Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2013-01-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-315-77/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-01-17
Bylos Nr.
1-315-77/2013
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-01514-2012-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eleonora Kvasauskienė
Kaltinamasis
Ž. T.
Kategorijos
  • 1.1.7.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-315-77/2013Proceso Nr. 1-41-1-01514-2012-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4.; 1.2.14.1.2.2.; 2.10.1.; 2.10.1.4. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 17 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Eleonora Kvasauskienė,

išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokurorės Elonos Korostinos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

Ž. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis Ž. T., veikdamas kartu su E. D., kurio atžvilgiu 2013-01-10 ikiteisminis tyrimas atskirtas, 2012-09-29, laikotarpiu nuo 13.00 val. iki 15.00 val., tikslus laikas nenustatytas, įsibrovė į viešbučio „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) kambarį, ir pagrobė viešajai įstaigai krepšinio klubui „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą - 145 litų vertės sportinės aprangos kostiumo viršutinę dalį, 250 litų vertės sportinę mokyklinę aprangą, 250 litų vertės sportinę varžybų aprangą, nukentėjusiajam D. T. priklausančius daiktus - 250 litų vertės sportinius batelius „Adidas“, 90 litų vertės sportines šlepetes „Nike“, nukentėjusiajam R. M. priklausančius daiktus-200 litų vertės sportinius batelius „Nike“, 130 litų vertės džinsus, 260 litų vertės sportinį kostiumą „Adidas“, nukentėjusiajam M. K. priklausančius daiktus - 100 litų vertės sportinę rankinę, 250 litų vertės sportinius batelius „Adidas“, 120 litų vertės sportines šlepetes „Nike“, 50 litų vertės ausines „Philips“, 160 litų vertės (1 vnt. 40 litų) 4 vnt. sportinių marškinėlių, 140 litų vertės (1 vnt. 70 litų) 2 vnt. šortų, 500 litų vertės (1 vnt. 250 litų) 2 vnt. sportinių aprangų, 130 litų vertės sportinį džemperį, 10 litų vertės plastikinį maišelį, viso pagrobė svetimą, viešajai įstaigai krepšinio klubui „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio turto už 645 litų, nukentėjusiesiems D. T. priklausančio turto už 340 litų, R. M. priklausančio turto už 590 litų, M. K. priklausančio turto už 1460 litų, iš viso pagrobė svetimo turto už 3035 litus.

Kaltinimas Ž. T. padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, yra pagrįstas šiais duomenimis:

Ž. T., apklaustas įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012-09-29 jis kartu su E. D. buvo „(duomenys neskelbtini)“ viešbutyje ir iš (duomenys neskelbtini) kambario pavogė dvi rankines su daiktais. Dėl to, kad jis buvo labai girtas, jis mažai ką atsimena, bet atsimena, kad kartu su E. D. ėjo į kažkokį kambarį, kuris buvo šalia jo (duomenys neskelbtini) kambario. Kiek atsimena, tai to kambario durys buvo neužrakintos, o kambaryje nieko nebuvo. Jis iš to kambario paėmė vieną rankinę su daiktais, kurią parsinešė į savo kambarį. Kas su tais daiktais nutiko toliau ir ką darė E. D., jis neatsimena, nes kambaryje užmigo. Dėl vagystės jis savo kaltę pilnai pripažįsta, dėl tokio savo elgesio nuoširdžiai gailisi, sutinka, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu (68-69, 73-74 b. l.).

Nukentėjusysis nepilnametis D. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-09-29, apie 11 val., kartu su komanda atvyko į Šiauliuose vykstantį turnyrą. Apie 14 val. kartu su treneriu M. B. atvyko į „(duomenys neskelbtini)“ viešbutį, kartu su M. K. ir R. M. apsigyveno kambaryje Nr. (duomenys neskelbtini). Savo kambario durų neužrakino ir išėjo į pirmame aukšte esančią valgyklą, pagalvojo, kad šalia esančiame kambaryje gyvenantys komandos nariai užrakins bloko duris. Po 30 minučių sugrįžo į kambarį ir jame pasigedo savo daiktų. Paskui atvyko policija ir jie visi kartu nuėjo į kitą kambarį, jame rado dalį pavogtų daiktų (20-21 b. l.).

Nukentėjusieji nepilnamečiai R. M., M. K. ikiteisminio tyrimo metu davė analogiškus parodymus D. T. parodymams (32-33, 46-47 b. l.).

