- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-04-19
- Bylos Nr.
- 2A-133-198/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Birutė Valiulienė (pirm.), Birutė Jonaitienė (pran.), Ramunė Čeknienė
- Ieškovas
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Rokiškio skyriaus
- Atsakovas
- Rokiškio rajono savivaldybės, Rokiškio rajono savivaldybės administracijai
- Nukentėjusysis
- A. T.
Pirmosios instancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. 2A –133 – 198 / 2011
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. balandžio 19 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Birutės Valiulienės,
dalyvaujant ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Rokiškio skyriaus atstovei D. J.,
atsakovų Rokiškio rajono savivaldybės ir Rokiškio rajono savivaldybės administracijos atstovui R. G.,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo Rokiškio rajono savivaldybės apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 5 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-22-233/2010 pagal ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Rokiškio skyriaus ieškinį atsakovams Rokiškio rajono savivaldybei ir Rokiškio rajono savivaldybės administracijai, trečiajam asmeniui AB “Rokiškio komunalininkas“ dėl nuostolių atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustat ė:
Šalies argumentai
Ieškovas, sutikslinęs ieškinį (b. l. 90-92) prašė priteisti iš Rokiškio savivaldybės ir Rokiškio rajono savivaldybės administracijos solidariai 22 948,31 Lt bei išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu.
Nurodė, kad 2008-12-17 apdraustoji A. T. eidama į darbą pėsčiomis, esant slidžiai šaligatvio dangai, paslydo ir nugriuvo ant šaligatvio Taikos gatvėje, Rokiškyje, bei susilaužė ranką. Jai diagnozuotas dešinio žastikaulio lūžimas. Nukentėjusioji A. T. buvo nedarbinga nuo 2008-12-17 iki 2009-04-09. Už šį laikotarpį jai buvo priskaičiuota 22 948,31 Lt dydžio ligos pašalpa, todėl Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padaryta 22 948,31 Lt žala.
Žemesnės instancijos teismas
Rokiškio rajono apylinkės teismas 2010 m. sausio 5 d. sprendimu ieškinį iš dalies patenkino: priteisė ieškovui iš atsakovo Rokiškio rajono savivaldybės 22 948,31 Lt nuostolių, paskirstė bylinėjimosi išlaidas; kitą ieškinio dalį atmetė.
Nustatė, kad 2008-12-17 A. T. eidama šaligatviu Taikos gatve, Rokiškyje, paslydo, griuvo ir susižalojo žastikaulį. Tai buvo draudiminis įvykis. Už nedarbingumo laikotarpį priskaičiuota 22 948,31 Lt dydžio ligos pašalpa ir išmokėta apdraustajai. Teismas nurodė, kad tinkamas atsakovas byloje yra Rokiškio rajono savivaldybė, nes ji yra kitų statinių – pėsčiųjų takų (šaligatvių) Rokiškyje, Taikos g., savininkė, bet ne Rokiškio rajono savivaldybės administracija, kuri yra nurodytų statinių valdytoja. Teismas padarė išvadą, kad ginčo šaligatvio savininkas per jos įgaliotus valdyti nurodytą objektą darbuotojus turėjo galimybę laiku pašalinti dėl oro sąlygų atsiradusius daikto trūkumus ir išvengti pėsčiosios A. T. susižalojimo, nes 2008 m. gruodžio 17 d. lijundra neprasidėjo staiga, t. y. prieš pat susižalojant pėsčiajai, ji truko gana ilgą laiką – naktį. Teismas nurodė, kad atsakovas pripažįsta, jog žalos padaryta dėl slidžios šaligatvio dangos, taigi yra priežastinis ryšys tarp žalos padarymo ir atsiradusių padarinių, taip pat neginčija statinio su trūkumu valdymo nelaimingo įvykio metu fakto. Atsakovai nepateikė įrodymų, kad slidžios šaligatvio dangos