- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-10-05
- Bylos Nr.
- 1-263-363/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- V. L.
Plungės rajono apylinkės teismo teisėja Irena Šeškauskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-26612-17 ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje V. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1945-04-12, Kretingos r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštojo išsilavinimo, pensininkas, gyvenantis ir deklaravęs savo gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Plungėje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – BK) 178 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kad kaltinamasis V. L. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Tai yra, kaltinamasis V. L., 2017-07-20 10.54 val. UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), Plungėje, pagrobė šalia durų ant stalelio gulėjusį A. J. A. priklausantį telefoną „Samsung Galaxy S3“, 150 eurų vertės, tokiu būdu pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, padarydamas nukentėjusiajam A. J. A. 150 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis V. L. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Parodė, kad pripažįsta netinkamai pasielgęs, paimdamas svetimą daiktą – telefoną, ir įsidėdamas jį į kišenę. Taip pasielgė spontaniškai. Telefonu naudotis nemokėjo, todėl nunešė telefoną į „Tele2“ saloną. Duodamas parodymus, melavo, kad telefoną rado lauke, nes išsigando atsakomybės. (b. l. 52-54)
Iš 2017-07-20 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad A. J. A. pranešė apie įvykį ir parodė, kad 2017-07-20 apie 11.00 val. dirbo parduotuvėje UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), Plungėje, ir pasidėjo savo telefoną „Samsung Galaxy S3“ ant prekių, prie įėjimo į parduotuvę. Apie 12.00 val. norėjo skambinti, bet telefono nebebuvo. Paskambinus darbiniu telefonu, gavo atsakymą, kad adresatas nepasiekiamas. Iškart peržiūrėjęs vaizdo įrašą, pamatė, kaip vienas iš pirkėjų paėmė daiktą, išoriškai atitinkantį jo telefoną, įsidėjo į kišenę ir skubiai išėjo. Jam priklausančio telefono „Samsung Galaxy S3“ vertė – 150 eurų. Telefonas buvo įdėtas į dirbtinės odos juodos spalvos įdėklą. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą. Kitos aplinkybės: įėjus į parduotuvę, pranešėjas parodė kur buvo padėtas telefonas „Samsung Galaxy S3“ – ant sukrautų kilimėlių, šalia prekių spintelės, iškart užlipus laiptais į viršų dešinėje pusėje. (b. l. 11-15, 16)
Nukentėjusysis A. J. A. papildomai parodė, kad jis iš „Tele2“ salono gavo pranešimą, kad yra atneštas jo pavogtas telefonas. Telefonas buvo užrakinamu ekranu, todėl, matyt, telefonas ir buvo pristatytas į saloną. Jis iškart nuvažiavo į „Tele2” saloną ir pasiėmė telefoną. Sakė, kad telefoną atnešė vyresnio amžiaus žmogus. Pardavėjos dar jam padavė lapelį, su užrašytu to žmogaus vardus, pavarde (V. L.) ir telefono numeriu. Lapelį jis pateikė policijos pareigūnams. Telefonas jam grąžintas nesugadintas, todėl dėl telefono pretenzijų neturi. Jam padaryta tik moralinė žala. Dėl to jis ieškinio nereikš. (b.l. 20-22)
Iš 2017-07-21 Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis A. J. A. tyrimui pateikė CD su vaizdo įrašu iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ bei lapelį iš „Tele2” salono, kurie prijungti prie ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 01-1-36612-17. (b. l. 30-33)
2017-07-21 daiktų apžiūros protokole su priedais užfiksuota CD disko su vaizdo įrašu apžiūra – diske yra įrašyti 6DAV failai „SmartPlayer“ programa. Peržiūrėjus DAV failus, matyti, kad 10:53:36 į parduotuvę įeina vyresnio amžiaus vyriškis, žilais, poilgiais plaukais, jį atpažįsta kaip V. L.. V. L., įėjęs į parduotuvę, iš karto sustoja prie šalia įėjimo esančio prekių stalelio ir kažką apžiūrinėja. Stovi nusisukęs nuo filmavimo kameros bei prekystalio. Parduotuvėje kitų asmenų nematyti. 10:54:03 įeina ir už prekystalio atsisėda pardavėjas, kurį pažįsta kaip nukentėjusį asmenį A. J. A.. V. L. stovi nusisukęs, susikiša rankas į kelnių kišenes. Matosi, kad žiūri į daiktus, sudėtus ant stalelio prieš jį. 10:54:13 jis dešine ranka kažką paima. 10:54:17 pajudina daiktus, sudėtus ant stalelio. Tuo metu už prekystalio užeina moteris raudona suknele, ir V. L. per dešinį petį pasisuka į pardavėjus, juos stebi. 10:54:25 jis pasisuka ir nukreipia žvilgsnį į stalelį. 10:54:26 jis kaire ranka paima juodos spalvos daiktą, esantį ant stalelio. Daiktas savo forma panašus į telefoną. 10:54:27 V. L., žiūrėdamas į pardavėjus, deda telefoną į kairę kelnių kišenę, bet nepataiko arba telefonas per didelis. 10:54:29 matyti, kaip jis ranką pakelia aukščiau ir telefoną įsideda į liemenės kišenę. 10:54:34 jis nuleidžia ranką, vis dar stebėdamas pardavėjus, ir 10:54:35 išeina iš parduotuvės. CD su vaizdo įrašu po apžiūros laikomas byloje Nr. 01-1-36612-17. (b. l. 33, 34-39)
Visų šių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 20 straipsnio reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis V. L. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, todėl jo veika atitinka baudžiamojo nusižengimo, numatyto BK 178 straipsnio 4 dalyje, sudėtį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tos, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru pašalino padarytą žalą. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 60 straipsnis).
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyje, atsižvelgia į tai, kad padarė baudžiamąjį nusižengimą, prisipažino jį padaręs ir nuoširdžiai gailisi, savo noru grąžino telefoną, taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę, kad nėra teistas, administracine tvarka nebaustas, pensinio amžiaus, todėl teismo manymu, bausmės tikslai, įvardyti BK 41 straipsnio 2 dalyje bei teisingumo principas gali būti pasiekti kaltinamajam paskyrus nedidelę piniginę bausmę.
Kadangi kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, ir, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Byloje saugomas kompaktinis diskas su vaizdo įrašu iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintinas (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir paskirti jam bausmę – 9 MGL, tai yra 342 eurų baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. L. nustatyti galutinę sumažintą bausmę – 6 MGL, tai yra 228 eurų baudą.
Byloje saugomą kompaktinį diską, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę Plungės rajono apylinkės teismui paduoti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Tokiu atveju bylos nagrinėjimas teisme bus privalomai rengiamas, tačiau nagrinėsiantis bylą teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu bausmės dydžiu, galės paskirti bet kokią kitą sankcijoje numatytą bausmę.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnyje nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Nuteistasis per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti baudą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto surenkamąją sąskaitą, įmokos mokėjimo kodas 6801.
Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.