Liudytojas M. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-09-29 jis dirbo ekipaže „Alksna 13“ kartu su patruliu M. K.. Apie 15.27 val. iš Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo gavo pranešima, kad (duomenys neskelbtini), viešbutyje „(duomenys neskelbtini)“, yra apvogti krepšininkai, pavogta sportinė apranga ir avalynė. Apie 15.40 val. atvykus minėti adresu, juos pasitiko viešbučio administratorė, kuri nuvedė į (duomenys neskelbtini) kambarį, kuriame kaip ji įtaria gali būti pavogti daiktai. Nuėjus prie (duomenys neskelbtini) kambario, kambario durys buvo praviros, kambaryje buvo keturi jaunuoliai, vėliau buvo nustatyta, kad tai buvo E. B., T. N., E. D., Ž. T., jie visi buvo neblaivūs. Buvo nustatyta, kad kambarį (duomenys neskelbtini) nuomojasi Ž. T.. Paprašius leidimo apžiūrėti kambarį, Ž. T. sutiko. Apžiūrint sieninėje spintoje rado sportinius krepšinio batelius, džinsus ir ausines. Prie viešbučio, gyvatvorėje, komandos treneris M. B. rado kitus sportinius batelius šviesiai mėlynos spalvos. Viskas vyko labai greitai, nes krepšinio komanda skubėjo į varžybas ir jiems buvo reikalingi daiktai. Kadangi sportinė apranga buvo reikalinga varžyboms, ji nedelsiant buvo grąžinta savininkams, o visi jaunuoliai, buvę (duomenys neskelbtini) kambaryje, atvežti į Šiaulių miesto policijos komisariato budėtojų dalį (14-15 b. l.).

Liudytoja D. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-09-29, apie 13.50 val., į viešbutį atvyko krepšinio komanda iš Vilniaus ir jie buvo apgyvendinti trečiame aukšte. Apie 15.00 val. pas ją atėjo komandos treneris M. B. ir pasakė, kad iš (duomenys neskelbtini) kambario yra pavogti daiktai. Kadangi ji buvo mačiusi, kad (duomenys neskelbtini) kambario gyventojas Ž. T. buvo neblaivus ir vaikštinėjo po trečią aukštą, tai iš karto pagalvojo, kad jis galėjo padaryti vagystę, apie tai pranešė policijai. Atvykus policijos pareigūnams, ji palydėjo juos į (duomenys neskelbtini) kambarį, jame pareigūnai rado ausines, sportinius batelius, džinsus. Trečio aukšto bendro naudojimo šiukšlių dėžėje rado šlepetes. Prieš tai patys sportininkai jau buvo radę kažkuriuos daiktus (16-17 b. l.).

Liudytojas M. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-09-29, apie 14.00 val., atvyko į Šiaulius. Komandos nariai buvo apgyvendinti viešbutyje. Kambaryje Nr. (duomenys neskelbtini) gyveno M. K., D. T. ir R. M.. Apie 14.30 val. jam minėti vaikinai pasakė, kad iš jų kambario dingo daiktai, jis apie tai pranešė viešbučio budėtojai. Atvykus policijos pareigūnams, jie visi kartu užėjo į vieną iš kambarių ir ten rado dalį dingusių daiktų, kitus rado lauke (18-19 b. l.).

Liudytojas E. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-09-29 jis kartu su T. N. atvyko pas pažįstamą E. D. ir viešbutyje „(duomenys neskelbtini)“, bendro naudojimo patalpose-hole, jie kartu gėrė alkoholinius gėrimus. Tada prie jų priėjo kažkoks vaikinas, jį matė pirmą kartą, jie visi kartu toliau vartojo alkoholį. Kai alkoholis baigėsi, tas naujai sutiktas vaikinas davė pinigų, kad jie nueitų į parduotuvę ir parneštų alkoholio, E. D. su tuo vaikinu liko kambaryje jų laukti. Kai jie parėjo atgal į „(duomenys neskelbtini)“ viešbutį, nuėjo į to vaikino kambarį, ten rado E. D. ir tą vaikiną, jie visi toliau gėrė alkoholį. Labai greitai į kambarį atėjo policijos pareigūnai, kurie pasakė, jog jie iš kito kambario pavogė kažkieno daiktus. Jis nesuprato, kas dedasi, bet vėliau paaiškėjo, kad kol jis ir T. N. buvo išėję pirkti alkoholio, E. D. su tuo vaikinu pavogė kažkokių sportininkų rūbus. Juos visus pristatė į policijos komisariatą ir tada E. D. su tuo vaikinu prisipažino, kad jie apvogė kažkokį kambarį (58-59 b. l.).

Liudytojas T. N. davė analogiškus parodymus E. B. parodymams (60-61 b. l.).