barstymo druska ir smėliu darbai nelaimingo įvykio vietoje buvo atlikti iki 2008 m. gruodžio 17 d. 7.40 val., t. y. iki pėsčioji susižalojo. Pateiktuose rašytiniuose įrodymuose apie rangovo atliktus darbus, užsakovo (atstovo Rokiškio rajono savivaldybės administracijos) priimtus atliktus darbus nėra duomenų apie kelio barstymo darbų užsakymą, atlikimą, laiką ir priėmimą. Nors atsakovo Rokiškio rajono savivaldybės administracijos (užsakovo) ir AB „Rokiškio komunalininkas“ (rangovo) 2007 m. spalio 26 d. rangos sutarties 3 punkte nustatyta, kad rangovas darbus pradeda pagal seniūnijos raštišką užsakymą, iš liudytojo S. S. parodymų teismas nustatė, kad šios sutarties sąlygos nesilaikyta, darbai pradėti gavus seniūnijos atsakingo darbuotojo žodinį nurodymą, nepateikta įrodymų, kad šis nurodymas būtų kur nors fiksuotas.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas Rokiškio rajono savivaldybė prašo apylinkės teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Nurodo, kad ieškovo išmokėtos išmokos apdraustajai A. T. neteisėtumo klausimas dėl atsakovo kaltų veiksmų šioje byloje nebuvo nagrinėtas, taip pat atsakovo neteisėtų (kaltų) veiksmų buvimas nebuvo įrodinėjamas, nebuvo nagrinėjamas bei nebuvo nustatytas, todėl Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18 str. 1 d. nuostata buvo taikyta nepagrįstai. Nurodo, kad 2008-12-31 nelaimingo atsitikimo aktas Nr. 5 neatitinka Nelaimingų atsitikimų darbe tyrimo ir apskaitos nuostatų, patvirtintų Vyriausybės 2004-09-02 nutarimu Nr. 1118 (akto redakcija 2005-11-06 – 2009-09-12), 30 ir 48 punktų. Minėtame akte nėra darbdavio atstovo parašo, todėl neaišku, kas jį surašė ir kokiu būdu buvo nustatytos visos jame išvardytos aplinkybės. Kadangi šis dokumentas neatitinka keliamų reikalavimų, jis negalėjo būti teismo vertinamas kaip rašytinis įrodymas. Todėl buvo pažeisti įrodymų tyrimo bei vertinimo principai, reglamentuoti CPK 183, 185 str. Teismas sprendime konstatavo, jog liudytojo S. S. parodymai, kad įprastai šaligatvių valymo, jų barstymo darbai atliekami nuo 4 val. iki 7 val. neįrodo, kad 2008-12-17 jie buvo atlikti iki A. T. susižalojimo laiko“, prieštarauja 2009-12-23 parengiamojo posėdžio protokole užfiksuotai liudytojo apklausai, kur nurodoma, kad liudytojas S. S. teigia, jog Taikos gatvė buvo valoma apie 4 val. 30 min. Nelaimingas atsitikimas įvyko apie 7 val. 40 min., todėl teismo sprendime teiginys yra nepagrįstas, o liudytojo parodymai įvertinti skirtingai nei nurodoma apklausoje. Teismas neobjektyviai ir vienašališkai vertino liudytojų parodymus, nepagrįstai nuspręsdamas, kad liudytojos A. T. parodymai, kurie patvirtinami tik nelaimingo atsitikimo pakeliui į darbą tyrimo aktu, kuris negali būti vertinamas kaip rašytinis įrodymas, yra labiau pagrįsti nei liudytojo S. S.. Mano, kad teismo kišimasis į Rokiškio rajono savivaldybės administracijos ir AB „Rokiškio komunalininkas“ sutartinius santykius, kurie nėra ginčijami šioje byloje, buvo nepagrįsti. Teismas visiškai nepagrįstai padarė išvadą, jog dėl to, kad nebuvo raštiško Rokiškio miesto seniūnijos darbuotojo užsakymo barstyti ir valyti gatves, Taikos gatvė iki 7 val. 40 min. buvo nebarstyta. Teismas neatkreipė dėmesio į tai, kad liudytojas S. S. apklausos metu bei atsakovės atstovas paaiškino, jog Miesto seniūnija nakties metu duoti rašytinio nurodymo barstyti gatves neturi galimybės, todėl tokie darbai būna visada vykdomi suderinus žodžiu ar telefonu. Taip pat nebuvo atkreipta dėmesio į tai, jog