- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2008-09-23
- Bylos Nr.
- II-577-621/2008
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Žanas Kubeckas
- Pažeidėjas
- V. R.
- Kategorijos
- 48.6pavadinimo nepavyko patikrinti
nedalyvaujant administracinę nuobaudą paskyrusios ir administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos atstovams,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pažeidėjos V. R. skundą dėl Administracinės komisijos prie Šiaulių miesto savivaldybės tarybos nutarimu paskirtos administracinės nuobaudos pakeitimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. R. 2008 m. rugpjūčio 26 d. Administracinės komisijos prie Šiaulių miesto savivaldybės tarybos nutarimu nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau tekste ir LR ATPK) 183 str. 2 d. 300 litų bauda už tai, kad ji 2008 m. liepos 12 d. apie 0.46 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), Šiaulių m., garsiai šūkavo, tuo trikdydama viešąją rimtį.
Šalies argumentai
Pažeidėja teismui pateiktame skunde bei savo paaiškinimuose teismo posėdžio metu nurodė, kad prisipažįsta padariusi teisės pažeidimą. Ji buvo savo namuose kartu su pussesere garsiai klausėsi muzikos. Vieną kartą atvykę policijos pareigūnai ją įspėjo. Po to muziką išjungė, bet garsiai kalbėjo ir antrą kartą atvyko policijos pareigūnai. Už abu kartus jai buvo surašyti protokolai ir už pirmąjį pažeidimą jai paskirtas įspėjimas, o už antrąjį – 300 litų dydžio bauda. Ji mokosi vidurinėje mokykloje, yra neįgali, administracinėmis nuobaudomis nebausta. Dėl padaryto pažeidimo gailisi, prašo sumažinti jai paskirtą baudą.
Liudytoja D. K. parodė, kad jos duktė V. R. mokosi vidurinėje mokykloje 11 klasėje, yra neįgali. D. K. išlaiko ir V. R. brolį, kuris taip pat yra neįgalus. D. K. gauna minimalią mėnesinę algą, o jos vyras uždirba apie 800 litų per mėnesį.
Atsiliepimas
Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios ir administracinę nuobaudą paskyrusios institucijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, raštiškame atsiliepime nurodė, jog prašo bylą nagrinėti institucijos atstovui nedalyvaujant bei skundo netenkinti (b.l. 29).
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas, priimtas nutarimas naikintinas ir priimtinas naujas nutarimas, nes V. R. veika neteisingai kvalifikuota.
LR ATPK 183 str. 1 d. numatyta, kad šauksmai, švilpimas, garsus dainavimas arba grojimas muzikos instrumentais bei kitokiais garsiniais aparatais ar kiti panašūs veiksmai gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte bei kitose viešosiose vietose, o vakaro ir nakties metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, jeigu tai trikdo viešąją rimtį, – užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams arba pareigūnams iki trijų šimtų litų. LR ATPK 183 str. 2 d. numatyta, kad tokie pat veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, – užtraukia baudą piliečiams arba pareigūnams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio litų. Nutarime skirti nuobaudą Administracinė komisija prie Šiaulių miesto savivaldybės tarybos konstatavo, kad V. R. 2008 m. liepos 12 d. padarė pažeidimą būdama bausta 2008 m. liepos 15 d. pagal LR ATPK 183 str. 1 d. įspėjimu, todėl jos veiką kvalifikavo pagal LR ATPK 183 str. 2 d. kaip pažeidimą padarytą pakartotinai po nuobaudos paskyrimo. Iš 2008 m. rugpjūčio 26 d. Administracinės komisijos prie Šiaulių miesto savivaldybės tarybos nutarimo (b.l. 3), pažymos (b.l. 24) matyti, kad V. R. pažeidimo padarymo metu – 2008 m. liepos 12 d., administracinėmis nuobaudomis bausta nebuvo, todėl jos padarytas pažeidimas negali būti kvalifikuojamas, kaip pakartotinis po nuobaudos paskyrimo. Atsižvelgiant į tai, jos veika kvalifikuotina pagal LR ATPK 183 str. 1 d. Teisės pažeidimo įvykis nekelia abejonių, teisės pažeidimo veika įrodyta, tačiau netinkamai buvo pritaikytas įstatymas, todėl Administracinės komisijos prie Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2008 m. rugpjūčio 26 d. nutarimas naikintinas ir priimtinas naujas nutarimas skirti administracinę nuobaudą V. R. pagal LR ATPK 183 str. 1 d.
Skiriant administracinę nuobaudą, kaip pažeidėjos atsakomybę lengvinanti aplinkybė pripažintina tai, kad pažeidėja nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad V. R. mokosi, yra neįgali (nustatytas 50 procentų darbingumo lygis), administracinėmis nuobaudomis nebausta, todėl jai skirtina švelniausia sankcijoje numatyta nuobaudos rūšis – įspėjimas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 18 str. 2 d. 7 p., 124 str. 1 d. 3 p., Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 284 str. 2 d.,
nutarė:
Skundą tenkinti, panaikinti V. R. 2008 m. rugpjūčio 26 d. Administracinės komisijos prie Šiaulių miesto savivaldybės tarybos nutarimu pagal LR ATPK 183 str. 2 d. paskirtą nuobaudą – 300 litų administracinę baudą. Padarytą pažeidimą kvalifikuoti pagal LR ATPK 183 str. 1 d. ir už padarytą pažeidimą V. R. skirti įspėjimą.
Nutarimas per 10 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismą.