- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-01-12
- Bylos Nr.
- e1-760-573/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44597-2022-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Ročys
- Kaltinamasis
- O. L.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Dainius Ročys rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 3-ojo skyriaus prokuroro Romano Mackevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje
O. L., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, šiuo metu suimtas ir laikomas Kauno tardymo izoliatoriuje, teistas 18 kartų, paskutinį kartą Kauno apylinkės teismo 2016 m. birželio 30 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 2 dalį – 4 metų laisvės atėmimo bausme,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
O. L. 2022 m. lapkričio 4 d. apie 12:18 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), iš prekybinės salės paėmė 18 vnt. po 500 g maltos kavos pakuočių „Dallymayr Prodomo“ bendros 194,22 eurų vertės, kurias susidėjo į savo turimą krepšį (maišą) ir praėjo pro parduotuvės įėjimo/išėjimo vartelius, išėjo iš parduotuvės pro duris už prekes nesusimokėjęs, tokiais savo veiksmais pagrobė svetimą - UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 194,22 eurų vertės turtą.
Kaltinamasis O. L. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad galimai 2022 metų lapkričio 4 dieną 12:18 val. buvo parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, netoli (duomenys neskelbtini). Atėjęs į parduotuvę iš prekių lentynų paėmė 18 vienetų kavos „Dalmayr“, kurios vieneto kaina parduotuvėje apie 11 eurų, bendra vertė galėjo būti 194,22 eurai. Kavos pakuotes susidėjo į savo atsineštą pilkos spalvos „Rimi“ krepšį ir išėjo iš parduotuvės pro duris prekių nepateikęs apmokėjimui. Vagystę vykdė sugalvojęs staiga, kadangi parduotuvėje nebuvo apsaugos darbuotojo. Pavogtas prekes pardavė turguje nepažįstamiems asmenims po 5 eurus. Gautus pinigus naudojo pragyvenimui. Vagystę vykdė, kadangi sunki materialinė padėtis, reikia pinigų pragyvenimui, darbo nerado, buvo įstojęs į darbo biržą. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi. Šiuo metu yra suimtas, tačiau kai išeis iš įkalinimo įstaigos, ieškos darbo ir pagal galimybes įsipareigoja atlyginti parduotuvei padarytą žalą.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir kitais byloje esančiais ir ištirtais įrodymais.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės vadovės I. P. pareiškime nurodyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), darbuotojai pastebėjo, kad iš parduotuvės prekybos salės pavogta 18 vnt. maltos kavos „Dallymayr Prodomo 500 gr“, bendros 194,22 eurų vertės Peržiūrėjus vaizdo įrašus nustatyta, kad prekės buvo pavogtos 2022 m. lapkričio 4 d., 12:18 val.
Liudytoja E. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotoja, yra paskirta dirbti objekte – parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). 2022 metų lapkričio 4 dieną darbo metu, apie 12:20 val. parduotuvėje, stebint parduotuvės prekybos salę per vaizdo stebėjimo kameras, pastebėjo du vyriškius, kurių vienas iš parduotuvės išbėgo su pilnu krepšiu. Atsukus vaizdo stebėjimo kamerų įrašus pamatė, kaip į prekybos salę ateina du vyriškiai, iš kurių vienas į savo atsineštą krepšį (maišą) deda kavos pakuotes ir su pilnu krepšiu kavos išbėga iš parduotuvės prekių nepateikęs apmokėjimui. Kiek tiksliai kavos pakuočių vyriškis pavogė ir kokia jų vertė tiksliai neprisimena, bet kiek pamena buvo pavogta apie 20 vnt. kavos pakuočių. Taip pat atsukus vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kad vyriškiai kelių minučių laikotarpyje buvo atėję per du kartus. Vieną kartą kavos vagystę iš parduotuvės vykdė vienas vyriškis, kitą kartą kitas vyriškis. Abu vyriškiai jai buvo nematyti, juos matė pirmą kartą, vyriškių apibūdinti negalėtų, neįsidėmėjo. Apie įvykdytą vagystę parduotuvėje informavo parduotuvės vadovę I. P. bei savo apsaugos vadovę L. Š., pateikė vagystę liudijančius vaizdo įrašus. Kokios prekės ir kiek vienetų buvo pagrobta, prekių trūkumą nustatė pagal vaizdo įrašus.