Rokiškio rajono savivaldybės administracija už atliktus darbus yra sumokėjusi, todėl teismui sprendime teigti, kad darbai nebuvo priimti, nebuvo jokio pagrindo. Teismas pažeidė šalių teises ir laisves savarankiškai spręsti tarpusavio sutartinių įsipareigojimų įgyvendinimo principus. Teismas neapklausė liudytojo V. M., kuris buvo atvykęs į parengiamąjį teismo posėdį, o posėdžio metu neišsprendė jo apklausos klausimo, t. y. trečiojo asmens prašymas liko neišnagrinėtas. Mano, kad teismas visiškai nepagrįstai nusprendęs, jog nėra duomenų, kad Taikos gatvė 2008-12-17 iki 7 val. 40 min buvo pabarstyta, nebenagrinėjo ir visiškai nepasisakė dėl CK 6.270 str. 1 d. numatytų aplinkybių buvimo ar nebuvimo. Visiškai nevertintas rašytinis įrodymas – atsakovo pateikta pažyma iš VĮ Panevėžio regiono kelių, kurioje nurodoma, kad esant lijundrai pilnai pašalinti slidumo neįmanoma. Teismas taip pat nevertino situacijos pagal Vyriausybės 2004-02-11 nutarimu Nr. 155 patvirtinto kelių priežiūros tvarkos aprašymo 42 p. nuostatą, kurioje įtvirtinta, jog kelius prižiūrintys asmenys atleidžiami nuo atsakomybės, jeigu eismo įvykis įvyko dėl eismo dalyvių ar kitų asmenų kaltės, ekstremalių situacijų, stichinių nelaimių ar staigaus atmosferos sąlygų pasikeitimo. Teismas taip pat nenagrinėjo ir sprendime nepasisakė dėl aplinkybės, nurodytos trečiojo asmens, jog ieškovas apdraustajai A. T. išmokėjo 18 129,16 Lt, o ne sumą, nurodytą ieškinyje bei teismo sprendime. Išmokėtos ir ieškinio sumos nesutapimas bei prieštaravimo nepanaikinimas turėtų būti vertinamas kaip procesinis pažeidimas. Esant tokioms aplinkybėms, mano, kad Rokiškio rajono apylinkės teismas nepilnai ir nevisapusiškai išnagrinėjo civilinę bylą, priimdamas sprendimą rėmėsi rašytiniais įrodymais, kurie neatitinka keliamų reikalavimų, vienašališkai ir neobjektyviai vertino liudytojų parodymus, nevertino aplinkybių, išdėstytų atsakovo atsiliepime bei bylos nagrinėjimo metu, pažeidė materialinės teisės normas, dėl to negalėjo priimti nešališko, objektyvaus ir teisingo sprendimo.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atsakovo Rokiškio rajono savivaldybės apeliacinį skundą ieškovas prašo atsakovo apeliacinį skundą atmesti ir palikti skundžiamą apylinkės teismo sprendimą nepakeistą. Nurodo, kad atsakovo apeliacinis skundas nepagrįstas, nes netinkamai interpretuojamos materialinės teisės normos. Atsakovas savo atsiliepime pripažįsta, kad žala asmeniui yra padaryta dėl slidžios šaligatvio dangos. Tai reiškia, kad atsakovas pripažįsta, jog Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18 str. 1 d. nuostata buvo taikyta pagrįstai. Be to, atsakovas pripažįsta ir esant priežastinį ryšį tarp žalos padarymo ir atsiradusių pasekmių bei neginčija 2008-12-17 valdęs statinį, t. y. šaligatvį Taikos g., Rokiškio mieste, su trūkumu. Mano, kad atsakovas klaidina teismą apeliaciniame skunde keldamas naujas aplinkybes, nes VSDFV valdybos Rokiškio skyriaus direktorius savo 2009-01-27 sprendimu pripažino nelaimingą atsitikimą draudiminiu įvykiu ir priskaičiavo 22 948,31 Lt ligos pašalpos, o vadovaudamasis Gyventojų pajamų mokesčio 2 str. 31 d., 6 str. 1 d., atskaičiavo 4 819,15 Lt pajamų mokestį ir A. T. išmokėjo 18 129,16 Lt. Todėl ieškinyje nurodytas žalos dydis yra teisingas. Atsakovė neįrodė, kad 2008-12-17 Taikos gatvė buvo pabarstyta smėlio, žvyro – druskos mišiniu iki 7 val. 40 min., t. y. iki to laiko, kai A. T. susižalojo. Taip pat Rokiškio rajono savivaldybė neįrodė, kad buvo