- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-04-23
- Bylos Nr.
- ATP-397-245/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-20-3-00771-2012-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Kęstutis Dargužis
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Kęstutis Dargužis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo D. P. apeliacinį skundą dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 25 d. nutarimo D. P. administracinio teisės pažeidimo byloje ir
Aprašomoji dalis
n ustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 25 d. nutarimu D. P. nubaustas 25 (dvidešimt penkių) parų administraciniu areštu su V. P. vardu registruotos ir nuosavybės teise G. P. priklausančios transporto priemonės „Audi A6 Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 130² str. už tai, kad jis 2012 m. gruodžio 8 d. 10.35 val. (duomenys neskelbtini) rajone, vairavo V. P. vardu registruotą transporto priemonę „Audi A6, Avant“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (alkoholio koncentracija 2,04 prom. ± 5 %, kas atitinka vidutinį neblaivumo laipsnį), kuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 p., neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonių, kai tokia teisė iš jo atimta, t.y. kai jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda už Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. numatytą pažeidimą.
D. P. skundžia apylinkės teismo nutarimą ir prašo jį panaikinti, priimti naują sprendimą byloje – administracinę bylą jo atžvilgiu nutraukti. Apeliantas nurodo, kad apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, vadovavosi vien tik pareigūnų parodymais, kurie nėra sutampantys ir nuoseklūs. Neatitinka tikrovės tas teismo teiginys, kad apelianto vairuojamas automobilis visą laiką buvo policijos pareigūnų akiratyje, kadangi jie negalėjo matyti apelianto vairuojant automobilį. Nubaustasis visą laiką stovėjo su draugu prie automobilio ir rūkė iki atvyko pareigūnai, todėl jie meluoja, sakydami, kad matė jį už automobilio vairo, būdami 300-500 m atstumu nuo jo automobilio. Apeliantas pripažįsta, kad jis buvo išgėręs, tačiau tikslo sėsti už automobilio vairo jam nebuvo, kadangi su juo buvęs E. N. buvo blaivus, jis turėjo teises vairuoti ir galėjo tai daryti, tačiau jam vairuoti nereikėjo, kadangi automobilį vairavo G. P.. Policijos pareigūnai nerado automobilio raktų pas apeliantą, kadangi jie buvo pas G. P., o automobilio dokumentai buvo daiktadėžėje. Apylinkės teismas nusprendė, kad G. P. ir E. N. parodymai yra šališki nubaustojo atžvilgiu, kadangi juos sieja giminystės ir artimi draugiški santykiai. Tačiau liudytoja L. K. patvirtino, kad nubaustasis ir E. N. niekur nėjo, nebėgo, o stovėjo ir rūkė, kol privažiavo policijos pareigūnai. Ji taip pat nurodė, kad nematė, kas vairavo automobilį, ir kuomet jis sustojo. Tai tik patvirtina, kad policijos pareigūnai atvyko iš paskos jų automobilio po kurio laiko. Policijos pareigūnai pažeidė nubaustojo teises, neleisdami jam paskambinti, atėmė telefono aparatą, ir grąžino tik tada, kai paleido iš areštinės, nepagrįstai joje išlaikydami nubaustąjį 8 valandas. Ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas nesant įrodymų dėl kyšio davimo, kurio jis nedavė. Nubaustasis pripažįsta, kad jis buvo išgėręs, tačiau jis netriukšmavo, nesipriešino. Be to, po ATPK 126 str. numatyto pažeidimo buvo praėję daugiau kaip vieneri metai, todėl jo manymu, šiuo atveju ATPK 130² str. jam inkriminuotas nepagrįstai.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą, prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti apylinkės teismo nutarimą galioti nepakeistą. Atsiliepime nurodoma, jog D. P. padarytas administracinis teisės pažeidimas yra vienas iš pavojingiausių, nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, jis ne kartą baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus - už vairavimą neturint teisės vairuoti transporto priemones ir už vairavimą esant neblaiviam, pasišalinimą iš eismo įvykio vietos, o paskutinį kartą – 2011-10-19 baustas už transporto priemonių vairavimą esant neblaiviam, kai jam buvo paskirta nuobauda už ATPK 126 str. 4 d. numatytą pažeidimą, tai yra pagal ATPK 130² str., kas neigiamai charakterizuoja nubaustojo asmenybę, rodo, kad jam taikytos poveikio priemonės nebuvo efektyvios, jis ir toliau akivaizdžiai ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles, išvadų iš ankstesnių baustumų nedaro. Todėl apylinkės teismo paskirta nuobauda už šį pažeidimą sankcijos ribose yra teisinga, naikinti nutarimą D. P. byloje ir tuo labiau administracinę bylą jo atžvilgiu nutraukti pagrindo nėra. Byloje surinkta pakankamai duomenų pagrindžiančių D. P. padarytą ATPK 130² str. numatytą pažeidimą.
