaltinamojo R. J., nepilnamečiam kaltinamajam neturint turto ar pajamų civilinis ieškinys, iki kaltinamasis sulauks pilnametystės, solidariai priteistinas iš civilinių atsakovų E. M. ir D. J. (BPK 115 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 302 – 305, straipsniais
nusprendžia:
pagal BK 138 str. 1 d. ir nubausti jį laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.;
pagal BK 284 str. 1 d. ir nubausti jį laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant mokytis, arba pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje;
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir R. J. paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės apribojimą 1 metams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., įpareigojant mokytis, arba pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – iki nuosprendžio įsiteisėjimo R. J. palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikinti.
K. V. civilinį ieškinį tenkinti pilnai - priteisti iš R. J. 1500 Lt K. V., nepilnamečiam kaltinamajam neturint turto ar pajamų civilinį ieškinį, iki kaltinamasis sulauks pilnametystės, solidariai priteistį iš civilinių atsakovų E. M. ir D. J..
Nuosprendį per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos galima skųsti apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.