Vilniaus apygardos teismo įsakymas

2017-05-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1-244-843/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-05-30
Bylos Nr.
1-244-843/2017
Teisminio proceso Nr.
1-02-4-00052-2017-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Bielskė
Kaltinamasis
A. S.
Baudžiamoji byla Nr. 1-224-843/2017Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00052-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.4;1.1.8.6.2;1.2.17.1.1.; 1.1.4.2.;1.2.17.3.;2.12.1.3.;2.12.1.4.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 30 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Aušra Bielskė, susipažinusi su prokurorės 2017-05-19 pareiškimu dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. 1974-08-19 Baltarusijoje, Baltarusijos Respublikos pilietis, baltarusis, gyvenantis Baltarusijos Respublikoje, Minske, (duomenys neskelbtini), nedirbantis, išsituokęs, aukštojo išsilavinimo, Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 199 straipsnio 1 dalį; 22 straipsnio 1 dalį ir 199² straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. S. 2017-05-02, apie 17.47 val., per Lietuvos Respublikos valstybės sieną – per Vilniaus teritorinės muitinės „Medininkų“ kelio postą, esantį Vilniaus r., Medininkų k., Pasieniečių g. 26, lengvojo automobilio „Renault Espace“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), salono lubų ir grindų bei bagažinės ertmėse, paslėpęs ir tokiu būdu išvengiant muitinės kontrolės, gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus: 2261 pakelį cigarečių „NZ gold Super Slims“, 528 pakelius cigarečių „Minsk 5 Super Slims“, 560 pakelių cigarečių „NZ Black Super Slims“, 14 pakelių cigarečių „NZ Safari“ ir 7 pakelius cigarečių „NZ 8“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir yra 9798,80 eurų.

Šiais savo veiksmais A. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199 straipsnio 1 dalyje.

Taip pat jis, pažeisdamas nustatytą tvarką – Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2 punkto reikalavimą, kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais - banderolėmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius, 3 punkto reikalavimą, kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais - banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 10 pakelių cigarečių, 2017-05-02, apie 17.47 val., pasikėsino laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje, nuo Vilniaus teritorinės muitinės „Medininkų“ kelio posto, esančio Vilniaus r., Medininkų k., Pasieniečių g. 26, iš Baltarusijos Respublikos teritorijos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, minimą postą, lengvojo automobilio „Renault Espace“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), salono lubų ir grindų bei bagažinės ertmėse, paslėpęs, kontrabandos būdu neteisėtai įvežtas akcizais apmokestinamas prekes - 2261 pakelį cigarečių „NZ gold Super Slims“, 528 pakelius cigarečių „Minsk 5 Super Slims“, 560 pakelių cigarečių „NZ Black Super Slims“, 14 pakelių cigarečių „NZ Safari“ ir 7 pakelius cigarečių „NZ 8“ su trečiųjų šalių – Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršijo 250 MGL dydžio sumą ir yra 9798,80 eurų, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnų dar neišvažiavęs iš minimo posto.

Šiais savo veiksmais A. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 199² straipsnio 1 dalyje.

Apklaustas įtariamuoju A. S. dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir parodė, kad retkarčiais naudojasi K. Š. priklausančiu automobiliu „Renault Espace“, valstybinis numeris 1384 PK-7. 2017-05-02, apie 18.00 val., vykdamas iš Baltarusijos į Lietuvą per „Medininkų“ muitinės postą, minėtu paskolintu automobiliu, jis buvo sulaikytas pareigūnų, nes šie aptiko neteisėtai gabenamas cigaretes. Jis žinojo, kad automobilio lubų ir grindų bei bagažinės ertmėse yra paslėptos cigaretės. Asmeniškai šių cigarečių nurodytose vietose neslėpė, bet tai padarė asmenys, kurie pagal išankstinį susitarimą su jo susitarė, kad jis į Lietuvą iš Baltarusijos už 150 eurų atlygį pergabens nurodytas cigaretės. Cigaretės jis turėjo perduoti prie parduotuvės „Maxima“, esančios įvažiavime į Vilnių iš Minsko plento pusės. Kas turėjo jį pasitikti nurodytoje vietoje jis nežino. Dėl padaryto nuoširdžiai gailisi, cigaretės sutiko pervežti, nes reikia pinigų 6,5 m. amžiaus dukros gydymui (b. l. 77-79, 82-83).

