- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-02-27
- Bylos Nr.
- AN2-40-361/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 4-33-3-00039-2024-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Dalius Jocys
- Pažeidėjas
- G. Č.
- Kategorijos
- 1.2.1Administracinis nusižengimas (ANK 5 str.)
- 1.4.4Bauda (ANK 25 str.)
- 1.5.1Bendrieji administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimo pagrindai (ANK 32 str.)
- 16.11.16Transporto priemonės savininkui (valdytojui) nustatytų reikalavimų nevykdymas (ANK 431 str.)
- 21.1.8Įrodymai (ANK 569 str.)
- 21.1.12Šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimas administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims (ANK 573 str.)
- 21.11.10Apygardos teismo sprendimas dėl apeliacinio skundo (ANK 653 str.)
- 21.11.11Apygardos teismo nutarimų ir nutarčių įsiteisėjimas (ANK 654 str.)
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens G. Č. apeliacinį skundą dėl Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2024 m. rugpjūčio 26 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. 2024 m. balandžio 16 d. Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Kelių policijos valdyboje, automatiniu būdu suformuotas administracinio nusižengimo protokolas G. Č. už tai, kad jis, būdamas juridinio asmens (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), registruoto adresu (duomenys neskelbtini), vadovu, nuo 2023 m. rugsėjo 22 d. 8 val. iki 2024 m. balandžio 16 d. 8 val., nevykdė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje nurodytų reikalavimų, t. y. siekiant išsiaiškinti teisės pažeidimą, per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos, nenurodė Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 611 straipsnyje nustatytų duomenų apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu – 2023 m. rugsėjo 7 d. 11.31 val. (viršijo leistiną 50 km/h važiavimo greitį, nes važiavo 72 km/h greičiu) valdė transporto priemonės savininkei (valdytojai) ((duomenys neskelbtini)) priklausančią transporto priemonę „BMW 750“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ja naudojosi ar buvo už ją atsakingas. Nurodyta, jog administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai. Tokie G. Č. veiksmai įvertinti kaip atitinkantys administracinio nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 2 dalyje sudėties požymius.
2. 2024 m. birželio 5 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausiasis tyrėjas V. K., nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui G. Č., priėmė nutarimą (toliau – ir policijos nutarimas), kuriuo G. Č. pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį skyrė 480 Eur baudą.
Šalies argumentai
3. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo G. Č. (toliau – ir apeliantas) apeliaciniu skundu apygardos teismo prašo panaikinti apylinkės teismo 2024 m. birželio 5 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – administracinio nusižengimo teiseną jam nutraukti.
3.1. Teigia, jog skunde apylinkės teismui nurodė, jog apie policijos nutarimą sužinojo tik atsitiktinai, atsidaręs asmeninį el. paštą (duomenys neskelbtini), ,,šiukšlėse“ rado informaciją, kad jam paskirta 480 Eur bauda, o (duomenys neskelbtini) el. paštu, registruotu laišku ar kitais būdais jokių pranešimų nebuvo gauta bei inkriminuoto nusižengimo padarymo metu šios įstaigos laikinuoju vadovu buvo M. K.. Su apylinkės teismo motyvais, kuriais šie jo argumentai atmesti, nesutinka ir teigia, jog administracinio nusižengimo nepadarė, jo kaltė dėl šio nusižengimo padarymo neįrodyta. Policija neišaiškino jam jo teisių ir neužtikrino teisės turėti byloje atstovą – advokatą. Be to, byla turėjo būti nagrinėjama žodinio proceso tvarka, jam turint atstovą – advokatą, taip pat jis turėjo teisę susipažinti su bylos medžiaga, prašyti apklausti liudytojus, gintis visais įmanomais būdais. Tokiu būdu policija pažeidė ANK 566 straipsnio 1 dalies, 567 straipsnio 1 dalies, 570 straipsnio 1 dalies, 577 straipsnio 2 dalies 6 punkto, 575 straipsnio 2 dalies nuostatas.