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta ir nufotografuota parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ patalpa, esanti adresu (duomenys neskelbtini).
Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėti UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikti vaizdo įrašai. Kompaktine diske yra 5 vaizdo įrašai. Atidarius vaizdo įrašą „ch03_20221104121700“, matyti, kad 2022 m. lapkričio 4 d. 12:17 val. pro parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ stiklines varstomas duris ateina du vyrai. Vyriškiai tamsiai apsirengę. Pirmas einantis vyriškis yra su žiemine kepure ir kalba telefonu. Antras einantis vyriškis yra su vasarine juodos spalvos kepure. Minėti du vyriškiai, įėję į parduotuvės patalpą pro apsaugos vartelius, nueina link kavos skyriaus. Matosi, kad prie kavos lentynų minėti vyriškiai kažką daro, tačiau ką tiksliai, nesimato, nes netinkamas vaizdo stebėjimo kameros rakursas - vaizdas iš nugaros ir didelis atstumas iki asmenų. 12:18:27 val. minėti du vyriškiai išeina iš parduotuvės prekybos salės pro apsaugos vartelius. Ant vieno iš vyriškio nugaros (kuris yra su žiemine kepure), matosi didelis pilkos spalvos maišas. Atidarius įrašą „ch06_20221104121700“, matyti įėjimo/išėjimo vaizdas kitu rakursu. Vaizdo įrašo trukmė 01:43 min. Matyti, kad 12:17 val., pro parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ stiklines varstomas duris ateina du vyrai ir eina į parduotuvę. Matosi tas pat vaizdas, kaip ir prieš tai aprašytame vaizdo įraše. Atidarius vaizdo įrašą „ch09_20221104121704“, matyti 2022 m. lapkričio 4 d. 01:36 min. trukmės vaizdo įrašas. Matoma parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salė. Kairėje pusėje matomos kavos lentynos. 12:17:29 val. prie kavos lentynų prieina anksčiau minėti du vyriškiai. Vienas iš jų, kuris yra su žiemine kepure ant galvos, priėjęs prie kavos lentynų, atsidaro pilkos spalvos pirkinių maišą ir nuo trečios lentynos nuo apačios, pradeda imti nuo lentynos „DALLYMAYR PRODOMO“ kavos pakelius ir krauti kavos pakelius į savo maišą. Matosi, kad iš viso nuo lentynos paima ir deda į maišą 18 vnt. kavos pakelių. Kol vienas vyras deda į maišą kavos pakelius, kitas vaikšto aplinkui po parduotuvės salę. Kai pirmas vyriškis pakrovė kavos pakelius į maišą, permeta maišą su kavos pakeliais per petį ir kartu su kitu vyriškiu, išeina iš parduotuvės salės pro apsaugos vartelius, nepateikęs apmokėjimui sudėtus į maišą kavos pakelius.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausios tyrėjos M. Z. tarnybiniame pranešime dėl aplinkybių patikslinimo nurodyta, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato Veiklos skyriuje 2022 m. lapkričio 15 d. gautas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas apie tai, kad 2022 m. lapkričio 4 d., apie 12:18 val., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), iš prekybos salės buvo pavogta prekių, kurių vertė 194,22 eurų. Aplinkybių tikslinimo metu, nustatyta, kad vagystę įvykdė asmuo O. L., gimęs (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad su vagyste įvykdžiusiu asmeniu kartu buvo R. N., gimęs (duomenys neskelbtini). O. L. buvo atpažintas pagal veido formą, lūpas, kūno sudėjimą. Abu asmenys vykdo vagystes iš prekybos centrų.