CK 6.270 str. 1 d. numatytos aplinkybės, kuriomis ji galėtų būti atleista nuo atsakomybės. Atsakovo teigimas, kad už darbus buvo sumokėta AB „Rokiškio komunalininkas“, dar neįrodo, jog Taikos gatvė buvo pabarstyta smėlio, žvyro – druskos mišiniu iki 7 val. 40 min. Atsakovas per teismo posėdį neprašė apklausti liudytojo V. M., be to, pačiame posėdyje dalyvavo įmonės direktoriaus pavaduotojas S. S., iš kurio parodymų matyti, kad rangovas darbus pradeda pagal seniūnijos raštišką užsakymą ir kad šios sutarties sąlygų nebuvo laikomasi. Taip pat S. S. parodymai prieštarauja A. T. parodymams, kuri nurodė, jog šaligatvis buvo labai slidus, grublėtas, nevalytas ir nebarstytas, nes smėlio nebuvo matyti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas, Rokiškio rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 5 d. sprendimas panaikinamas ir priimamas naujas sprendimas – ieškinį atmesti (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
Pagal CPK 320 straipsnio 1 dalį, bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Nagrinėjamoje byloje teisėjų kolegija nenustatė CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, todėl jo teisėtumą ir pagrįstumą tikrina tik dėl apskųstosios dalies ir analizuoja apeliaciniame skunde bei atsiliepime į skundą nurodytus argumentus. Teisėjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas objektyviai nustatė faktines aplinkybes, turinčias teisinės reikšmės nagrinėjant bylą. Dėl byloje nustatytų faktinių aplinkybių ginčo tarp šalių nėra. Tačiau pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė tiek materialinės, tiek procesinės teisės normas, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas.
Byloje nustatyta, kad 2008-12-17 A. T. eidama šaligatviu Taikos gatve, esančia Rokiškyje, paslydo, griuvo ir susižalojo žastikaulį. Nelaimingo atsitikimo aplinkybės konstatuotos nelaimingo atsitikimo pakeliui į darbą akte (b. l. 9). Ieškovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Rokiškio skyrius dėl nelaimingo atsitikimo einant į darbą apdraustajai A. T. išmokėjo 22 948,31 Lt ligos pašalpą. Įvykis pripažintas draudiminiu ir už nedarbingumo laiką nuo 2008-12-17 iki 2009-04-09 priskaičiuota 22 948,31 Lt dydžio ligos pašalpa (b. l. 4-8). Pirmosios instancijos teismas laikė, kad tinkamas atsakovas byloje yra Rokiškio rajono savivaldybė, nes yra statinio – pėsčiųjų takų (šaligatvių) Taikos g., Rokiškio mieste, savininkas, todėl priteisė iš jo ieškovui 22 948,31 Lt. Apeliantas Rokiškio rajono savivaldybė skundą iš esmės grindžia tuo, kad: nebuvo įrodinėjami atsakovo kalti veiksmai; nelaimingo atsitikimo pakeliui į darbą aktas yra netinkamas rašytinis įrodymas, nes neatitinka nelaimingų atsitikimų darbe tyrimo ir apskaitos nuostatų keliamų reikalavimų; neobjektyviai ir vienašališkai įvertinti liudytojo S. S. parodymai; teismas nepagrįstai vertino dviejų juridinių asmenų – Rokiškio rajono savivaldybės administracijos ir AB „Rokiškio komunalininkas“ sutartinius santykius, kurie nebuvo ginčo objektu byloje; neįvertino tos aplinkybės, kad Rokiškio rajono savivaldybės administracija už atliktus darbus – šaligatvių priežiūrą sumokėjo; nepagrįsta išvada, kad Taikos gatvė 2008-12-17 iki 7.40 val. nebuvo pabarstyta; teismas nepasisakė dėl CK 6. 270 str. 1 d. numatytų aplinkybių buvimo ar nebuvimo ir neįvertino VĮ Panevėžio regiono kelių pažymos dėl lijundros sukelto slidumo pašalinimo; neįvertinta aplinkybė, kad A. T. išmokėta 18 129,16 Lt išmoka, o ne 22 948,31 Lt.
