Utenos apylinkės teismo nutartis

2012-01-24 · Civilinė byla Nr. 2-10-242/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-01-24
Bylos Nr.
2-10-242/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Aleksandras Jakubovskis
Pareiškėjas
I. S., K. T. B.
Suinteresuotas asmuo
M. S., I. S.
Kategorijos
  • 34.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 128.18pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-10-242/2012Teisminio proceso Nr. 2-16-3-00448-2011-2Procesinio sprendimo kategorija: 34.3; 128.18. (S)
IGNALINOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2012 m. sausio 24 d.Ignalina
Ignalinos rajono apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Jakubovskis,sekretoriaujant Jolantai Zabolevičienei,dalyvaujant pareiškėjoms I. S. ir K. T. B.,vertėjui R. D.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal I. S. ir K. T. B. pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys M. S., I. S., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjos prašė pareiškimą patenkinti, atnaujinti joms terminą palikimui priimti, atsiradusiam po testatoriaus M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties, mirusio 2011 m. kovo 25 d., kuris savo 2007 m. rugsėjo 12 d. testamentu paliko pareiškėjoms savo turtą. Paaiškino ir nurodė savo pareiškimuose, kad 2011 m. kovo 25 d. mirė M. M., kuris iki mirties gyveno Lenkijos Respublikoje ir kuris 2007 m. rugsėjo 12 d. testamentu, patvirtintu Ignalinos rajono 2-ajame notaro biure, paliko pareiškėjoms ir kitoms giminėms savo turtą, kurį sudaro piniginiai indėliai bankuose, nekilnojamasis turtas Ignalinos rajone bei kitas turtas. Pagal Lenkijos Respublikos įstatymus yra nustatytas 6 mėnesių terminas palikimui priimti, pareiškėjos apie testamentą sužinojo tik po trijų mėnesių, todėl praleido terminą palikimui priimti; be to, manė, kad Lietuvoje kaip ir Lenkijoje galioja 6 mėnesių terminas palikimui priimti; šios faktinės aplinkybės laikytinos svarbia priežastimi terminui atnaujinti.

Suinteresuoti asmenys M. S. ir I. S. į teismo posėdį neatvyko, prieštaravimų I. S. ir K. T. B. pareiškimui nepateikė.

Pareiškimas tenkintinas, nes terminą palikimui priimti pareiškėjos I. S. ir K. T. B. praleido dėl svarbių priežasčių, tai patvirtino pareiškėjų paaiškinimai teisme, jų pareiškimuose išdėstytos aplinkybės bei esantys byloje dokumentai (M. M. mirties liudijimas, M. M. 2007 m. rugsėjo 12 d. testamentas, išrašas iš Gyventojų registrų tarnybos apie M. M. deklaruotą gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), M. M. asmens tapatybės kortelės kopija, Lenkijos Respublikos įstaigos išduotas sutrumpintas mirties akto nuorašas, kuriame nurodyta, kad M. M. mirė Lenkijoje, Bytomo mieste, iki mirties gyveno Čenstachovos mieste, (duomenys neskelbtini); Lenkijos Respublikoje išduotais notariniais aktais apie M. M. palikimo priėmimą, Valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašais apie M. M. vardu registruotą nekilnojamąjį turtą, esantį Ignalinos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kaimuose). Esant tokioms aplinkybėms terminas palikimui priimti gali būti pratęstas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.57 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 576-578 straipsniais, teismas

nutaria:

Pareiškimą patenkinti.

I. S. (I. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir K. T. B. (K. T. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), pratęsti terminą palikimui priimti, atsiradusiam po M. M. (M. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties, mirusio 2011 m. kovo 25 d., kuris savo 2007 m. rugsėjo 12 d. testamentu paliko joms savo turtą, šį terminą pratęsiant trims mėnesiams, termino pradžią skaičiuojant nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.

Nutartis per septynias dienas nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą Ignalinos rajono apylinkės teismui.

Teisėjas Aleksandras Jakubovskis