Motyvuojamoji dalis

A. S. kaltė be jo paties parodymų įrodyta kitais byloje surinktais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais.

Liudytojo Rolando Cickevičiaus parodymais, kuris apklaustas 2017-05-02 parodė, kad dirba Vilniaus teritorinės muitinės „Medininkų“ kelio poste, esančiame Vilniaus r., Medininkų k., Pasieniečių g. 26, inspektoriumi. Pagal darbo funkcijas atlieka transporto priemonių, krovinių, asmenų tikrinimus bei muitinių dokumentų įforminimą. 2017-05-02 apie 17.47 val. į minėtą postą importo aikštelės žaliąjį kanalą atvyko lengvasis automobilis Renault Espace, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurį vairavo kaip nustatė iš dokumentų Baltarusijos Respublikos pilietis A. S., gim. 1974-08-19. Kilus įtarimui, jog transporto priemonėje gali būti gabenamos nedeklaruotos akcizinės prekės, transporto priemonę nusiuntė į rentgeną. Po skenavimo Mobiliųjų grupių posto pareigūnai informavo, jog detaliai reikia patikrinti automobilio stogą, šonines apdailas, dugną. Atlikus detalų transporto priemonės muitinį tikrinimą, įrengtose slėptuvėse buvo rastos nedeklaruotos akcizinės prekės: iš viso 3370 pakelių cigarečių, t. y. 2261 pakelius „NZ GOLD SUPER SLIMS“, 528 pakelius „MINSK 5 SUPER SLIMS“, 560 pakelių „NZ BLACK SUPER SLIMS“, 14 pakelių „NZ SAFARI“, 7 pakeliai „NZ 8“ - auksiniame pakelyje, nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtintomis banderolėmis. Tikrinimo metu nuolatos dalyvavo minėto automobilio vairuotojas. Vairuotojas, paklaustas apie gabenamas cigaretes, paaiškino, kad žinojo, kad gabena cigaretes, tik kiekio nežinojo bei pakrovime nedalyvavo. Pakrovė kiti asmenys, kurių nenurodė. Taip pat pasakė, kad šis turėjo tik cigaretes pervežti į Lietuvą, kur prie Liepkalnio „Maximos“ parduotuvės šį kažkas turėjo pasitikti (b. l. 36-37).

2017-05-02 įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėtas Vilniaus teritorinės muitinės „Medininkų“ kelio postas, esantis Vilniaus r., Medininkų k., Pasieniečių g. 26, bei šio posto teritorijoje stovėjęs lengvasis automobilis „Renault Espace“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuriame aptiktos baltarusiškomis banderolėmis paženklintos cigaretės: 2261 pakelis cigarečių „NZ gold Super Slims“, 528 pakeliai cigarečių „Minsk 5 Super Slims“, 560 pakelių cigarečių „NZ Black Super Slims“, 14 pakelių cigarečių „NZ Safari“ ir 7 pakeliai cigarečių „NZ 8“ (b. l. 8-11).

2017-05-04 Vilniaus teritorinės muitinės specialisto išvada Nr. 12, kurioje konstatuojama, kad 2261 pakelio cigarečių „NZ gold Super Slims“, 528 pakelių cigarečių „Minsk 5 Super Slims“, 560 pakelių cigarečių „NZ Black Super Slims“, 14 pakelių cigarečių „NZ Safari“ ir 7 pakelių cigarečių „NZ 8“, be Lietuvos Respublikos banderolių, muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, 2017-05-02 sudaro 9798,80 eurų (b. l. 40).

