- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-06-03
- Bylos Nr.
- 1A-189-332-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Raimundas Jurgaitis (pirm.), Virginija Žindulienė, Vidmantas Mylė
- Nukentėjusysis
- I. M.
- Nuteistasis
- R. M.
Pranešėjas: Raimundas Jurgaitis Baudžiamoji byla Nr. 1A-189-332/2009
Teisėjas: Virginija Jokubauskienė Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6., 2.4.6.3.1., 1.2.14.10., 1.1.8., 1.1.10.1.,
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
NUOSPRENDIS
2009 m. birželio 3 d.
Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko Raimundo Jurgaičio,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Akmenės rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą dėl Akmenės rajono apylinkės teismo 2009-03-27 nuosprendžio, kuriuo R. M. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 188 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 metams 8 mėnesiams, įpareigojant jį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, registruotis darbo biržoje.
I. M. palikta teisė į civilinio ieškinio patenkinimą, klausimas dėl ieškinio dydžio perduotas nagrinėti civilinio proceso tvarka.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. M. nuteistas už tai, kad jis 2008-05-06 apie 23 val. N. A., (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, nenustatytu būdu padegdamas I. M. priklausantį 200 000 Lt vertės gyvenamąjį namą, dėl neatsargumo sunaikino didelės vertės svetimą turtą visuotinai pavojingu būdu, tuo padarydamas nukentėjusiajai I. M. 200 000 Lt turtinę žalą. Šie R. M. nusikalstami veiksmai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 188 str. 1 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Akmenės rajono apylinkės prokuratūros prokuroras prašo pakeisti Akmenės rajono apylinkės teismo 2009-03-27 nuosprendį – pripažinti R. M. kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 2 d. ir nubausti jį 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. 1 ir 7 punktais, laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 3 metams ir įpareigoti R. M. per 2 metus 6 mėnesius atlyginti nukentėjusiajai nusikaltimu padarytą turtinę žalą, be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. Taip pat prašo panaikinti R. teismo pripažintą R. M. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažinimą ir nuoširdų gailėjimąsi padarius nusikalstamą veiką, nustatyti, kad R. M. sunaikino 120 000 Lt vertės gyvenamąjį namą, priteisti iš R. M. I. M. 137 600 Lt turtinės ir 42 400 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Nurodo, kad nuosprendis keistinas dėl teismo išvadų neatitikimo faktinėms bylos aplinkybėms, dėl neteisingai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir netinkamai išspręsto klausimo dėl ieškinio (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 1, 3 ir 4 p.). Pažymi, kad teismas, ištyręs byloje surinktus įrodymus, juos įvertino neteisingai, todėl nepagrįstai R. M. veiką perkvalifikavo iš Lietuvos Respublikos BK 187 str. 2 d. į 188 str. 1 d. Nurodo, kad teismas nepilnai įvertino tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posėdžio metu nukentėjusiosios I. M., liudytojų T. M., I. P., D. L., M. S. duotus parodymus. Pažymi, kad šeimos nariai – I. M. (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 13, 14-15, 129-131), T. M. (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 20-21, 131), pastarojo draugė I. P. (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 22-23, 131) parodė, kad R. M. pastoviai vartodavo alkoholį, šeimoje būdavo agresyvus, keldavo konfliktus, dėl to šeimos nariai turėdavo išvykti iš namų, glaustis pas kitus žmones. R. M. sakydvo, kad „jei tu išeisi, padegsiu, nei tau bus namas, nei man“. Išvykstant R. M. grasindavo, kad padegs namus, nes jis nenorėjo likti vienas, taip grasino ir 2008-05-06 I. M. išeinant pas tetą S. K. (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 129-131). Nurodo, kad liudytojas D. L., dirbantis priešgaisrinėje tarnyboje tyrėju, apklaustas pirmosios instancijos teisme parodė, kad pagal jo darbo praktiką, žmogus pasilikęs gaisravietėje nebeišeina, o R. M. po gaisro likko sveikas, jis nieko neapdegė, kas tokioje situacijoje yra neįmanoma. Gaisras kilo namo viduryje, svetainėje. Kaminas, krosnis yra virtuvėje, o gaisras kilo ne iš virtuvės. Nuo elektros instaliacijos negalėjo užsidegti. Jei žmogus būtų rūkęs ir užmigęs, kilus gaisrui, jis per dvi, tris minutes būtų apsinuodijęs dūmais ir būtų pasibaigę mirtimi, nes žmogus paprastai užmiega, greitai praranda sąmonę. Gaisras negalėjo kilti nuo rūkymo. Nuo rūkymo yra kitoks gaisro židinys, būna viskas aprūkę, rūbai, baldai