Iš 2012-09-29 daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolų matyti, kad nukentėjusysis D. T. pateikė daiktus, kurie buvo pavogti iš kambario, tai yra sportinius batelius „Aidas“, šlepetes „Nike“, sportinį kostiumą „Adidas“, varžybų aprangą, pateikti daiktai buvo apžiūrėti (23-24, 25 b. l.).

Iš 2012-09-29 daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolų matyti, kad nukentėjusysis R. M. pateikė daiktus, kurie buvo pavogti iš kambario, tai yra sportinius batelius „Adidas“, džinsus, sportinio kostiumo „Adidas“ kelnes, pateikti daiktai buvo apžiūrėti (35-36, 37 b. l.).

Iš 2012-09-29 daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolų matyti, kad nukentėjusysis M. K. pateikė daiktus, kurie buvo pavogti iš kambario, tai yra rankinę, sportinius batelius „Adidas“, šlepetes „Nike“, ausines, sportinį kostiumą, marškinėlius, varžybų aprangą, šortus, džemperį, pateikti daiktai buvo apžiūrėti (49-50, 51 b.l.).

Iš 2012-09-29 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), sudaryta schema (4-6 b. l.).

Iš 2012-09-29 asmens blaivumo testo matyti, kad Ž. T. 2012-09-29 16.22 val. nustatytas 3,21 promilės girtumas (63 b. l.).

Esant šiems įrodymams, kaltinamojo Ž. T. kaltė dėl viešajai įstaigai krepšinio klubui „(duomenys neskelbtini)“, nukentėjusiesiems D. T., R. M. ir M. K. priklausančio turto pagrobimo įsibraunant į patalpą – viešbučio „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) kambarį, yra įrodyta visiškai ir teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį.

Kadangi už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, gali būti skiriamos su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės, šiuo atveju – bauda, areštas arba laisvės apribojimas, prokurorė nusprendė kreiptis į teismą su pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, bylos aplinkybės yra aiškios, kaltinamasis Ž. T. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, civilinis ieškinys nepareikštas (133 b. l.), todėl procesas užbaigtinas surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.

Prokurorė už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, kaltinamąjį Ž. T. prašė nubausti 12 MGL dydžio (1560 litų) bauda. Kaltinamasis Ž. T. su prokurorės siūloma bausme sutiko, tačiau prašė sumažinti bausmės dydį iki 7 MGL (910 litų), kadangi tokią sumą jis galėtų sumokėti (133 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo Ž. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos gailisi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėto įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 str. 1 d. 9 p.).

Skirdamas bausmę kaltinamajam Ž. T., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje.

Kaltinamasis Ž. T. padarė vieną tyčinį apysunkį nusikaltimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 11 straipsnio 4 dalis), anksčiau neteistas (105 b. l.), Pietinėje policijos nuovadoje dėl Ž. T. skundų ar pareiškimų negauta, į nuovados profilaktines apskaitas neįrašytas (109 b. l.), nedirbantis (114 b. l.), darbo biržoje registruotas (115 b. l.), psichikos sveikatos įstaigų registruose neįrašytas (111-113 b. l.), tiek prokurorė, tiek ir kaltinamasis prašė skirti baudą, todėl už apysunkį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio2 dalyje, Ž. T. skirtina bauda, jos dydį nustatant mažesnį už apysunkius nusikaltimus skiriamą baudos vidurkį (LR BK 47 str.).

Vadovaujantis LR BPK 140 straipsniu, Ž. T. laikinai sulaikytas 2012-09-29, 15.40 val. (62 b. l.), paleistas 2012-09-30, 12.30 val. (64 b. l.), kuris įskaitytinas į atliktos bausmės laiką. 2012-09-30 Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimais jam paskirtos kardomosios priemonės įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumento - asmens tapatybės kortelės, paėmimas (75, 76 b. l.), paliktinos galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Daiktai, dokumentai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: pagrobti daiktai sugrąžinti teisėtiems savininkams; asmens tapatybės kortelė (prie baudžiamosios bylos viršelio), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintina Ž. T. (LR BPK 94 str. 1 d. 5 p.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas

nuspredžia :

Ž. T. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti jį 12 MGL (1560 litų) dydžio bauda.

Vadovaujantis LR BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „a“ papunkčiu, 66 straipsniu, į atliktą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2012-09-29 iki 2012-09-30 (1 para), kuris prilyginamas 2 MGL dydžio baudai,ir laikyti Ž. T. neatlikus 10 MGL (1300 litų) baudos.

Kardomąsias priemones – periodinę registraciją policijos įstaigoje ir dokumento paėmimą palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Asmens tapatybės kortelę, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti Ž. T. (LR BPK 94 str. 1 d. 5 p.).

Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis per nurodytą terminą tokio prašymo nepaduoda, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.

Teisėja Eleonora Kvasauskienė