- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-04-30
- Bylos Nr.
- e1-1812-827/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-04877-202-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Inga Štuopienė
- Kaltinamasis
- L. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė, išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Živilės Aleksonytės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagą, kurioje
L. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), anksčiau teistas, paskutinius kartus:
1) 2017-12-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- ir BK) 140 straipsnio 2 dalį – galutine 40 parų arešto bausme; kuri vadovaujantis BK 63 straipsnio 1,4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu subendrinta su 2017-08-22 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu skirta galutine subendrinta bausme ir skirta galutinė 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas vadovaujantis BK 75 straipsniu atidėtas 2 metams;
2) 2019-06-17 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 135 straipsnio 1 dalį - galutine – 3 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kuri vadovaujantis BK 64 straipsnio 1,3 dalimi subendrinta su 2017-12-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu skirta bausme ir skirta galutinė 3 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; 2022-03-23 paleistas lygtinai iš laisvės atėmimo vietos įstaigos neatlikus 7 mėnesių 16 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės (2022-11-10 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro);
3) 2023-11-13 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį galutine 20 parų arešto bausme;
4) 2023-12-20 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 5 dalį - galutine 16 parų arešto bausme;
5) 2023-12-20 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 5 dalį - galutine 20 parų arešto bausme;
6) 2023-12-29 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 5 dalį – galutine 20 parų arešto bausme; 2024-03-21 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1,4,9 dalimis, bausmės paskirtos 2023-11-13, 2023-12-20, 2023-12-20, 2023-12-29 baudžiamaisiais įsakymais subendrintos ir skirta galutinė subendrinta 45 parų arešto bausmė;
7) 2024-03-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 5 dalį – galutine 20 parų arešto bausme;
8) 2024-04-10 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį galutine 20 parų arešto bausme (neįsiteisėjęs):
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
L. Š. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: 2024-01-26 apie 15.35 val., būdamas adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, UAB „E“ filiale Nr. (duomenys neskelbtini), nuo prekių lentynos paėmė 1 vnt. „Filorga Time Filler XP“ kremą-gelį veidui 50 ml., N14, kurio 1 vnt. kaina 78,99 Eur, 1 vnt. „Filorga NCTF-INTENSIVE” odos kokybę gerinantį veido serumą 30 ml., kurio 1 vnt. kaina 98,99 Eur, laikydamas rankose prekes nuėjo link parduotuvės išėjimo ir praėjo pro kasas, nesumokėjęs už prekes, tokiu būdu pagrobė svetimą - UAB „E“ priklausantį nedidelės 177,98 Eur vertės turtą. Šiais savo veiksmais L. Š. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.
Kaltinamojo kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir paaiškinimais, UAB „E ” pareiškimu, liudytojos L. G. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, apžiūros protokolais, policijos pareigūno tarnybiniu pranešimu ir kita rašytine bylos medžiaga.
Ikiteisminio tyrimo metu 2024-04-11 apklaustas įtariamuoju L. Š. parodė, kad kaltę pripažįsta visiškai. Nuo 2024-02-29 atlieka bausmę. Parodė, kad nuolat vykdo vagystes iš parduotuvių, kad turėtų pinigų maistui ir kitiems poreikiams pragyvenimui. 2024 metų sausio mėnesį, parėjus laikui tikslios datos neprisimena, užėjo į parduotuvę ,,E", esančią (duomenys neskelbtini), Vilniuje, prekybos salėje, nuo lentynų paėmė veido kosmetikos, o konkrečiai, paėmė 1vnt. veido kremą ir 1 vnt. veido serumą (konkrečių pavadinimų neprisimenu). Dėl to, ką padarė labai gailisi. Visas pavogtas prekes jis pardavė nepažįstamiems asmenims, gautus pinigus išleido pragyvenimui.
Ikiteisminio tyrimo metu 2024-04-11 įtariamojo papildomos apklausos L. Š. parodė, kad
pilnai prisipažįsta padaręs pranešime apie įtarimą nurodytą vagystę ir dėl to labai gailisi. Sutinka atlyginti padarytą žalą, nes 2024-04-12 išeis iš (duomenys neskelbtini) kalėjimo, kuriame šiuo metu atlieka bausmę, ir išėjęs į laisvę planuoja įsidarbinti.
