- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-04-16
- Bylos Nr.
- e1-535-830/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00128-2024-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Kaltinamasis
- A. J.
- Kategorijos
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas, išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus (Jonava) prokurorės Oksanos Gabrilaitienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, neteistas (teistumas išnykęs),
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. J., 2024 m. vasario 10 d. apie 18.30 val., bute adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tarpusavio konflikto dėl asmeninių nesutarimų su R. K. metu, tyčia rankomis pastūmė R. K. į krūtinę, ko pasekoje nuo pastūmimo R. K. galva atsitrenkė į sieną, po to ranka sudavė vieną smūgį R. K. į veidą, ko pasekoje nuo suduoto smūgio R. K. kairiu šonu nukrito ant grindų, tokiais veiksmais padarė nukentėjusiajam R. K. poodinę kraujosruvą ir odos nubrozdinimą krūtinės ląstos kairėje pusėje, kairės krūtinės ląstos pusės IX šonkaulio lūžimą, muštinę žaizdą skruosto srityje, taip nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo R. K. sveikatą.
Dėl pareikšto kaltinimo A. J. kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad J. M. yra buvusi jo sugyventinė ir nors kartu jie nebegyvena, bet toliau bendrauja, sutaria gerai. 2024 m. vasario 10 d. vakare jis atėjo pas J. M. į namus, pas kurią tuo metu buvo jo pažįstamas R. K.. Visi kartu vartojo alkoholinius gėrimus. Išgertuvių metu tarp jo ir R. kilo žodinis konfliktas, kurio priežasties neprisimena. J. į jų konfliktą nesikišo, iš pradžių lyg sakė jiems nusiraminti, bet jie nenusiramino, todėl konflikto metu J. iš kambario išėjo. Prisimena, kad kambaryje jis su R. stovėjo vienas priešais kitą ir jie susistumdė. Prisimena, kad jis rankomis pastūmė R. į krūtinę ir R. galva trenkėsi į sieną, po to nugriuvo. Jis neprisimena, kad būtų sudavęs smūgį ranka ar rankomis R. į veidą, bet šios galimybės jis neatmeta. Prisimena, kad po jų susistumdymo R. kraujavo pakaušio srityje. Po kurio laiko į J. butą atėjo jo kaimynė L., kuri pradėjo ant jų šaukti, kad jie taip elgiasi ir kelia triukšmą. Netrūkus į J. butą atvyko policijos pareigūnai, o vėliau ir medikai. Nuoširdžiai gailisi dėl šio įvykio, atlygino civilinį ieškinį ligonių kasai ir sutinka šį ikiteisminį tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:
1) Nukentėjusiojo R. K. parodymais, kuris apklausos metu parodė, kad A. J. yra jo draugas, su kuriuo šiuo metu mažai bendrauja. 2024 m. vasario 10 d. vakare, apie 16.00 – 17.00 valandą jis neblaivus nuėjo pas kaimynę J. M., po kurio laiko pas J. į namus atėjo A. J. Būdami pas J. visi kartu vartojo alkoholį. Išgertuvių metu tarp jo ir A. J. įvyko žodinis konfliktas dėl J. skiriamo dėmesio. Kadangi buvo neblaivus, todėl neprisimena visų įvykio aplinkybių, negali pasakyti, kas pradėjo konfliktą, tik prisimena, kad konflikto metu jį stovintį prie sienos į krūtinę pastūmė A. J. ir jis galva trenkėsi į sieną. Po to A. J. sudavė jam kažkuria ranka vieną smūgį į veidą ir nuo suduoto smūgio jis nukrito ant grindų. Mano, kad krisdamas galėjo susitrenkti kairį šoną, nes juto stiprų skausmą kairiame šone, taip pat jam iš pakaušio pradėjo kraujuoti. Kadangi konflikto metu jis su A. vienas ant kito šaukė, galimai kaimynai išgirdę triukšmą iškvietė policijos pareigūnus ir medikus. Atvykę medikai jį apžiūrėjo ir dėl nustatytų sužalojimų išvežė į (duomenys neskelbtini), kur jis medikų buvo papildomai apžiūrėtas ir po apžiūros išleistas namo. Dėl konflikto metu patirtų sužalojimų daugiau į medikus nesikreipė. Civilinio ieškinio nereiškia, sutinka, ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu;
2) Liudytojos J. M. parodymais, kuri apklausos metu parodė, kad 2024 m. vasario 10 d. vakare pas ją į butą atėjo R. K., vėliau pas ją į butą atėjo A. J. ir jie trise vartojo alkoholį. Apie 18.30 val. tarp A. J. ir R. K. kilo žodinis konfliktas, nes vyrai vienas kitam pradėjo reikšti pretenzijas dėl jos skiriamo jiems dėmesio. Ji į vyrų konfliktą nesikišo ir iš kambario išėjo. Būnant tualete išgirdo grumtynių garsus, o kai atėjo į kambarį pamatė, kad R. guli kambaryje ant grindų ant kairio šono, R. galva ir veidas buvo kruvini, kambaryje ant grindų buvo visur pritaškyta kraujo. R. skundėsi kažkurio šono skausmu, o A. pasakė, kad jie tik susistumdė. Netrūkus į jos butą atėjo jos draugė L. R., kuri pamačius kruviną R. ir kraują bute paskambino pagalbos numeriu 112 ir iškvietė policiją. Atvykę medikai išvežė R. K. į (duomenys neskelbtini). Mano, kad iš jos buto sklindantį triukšmą galėjo girdėti kaimynai ir praeiviai, nes įvykio metu jos buto langai buvo atidaryti;
3) Liudytojos L. R. parodymais, kuri apklausos metu parodė, kad 2024 m. vasario 10 d. vakare, jai būnant namuose, jai paskambino asmuo, kurį ji atsisako įvardinti, ir pasakė, kad girdėjo triukšmą, Kadangi ji bendrauja su J. M., ji nuėjo pas J. ir jau eidama link jos namo girdėjo iš J. buto sklindantį triukšmą, girdėjosi, kaip vyrai kažką aiškinasi, rėkauja. J. bute rado iš matymo pažįstamą vyrą vardu R., kuris sėdėjo ant kėdės ir A. J., kuris sėdėjo ant lovos. A. sėdėjo nuleidęs galvą, o R. veidas buvo kruvinas. Taip pat, bute ant grindų buvo daug kraujo. Tai pamačiusi, ji paskambino pagalbos numeriu 112 ir pranešė, kad yra sumuštas žmogus. Atvykus policijos pareigūnams, ji iš J. buto išėjo, nes paties įvykio, kai buvo sužalotas R., ji nematė;
4) 2024 m. vasario 10 d. Kauno apskrities VPK Jonavos r. PK tyrėjo R. R. tarnybiniu pranešimu dėl nusikalstamos veikos požymių nustatymo, kuriame nurodyta, kad 2024 m. vasario 10 d. 18.58 val. gavus pranešimą dėl sumušto vyro adresu (duomenys neskelbtini), ir nuvykus nurodytu adresu įvykio vietoje bute rasti neblaivūs A. J., gim. (duomenys neskelbtini), kuriam buvo nustatytas 2,85 promilių neblaivumas, R. K., gim. (duomenys neskelbtini), kuriam buvo nustatytas 1,96 promilių neblaivumas, ir J. M., gim. (duomenys neskelbtini), kuriai buvo nustatytas 2,61 promilių neblaivumas. R. K. skundėsi kairio šono skausmu (matėsi, kad asmeniui yra prakirstas dešinės pusės antakis). J. M. nurodė, kad A. J. žodinio konflikto metu vieną kartą ranka sudavė R. K. į dešinės pusės antakį bei sudavė du smūgius į kairės pusės šonkaulius. Atvykę medikai R. K. išvežė į (duomenys neskelbtini) apžiūrai;
5) 2024 m. vasario 10 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta – butas adresu (duomenys neskelbtini), kuriame kambaryje rastos 3 suteptos servetėlės ir raudonos spalvos, panašios į kraują, dėmės, kurių paimti pavyzdžiai;
6) Asmens neblaivumo nustatymo duomenimis, kuriuose nurodyta, kad 2024 m. vasario 10 d. 19.16 val. A. J., gim. (duomenys neskelbtini), nustatytas 2,85 promilių neblaivumas, 2024 m. vasario 10 d. 19.21 val. J. M., gim. (duomenys neskelbtini), nustatytas 2,61 promilių neblaivumas, 2024 m. vasario 10 d. 19.21 val. R. K., gim. (duomenys neskelbtini), nustatytas 1,96 promilių neblaivumas;
7) 2024 m. kovo 5 d. kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrėti 2024 m. vasario 10 d. vaizdo įrašai, užfiksuoti policijos pareigūnų tarnybinėmis vaizdo kameromis, kuriuose užfiksuotas pokalbis tarp policijos pareigūnų ir moters (L. R.), kuri nurodė, kad ji įvykio nematė, tik iškvietė policijos pareigūnus. Vaizdo įrašuose užfiksuotas pokalbis tarp policijos pareigūnų ir sužaloto vyro (R. K.), kuris nurodo, kad jį sumušė draugas;
8) 2024 m. kovo 5 d. kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrėtas (išklausytas) 2024 m. vasario 10 d. telefoninio skambučio garso įrašas, gautas iš Bendrojo pagalbos centro, kuriame užfiksuotas pokalbis tarp centro operatoriaus ir moters (L. R.), kuri nurodo, kad reikalinga policija ir greitoji medicinos pagalba adresu (duomenys neskelbtini), nes bute yra sumuštas žmogus, kuris yra kruvinas;
9) Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad R. K. konstatuota poodinė kraujosruva ir odos nubrozdinimas krūtinės ląstos kairėje pusėje, kairės krūtinės ląstos pusės IX šonkaulio lūžimas, muštinė žaizda skruosto srityje (kuriame skruoste kairiame ar dešiniajame medicininiame dokumente nenurodyta). Sužalojimai galėjo būti padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis. Muštinė žaizda skruosto srityje galėjo būti padaryta suduodant smūgį kumščiu, spiriant koja ar kitas panašias savybes turinčiu daiktu. Kairės krūtinės ląstos pusės IX šonkaulio lūžimas, poodinė kraujosruva ir odos nubrozdinimas kairėje krūtinės ląstos pusėje galėjo būti padaryti tiek suduodant smūgį kietu buku daiktu, tiek nugriuvus ir kairiąja krūtinės ląstos puse atsitrenkus į kietą buką daiktą. Sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku 2024 m. vasario 10 d. ir aplinkybėmis. Kairės krūtinės ląstos pusės IX šonkaulio lūžimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl šio sužalojimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų laikotarpiui. Sužalojimas galėjo būti padarytas 2-jų ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai nebūdingi savigynai, savęs žalojimuisi;
10) Policijos registruojamų įvykių registro duomenimis, kuriuose nurodyta, kad 2024 m. vasario 10 d. 18.58 val. gautas pranešimas (pranešėja L. R.), kad adresu (duomenys neskelbtini), yra sumuštas (duomenys neskelbtini) metų vyras, kurį sumušė draugas, kaltininkas yra šalia, pranešėja jo nepaleidžia, o sumuštajam vyrui kraujuoja ausis ir galva.
