Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2013-02-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-238-88/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-02-05
Bylos Nr.
1-238-88/2013
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-01618-2012-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Antanas Virbalas
Civilinis ieškovas
R. L.
Kaltinamasis
K. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-238-88/2013Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01618-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1.; 1.2.14.5.; 1.2.18.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2013 m. vasario 5 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Antanas Virbalas,sekretoriaujant Pavel Liubkevič,dalyvaujant prokurorei Orijai Audronei Kolbienei,nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei R. L.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

K. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 182 str. 3 d., 215 str. 1 d.,Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. K. neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir apgaule įgijo nedidelės vertės turtą, o būtent:

ji, 2012-06-19 dienos metu, svečiuodamasi pas R. L. bute, adresu (duomenys neskelbtini), pastarajai davus jai savo AB Nordea Bank banko mokėjimo kortelę Maestro Nr. (duomenys neskelbtini), ir paprašius nupirkti pakelį cigarečių, ji 2012-06-19, 17.00 val. ją neteisėtai panaudojo, inicijuodama finansinę operaciją, paimdama 150 Lt grynųjų pinigų bankomate, esančiame Justiniškių g. 91, Vilniuje, taip apgaulės būdu pasisavino nedidelės vertės R. L. priklausantį turtą 150 Lt sumai.

Šiais savo veiksmais K. K. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 182 str. 3 d., 215 str. 1 d.

Taip pat ji pagrobė svetimą turtą, o būtent:

ji, 2012-06-19 apie 18 val. svečiuodamasi pas R. L. bute, adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė pastarajai priklausančius daiktus- auksinius auskarus 100 Lt vertės, auksinę grandinėlę 120 Lt vertės, moterišką auksinį žiedą 200 Lt vertės, tokiais savo veiksmais padarydama R. L. 420 Lt turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais K. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.

Motyvuojamoji dalis

Apklausta teisiamajame posėdyje K. K. kalta prisipažino visiškai ir patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, iš kurių matyti, kad ji pažįsta R. L.. Ji yra jos krikšto tėvų sūnaus žmona. Ji gyvena Taikos gatvėje, tikslaus adreso nežino, bet gali parodyti. 2012 vasarą, birželio mėnesį, galimai tą dieną kaip nurodyta įtarime, tiksliai datos neatsimena, ji užėjo į svečius pas R.. Tai buvo paskutinis kartas kai buvo pas ją. Ji pas R. atvažiavo apie 14-15 val. Jos gėrė arbatą virtuvėje. Būtent tuo metu ji nepastebimai nuo virtuvės spintelės paėmė maišelį, kuriame buvo auskarai, žiedas ir grandinėlė. Visi dirbiniai auksiniai. Bendraudama toliau su R., ji nuo kitos spintelės paėmė jos banko kortelę. Visus paimtus pas R. daiktus padėjo sau į rankinę ir dar kurį laiką buvo pas R.. Ji iš R. išėjo apie 16 val., nuėjo prie Justiniškių Norfos ir iš R. kortelės bankomate nuėmė 150 Lt. R. kortelės kodą ji žinojo, nes yra pirkusi jai cigarečių, o PIN kodą R. jai siuntė SMS žinute. Su nuimtais pinigais ji grįžo pas R., suprato, kad R. dar nepastebėjo vagystės. Iš R. išėjo apie 19-20 val., nuvažiavo į stotį, kur lombarde PAWSHOP pridavė pagrobtus juvelyrinius dirbinius savo vardu, pateikusi ATK. Už dirbinius gavo ar tai 250 Lt ar 280 Lt. Visus pinigus išleido savo reikmėm, bet konkrečiai kam, neatsimena. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi (b. l. 31-33, 36-37).

Papildomai teisiamajame posėdyje K. K. parodė, kad sutinka atlyginti 576 Lt turtinę žalą, moralinė žala, mano, yra per didelė, kažkiek sutiktų atlyginti, bet ne visą sumą.

Iš nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės R. L. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad 2012-06-21 apie 18 val. pastebėjo, kad iš jos buto adresu (duomenys neskelbtini), virtuvėje nuo šaldytuvo pavogti auksiniai auskarai 100 Lt vertės, auksinė grandinėlė ant kaklo 120 Lt vertės, moteriškas auksinis žiedas 200 Lt vertės. Patikrinusi savo banko mokėjimo kortelę, pastebėjo, kad nuo jos 2012-06-19 apie 17 val. nuimta 150 Lt. Dėl vagystės jai padaryta 570 Lt. materialinė žala. Dėl vagystės įtaria savo vyro pusseserę K. K., kuri 2012-06-19 svečiavosi pas ją namuose. Kristinai ji buvo davusi savo banko Nordea kortelę su PIN kodu, kad ji nupirktų maisto produktų. Pasigedusi daiktų ir pinigų susisiekė su Kristina ir ji prisipažino pavogusi daiktus ir pinigus (b. l. 6).