lieka sveiki, o šiuo atveju viskas sudegė. Neįtikėtina, žmogus lovoje rūkydamas užmigo ir po to atsikėlė. R. M. teigė neteisingai, kad atsibudus buvo ugnis ir dūmai - visų pirma, nuo cigaretės būtų užsidegusi sofa ir jis pats (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 143-144). Nurodo, kad liudytojas M. S., dirbantis priešgaisrinėje tarnyboje tyrėju, apklaustas pirmosios instancijos teisme, parodė, kad spėjama gaisro židinio vieta buvo svetainė. Jis apklausė R. M., kuris parodė, kad buvo girtas, rūkė svetainėje, miegojo ir atsibudęs pamatė dūmus, ugnį, kuri išplito į virtuvę. Nuo cigaretės užsidegti negalėjo, nes jokių požymių, kad pats R. M. būtų apdegęs, nusvilę plaukai, antakiai, kad jis būtų buvęs pačiame gaisre, nebuvo, (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 144). Nurodo, kad 2008-05-08 S. K. mobiliojo ryšio telefono apžiūros metu matyti, kad R. M. 2008-05-06 iš savo mobiliojo ryšio telefono, kurio numeris (duomenys neskelbtini), jai atsiuntė tris žinutes iš kurių pirmoji žinutė buvo parašyta 2008-05-06 21:03 val. su tekstu „Ar galiu parodyti ingos žinutes kad nebūtų ingos!", antroji žinutė parašyta 22:22 val. su tekstu „hkpadegiakk", trečioji žinutė – 22:38 val. su tekstu „Padegįa" (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 30-40). Pažymi, kad iš siųstų žinučių matyti, jog R. M. iš tikro nemiegojo ir nuo 21 val. rašinėjo žinutes iš savo telefono į S. K. telefoną, pas kurią buvo nukentėjusioji I. M.. Akte dėl kilusio gaisro matyti, kad gaisras pastebėtas 2008-05-06 23:10 val. ir tuo pačiu metu pranešta priešgaisrinei tarnybai (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 11). Nurodo, kad liudytojas V. S. parodė, jog 2008-05-06 apie 24 val. atbėgęs pas jį R. M. prašė paskambinti į gaisrinę, nes dega jo namas. R. M. buvo apsirengęs švariais rūbais ir neišgėręs, nes jis nesvirduliavo (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 170). Iš visumos nustatytų aplinkybių matyti, kad R. M. nemiegojo, o tyčia nenustatytu ir visuotinai pavojingu būdu padegdamas namą, sunaikino didelės vertės svetimą turtą. Nurodo, kad apylinkės teismas nepagrįstai pripažino R. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe prisipažinimą ir nuoširdų gailėjimąsi, kadangi tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, R. M. neprisipažino tyčia sunaikinęs svetimą turtą, aiškindamas apie įvykį neigia esminę įvykio aplinkybę – kad namą padegė tyčia, nevertina savo elgesio kritiškai. Nurodo, kad nuosprendžio nustatomojoje dalyje teismas konstatavo, jog R. M. sunaikino I. M. priklausantį 200000 Lt vertės gyvenamąjį namą, o motyvuojamoje dalyje rašo, kad teisiamojo posėdžio metu I. M. pateikė 180000 Lt ieškinį. Ieškinio teismas neišsprendė motyvuodamas tuo, kad ieškinys nekonkretizuotas ir nepagrįstas. Pažymi, kad teismo išvados prieštaringos, kadangi vienu atveju teismas konstatuoja namo vertę ir padarytą žalą, kitu atveju teigia, kad ieškinio išspręsti negalima. Taip pat pažymi, kad nuosprendžio nustatomojoje dalyje namo vertė nurodyta neteisingai, nes nukentėjusioji I. M. teismui pateikė ieškinį, kuriame nurodė namo vertę 120 000 Lt (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 174). Nurodo, kad teismas netinkamai vadovavosi Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 2 d. nustatyta teismo teise ieškinio dydžio klausimą perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka, nepaisydamas to, kad baudžiamojoje byloje pakanka duomenų, leidžiančių apskaičiuoti civilinį ieškinį. Tai pat pažymi, kad kilusias abejones teismas turėjo galimybę pašalinti teismo posėdžių metu. Nurodo, kad nukentėjusioji I. M. 2008-05-15 ikiteisminio tyrimo metu buvo pripažinta civiline ieškove dėl 200 000 Lt turtinės žalos atlyginimo. 2009-01-07 I. M. teismo prašymu pateikė teismui ieškinio patikslinimą, kuriame detalizavo susidariusios turtinės ir neturtinės žalos dydį ir ieškinį sumažino. Pažymi, kad R. M. su nukentėjusiosios papildytu ieškiniu dėl 180 000 Lt sutiko iš dalies (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 188), abejonių dėl namo vertės nekilo. Pažymi, kad teismas turėjo spręsti ieškinio dalį dėl neturtinės žalos, tačiau nepagrįstai ieškinį dėl jos dydžio perdavė nagrinėti civilinio proceso tvarka.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokuroras prašė Akmenės rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą tenkinti, nuteistasis R. M. ir jo gynėjas prašė Akmenės rajono apylinkės prokuratūros apeliacinį skundą atmesti, nukentėjusioji I. M. prašė prokuroro skundą tenkinti iš dalies – R. M. pripažinti kaltu ir nuteisti pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 2 d.