Motyvuojamoji dalis
D. P. skundas atmetamas.
Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius jam inkriminuotą pažeidimą, numatytą ATPK 130² str.
Nors administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. P. apeliuoja į tai, kad jis negalėjo būti baudžiamas pagal ATPK 130² str., nes nuo ATPK 126 str. 4 d. numatyto pažeidimo padarymo praėjo daugiau kaip vieneri metai, tačiau tokia jo pozicija nepagrįsta, kadangi administracinių teisės pažeidimų kodekse nėra nustatyta, jog ATPK 130² straipsnis gali būti inkriminuojamas tik praėjus ar nepraėjus tam tikram laiko tarpui nuo to laiko, kada asmuo buvo baustas pagal ATPK 126 str. 4 d. Pažeidėjas vairavo transporto priemonę, būdamas neblaivus - D. P. nustatytas 2,04 prom. neblaivumas, kas atitinka vidutinį neblaivumo laipsnį. Jis 2010-06-28 buvo baustas pagal ATPK 126 str. 4 d. 2000 Lt bauda su specialiosios teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams – nuo 2010-06-28 iki 2012-06-27. Negana to, 2011-08-21 jis ir vėl vairavo automobilį, būdamas neblaivus, už ką jam 2011-09-09 paskirta nuobauda – administracinis areštas 30 parų pagal ATPK 130² str., kurio vykdymas atidėtas 6 mėnesiams. Taigi, jo pažeidimas šioje byloje kvalifikuotas tinkamai.
Nubaustasis ginčija tai, kad jis automobilio protokole nurodytu laiku automobilio nevairavo, kad jį vairavo kitas asmuo – G. P.. Šią aplinkybę paneigia byloje surinktų įrodymų visuma. Iš policijos pareigūnų tarnybinių pranešimų matyti, kad policijos pareigūnai Ruslan Derkač ir Albertas Džeiranašvili (duomenys neskelbtini) miestelyje pastebėjo automobilį „Audi“, kuris jiems sukėlė įtarimą dėl to, jog automobilis, rodęs posūkį į dešinę ir pamatęs jų tarnybinę mašiną, šio manevro neatliko, o nuvažiavo tiesiai, padidinęs greitį. Tada jie minėtą automobilį nusivijo ir pamatė, kaip automobilis sustojo, iš jo išlipo du vaikinai, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. P. išlipo iš automobilio vairuotojo pusės. Nors D. P. teigė nevairavęs automobilio, tačiau patruliai aiškiai matė, kaip jis, palikęs nerakintą automobilį, bandė pasišalinti, iš patrulių akiračio dingęs nebuvo. Vežamas į policijos komisariatą, jis su viskuo sutiko, prašė nerašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo, tarp priekinių policijos automobilio sėdynių padėjo vieno šimto litų kupiūrą, sakydamas, kad vėliau atveš dar tūkstantį. Šias aplinkybes policijos pareigūnai patvirtino teisme. Netikėti liudytojų policijos pareigūnų Ruslan Derkač ir Alberto Džeiranašvili teisme duotais paaiškinimais pagrindo nėra, kadangi jų parodymai yra nuoseklūs, logiškai atitinkantys įvykių seką. Apylinkės teismas pagrįstai liudytojų E. N. ir G. P. parodymus (kad vairavo G. P., kad automobilio raktelius jis pasiėmė su savimi, išeidamas ieškoti degalų) įvertino kaip duotus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens D. P. naudai, kadangi juos sieja giminystės ir draugiški santykiai, o kita byloje paminėta liudytoja L. K. negalėjo nei patvirtinti, nei paneigti aplinkybės, kad automobilį protokole nurodytu laiku vairavo