Liudytojas R. N. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad tokio asmens kaip O. L. nepažįsta, todėl papasakoti apie asmens vykdytą vagystę nieko negali. Parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“ esančią (duomenys neskelbtini) gatvėje, Kaune žino, tačiau toje parduotuvėje nesilanko ir neprisimena, kad būtų buvęs su kokiu asmeniu parduotuvėje, kuris būtų vykdęs vagystę. Daugiau paaiškinti nieko negali.
Teismas, įvertinęs visus aukščiau aprašytus ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis, konstatuoja, jog jie laikytini kaltinamojo O. L. kaltės įrodymu dėl įvykdytos nusikalstamos veikos. Kaltinamasis 2022 m. lapkričio 4 d. apie 12:18 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), iš prekybinės salės paėmė 18 vnt. po 500 g maltos kavos pakuočių „Dallymayr Prodomo“ bendros 194,22 eurų vertės, išėjo iš parduotuvės už prekes nesusimokėjęs, tokiais savo veiksmais pagrobė svetimą - UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 194,22 eurų vertės turtą. Kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, t. y. suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį ir norėjo taip veikti, jis suprato savo veikos pavojingumą, neteisėtumą, suvokė kilsiančius padarinius, jų norėjo ir sąmoningai siekė.
Pagal pagrobto turto vertę kaltinamojo veika kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 178 straipsnio 4 dalyje, nes pagrobto turto vertė neviršija 5 MGL dydžio sumos (BK 190 straipsnis).
BK 178 straipsnio 4 dalies sankcija numato viešųjų darbų arba baudos, arba laisvės apribojimo, arba arešto bausmes.
Atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, teismas konstatuoja, jog procesas šioje byloje gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
Kaltinamasis O. L. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro siūloma bausmės rūšimi bei dydžiu.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Vertinant kaltinamojo asmenybę, pažymėtina, kad O. L. baustas administracine tvarka 78 kartus, paskutinį kartą 2022 m. lapkričio 30 d. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnio 1 dalį 400 eurų bauda. Kaltinamasis yra psichiatrinio gydymo, įskaitoje, tačiau specialisto išvadoje nurodyta, kad tyrimui pateiktoje medžiagoje nėra duomenų, jog O. L. byloje nagrinėjamų įvykių metu būtų buvęs laikino psichikos sutrikimo būsenoje, jam skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga. Jis taip pat yra priklausomybės ligų įskaitoje Respublikinio priklausomybės ligų centro Kauno filiale nuo 2016 m. sausio 6 d. dėl psichikos ir elgesio sutrikimų dėl opioidų vartojimo, nustatytas priklausomybės sindromas.
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam už nusikalstamas veikas skirtina prokuroro siūloma BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijose numatyta bausmės rūšis – areštas. Kadangi kaltinamasis kaltę pripažino, taikytinas BK 64¹ straipsnis ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieškinys dėl 194,22 Eur turtinės žalos tenkintinas visiškai, jį priteisiant iš kaltinamojo O. L..
Kompaktinis diskas su vaizdo įrašais, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje kaip ikiteisminio tyrimo medžiaga.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas
nusprendžia:
O. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam bausmę - 45 paras arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę mažinti trečdaliu ir skirti galutinę bausmę - 30 (trisdešimt) parų arešto.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį dėl turtinės žalos tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo O. L. 194,22 Eur UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai.
Kardomosios priemonės iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neskirti.
Daiktinį įrodymą – kompaktinį diską su vaizdo įrašais, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, palikti saugoti byloje, kaip ikiteisminio tyrimo medžiagą.
O. L. išaiškinama, kad ne vėliau kaip per 7 (septynias) dienas nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos jis privalo atvykti į pataisos įstaigą ((duomenys neskelbtini)) atlikti arešto bausmę. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalint nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privaloma raštu arba elektroniniu paštu ((duomenys neskelbtini)) apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
- nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
- išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
- nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.