3.2. Administracinio nusižengimo padarymo metu – nuo 2023 m. rugsėjo 22 d. iki 2024 m. balandžio 16 d., (duomenys neskelbtini) vadovo pareigas ėjo M. K. (prideda vienintelio dalininko įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini). Todėl jis, nebūdamas šios įstaigos vadovu, negalėjo padaryti jam inkriminuoto administracinio nusižengimo. Nesutinka, jog jis padarė tokį nusižengimą pakartotinai. Anksčiau tokio nusižengimo nepadarė. Apie bylos nagrinėjimą apylinkes teismo posėdyje sužinojo tik posėdžiui prasidėjus. Byla buvo narinėjama 2024 m. rugpjūčio 9 d. 9 val., o teismo šaukimą el. pašte pamatė 2024 m. rugpjūčio 9 d. apie 9.50 val.(prideda 2024 m. rugpjūčio 9 d. 9.53 val. el. laišką). Todėl nedalyvavo bylą nagrinėjant teisme, neturėjo galimybės pateikti teismui paaiškinimus ir įrodymus. Teismas išnagrinėjo bylą jam nedalyvaujant, neobjektyviai, neturėdamas visų reikalingų dokumentų ir paaiškinimų.
Atsiliepimas
4. Policija atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka. Mano, jog apylinkės teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurios naikinti apelianto nurodytais argumentais nėra pagrindo.
4.1. Nurodo, jog 2023 m. rugsėjo 14 d., 2023 m. gruodžio 16 d. ir 2024 m. kovo 25 d., vadovaujantis ANK 611 straipsnio 2 dalimi, (duomenys neskelbtini) elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) išsiuntė pranešimus transporto priemonės savininkui (valdytojui) dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo. (duomenys neskelbtini) el. paštas (duomenys neskelbtini) nuo 2014 m. rugpjūčio 8 d. yra nurodytas Juridinių asmenų registre, taip pat buvo nurodytas viešai prieinamoje elektroninėje erdvėje, kaip vienas iš kontaktinių adresų, kuriais galima susisiekti su šia įstaiga. Todėl akivaizdu, kad šis kontaktinis duomuo visoms proceso šalims buvo žinomas bei prieinamas, o asmuo, pateikęs savo elektroninio pašto adresą valstybės institucijoms, taip pat jį patalpinęs viešoje erdvėje kaip vieną iš kontaktų, sąlygojančių tinkamą susisiekimą su įmone, turėjo būti pakankamai atidus ir rūpestingas, o neatlikęs jam tenkančių pareigų, prisiimti riziką už savo veiksmus. Taigi (duomenys neskelbtini) pranešimai išsiųsti į Juridinių asmenų registre nurodytą elektroninį paštą, kuris atitinka ANK 573 straipsnyje nustatytus kriterijus, tačiau atsakymo ne tik per penkias darbo dienas G. Č. kaip įmonės vadovas policijai nepateikė, tačiau to nepadarė ir visą laikotarpį nuo 2023 m. rugsėjo 22 d. iki 2024 m. balandžio 16 d. Pažymi, kad G. Č. policijos 2024 m. birželio 5 d. nutarimas išsiųstas analogišku el. paštu (duomenys neskelbtini), kuris nurodytas ir kaip asmeninis jo el. pašto adresas, gautas iš valstybės informacinių sistemų (registrų). G. Č. procesinius dokumentus gavo ir nedelsdamas pateikė skundą dėl ne teismo tvarka priimto policijos nutarimo.
4.2. G. Č. anksčiau baustas už tai, kad policijos pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas administracinis nusižengimas, nepateikė duomenų apie asmenį, 2018 m. gegužės 11 d. 22.35 val., Kaune, (duomenys neskelbtini), vairavusį (duomenys neskelbtini) priklausantį automobilį „VW LUPO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Už šio administracinio nusižengimo padarymą pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį jam 2019 m. gegužės 28 d. nutarimu paskirta 150 Eur bauda, kuri iki 2024 m. balandžio 16 d. buvo nesumokėta.