D. P.. Nepagrįstai apeliantas skundžiasi dėl to, kad policijos pareigūnai negalėjo matyti, kad būtent jis vairavo automobilį, kadangi jie buvo pakankamai toli nuo jo, nes pažeidimas padarytas šviesiu paros metu, matomumas buvo labai geras, policijos pareigūnai persekiojo pažeidėją, nebuvo jo išleidę iš akiračio, kuris juos pamatęs padidino greitį ir buvo sulaikytas tik tuomet, kai mėgino pasišalinti. Taigi, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens D. P. iškelta versija, jog automobilį vairavo jo tėvas G. P., prieštarauja faktinėms administracinio teisės pažeidimo byloje nustatytoms aplinkybėms.
Apeliacinio skundo argumentas, jog policijos pareigūnai pažeidė nubaustojo teises, neleisdami jam paskambinti, atėmė telefono aparatą ir grąžino tik tada, kai paleido iš areštinės, nepagrįstai joje išlaikydami nubaustąjį 8 valandas, atmetamas ir štai dėl ko. Įstatymais pagrįsti policijos pareigūnų reikalavimai yra privalomi visiems fiziniams ir juridiniams asmenims. Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatyme nustatytos policijos pareigūno bendrosios teisės. Šio įstatymo 18 str. 1 d. 1 p. reglamentuojama, kad pagrįstai įtardamas, jog padarytas administracinis teisės pažeidimas ar nusikalstama veika, policijos pareigūnas turi teisę tikrinti su tuo susijusio asmens, transporto priemonės, krovinių dokumentus ir laikinai, kol bus priimtas sprendimas, juos paimti. To paties straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtinta, kad policijos pareigūnas įstatymų nustatyta tvarka turi teisę sulaikyti ir pristatyti teisėtvarkos pažeidėjus į policijos ar kitų teisėsaugos institucijų tarnybines patalpas jų asmenybei nustatyti, taip pat protokolams, aktams, pranešimams surašyti, asmenims ir jų turimiems daiktams apžiūrėti. D. P. buvo sulaikytas ir nuvežtas į policijos komisariatą, kadangi jo elgesys buvo nenuspėjamas. Teisme liudytojai Ruslan Derkač ir Albertas Džeiranašvili parodė, kad jie nedraudė D. P. skambinti telefonu ir neprisimena, kad būtų jį iš jo atėmę. Policijos pareigūnai vykdydami savo funkcijas, vadovavosi ATPK, Policijos veiklos įstatymo reikalavimais. Taigi, šioje byloje policijos patruliai Ruslan Derkač ir Albertas Džeiranašvili veikė įstatymų nustatyta tvarka.
Aplinkybė, kad buvo nutrauktas D. P. atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 227 str. 4 d. (dėl mažesnės nei 1 MGL vertės kyšio davimo), nagrinėjamai administracinio teisės pažeidimo bylai įtakos neturi, kadangi tai nepaneigia jo kaltės, vairavus transporto priemonę neblaiviam, neturint teisės vairuoti, kadangi ši teisė jam yra atimta.
Remiantis išdėstytais argumentais, konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą.
Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl naikinti apylinkės teismo nutarimą ir nutraukti D. P. administracinio teisės pažeidimo bylą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjas
n utaria:
D. P. apeliacinį skundą atmesti.
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013 m. vasario 25 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.