Pagal CK 6.266 str., reglamentuojantį statinių savininko (valdytojo) civilinę atsakomybę už žalą, padarytą dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų sugriuvimo ar dėl kitokių jų trūkumų, privalo atlyginti šių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 str. 1 d. numatytos aplinkybės. CK 6.270 str. 1 d. nustatyta, kad tokiomis aplinkybėmis gali būti žalos atsiradimas dėl nenugalimos jėgos arba nukentėjusio asmens tyčios ar didelio neatsargumo. Tik esant šioms aplinkybėms pastato savininkas (valdytojas) atleidžiamas nuo pareigos atlyginti žalą. Įstatymo nuostata dėl civilinės atsakomybės netaikymo taip pat negali būti aiškinama atskirai nuo joje išvardytų žalos padarymo būdų. Pagal CK 6.266 str. 1 d., civilinė atsakomybė atsiranda be kaltės būtent tada, kai žala padaryta dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų sugriuvimo ar dėl kitokių jų trūkumų. Tik už tokiu būdu padarytą žalą pastato savininkas (valdytojas) atsako be kaltės. Kitais atvejais pastatų savininkas (valdytojas) atsako bendraisiais pagrindais, t. y. esant visoms žalą padariusio asmens civilinės atsakomybės sąlygoms: neteisėtiems veiksmams, priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų ir žalos, kaltei (CK 6.246 – 6.248 str.).
Vadovaujantis Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 47 d. ir Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių 3 p., šaligatvis – pėstiesiems skirta kelio dalis, esanti prie važiuojamosios kelio dalies arba atskirta nuo jos. Šaligatvio apledėjimas atsiranda dėl gamtinių atmosferos sąlygų. Tai nėra konstrukcinis kelio trūkumas, atsiradęs dėl netinkamo šaligatvio išklojimo ar kilęs netinkamai taisant šią kelio (gatvės) dalį. Savivaldybė, kaip miesto gatvių savininkas, turi pareigą prižiūrėti gatves. Savivaldybių vietinės reikšmės kelių ir gatvių priežiūra, taisymas, tiesimas ir saugaus eismo organizavimas yra viena iš savarankiškųjų funkcijų, įstatymu priskirtų savivaldybėms (Vietos savivaldos įstatymo 6 str. 32 p.). Ši funkcija įgyvendinama per seniūnijas, kurios organizuoja ir (arba) kontroliuoja savivaldybės kelių, bendrojo naudojimo teritorijų, kapinių, želdinių, gatvių, šaligatvių valymą ir priežiūrą, gatvių ir kitų viešų vietų apšvietimą, viešųjų tualetų paslaugų teikimą (Vietos savivaldos įstatymo 32 str. 2 d. 17 p.). Nurodytos pareigos neįvykdymas ar netinkamas įvykdymas taip pat yra ir bendro pobūdžio pareigos laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytum kitam asmeniui žalos, pažeidimas (CK 6.263 str.). Esant tokioms aplinkybėms, priešingai nei sprendė pirmosios instancijos teismas, nagrinėjamoje byloje nustatytinos visos deliktinės civilinės atsakomybės sąlygos: atsakovo neteisėti veiksmai, žala, priežastinis ryšys tarp neteisėtų atsakovo veiksmų ir žalos bei kaltė (CK 6.246–6.249 str.).