4.3. Kaip nepatikimą vertina G. Č. tik su apeliaciniu skundu pateiktą, pastarojo pasirašytą 2023 m. rugpjūčio 30 d. kaip vienintelio dalininko įsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją, kurioje teigiama, kad nuo 2023 m. rugsėjo 1 d. iki 2024 m. gegužės 31 d. M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) yra skiriamas (duomenys neskelbtini) laikinai einančiu įstaigos vadovo pareigas. Toks dokumentas turėtų būti vertinamas kaip G. Č. bandymas išvengti neigiamų pasekmių. Jokių objektyvių duomenų apie galimai kitą, buvusį vadovą, Juridinių asmenų registre nebuvo ir nėra, o viešai skelbiamuose viešosios įstaigos kontaktuose apie galimą vadovų laikiną pasikeitimą, taip pat nebuvo skelbta. Be to, neaišku, kada šis G. Č. pateiktas dokumentas surašytas ir pasirašytas. Akivaizdu, kad su tokiu įsakymu M. K. nebuvo susipažinęs. 2025 m. sausio 28 d. kreipėsi telefonu į VĮ Registrų centro Konsultacijų centrą dėl informacijos apie tai, kas teikė 2023 m. (duomenys neskelbtini) privalomą teikti metinę ataskaitą. VĮ Registrų cento darbuotoja patvirtino, kad 2023 m. metinę ataskaitą pateikė šios įstaigos prezidentas G. Č.. Todėl akivaizdu, kad G. Č. menamo jo pavadavimo metu vykdė šios įstaigos vadovo pareigas.
4.4. ANK 609 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad tais atvejais kai protokolas surašomas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, paaiškinimą dėl padaryto nusižengimo ir pastabas dėl protokolo turinio šis asmuo turi teisę pateikti administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo metu. G. Č. bylos nagrinėjime nedalyvavo, paaiškinimų ir prašymų iš jo policijoje negauta.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Šalies argumentai
5. Apeliantas nesutinka su apylinkės teismo padarytomis išvadomis dėl jo kaltės padarius ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, nesutinka, kad turėjo pareigą vykdyti Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje nustatytą reikalavimą – kaip juridinio asmens vadovas privalėjo policijai nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui – (duomenys neskelbtini) priklausančia transporto priemone, teigdamas, jog tuo metu nebuvo šios įstaigos vadovas. Tokie apelianto argumentai atmestini kaip nepagrįsti ir vertinami kaip bandymas išvengti atsakomybės už pakartotinai padarytą administracinį nusižengimą.
6. Apygardos teismas, įvertinęs policijos surinktų, apylinkės teismo patikrintų ir ištirtų rašytinių duomenų visumą, įsitikino, kad byloje pakanka G. Č. kaltės įrodymų dėl pastarojo padaryto administracinio nusižengimo. Dėl nustatyto greičio viršijimo nusižengimo policija siuntė net tris pranešimus – 2023 m. rugsėjo 14 d., 2023 m. gruodžio 16 d. ir 2024 m. kovo 25 d., (duomenys neskelbtini), el. p. adresu (duomenys neskelbtini). Jis padarytas būtent šiai įstaigai priklausančia (valdoma) transporto priemone „BMW 750“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 15, 18, 21). (duomenys neskelbtini) el. p. adresas – (duomenys neskelbtini), kaip oficialus įstaigos kontaktas, Juridinių asmenų registre, kaip teisingai nustatė apylinkės teismas, nurodytas nuo 2014 m. rugpjūčio 8 d. (b. l. 10–11). Be to, aktualaus 2024 m. balandžio 16 d. Juridinių asmenų registro duomenimis, (duomenys neskelbtini) vadovu – prezidentu, nuo 2024 m. rugpjūčio 8 d., yra būtent G. Č. (b. l. 10–11). Akcentuotina, jog Juridinių asmenų registre nėra jokių duomenų, kurie patvirtintų apelianto teiginį, jog ne jis, o M. K., laikotarpiu nuo 2023 m. rugsėjo 22 d. iki 2024 m. balandžio 16 d., ėjo (duomenys neskelbtini) vadovo pareigas. Be to, kaip teisingai pastebi policija atsiliepime, apelianto versijos dėl kito vadovo, nepatvirtina su apeliaciniu skundu pateiktas, pastarojo vardu surašytas, 2023 m. rugpjūčio 30 d. įsakymas, kuriuo jis neva skyrė M. K. įstaigos vadovu minėtam laikotarpiui (b. l. 74). Atsižvelgiant į tai, kaip išsigalvoti vertinami apelianto argumentai, jog policijos nutarimą rado el. pašto (duomenys neskelbtini) „šiukšlėse“, o (duomenys neskelbtini) el. paštu, registruotu laišku ar kitais būdais jokių pranešimų nebuvo gauta. Iš Administracinių nusižengimų registre užfiksuotų duomenų aiškiai matyti, jog minėtus 2023 m. rugsėjo 14 d., 2023 m. gruodžio 16 d. ir 2024 m. kovo 25 d. pranešimus (duomenys neskelbtini) policija sėkmingai išsiuntė būtent oficialiu (duomenys neskelbtini) el. p. adresu (duomenys neskelbtini). Todėl policijai ir apylinkės teismui nebuvo bei dabar nėra pagrindo manyti, jog policija išnagrinėjo bylą ir priėmė nutarimą neįsitikinusi, kad pranešimai iš tikrųjų pasiekė adresatą ir yra įteikti tinkamai.