Akmenės rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies. Akmenės rajono apylinkės 2009-03-27 nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, nuosprendyje išdėstytų teismo išvadų neatitikimo bylos aplinkybių (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 1 p., 3 p.).
Apylinkės teismas išsamiai, nešališkai ištyrė nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, todėl neteisingai kvalifikavo nuteistojo R. M. nusikalstamus veiksmus, padarė neatitinkančias faktinių bylos aplinkybių išvadas.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad R. M. 2008-05-06 apie 23 val., būdamas neblaivus, nenustatytu būdu padegdamas I. M. priklausantį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), N. A., tyčia sunaikino didelės vertės jos turtą visuotinai pavojingu būdu, tuo padarydamas nukentėjusiajai I. M. didelę turtinę žalą. Tokiu būdu R. M. įvykdė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 187 str. 2 d.
R. M. kaltė dėl Lietuvos Respublikos BK 187 str.2 d. numatytos nusikalsmos veikos įrodyta nukentėjusiosios I. M., liudytojų T. M., I. P., D. L., M. S. parodymais, Akmenės priešgasrinės gelbėjimo tarnybos 2008-05-07 aktu dėl kilusio gaisro, I. M. adresuotomis R. M. žinutėmis, kitais bylos duomenimis.
Kaip matyti iš nukentėjusiosios I. M. parodymų, duotų teisiamajame posėdyje, R. M. ją yra gąsdinęs, kad padegs namus, jei ji negrįš namo (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 129). Nukentėjusios parodymus patvirtina liudytojo T. M. teisiamajame posėdyje duoti parodymai, kur jis parodė, kad tėvas (R. M.) grasindavo, kad visus išskandins, papjaus, kad padegs namus, sakė, kad neturi ką prarasti, kad nebus jam – nebus ir jiems (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 131), taip pat liudytojos I. P. teisiamajame posėdyje duoti parodymai, kur ji parodė, kad R. M. grasindavo I. M., kad padegs namus, prasidėjus skyrybų procesui R. M. sakė I. M. „jei tu išeisi, padegsiu, nei tau bus namas, nei man“ (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 131). Šiuos duomenis tvirtina ir nukentėjusiajai I. M. R. M. gaisro dieną mobiliuoju telefonu atsiųsta žinutė „padegia“ (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 30-40).
I. M. priklausančio namo padegimo apklinkybę tvirtina ir liudytojų D. L. bei M. S. parodymai. Iš liudytojo D. L., dirbančio priešgaisrinėje tarnyboje tyrėju, teisiamajame posėdyje duotų parodymų matyti, kad pagal darbo priešgaisrinėje tarnyboje praktiką žmogus, pasilikęs gaisravietėje, iš jos nebeišeina. Tuo tarpu R. M. liko sveikas – jis nieko neapdegė, o tai yra neįmanoma, jei jis buvo gaisro metu name. Jei žmogus rūko ir užmiega, kilus gaisrui, jis per dvi, tris minutes apsinuodija dūmais, greitai praranda sąmonę. Paneigdamas R. M. teiginius, kad jam atsibudus svetainėje buvo ugnis ir dūmai, parodė, kad visų pirma, nuo cigaretės būtų užsidegusi sofa ir jis pats (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 143). Šiuos liudytojo D. L. parodymus ir kartu gaisro kilimo priežastį tvirtina liudytojo M. S., taip pat dirbančio priešgaisrinėje tarnyboje tyrėju, teisiamojo posėdžio metu duoti parodymai, kur jis parodė, kad spėjama gaisro židinio vieta buvo svetainė, bei patvirtino, kad nuo cigaretės namas užsidegti negalėjo, nes jokių požymių, kad pats R. M. būtų apdegęs – nusvilęs plaukus, antakius, kad jis būtų buvęs pačiame gaisre, nebuvo, (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 144).