Kaip matyti, atsakovas Rokiškio rajono savivaldybė pripažįsta, kad žala asmeniui yra padaryta dėl slidžios šaligatvio dangos, neginčija 2008-12-17 valdęs statinį, t. y. šaligatvį esantį Taikos g., Rokiškio mieste. Tačiau pagal Vyriausybės 2004 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 155 patvirtinto Kelių priežiūros tvarkos aprašo 2 punktą, kelio priežiūra – tai nuolatiniai kelio darbai, kuriais siekiama užtikrinti saugų eismą ir numatytą kelio bei jo statinių tarnavimo laiką. Vadovaujantis Aprašo 13.1, 13.2 punktais, valstybinės reikšmės ir vietinės reikšmės kelius (gatves) (nagrinėjamu atveju Rokiškyje, Taikos gatvė yra vietinės reikšmės gatvė) prižiūrintys juridiniai ir (ar) fiziniai asmenys privalo: organizuoti kelių priežiūrą žiemos metu, valyti sniegą nuo kelių; naudoti slidumą mažinančias priemones kelių apledėjimo, tepalų išpylimo ir kitais važiuojamosios dalies užteršimo bei slidumo didėjimo atvejais. Už kelių priežiūrą atsakingi asmenys ir pareigūnai, pažeidę šio Aprašo reikalavimus arba nesiėmę reikiamų priemonių, kad laiku būtų uždraustas arba apribotas eismas kelių ruožuose, kai naudojimasis jais kelia grėsmę saugiam eismui, atsako įstatymų nustatyta tvarka. Kelius prižiūrintys asmenys atleidžiami nuo atsakomybės, jeigu eismo įvykis įvyko dėl eismo dalyvių ar kitų asmenų kaltės, ekstremalių situacijų, stichinių nelaimių ar staigaus atmosferos sąlygų pasikeitimo (Aprašo 42 punktas). Taigi savivaldybės, kaip gatvės savininko, pareiga yra užtikrinti tinkamai įrengto šaligatvio būklę ir naudoti slidumą mažinančias priemones šaligatvio apledėjimo atveju. Vienu metu iš karto būtų sudėtinga pašalinti sniegą ir sumažinti slidumą visose miesto gatvėse, taip pat ir šaligatviuose. Dėl to kiekvienu konkrečiu atveju, sprendžiant vietos savivaldos institucijos, atsakingos už vietinės reikšmės kelių, taip pat ir šaligatvių priežiūrą bei jos kontrolę, deliktinės civilinės atsakomybės klausimą už dėl lijundros metu asmens patirtą susižalojimą, būtina įvertinti šios institucijos veiksmus (veikimą ar neveikimą), ar buvo tinkamai ir laiku imtasi priemonių šaligatvių slidumui mažinti jų apledėjimo atveju.
Nagrinėjamos bylos duomenimis nustatyta, kad užsakovas Rokiškio rajono savivaldybės administracija ir rangovas AB „Rokiškio komunalininkas“ 2007-10-26 sudarė rangos darbų sutartį dėl mechanizuoto sniego valymo nuo kelio (gatvės) sankryžų Rokiškio miesto seniūnijoje 2007–2008 metais (b. l. 25). Sutarties 3 punkte nustatyta, kad rangovas darbus pradeda pagal seniūnijos raštišką užsakymą ir baigia 2008 metais pagal poreikį. Pagal sutarties 6 punktą, rangovas įsipareigojo kokybiškai laiku pagal seniūno nurodymą atlikti kelio, gatvės, sankryžų, aikštelių valymo darbus, perduoti juos seniūnui ir parašu patvirtinti darbų žurnale tą pačią dieną. Iš byloje pateikto Rokiškio mieste žiemos sezono metu mechanizuotai prižiūrimų šaligatvių ir pėsčiųjų takų sniego valymo ir barstymo smėlio, žvyro – druskos mišiniu sąrašo, taip pat 2007 m. gruodžio mėn. – 2008 metų Žiemos priežiūros darbų eiliškumo registravimo žurnalo matyti, kad šaligatvis Rokiškyje, Taikos g., nelaimingo atsitikimo metu (2008-12-17) būtent buvo pabarstytas smėlio, žvyro ir druskos mišiniu (b. l. 14-15, 41-42). Kaip minėta, nelaimingas atsitikimas įvyko 7.40 val. Teisėjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu, jog liudytojo S. S. parodymai įvertinti netinkamai. Pirmosios instancijos teismo posėdžio metu liudytojas S. S. aiškiai parodė, kad ginčo gatvė buvo valoma apie 4 val. 30 min. Pažymėtina, kad 2008 m. gruodžio 31 d. Nelaimingo atsitikimo pakeliui į darbą aktas, kuriame išdėstytas jokiais kitais įrodymais nepagrįstas susižalojusios paaiškinimas apie nelaimingo atsitikimo aplinkybes, nagrinėjamoje byloje neturi didesnės įrodomosios galios, t. y. neįrodo, jog atsakovas Rokiškio rajono savivaldybė neįvykdė pareigos tinkamai prižiūrėti miesto gatves. Tai patvirtina ir byloje esantis AB „Rokiškio komunalininkas“ atsakingų darbuotojų, kontroliuojančių kelių ir gatvių būklę, 2008–2009 metų žiemos metu grafikas, pagal kurį budėjimo laikas pradedamas nuo 4 val. (b. l. 47). Kaip matyti, 2008-12-17 budėjo V. M.. Bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos metu V. M. nurodė, jog įmonėje dirba nuo 1988 m. tačiau tokio plikledžio neprisimena. Darbus pradėjo tarp 3-4 val., barstė Respublikos, Taikos gatves (apie 5 val. ji buvo nubarstyta). Apie 7 val. pradėjo barstyti antrą kartą, barstoma buvo pastoviai - nenutrūkstamai. Tačiau per 1-2 val. vėl apledėja. Taigi, kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstą išvadą, jog Rokiškio rajono savivaldybė pažeidė pareigą naudoti slidumą mažinančias priemones kelių apledėjimo atveju. Kolegija konstatuoja, kad atsakovas neatliko neteisėtų veiksmų, t. y. atsakovo veiksmuose nėra deliktinės civilinės atsakomybės sąlygos.