7. Skundžiamoje nutartyje apylinkės teismo padarytos išvados dėl G. Č. kaltės yra pagrįstos, logiškos, atitinka byloje esančius rašytinius įrodymus. Įvertinęs anksčiau aptartus duomenis ir jų visumą, apygardos teismas turi pagrindą daryti išvadą, jog policijai ir apylinkės teismui pagrįstai nekilo jokių abejonių, kad būtent G. Č. turėjo pareigą vykdyti, tačiau nevykdė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje nustatytą reikalavimą.
Atsiliepimas
8. Neigdamas, jog aktualų nusižengimą padarė pakartotinai, apeliantas nutyli policijos atsiliepime teisingai nurodomą, Administracinių nusižengimų registro išraše užfiksuotą aplinkybę, jog G. Č. pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį 2019 m. gegužės 28 d. policijos nutarimu buvo skirta 150 Eur bauda, už tai, kad policijos pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas administracinis nusižengimas, jis nepateikė duomenų apie asmenį, kuris 2018 m. gegužės 11 d. 22.35 val., Kaune, (duomenys neskelbtini), vairavusį (duomenys neskelbtini) priklausantį automobilį „VW LUPO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 31).
9. Jeigu administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjimo dienos, iki sueis vieni metai nuo administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės įvykdymo dienos, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, laikoma, kad šis administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai (ANK 40 straipsnis). G. Č. pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį skirtos administracinės nuobaudos neįvykdė – minėtos 150 Eur baudos nesumokėjo. Todėl policija pagrįstai sprendė, jog aktualų administracinį nusižengimą G. Č. padarė pakartotinai. Taigi G. Č. inkriminuoti veiksmai pagrįstai ir teisėtai kvalifikuoti būtent pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį, o jam skirta administracine nuobauda – 480 Eur bauda, individualizuota tinkamai, savo dydžiu artima kvalifikuotoje sankcijoje nustatytam baudos minimumui.
10. Atkreiptinas apelianto dėmesys į tai, kad administracinio nusižengimo byla gali būti nagrinėjama teismo posėdyje nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, jeigu jam tinkamai ir laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Kai yra gautas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, administracinio nusižengimo byla gali būti išnagrinėta jam nedalyvaujant, jeigu teismas, pripažinęs neatvykimo į bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta šį prašymą (ANK 629 straipsnio 1 dalis).
11. Nagrinėjamu atveju G. Č. apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką apylinkės teisme informuotas tinkamai, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą apylinkės teismui neteikė (b. l. 43, 46). Atsižvelgiant į tai, priešingi apelianto teiginiai, jog byla nepagrįstai išnagrinėta jam nedalyvaujant, neobjektyviai, jog teismo šaukimą pastebėjo savo el. pašte per vėlai, taip pat atmestini kaip nepagrįsti. Nusprendęs nedalyvauti teismo posėdyje apylinkės teisme, apeliantas sąmoningai apribojo savo teisę į gynybą, tačiau tai skundžiamos nutarties ar proceso teisme teisėtumui jokios reikšmės neturėjo ir neturi.
12. Esant šioms aplinkybėms, apygardos teismas konstatuoja, kad skundžiama nutartis yra teisėta ir pagrįsta. Apeliacinio argumentai, nesudaro pagrindo naikinti apylinkės teismo nutartį, todėl ji paliekama nepakeista, o apeliacinis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2024 m. rugpjūčio 26 d. nutartį palikti nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens G. Č. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.