- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-01-17
- Bylos Nr.
- e2-583-1156/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-45-3-00001-2022-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Donata Šimkutė
- Atsakovas
- D. R.
- Kategorijos
- 2.6.10.5.2.1Bendrosios deliktinės atsakomybės nuostatos
- 2.6.10.5.2.17Kiti žalos atlyginimo atvejai
- 2.6.39.2.2Asmens sveikatos draudimas
- 3.1.14.3Ieškinio trūkumų šalinimas
- 3.1.14.10Kiti su ieškiniu susiję klausimai
- 3.2.3.2Rašytinis bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
- 3.2.7.1Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
- 3.2.7.2Pirmosios instancijos teismo nutarčių rūšys, priėmimo tvarka ir turinys
Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų teisėja Donata Šimkutė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išsprendė ieškinio priėmimo klausimą civilinėje byloje pagal Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinį atsakovui D. R. dėl žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. 2022 m. sausio 3 d. teismo rūmuose gautas Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinys, kuriuo prašoma iš atsakovo D. R. priteisti 54,26 Eur žalos atlyginimo Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui ir 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
2. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2022 m. sausio 4 d. nutartimi konstatuota, kad ieškinys ir jo priedai neatitinka bendrųjų procesiniams dokumentams keliamų reikalavimų, įvirtintų Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 113 straipsnio 3 dalyje, todėl nustatytas terminas iki 2022 m. sausio 14 d. ieškinio trūkumams pašalinti, t. y. pateikti teismui duomenis, patvirtinančius, kad atsakovas moka valstybinę kalbą (t. y. lietuvių kalbą), arba procesinių dokumentų vertimą į atsakovui suprantamą kalbą, kadangi atsakovas yra (duomenys neskelbtini) pilietis. Taip pat ieškovei išaiškintos nutarties neįvykdymo teisinės pasekmės.
3. Vadovaujantis CPK 175¹ straipsnio 9 dalimi minėta nutartis 2022 m. sausio 5 d. per Lietuvos elektroninių paslaugų portalą išsiųsta ieškovei Vilniaus teritorinės ligonių kasai.
4. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys patvirtina, kad 2022 m. sausio 10 d. 14.54 val. procesiniai dokumentai pristatyti ieškovei.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
5. Per teismo nustatytą terminą nebuvo pašalinti 2022 m. sausio 4 d. nutartimi nustatyti ieškinio trūkumai, susiję su valstybinės kalbos laikymusi. Duomenų, kodėl nebuvo pašalinti trūkumai, negauta, nors CPK 8 straipsnis įpareigoja byloje dalyvaujančius asmenis bendradarbiauti su teismu ir pranešti apie aplinkybes, dėl kurių jie negali per teismo nustatytą terminą įvykdyti teismo nurodymų (nagrinėjamu atveju pašalinti teismo nustatytus ieškinio trūkumus).
6. Atsižvelgiant į tai, kad per teismo nustatytą terminą nebuvo pašalinti 2022 m. sausio 4 d. nutartimi nustatyti ieškinio trūkumai, vadovaujantis CPK 115 straipsnio 3 dalimi ieškinys laikytinas nepaduotu ir grąžintinas jį padavusiam asmeniui.
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 115 straipsnio 3 dalimi, 290–291 straipsniais,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Laikyti nepaduotu Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinį atsakovui D. R. dėl žalos atlyginimo.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įtekimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmus.