- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-12-04
- Bylos Nr.
- e2-30293-722/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-02186-2018-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lidija Deksnienė
- Ieškovas
- UAB CREDIT SERVICE
- Atsakovas
- A. Ž.
- Kategorijos
- 2.6.29.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.6.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.4.1.10Ginčų dėl nedidelių sumų priteisimo nagrinėjimo ypatumai
Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų teisėja Lidija Deksnienė teismo posėdyje rašytinio proceso būdu išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB CREDIT SERVICE ieškinį atsakovui A. Ž. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė UAB CREDIT SERVICE kreipėsi į teismą, prašydama priteisti jai iš atsakovo A. Ž. 1500,00 Eur skolos pagal 2018-03-29 Vartojimo kredito sutartį Nr. CS9768987001, 303,20 Eur sutartinių palūkanų, 13,68 Eur delspinigių, 75,00 Eur administravimo mokesčio, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovui A. Ž. adresuoti ieškinio, jo priedų kopijos ir teismo pranešimas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieškinį pateikti, įteikti atsakovui asmeniškai 2018-11-07 (CPK 123 str.). Atsakovas per teismo nustatytą terminą pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame prieštaravimų dėl pareikšto ieškinio reikalavimų nereiškia, su ieškiniu sutinka ir prašo leisti skolą sumokėti dalimis, mokant kas mėnesį po 20 Eur.
Šalies argumentai
Ieškovė su atsakovo prašymu išdėstyti skolos mokėjimą sutinka iš dalies ir siekiant nepažeisti išieškotojo ir skolininko interesų pusiausvyros sutinka, kad skolos suma būtų išdėstyta dalimis per 12 mėnesių, mokant kas mėnesį po 161,24 Eur iki 2019-11-30.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kad ieškinio suma neviršija Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 441 straipsnio 1 dalyje nustatytos sumos ir nė viena iš šalių neprašo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka, o atsakovas su ieškinio reikalavimu sutinka, byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka (CPK 441 str. 2 d.) teismo sprendimą surašant su sutrumpintais motyvais (CPK 268 str. 5 d.).
Teismas konstatuoja:
Ieškovės paaiškinimu ir byloje pateiktais duomenimis nustatyta, kad ieškovė ir atsakovas 2018-03-29 sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. CS9768987001, pagal kurią ieškovė suteikė atsakovui 1 500,00 Eur dydžio kreditą. Atsakovas suteiktą kreditą įsipareigojo grąžinti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais iki 2019-03-29. Atsakovas savo įsipareigojimų pagal nustatytą dalinių mokėjimų grafiką tinkamai nevykdė, todėl ieškovė 2018-07-29 vienašališkai sutartį nutraukė, o atsakovas liko skolingas ieškovei 1 500 Eur negrąžintos skolos, 75 Eur administravimo mokesčio (0,0333 proc. nuo bendros vartojimo kredito iki 2018-07-29).
Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38, 6.63 ir 6.200 straipsniai nustato, kad prievolės turi būti vykdomos tinkamai ir sąžiningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią (CK 6.189 str.). Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 str.). Vadovaujantis CK 6.63 straipsniu, skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, jei jis praleidžia prievolės įvykdymo terminą. Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). Atsakovas sutarties nevykdė, įrodymų apie prievolės įvykdymą byloje nėra, todėl remiantis CK 6.873 straipsnio 1 dalimi, iš jo priteistina 1 500 Eur skola už negrąžintą kreditą ir 75 Eur administravimo mokesčio.
Atsižvelgiant į kredito sutartyje nustatytą vartojimo kredito metinę palūkanų normą (51,86 proc.) ir bendrą vartojimo kredito kainą (98,70 proc.), iš atsakovo priteistina ieškovei 303,20 Eur ieškovės paskaičiuotų metinių palūkanų už laikotarpį nuo 2018-03-29 iki 2018-07-29.
Prievolių įvykdymas gali būti užtikrinamas pagal sutartį netesybomis (CK 6.70 str.). Atsakovas pažeidė savo sutartinę prievolę, todėl jis privalo atlyginti ieškovei dėl prievolės neįvykdymo patirtus nuostolius ir sumokėti netesybas. Sutarties bendrųjų sąlygų 6.3 punkte šalys susitarė dėl 0,05 proc. dydžio delspinigių už piniginių prievolių termino praleidimą nuo bendros uždelstos mokėjimų sumos už kiekvieną uždelstą dieną. Atsižvelgiant į tai, iš atsakovo ieškovės naudai yra priteistina 13,68 Eur ieškovės paskaičiuotų delspinigių už 180 d. laikotarpį.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio (CK 6.210 str. 1 d.). Kadangi atsakovas sutartinės prievolės tinkamai nevykdė iš jo priteistinos įstatyme numatytos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2018-11-02 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6. 37 str. ir 6.210 str.).
Ieškinį patenkinus, iš atsakovo ieškovės naudai priteistinos jos turėtos bylinėjimosi išlaidos - 43,00 Eur sumokėto žyminio mokesčio (CPK 93 str. 1 d.).
Atsakovas prašo skolos mokėjimą išdėstyti dalimis, mokant kas mėnesį po 20 Eur, nes šiuo metu jis nedirba, jo pajamos – 100 Eur socialinė pašalpa, be to turi įsiskolinimų kitiems kreditoriams. Ieškovė su šiuo atsakovo prašymu sutinka iš dalies, sutinka, kad skolos sumos mokėjimas būtų išdėstytas dalimis per 12 kalendorinių mėnesių.
Atsakovo prašymas tenkintinas iš dalies.
Teismas turi teisę dalyvaujančių asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką (CPK 284 str. 1 d.). VSDFV duomenimis nustatyta, kad atsakovas nedirba, jo rašytiniu paaiškinimu, vienintelės gaunamos pajamos – 100 Eur mokama socialinė pašalpa (duomenys nepateikti). Nekilnojamojo turto registro duomenimis nustatyta, kad atsakovas yra paveldėjęs ir nuosavybės teise valdo 5/16 dalis buto su priklausiniais (dalimis ūkinių pastatų), esančio (duomenys neskelbtini), kurio galimas realizavimas, atsižvelgiant į valdymo pobūdį (bendroji dalinė nuosavybė) yra apsunkintas, be to tai yra vienintelė atsakovo gyvenamoji patalpa. Antstolių informacinės sistemos duomenimis nustatyta, kad atsakovo atžvilgiu yra vykdomas išieškojimas dvejose vykdomosiose bylose, t. y. neįvykdyti įsipareigojimai kitų kreditorių atžvilgiu. Atsižvelgiant į atsakovo turtinę būklę, į jo itin mažas pajamas, įsipareigojimus kitų kreditorių atžvilgiu, darytina išvada, kad sumokėti iš karto visą įsiskolinimo sumą jis neturi galimybės, tačiau atkreiptinas dėmesys į tai, kad atsakovo nurodyta kasmėnesinė galima mokėti suma – 20 Eur yra per maža. Atsižvelgiant į bendrą mokėtiną skolos sumą 1 934,88 Eur (su bylinėjimosi išlaidomis), toks mokėjimas užsitęstų nepagrįstai ilgą laiką – 8 metus, o tokiu atveju akivaizdžiai būtų pažeisti ieškovės turtiniai interesai. Pažymėtina, kad atsakovas ir kredito suteikimo momentu niekur nedirbo, todėl sudarydamas sutartį su ieškove, turėjo objektyviai ir atsakingai įvertinti savo galimybes vykdyti sutarties sąlygas. Byloje nėra duomenų apie tai, kad atsakovas dėl sveikatos būklės, neįgalumo ar kitų objektyvių priežasčių negali dirbti, todėl itin mažų pajamų gavimas, nededant pastangų susirasti darbą ir gauti atitinkamai pajamas, negali būti objektyviai pateisinamas. Atsižvelgiant į šias ir aukščiau nurodytas aplinkybes, į ieškovės sutikimą, teismo sprendimo vykdymas yra išdėstomas per 12 (dvylika) kalendorinių mėnesių, mokant kas mėnesį taip: pirmą mėnesį – 43,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, 13,68 Eur delspinigių ir 123,26 Eur palūkanų, antrą mėnesį – 179,94 Eur palūkanų, likusius dešimt mėnesių - po 157,50 Eur skolos su administravimo mokesčiu, iš viso 1934,88 Eur (su bylinėjimosi išlaidomis), pradedant skaičiuoti terminą nuo 2019-01-01. Skolos sumos mokėjimo tvarka išdėstyta atsižvelgiant į CK 6.54 straipsnyje nustatytą įmokų paskirstymo eiliškumą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 259, 260, 262-270, 284, 441 straipsniais,
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti.
Priteisti iš atsakovo A. Ž. a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieškovės UAB CREDIT SERVICE, įmonės kodas: 302431575, buveinės adresas: Kaunas, Jonavos g. 254A, naudai 1 500,00 Eur (vieną tūkstantį penkis šimtus eurų) skolos pagal 2018-03-29 Vartojimo kredito sutartį Nr. CS9768987001, 303,20 Eur (tris šimtus tris eurus 20 euro centų) sutartinių palūkanų, 13,68 Eur (trylika eurų 68 euro centus) delspinigių, 75,00 Eur (septyniasdešimt penkis eurus) administravimo mokesčio, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2018-11-02 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 43,00 Eur (keturiasdešimt tris eurus) bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimo vykdymą išdėstyti per 12 (dvylika) kalendorinių mėnesių, atsakovui A. Ž. sumokant ieškovės UAB CREDIT SERVICE naudai kas mėnesį taip: pirmą mėnesį - 43,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, 13,68 Eur delspinigių ir 123,26 Eur palūkanų, antrą mėnesį – 179,94 Eur palūkanų, likusius dešimt mėnesių - po 157,50 Eur skolos su administravimo mokesčiu, iš viso 1934,88 Eur, kartu mokant 5 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme (2018-11-02) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, pradedant skaičiuoti terminą nuo 2019-01-01.
Sprendimas gali būti skundžiamas apeliacine tvarka per 30 dienų nuo jo priėmimo Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.