Šalies argumentai
2024-01-31 pareiškime UAB „E“ nurodė, kad 2024-01-26 apie 15.35 val., UAB „E“ filiale Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo įvykdyta vagystė, kurios metu pavogta 1 vnt. „Filorga Time Filler XP“ kremas-gelis veidui, 50 ml SHOITS, 25 ml N14, kurio 1 vnt. kaina 78,99 Eur, 1 vnt. „Filorga NCTF-INTENSIVE” odos kokybę gerinantį veido serumą, 30 ml, kurio 1 vnt. kaina 98,99 Eur, laikydamas rankose prekes nuėjo link parduotuvės išėjimo ir praėjo pro kasas, nesumokėjęs už prekes, tokiu būdu pagrobė svetimą - UAB „E“ priklausantį nedidelės 177,98 Eur vertės turtą. Vaizdo įrašas pridedamas. Taip pat pateiktas nuostolių aktas
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja L. G. parodė, kad dirba UAB „E“ adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, vadove. Žiūrėjo prekybos salę ir pamatė, kad ant lentynų trūksta prekių, tada nusprendė peržiūrėti vaizdo stebėjimo kamerų įrašus. Per vaizdo stebėjimo įrašus pastebėjo, kad 2024-01-26 apie 15.35 val. UAB „E“ filiale Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo įvykdyta vagystė, kurios metu asmuo pavogė: 1 vnt. „Filorga Time Filler XP” kremas-gelis veidui 50 ml. SHOTS, 25 ml. N14, 1 vnt. kaina 78,99 eur. 1 vnt. „Filorga NCTF-INTENSIVE“ od. Kokyb. Gėrinant. Veid. Serum. 30 ml., 1 vnt. kaina 98,99 eur. Viso bendrai pagrobtų prekių vertė 177,98 eurų.
2024-02-06 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektas yra UAB „E“ vaistinės, esančios adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje prekybos salę. Įėjimas į vaistinę yra iš (duomenys neskelbtini) pusės. Užėjus į vaistinę matome laiptus. Laiptais pakilus aukštyn, patenkame į vaistinės prekybos salę. Salės viduryje ir prie sienų matome lentynas su prekėmis. Prekybos salėje ir koridoriuje išeinant iš salės matome vaizdo kameras. Tyrimui reikšmingų daiktų ir pėdsakų neaptikta.
2024-02-06 kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėti vaizdo įrašai „ch01_20240126153257.mp4“; „ch02_20240126153257.mp4“; „ch03_20240126153257.mp4“; „ch04_20240126153257.mp4“; „ch05_20240126153257.mp4“; „ch05_20240126153338.mp4“; „ch06_20240126153257.mp4“; „ch07_20240126153257.mp4“; „ch08_20240126153257.mp4“. Įrašai fiksuoti 2024-01-26 nuo 15:32 val., juose matyti vaistinės „E“, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, vidaus patalpų vaizdas. Įraše 15:32:56 laiku matyti, kaip į vaistinę ateina vyras Nr. 1. Vyras Nr. 1 mūvi tamsios spalvos pirštines, dėvi tamsiai pilkos spalvos kailinę žieminę kepurę, tamsiai mėlyną striukę su pilkos ir melsvos spalvų juostomis einančiomis per krūtinę, juodas kelnes ir juodus batus. Ant pečių vyras Nr. 1 dėvi juodos spalvos kuprinę. Vyras Nr. 1 nueina prie prekių lentynos. Įraše 15:33:17 laiku matyti, kaip vyras Nr. 1 nuo prekių lentynos kaire ranka paima baltos spalvos dėžutę ir dešine ranka paima juodos spalvos dėžutę. Vyras Nr. 1 laikydamas dėžutes rankose nueina link vaistinės išėjimo. Įraše 15:33:24 laiku vyras Nr. 1, rankose laikydamas prekių dėžutes, praeina pro kasą nesusimokėjęs ir išeina iš vaistinės.
2024-02-07 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) vyriausiosios tyrėjos T. G. tarnybiniame pranešime dėl asmens, galimai, padariusio nusikalstamą veiką, nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo metu išėmus ir apžiūrėjus vaizdo įrašus, nustatyta, kad aukščiau nurodytą vagystę įvykdė L. Š.