Vilniaus teritorinės muitinės tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus raštu Nr. (9.3/50)-2V-7571, kuriame nurodyta, kad sulaikyto lengvojo automobilio „Renault Espace“, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), pagaminimo metai 2010, kuro rūšis - dyzelinas, variklio darbinis tūris - 1995 cm (3) vidutinė rinkos vertė yra 7760 EUR (b. l. 42).

Teismas, įvertinęs aukščiau išdėstytus įrodymus, sprendžia, kad jie sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas juos vertina kaip patikimus ir jais remdamasis konstatuoja kaip įrodytas visas kaltinime nurodytas faktines aplinkybes. Teismas taip pat sprendžia, kad prokuroro pareikškime nurodyta veikos teisinė kvalifikacija yra teisinga, A. S. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 199 straipsnio 1 dalyje; BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 199² straipsnio 1 dalyje.

A. S., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė du sunkius – vieną baigtą ir vieną nebaigtą – (BK 11 straipsnio 5 dalis) nusikaltimus. Teismas vertina ir konkretų cigarečių kiekį bei vertina, kas leidžia detaliau apibūdinti veikų pavojingumo laipsnį. Teismas atsižvelgia ir į tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta, atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad A. S. pilnai prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Teismas vertina ir jo asmenybę charakterizuojančius bylos duomenis: bylos duomenimis A. S. anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, nurodo auginantis mažametį sergantį vaiką, turi nuolatinę gyvenamąją vietą užsienio valstybėje.

Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes bei į tai, kad A. S. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, tik prašo sumažinti baudos dydį, nes turi mažametį vaiką, kuriam reikalingas gydymas (b. l. 104-106), pastarajam už jo padarytą nusikalstamą veiką skirtina baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatyta bausmės rūšis – bauda – savo dydžiu mažesnė nei šios bausmės rūšies vidurkis (BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punktas), t. y. už veiką, numatytą BK 199 straipsnio 1 dalyje, jam skirtina 120 MGL (4519,2 eurų) dydžio bauda; už veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 199² straipsnio 1 dalyje, jam skirtina 100 MGL (3766 eurų) dydžio bauda.

Veikos padarytos esant idealiai jų sutapčiai, tad, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtos bausmės bendrintinos apėmimo būdu ir A. S. skirtina 120 MGL dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė mažintina 1/3 ir A. S. skirtina galutinė subendrinta bausmė – 80 MGL (3012,80 eurų) dydžio bauda.

Vadovaujantis BK 66, 65 straipsniais, į bausmę įskaitytinas A. S. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2017-05-02 17.50 val. iki 2017-05-30 imtinai, išbūtą laiką (29 dienos) prilyginant 58 MGL (2184,28 eurų) dydžio baudai, ir laikyti, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra lygi 22 MGL (828,52 eurų).

Įvertinus bylos duomenis, sietinus su A. S. turtine padėtimi (nedirba, augina mažametį vaiką), spręstina, kad jo galimybės sumokėti skirtą baudą per 2 mėnesius yra apsunkintos, tad jam nustatytinas ilgesnis baudos sumokėjimo terminas, nei numatytas Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje.

Paskirta A. S. kardomoji priemonė – suėmimas – naikintina ir iki bausmės vykdymo pradžios kardomoji priemonė jam neskirtina.

Cigaretės buvo gabenamos transporto priemone – automobiliu „Renault Espace“, be kurios tokios apimties veika nebūtų įmanoma. Cigaretės buvo paslėptos salono lubų ir grindų bei bagažinės ertmėse. Todėl automobilis pripažintinas nusikalstamos veikos padarymo priemone. Bylos duomenimis automobilis priklauso K. S.. Byloje nėra duomenų, kad jai būtų žinoma ar galėjo būti žinoma apie nusikalstamas jos automobilio panaudojimo aplinkybes. Jis grąžintas savininkei (b. l. 50). Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus iš A. S. konfiskuotina 7760 EUR suma, atitinkanti transporto priemonės „Renault Espace“, identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), pagaminimo metai 2010, kuro rūšis - dyzelinas, variklio darbinis tūris - 1995 cm (3) vidutinę rinkos vertę.