Iš byloje esančio Akmenės priešgasrinės gelbėjimo tarnybos 2008-05-07 akto dėl kilusio gaisro matyti, kad labiausiai tikėtina gaisro priežastimi įvardintas padegimas (baudž. b. Nr. 09-1-04403-08, l. 11).
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs aukščiau išdėstytus įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, konstatuoja, kad R. M. kaltė dėl tyčinio I. M. priklausančio namo padegimo įrodyta, jo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 2 d. Apylinkės teismas neteisingai įvertino byloje surinktus įrodymus, todėl neteisingai taikydamas baudžiamąjį įstatymą nepagrįstai R. M. nusikalstamą veiką kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 188 str. 1 d.
Iš skundžiamo Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendžio aprašomosios dalies pašalintina teismo nurodyta aplinkybė dėl 200 000 Lt turtinės žalos I. M. padarymo. Kaip matyti iš bylos duomenų, turtinės žalos dydis nenustatytas – pirmajame ieškinyje nukentėjusioji nurodė, kad jai padaryta 200 000 Lt žala, pateikdama patikslintą ieškinį, nurodė gyvenamojo namo vertę 120 000 Lt, tuo tarpu apklausiama apeliacinės instancijos teisme nukentėjusioji nurodė, kad jai padaryta didelė turtinė žala, tačiau ji nežino, kokia konkreti turtinė žala jai padaryta. Nėra pagrindo abejoti, kad nukentėjusiajai I. M. padaryta turtinė žala yra didelė, kadangi sunaikintas jos gyvenamasis namas, tačiau konstatuoti tikslų turtinės žalos dydį, nesant jokių objektyvių įrodymų, negalima.
Skirdamas R. M. bausmę už padarytą nusikaltimą, teismas vadovaujasi bausmės skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str. – atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį, jų pavojingumo laipsnį kaltės formą ir rūšį – tyčia padarytas apysunkis nusikaltimas visuotinai pavojingu būdu, kaltinamojo asmenybę – neteistas, nusikaltimo padarymo metu nedirbo, atsakomybę lengvinančią aplinkybę – savo aktyviais veiksmai, t.y. kviesdamas pagalbą, stengėsi išvengti sunkesnių gaisro padarinių, atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstamą veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Kolegina panaikina pirmosios instancijos teismo nustatytą R. M. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažinimą ir nuoširdų gailėjimąsi, kadangi, kaip matyti iš bylos duomenų, nei ikiteisminio tyrimo, nei bylos nagrinėjimo teisiamajame posėdyje metu R. M. savo kaltės tyčia sunaikinęs I. M. turtą nepripažino. R. M. skirtina prokuroro apeliaciniu skundu siūloma skirti laisvės atėmimo bausmė, jos vykdymą atidėtinas 2 metams skiriant teismo įpareigojimą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu prokuroras prašo išspręsti nukentėjusiajai I. M. priteistinos turtinės ir neturtinės žalos klausimą. Apklausiama apeliacinės instancijos teismo posėdyje nukentėjusioji I. M. parodė, kas ji neturi jokių dokumentų, pagrindžiančių padarytos turtinės žalos dydį, taip pat negali šiuo metu įvardinti jos patirtos neturtinės žalos dydžio, ji pageidauja, kad jos civilinis ieškinys būtų perduotas nagrinėti civilinio proceso tvarka. Esant išdėstytoms aplinkybėms bei nesant jokių objektyvių duomenų, pagrindžiančių nukentėjusiosios I. M. patirtą žalą, daroma išvada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino nukentėjusiosios I. M. teisę į turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą, o klausimą dėl minėtų žalų dydžio nustatymo perdavė nagrinėti civilinio proceso tvarka.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Akmenės rajono apylinkės teismo 2009-03-27 nuosprendį pakeisti – R. M. nusikalstamą veiką iš Lietuvos Respublikos BK 188 str. 1 d. perkvalifikuoti į Lietuvos Respublikos BK 187 str. 2 d. ir skirti jam 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 p., laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 metams, įpareigojant R. M. per bausmės vykdymo atidėjimo laiką be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.