- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-09-18
- Bylos Nr.
- 1S-1569-594/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Albinas Antanaitis
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Albinas Antanaitis, nerengiant teismo posėdžio, išnagrinėjęs privataus kaltintojo A. A. skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 12 d. nutarties, kuria nutrauktas baudžiamosios bylos procesas dėl 2014-07-25 A. A. skundo privačiam kaltintojui atsisakius kaltinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
2014-07-25 A. A. kreipėsi į Kauno apylinkės teismą su skundu prašydamas iškelti baudžiamąją bylą pagal BK 140 str. 1 d. ir nuteisti J. S. už tai, kad ji 2014-01-12, apie 16.30 val. namo, esančio (duomenys neskelbtini) kieme konflikto metu tyčia plastmasiniu kibiru sudavė į veidą ir į kairę plaštaką, padarydama odos nubrozdinimus nosyje, viršutinėje lūpoje, kairėje plaštakoje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kauno apylinkės teismo 2014-08-12 nutartimi nutrauktas baudžiamosios bylos procesas dėl 2014-07-25 A. A. skundo privačiam kaltintojui atsisakius kaltinimo. Tokią išvadą apylinkės teismas padarė į taikinamąjį posėdį neatvykus nukentėjusiajam ir (ar) jo atstovui, o jų neatvykimo aplinkybių teismas nepripažino svarbiomis nedalyvavimo taikinamajame posėdyje priežastimis.
Šalies argumentai
Skundu privatus kaltintojas prašo skundžiamą nutartį panaikinti ir perduoti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Skunde jis teigia, kad privataus kaltinimo skundą jis pasirašė ir pateikė teismui 2014-07-25 pravažiuodamas pro Lietuvą savo komandiruotės metu, nes UAB „(duomenys neskelbtini)“ dirba tolimųjų reisų vairuotoju. 2014-08-12 teismo nutartį jis gavo 2014-08-29 pravažiuodamas pro Lietuvą iš sutuoktinės J. A.. A. A. teigia, kad apie taikinamojo posėdžio vietą ir laiką jam nebuvo pranešta, o jo sutuoktinės be jo žinios inicijuotos procedūros gavus A. A. adresuotą teismo šaukimą (advokato informavimas apie gautą teismo nutartį), nepatvirtina, kad A. A. galėjo būti žinoma apie taikinamojo posėdžio vietą ir laiką, nes apie gautą teismo šaukimą jam sutuoktinė nepranešė. Skunde teigiama, kad skundžiama nutartimi teismas pažeidė teisę į teisminę gynybą, nes jis nuo privataus kaltinimo neatsisakė.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į privataus kaltintojo skundą J. S. prašo skundą atmesti ir palikti galioti skundžiamą nutartį.
Motyvuojamoji dalis
Privataus kaltintojo skundas tenkinamas, skundžiama nutartis naikinama.
BPK 413 str. 6 d. nurodyta, kad jeigu nukentėjusysis ir (ar) jo teisėtas atstovas į taikinamąjį posėdį neatvyko be svarbios priežasties, laikoma, kad privatus kaltintojas kaltinimo atsisakė. Tokiu atveju procesas dėl skundo nutraukiamas.
Svarbios asmens nedalyvavimo baudžiamajame procese priežastys yra išvardintos BPK 37 str., kurio 2 dalyje be kita ko nurodyta, kad teismo sprendimu svarbia asmens nedalyvavimo priežastimi gali būti pripažinta ir kitokia neatvykimo priežastis.
Iš bylos duomenų matyti, kad 2014-08-05 advokatas V. G. informavo Kauno apylinkės teismą, kad jis atstovauja privataus kaltintojo A. A. interesus, tačiau dėl suplanuotų atostogų neturi galimybės atvykti į bylos nagrinėjimą. Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo (2004 m. kovo 18 d. Nr. IX-2066) 48 str., reglamentuojančio kliento ir advokato susitarimą, 2 dalyje be kita ko nurodyta, kad klientas su advokatu, advokatais ar advokatų profesine bendrija dėl teisinių paslaugų susitaria pasirašydami sutartį. Tai, kad advokatas V. G. teisėtai atstovauja A. A. interesus, patvirtina byloje esantis 2014-06-17 papildomas susitarimas prie teisinių paslaugų sutarties Nr. 14/14, kuris pasirašytas tarp A. A., advokato V. G. ir advokato padėjėjos E. V., todėl turėjo teisę teikti prašymą dėl bylos nagrinėjimo atidėjimo.
2014-08-05 advokatas V. G. taip pat informavo Kauno apylinkės teismą, kad privatus kaltintojas A. A. į bylos nagrinėjimą taip pat neatvyks, nes yra išvykęs į komandiruotę, iš kurios grįš tik 2014 m. spalio mėn. pabaigoje. Dėl šios priežasties prašė atidėti bylos nagrinėjimą. 2014-08-04 UAB (duomenys neskelbtini) rašte nurodyta, kad A. A. pas juos dirba vairuotojo pareigose ir nuo 2014-07-03 yra išvykęs iš Lietuvos darbo tikslais ir grįš 2014 m. spalio mėnesio pabaigoje. Šios aplinkybės akivaizdžiai patvirtina, kad nei privatus kaltintojas A. A., nei jo atstovas advokatas V. G. negalėjo dalyvauti 2014-08-07 taikinamajame posėdyje, juo labiau, kad dėl išvykos į užsienį darbo reikalais A. A. asmeniškai teismo šaukimas įteiktas nebuvo (teismo šaukimo įteikimo pažymoje nurodytas tik jo vardas ir pavardė, bet jis pastarojo nepasirašytas, kaip gautas asmeniškai). Aukštesnysis teismas tokias aplinkybes laiko svarbiomis privataus kaltintojo A. A. ir (ar) jo teisėto atstovo advokato nedalyvavimo taikinamajame posėdyje priežastimis. Be to, nors skundžiamoje nutartyje teismas daro išvadą, kad A. A. privataus kaltinimo skundas yra pasirašytas galimai ne jo, nes skundo pasirašymo dieną (2014-07-25) jis buvo išvykęs iš Lietuvos, tačiau tokia išvada grįsta prielaidomis, o iš A. A. skundo aukštesniajam teismui matyti, kad jis privataus kaltinimo skundą pasirašė ir pateikė teismui 2014-07-25 pravažiuodamas pro Lietuvą savo komandiruotės metu. Tokiais skundo argumentais netikėti aukštesnysis teismas neturi pagrindo, todėl skundžiamos nutarties motyvai šiuo aspektu yra vertinami kaip neteisingi.
Aukščiau minėtų aplinkybių apylinkės teismas tinkamai neįvertino, todėl padarė neteisingą išvadą, kad A. A. ir (ar) jo atstovas neatvyko į taikinamąjį posėdį be svarbios priežastis, kas teismo vertinta, jog privataus kaltinimo šioje byloje A. A. atsisakė. Tokios teismo išvados sąlygojo neteisingo sprendimo priėmimą, kuris turi būti naikinamas ir priimamas naujas sprendimas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 2 dalimi, teismas
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 12 d. nutartį panaikinti ir A. A. privataus kaltinimo skundą perduoti nagrinėti Kauno apylinkės teismui.
Nutartis įsigalioja nuo priėmimo dienos ir yra neskundžiama.