Paimtos cigaretės („NZ“ ir „Minsk“ – 3370 pakelių (67400 vnt.), saugomos Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriuje (III tipo atviras muitinės sandėlis), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikintinos.

Dėl muitinės departamento prašymo pripažinti proceso išlaidomis kontrabandinių cigarečių laikymo ir sunaikinimo išlaidas pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. spalio 5 d. nutarimu Nr. 1116 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. sausio 6 d. nutarimo Nr. 11 redakcija) patvirtinto „Konfiskuotų ir valstybės naudai perduotų tabako gaminių sunaikinimo tvarkos aprašo“ 4 dalyje nustatyta, kad tabako gaminių gabenimo iki naikinimo vietos ir naikinimo darbus organizuoja ikiteisminį tyrimą atlikusi institucija, o administracinių nusižengimų bylose – sprendimą sunaikinti tabako gaminius priėmusi ar administracinio nusižengimo protokolą surašiusi institucija (jeigu sprendimą priėmė teismas). Išlaidos, susijusios su tabako gaminių saugojimu ir sunaikinimu, padengiamos iš biudžeto asignavimų, kurie pagal patvirtintą sąmatą skirti ikiteisminį tyrimą atlikusiai institucijai, o administracinių nusižengimų bylose – sprendimą sunaikinti tabako gaminius priėmusiai ar administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai (jeigu sprendimą priėmė teismas). Iš byloje esančių duomenų matyti, kad 3370 pakelių (67400 vnt.), yra saugomos Muitinės departamento prie LR finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriuje (III tipo atvirame muitinės sandėlyje), Muitinės departamentas nepateikė teismui informacijos apie turėtas papildomas išlaidas, susijusiais su valstybės deleguotos funkcijos įgyvendinimu, kurios viršytų valstybės skirtus asignavimus, todėl Muitinės departamento prie Lietuvos respublikos finansų ministerijos prašymas netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso 420-421 straipsniais,

nusprendė:

A. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 199² straipsnio 1 dalį, ir nuteisti:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalį – 100 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, tai yra 3766 eurų) dydžio bauda;

pagal Lietuvos Respublikos BK 199² straipsnio 1 dalį – 120 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, tai yra 4519,2 eurų) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti A. S. 120 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, tai yra 4519,2 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę mažinti 1/3 ir paskirti A. S. galutinę subendrintą bausmę – 80 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, tai yra 3012,80 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 66, 65 straipsniais, į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme A. S. išbūtą laiką (28 dienas) nuo 2017-05-02 iki 2017-05-30 (29 dienos), jas prilyginant 58 MGL (2184,28 eurų) dydžio baudai, ir laikyti, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra lygi 22 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžiams), tai yra 828,52 eurams.

Nustatyti aštuonerių mėnesių baudos sumokėjimo terminą, jį skaičiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Vilniaus miesto apylinkės teismo A. S. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą – panaikinti ir iki bausmės vykdymo pradžios kardomosios priemonės neskirti.

Iš A. S. konfiskuoti 7760 EUR sumą, atitinkančią transporto priemonės „Renault Espace“, identifikacinis Nr. VF1JK04C643536136, pagaminimo metai 2010, kuro rūšis dyzelinas, variklio darbinis tūris 1995 cm (3), vidutinę rinkos vertę.

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti:

Paimtas cigaretes („NZ“ ir „Minsk“ – 3370 pakelių (67400 vnt.), saugomas Muitinės departamento prie LR finansų ministerijos Sulaikytų prekių administravimo skyriuje (III tipo atviras muitinės sandėlis), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikinti.

A. S. išaiškinti, kad:

1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 8 mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos. Baudą privaloma mokėti banke į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „Swedbank“, įmokos kodas – 6801. Sumokėjimą patvirtinantį banko kvito originalą pateikti Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų raštinei. Laiku nesumokėjus baudos ji bus išieškoma priverstinai.

2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus apygardos teismui prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

4. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėsiantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

5. Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnyje nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Aušra Bielskė