Papildomos apklausos ikiteisminio tyrimo metu R. L. parodė, kad 2012-06-21 ji patikrino savo Nordea banko sąskaitą, naudodamasi el. bankininkyste ir pamatė, kad nuo jos sąskaitos 2012-06-19 17 val. buvo nuimta 150 Lt. bankomate, esančiame Justiniškių 91, Vilniuje. Be to, pinigai buvo nuimami bankomate nepriklausančiame jos bankui, dėl ko nuo jos sąskaitos dar buvo nuskaičiuota 6 Lt. Mano, kad jos Nordea banko kortele Maestro Nr. (duomenys neskelbtini) pasinaudojo K. K., kuri dažnai lankosi jos bute, nes yra jos vaikų krikšto mama. Dar atsiminė, kad 2012-06-19 ji pati buvo davusi Kristinai savo Nordea banko kortelę, pasakė jai savo kortelės PIN kodą ir prašė nupirkti cigarečių. Cigaretės buvo pirktos parduotuvėje IKI, Rygos gatvėje apie 14 val. Kiek pamena, po pirkimo cigarečių K. K. jai kortelę grąžino, ar tą pačią dieną Kristina dar ėmė jos kortelę, ji nematė, bet apie 17 val. ji jai pasakė, kad eina prie parduotuvės Norfa Justiniškėse atiduoti draugei raktus. Matyt tuo metu žinodama jos kortelės PIN kodą, ja neteisėtai pasinaudojo. 2012-06-19 K. iš jos namų pagrobė ir auksinis dirbinius 420 Lt sumai, apie kuriuos sakė anksčiau. Kreipdamasi su pareiškimu į policiją, bei pirmos apklausos metu 2012-06-26 ji nurodė vagystės datą ne 2012-06-19, o 2012-06-21. Tai padarė nenorėdama suklaidinti tyrimo, tiesiog nagrinėdama savo el. bankininkystės išklotinę, pažiūrėjo ne į tą stulpelį. Nagrinėdama savo sąskaitą vėliau ir ne vieną kartą, ji dabar yra įsitikinusi, kad vagystė aukso iš jos buto ir neteisėtas panaudojimas jos banko kortele buvo 2012-06-19. Nusikaltimo metu jai padaryta žala 576 Lt (b. l. 7-8).

Apklausus kaltinamąją nukentėjusiąją bei ištyrus baudžiamojoje byloje esančią medžiagą, teismas daro išvadą, kad K. K. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 182 str. 3 d., 215 str. 1 d., ir veikų kvalifikacija yra teisinga.

Skirdamas bausmę K. K. teismas atsižvelgia į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad padarytas nusikalstamas veikas ji pripažįsta ir gailisi, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, tai pat į tai, kad yra jauno amžiaus, praeityje neteista, todėl daro išvadą, kad bausmės tikslai už nusikalstamų veikų padarymą gali būti pasiekti skiriant kaltinamajai baudas.

Šioje baudžiamoje byloje nukentėjusioji ir civilinė ieškove R. L. pareiškė 576 Lt civilinį ieškinį turtinei ir 2000 Lt civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti.

Civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo yra teisėtas ir pagrįstas, todėl tenkintinas visiškai.

Neturtinės žalos dydį nustato teismas, atsižvelgdamas į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principai yra bendrieji teisės principai, vertybiniai kriterijai, leidžiantys konkrečioje situacijoje užtikrinti priešingų interesų – nukentėjusiojo ir kaltininko - pusiausvyrą, atsižvelgti į konkrečios situacijos ypatumus. Teismas negali vieno asmens interesus labiau sureikšminti, o kito – nuvertinti. Visais atvejais teismas turi pareigą nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus ir parinkti tokią piniginę satisfakciją, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentėjusiojo patirtą dvasinį sielvartą, fizinį skausmą, kitokius neturtinių vertybių pažeidimus. Nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei R. L. neturtinė žala priteistina, nes dėl nusikalstamų K. K. veiksmų ji patyrė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų padarinius, į žalą padariusio asmens turtinę padėtį (yra nedirbanti), taip pat į sąžiningumo ir protingumo kriterijus ir daro išvadą, kad nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės R. L. pareikštas civilinis ieškinys dėl 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimo yra per didelis, todėl mažintinas iki 200 Lt.

Byla nagrinėta Lietuvos Respublikos BPK 273, 291 str. tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 301-305, 307 str. teismas,

nusprendžia:

K. K. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir skirti jai 4 MGL (520 Lt) dydžio baudą.

Ją taip pat pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 3 d. ir skirti jai 3 MGL (390 Lt) dydžio baudą.

Ją taip pat pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 3 d. ir skirti jai 5 MGL (650 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir K. K. paskirti subendrintą 7 MGL (910 Lt) dydžio baudą.

Bauda turi būti sumokėta per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).

Kardomąsias priemones K. K. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Priteisti iš K. K. R. L. 576 Lt turtinei ir 200 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėjas Antanas Virbalas