Minėti byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis A. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, t. y. 2024 m. vasario 10 d. apie 18.30 val., bute adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tarpusavio konflikto dėl asmeninių nesutarimų su R. K. metu, tyčia rankomis pastūmė R. K. į krūtinę, ko pasekoje nuo pastūmimo R. K. galva atsitrenkė į sieną, po to ranka sudavė vieną smūgį R. K. į veidą, ko pasekoje nuo suduoto smūgio R. K. kairiu šonu nukrito ant grindų, tokiais veiksmais padarė nukentėjusiajam R. K. poodinę kraujosruvą ir odos nubrozdinimą krūtinės ląstos kairėje pusėje, kairės krūtinės ląstos pusės IX šonkaulio lūžimą, muštinę žaizdą skruosto srityje, taip nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo R. K. sveikatą. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais.
Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro pasiūlyta bausme bei jos dydžiu.
Kauno teritorinė ligonių kasa buvo pateikusi 78,11 eurų civilinį ieškinį, tačiau civilinio ieškinio atsisakė, nes įtariamasis A. J. atlygino padarytą turtinę žalą.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Įvertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. Kaltinamojo A. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei atlygino padarytą žalą. Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas, skiriant bausmę, įvertina ir tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, kuris yra baigtas, tyčinis. Kaltinamasis neteistas (teistumas išnykę), baustas administracine tvarka, registruotas Užimtumo tarnyboje, nėra duomenų apie asmens registraciją priklausomybės ligų kabinete, psichikos sveikatos centre registruotas.
Visos paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nesunkų nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama straipsnio sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas, savo dydžiu artima vidurkiui, kartu skiriant teismo nustatytus įpareigojimus.
Įvertinus tai, kad byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, jam paskirta bausmė BK 64¹ straipsnio pagrindu sumažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – 2024 m. vasario 10 d. telefoninio pokalbio garso įrašas iš Bendrojo pagalbos centro, esantis Integruotoje baudžiamojo proceso sistemoje (toliau - IBPS), 2024 m. vasario 10 d. vaizdo įrašai, užfiksuoti policijos pareigūnų tarnybinėmis vaizdo kameromis ir esantys IBPS, paliktini saugoti prie elektorinės baudžiamosios bylos; raudonos spalvos, panašios į kraują, dėmės ėminys, paimtas 2024 m. vasario 10 d. įvykio vietos apžiūros metu ir perduotas saugojimui Policijos departamento Turto valdymo valdybos paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyriui, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – sunaikintinas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, be intensyvios priežiūros, įpareigojant nuo 21.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, bausmės atlikimo metu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, siūlomą paskirti bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. J. sumažintą bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuonis) mėnesiams be intensyvios priežiūros, įpareigojant nuo 21.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, bausmės atlikimo metu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
A. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti – 2024 m. vasario 10 d. telefoninio pokalbio garso įrašą iš Bendrojo pagalbos centro, esantį Integruotoje baudžiamojo proceso sistemoje (toliau - IBPS), 2024 m. vasario 10 d. vaizdo įrašus, užfiksuotus policijos pareigūnų tarnybinėmis vaizdo kameromis ir esančius IBPS, palikti saugoti prie elektorinės baudžiamosios bylos; raudonos spalvos, panašios į kraują, dėmės ėminį, paimtą 2024 m. vasario 10 d. įvykio vietos apžiūros metu ir perduotą saugojimui Policijos departamento Turto valdymo valdybos paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyriui, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – sunaikinti.
Išaiškinti A. J., kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.