Pagal CK 6.248 str. 3 d., laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu, atsižvelgiant į prievolės esmę bei kitas aplinkybes, jis nebuvo tiek rūpestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sąlygomis buvo būtina. Vertinant šią deliktinės civilinės atsakomybės sąlygą, atsižvelgtina į aplinkybes, susijusias su gatvių ir šaligatvių slidumo mažinimo veiksniais, pavyzdžiui, į tai, kokios galimybės buvo vienu metu pabarstyti visas miesto gatves, kaip operatyviai buvo imtasi atitinkamų priemonių ir kt. Vertinant tai, ar atsakovas elgėsi protingai, vykdydamas gatvių priežiūrą lijundros sąlygomis, taip pat atsižvelgtina į jo praktiką šioje srityje, ar ji buvo racionali, ar šaligatvio slidumo mažinimo priemonių buvo imtasi per protingą laiką. O būtent: byloje nustatytos ir konstatuotos aplinkybės patvirtina, jog Rokiškio rajono savivaldybė tinkamai atliko savo pareigas, kiek tai leido objektyvios galimybės ir klimato sąlygos, t. y. gatvę, kurioje įvyko nelaimingas atsitikimas, buvo siekiama padaryti būtent neslidžia, darbai – gatvės barstymas buvo atlikti ir toliau atliekami laiku, t. y. dar iki nelaimingo atsitikimo, įvykusio 2008-12-17 apie 7 val. 40 min.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad kiti atsakovo Rokiškio rajono savivaldybės apeliacinio skundo argumentai teisinės reikšmės byloje neturi, pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė materialinės teisės normas (CK 6.266 str.), pažeidė įrodymų vertinimą reglamentuojančias teisės normas (CPK 185 str.), todėl nepagrįstai iš dalies tenkino ieškovo ieškinį dėl nuostolių atlyginimo. Dėl to atsakovo Rokiškio rajono savivaldybės apeliacinis skundas yra pagrįstas ir tenkintinas (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
Trečiojo asmens AB „Rokiškio komunalininkas“ turėtos bylinėjimosi išlaidos advokato pagalbai sudaro 2 000 Lt (b. l. 111, 112). Atsakovo Rokiškio rajono savivaldybės sumokėtas žyminis mokestis už apeliacinį ir kasacinį skundus sudaro 1 376,45 Lt (688+688,45) (b. l. 140, 177). Šios išlaidos priteisiamos iš ieškovo. Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, sudaro – 79,70 Lt (b. l. 2, 149, 202, 206). Bylinėjimosi išlaidos paskirstomos ir priteisiamos pagal CPK 93 str. 1 d. taisyklę. Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, priteistinos iš ieškovo CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str. pagrindais.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutaria:
Rokiškio rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 5 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą.
Ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Rokiškio skyriaus ieškinį atmesti.
Priteisti iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Rokiškio skyriaus, į. k. 188679445, 2 000,00 Lt (du tūkstančius litų) advokato pagalbos išlaidų AB „Rokiškio komunalininkas“, į. k. (duomenys neskelbtini), naudai, 1 376,45 Lt sumokėto žyminio mokesčio Rokiškio rajono savivaldybės, į. k. 111101681, naudai ir 79,70 Lt (septyniasdešimt devynis litus ir 70 centų) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei, priteistą sumą sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodu 5660, ir pateikiant įrodymą Rokiškio rajono apylinkės teismui.