Marijampolės apylinkės teismo įsakymas

2011-06-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-318-564/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2011-06-01
Bylos Nr.
1-318-564/2011
Teisminio proceso Nr.
1-64-1-00546-2011-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audronė Šiupšinskaitė
Kaltinamasis
E. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-378-564/2011Proceso Nr. 1-64-1-00546-2011-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4.; 1.2.17.8.; 2.10.
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2011-06-01Marijampolė

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Audronė Šiupšinskaitė, susipažinusi su prokuroro pareiškimu bei ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje E. K.,asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis pagal verslo liudijimą, vedęs, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini); kaltinamas pagal LR BK 204 str. 2 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis E. K. neturėdamas leidimo pateikė realizuoti svetimu prekės ženklu pažymėtas prekes, tai yra pažeisdamas Lietuvos Respublikos prekių ženklų įstatymo 38 str. 2 d. 2 p. bei neturėdamas prekių ženklų savininkų leidimo, 2011-03-24 Marijampolės mieste, Bažnyčios gatvėje esančios turgavietėje, prekybos vietoje Nr. 115 pateikė realizuoti, iš tyrimo metu nenustatyto asmens įgytas, svetimais prekių ženklais pažymėtas, prekes: 4 sportinius kostiumus „ADIDAS“ - 876 Lt bendros vertės, 6 striukes „ADIDAS“ - 1314 Lt bendros vertės, vienus sportinius marškinėlius „ADIDAS“ - 99 Lt vertės, prekės pažymėtos Vokietijos įmonei „ADIDAS AG“ ir Nyderlandų įmonei „ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING BV“ priklausančiais prekių ženklais, vieną sportinį kostiumą „PUMA“ - 199 Lt vertės, pažymėtą Vokietijos įmonei „PUMA AG RUDOLF DASSLER SPORT“ priklausančiu prekių ženklu, 5 sportinius kostiumus „NIKE“ - 860 Lt bendros vertės ir 3 striukes „NIKE“ - 597 Lt bendros vertės, prekės pažymėtos JAV įmonei „NIKE INTERNATIONAL LTD“ priklausančiais prekių ženklais. Iš viso, neturėdamas prekių ženklų savininkų leidimo, pateikė realizuoti prekių už 3945 Lt.

Kaltinamasis E. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad Marijampolės mieste, Bažnyčios gatvėje esančios turgavietėje drabužiais prekiauja nuo 2002 metų. Šią veiklą vykdo pagal verslo liudijimą, jo nuolatinė prekybos vieta Bažnyčios gatvėje esančioje turgavietėje yra Nr. 115. Minėtoje prekybos vietoje jis sudėsto bei iškabina drabužius, kuriuos Gariūnų prekybos centre įsigijo drabužių, pažymėtų prekiniais ženklais: „ADIDAS“, „PUMA“, „NIKE“. Šiais prekiniais ženklais pažymėtais drabužiais prekiauti pradėjo nuo 2011 metų, prieš tai neprekiavo. Jo prekybos vietoje paimtiems drabužiams, pažymėtiems minėtais prekiniais ženklais, įsigijimą patvirtinančių dokumentų neturi, nes įsigyjant drabužiu jų negavo, taip pat neturi prekių ženklų savininkų leidimo prekiauti šiais ženklais pažymėtais rūbais. Ar drabužiai su prekių ženklais yra pagaminti teisėtai, tiksliai nežino, tačiau iš šių drabužių nedidelės vertės supranta, jog prekės nėra originalios. Dėl šio nusikaltimo labai gailisi (b.l. 38).

Iš patikrinimo akto, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolo bei specialisto išvados Nr. 110072LT-01 seka, kad 2011-03-24 turgavietės prekybos vietoje, kurioje prekiavo E. K., išimtos prekės: 4 sportiniai kostiumai „ADIDAS“, 6 striukės „ADIDAS“, sportiniai marškinėliai „ADIDAS“ pažymėtos Vokietijos įmonei „ADIDAS AG“ ir Nyderlandų įmonei „ADIDAS INTERNATIONAL MARKETING BV“ priklausančiais prekių ženklais, sportinis kostiumas „PUMA“ pažymėtas Vokietijos įmonei „PUMA AG RUDOLF DASSLER SPORT“ priklausančiu prekių ženklu, 5 sportiniai kostiumai „NIKE“ ir 3 striukės „NIKE“ pažymėtos JAV įmonei „NIKE INTERNATIONAL, LTD“ priklausančiais prekių ženklais. Visos išimtos prekės neatitinka teisėtų gamintojų originalioms prekėms keliamų reikalavimų, leidimas naudotis šioms įmonėms priklausančiais prekių ženklais ant tyrimui pateiktų produktų nėra suteiktas jokiems, tame tarpe ir Lietuvos Respublikos fiziniams ar juridiniams asmenims. Prekių ženklų savininkams padaryta žala 3945 Lt (b.l.7, 9, 14-22).

Aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad kaltinamasis E. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 204 str. 2 d.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino įvykdęs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

LR BK 204 str. 2 d. sankcijoje numatyta bauda kaip viena iš alternatyvių bausmių. Kaltinamasis neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.

E. K. dirba, administracine tvarka nebaustas, neteistas, charakterizuojamas teigiamai. Įvertinus kaltinamojo E. K. padarytos veikos pobūdį, pavojingumą, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kaltinamojo asmenybę, skirtina minimaliai artima piniginė bauda.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 421 str., teismas

nusprendė:

E. K. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 204 str. 2 d., ir skirti jam 10 MGL (minimalių gyvenimo lygių), t.y. 1300 Lt ( vieno tūkstančio trijų šimtų litų) baudą.

Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos F. M. įm. kodas 188659752 sąskaitą, esančią AB “Swedbankas“, sąskaitos Nr. LT-247300010112394300, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 4 sportinius kostiumus „ADIDAS“, 6 striukes „ADIDAS“, sportinius marškinėlius „ADIDAS“, sportinį kostiumą „PUMA“, 5 sportinius kostiumus „NIKE“ ir 3 striukes „NIKE“, saugomus Marijampolės apskrities VPK patalpose, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.

Paaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Audronė Šiupšinskaitė