Motyvuojamoji dalis
BK 178 straipsnio 5 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Pagal BK 190 straipsnio 1 dalį nedidelės vertės turtas yra kai jo vertė viršija 3 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (BBND)), tačiau neviršija 10 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (BBND)) sumos. Remiantis byloje surinktais ir pateiktais įrodymais konstatuojama, jog yra įrodyta L. Š. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 5 dalyje, kai kaltinamasis pagrobė nedidelės vertės (177,98 Eur) vertės svetimą UAB „E“ priklausantį turtą. Šį kaltinimą patvirtina tiek paties kaltinamojo L. Š. prisipažinimas ir jo paaiškinimai ikiteisminio tyrimo metu, UAB „E“ pareiškimas, liudytojos L. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, vaizdo įrašų bei įvykio vietos apžiūros protokolai bei rašytiniai įrodymai dėl pavogto turto. Šiais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad L. Š., 2024-01-26 apie 15.35 val., būdamas adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, UAB „E“ filiale Nr. (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą - UAB „E“ priklausantį nedidelės 177,98 Eur vertės turtą. Veika tyčinė, baigta, L. Š. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 5 dalį kaip nedidelės vertės svetimo turto pagrobimą.
Kaltinamasis L. Š. pareiškė, kad apie galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu jam yra žinoma, sutinka, taip pat sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu.
Kaltinamasis L. Š. vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BPK) 140 straipsnio tvarka laikinai sulaikytas nebuvo, ikiteisminio tyrimo metu kardomoji priemonė skirta nebuvo
Skiriant kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Kaltinamojo L. Š. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Padarytas vieną baudžiamasis nusižengimas. Kaltinamasis L. Š. nedirbantis, teistas, teistumai neišnykę, baustas administracine tvarka. Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, į pasikėsintos padaryti nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, bei nenustačius jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam L. Š. paskyrus prokurorės siūlomą arešto bausmę.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei, kad kaltinamasis L. Š. visiškai pripažino savo kaltę, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Civilinis ieškinys.
UAB „E“ ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 177,98 Eur turtinės žalos atlyginimo. 2024-04-09 nutarimu UAB „E“ pripažinta civiliniu ieškovu. Civilinio ieškinio dydis atitinka L. Š. pagrobtų prekių vertę. Teismas konstatuoja, kad civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas byloje esančiais įrodymais, kaltinamasis su juo taip pat sutiko, įsipareigojo atlyginti padarytą turtinę žalą ir neginčijo pagrobtų prekių verčių, tarp jo veiksmų ir civilinės ieškovės patirtos turtinės žalos yra priežastinis ryšys. Nors byloje yra kaltinamojo įsipareigojimas atlyginti UAB „E“ padarytą turtinę žalą iki 2024-07-11, tačiau byloje nėra UAB „E“ sutikimo su tokiu kaltinamojo įsipareigojimu, todėl UAB „E“ civilinis ieškinys tenkinamas ir priteisiamas iš kaltinamojo L. Š.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalimi, 64¹ straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
L. Š. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalyje ir skirti 30 (trisdešimt) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir L. Š. skirti 20 (dvidešimt) parų arešto bausmę.
Civilinio ieškovo UAB „E“ civilinį ieškinį tenkinti ir iš L. Š. priteisti civilinei ieškovei UAB „E“ 177,98 Eur vieną šimtą septyniasdešimt septynis eurus ir devyniasdešimt aštuonis euro centus) turtinės žalos atlyginimo.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuteistojo atvykimo į pataisos įstaigą atlikti bausmės dienos ar sulaikymo vykdant įsiteisėjusį baudžiamąjį įsakymą dienos (paieškos atveju).
1. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą (šiuo atveju į Lietuvos kalėjimų tarnybos Kauno kalėjimą (Kaunas, Technikos g. 34)) atlikti arešto bausmės. Nuteistieji areštu į bausmės atlikimo vietą atvyksta darbo dienomis, įkalinimo įstaigos administracijos darbo metu (nuo 8 val. iki 16 val.), planuojamą atvykimą iš anksto suderinę telefonu 8 66 360 132
2. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki pirmiau nurodyto termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.
3. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.