Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2014-05-14 · Civilinė byla Nr. 2-12155-905/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-14
Bylos Nr.
2-12155-905/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vitalijus Abramovičius
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Vagos prekyba“
Atsakovas
V. B.
Kategorijos
  • 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Bylos Nr. 2-12155-905/2014
Proceso Nr. 2-68-3-41788-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 118.5
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. gegužės 14 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Abramovičius,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Vagos prekyba“ ieškinį atsakovei V. B. dėl žalos atlyginimo ir pagal atsakovės V. B. priešieškinį dėl darbuotojo visiškos materialinės atsakomybės sutarties ir sutarties dėl žalos atlyginimo pripažinimo negaliojančiomis bei 500 Lt priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2014 m. gegužės 14 d. teisme gautas prašymas patvirtinti sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti. Šalių pateikta taikos sutartis, teismo vertinimu, neprieštarauja imperatyviosioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir interesų, todėl nėra pagrindo atsisakyti tvirtinti pateiktą taikos sutartį (Civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 2 dalis). Iš pateiktos taikos sutarties matyti, kad taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės šalims žinomos. Teismui patvirtinus taikos sutartį, civilinė byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 5 punktas). Bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).

Patvirtinus taikos sutartį, ieškovui grąžintini 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 138 Lt (184 Lt / 100 proc. X 75 proc.) (T. 1, b. l. 6; CPK 87 straipsnio 2 dalis). Iš pateiktos taikos sutarties matyti, kad bylinėjimosi išlaidas valstybei įsipareigojo atlyginti ieškovas, todėl valstybei iš ieškovo priteistina 23,60 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Nurodyta suma įmokėtina Valstybinei mokesčių inspekcijai, j. a. k. 188659752, įmokos kodas 5660.

Atkreiptinas dėmesys į tai, kad teismo nutartimi tvirtinamos taikos sutarties tekstas iš dalies paredaguotas valstybinės lietuvių kalbos požiūriu, tačiau toks redagavimas, teismo vertinimu, nekeičia šalių pateiktos sutarties pirminio teksto turinio ir (arba) prasmės teisės požiūriu (CPK 11 straipsnio 1 dalis, 115 straipsnio 4 dalis). Be to, į šios nutarties rezoliucinę dalį perkeliamos tik tos sutarties sąlygos, kuriomis išsprendžiamas šalių teisinis ginčas, o visas taikos sutarties tekstas pridedamas prie bylos (CPK 140 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu,

nutaria:

Patvirtinti ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Vagos prekyba“ ir atsakovės V. B. sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

„1. Atsakovė V. B. įsipareigoja sumokėti ieškovui UAB „Vagos prekyba“ 4000 (keturių tūkstančių) Lt sumą tokiais terminais:

1.1. 2000 (du tūkstančius) Lt ne vėliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas nuo šios taikos sutarties patvirtinimo Vilniaus miesto apylinkės teisme ir teismo nutarties įsiteisėjimo;

1.2. Likusius 2000 (du tūkstančius) Lt ne vėliau kaip per 2 (du) mėnesius nuo šios taikos sutarties patvirtinimo Vilniaus miesto apylinkės teisme ir teismo nutarties įsiteisėjimo.

<...>

6. Įvykdžius visus sutarties įsipareigojimus, šalys jokių pretenzijų, susijusių su darbo santykiais, vienai kitai nebeturės.

<...>

9. Šalys susitaria, jog visas pašto išlaidas, susijusias su taikos sutarties patvirtinimu, prisiima ieškovas, o patirtas teisinių paslaugų išlaidas kiekviena šalis prisiima sau.“

Civilinę bylą nutraukti.

Grąžinti ieškovui uždarajai akcinei bendrovei „Vagos prekyba“, j. a. k. 123938163, 75 (septyniasdešimt penkis) procentus žyminio mokesčio, t. y. 138 (šimtą trisdešimt aštuonis) Lt žyminio mokesčio.

Priteisti valstybei iš ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Vagos prekyba“, j. a. k. 123938163, 23,60 Lt (dvidešimt tris litus 60 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Nutartis gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos, paduodant atskirąjį skundą per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Vitalijus Abramovičius