Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2015-12-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-236-627/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-12-16
Bylos Nr.
1-236-627/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Evaldas Pašilis
Kaltinamasis
E. J., M. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-236-627/2015Proceso numeris 1-01-1-54014-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5; 1.2.14.1.2; 2.10.1 (S)
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 16 d.Ukmergė

Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas Evaldas Pašilis, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Septintojo skyriaus prokuroro Dariaus Žvirblio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-54014-15 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje,

E. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos),

M. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos),

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji E. J. ir M. V. pagrobė svetimą turtą įsibrovę į saugomą teritoriją, o būtent: jie, 2015 m. rugsėjo 7 d. naktį, apie 1-2 val., veikdami bendrininkų grupėje, (duomenys neskelbtini), įsibrovę į vaizdo kameromis saugomą teritoriją, atsuko kombaino CLAAC TUCANO kuro bako kamštį ir pagrobė 200 litrų žymėto dyzelinio kuro, kainuojančio 100 eurų, iš šalia stovėjusio traktoriaus JOHN DEERE 6630 kuro bako pagrobė 100 litrų žymėto dyzelinio kuro, kainuojančio 50 eurų, padarydami UAB „Lietava“ 150 eurų turtinę žalą.

Be to, E. J. ir M. V. pagrobė svetimą turtą įsibrovę į saugomoje teritorijoje esančią patalpą, o būtent: jie, 2015 m. rugsėjo 16 d. naktį, apie 2 val., veikdami bendrininkų grupėje, (duomenys neskelbtini), įsibrovę į UAB „Lietava“ vaizdo kameromis saugomą teritoriją, rankomis atstūmę stumdomas dirbtuvių duris, iš patalpos pagrobė du plastmasinius 20 lt. talpos bakelius su 40 lt. dyzeliniu kuru, kainuojančiu 20 eurų, padarydami UAB „Lietava“ 20 eurų turtinę žalą.

Kaltinamasis E. J. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2015 m. rugsėjo mėnesį, dienos nežino, apie 1-2 val. nakties kartu su M. V. važiavo jo, E. J., vairuojamu automobiliu AUDI 80 vogti dyzelinio kuro. Atsitiktinai nuvažiavo į Ukmergės r. Siesikų sen. Siesikų miestelį prie dirbtuvių. Dirbtuvių teritorijoje buvo trys pastatai. Teritorija buvo apšviesta vienu žibintu ant stulpo. Matė kabančią filmavimo kamerą, tikėjosi, jog ji neveikia. Kartu su M. V. priėjo prie vieno iš pastatų stovėjusio traktoriaus, E. J. atsuko jo kuro bako kamštį. M. V. iš automobilio atsinešė šlangą, o E. J. atsinešė atsivežtus kanistrus po 50 litrų talpos. Iš traktoriaus kuro bako pagrobė 100 litrų dyzelinio kuro. Priėjo prie netoliese, prie galinės pastato sienos stovėjusio kombaino. M. V. atsuko kombaino kuro bako kamštį, įkišo atsivežtą šlangą. Iš šio kombaino abu pagrobė 200 litrų dyzelinio kuro. Kad tai dyzelinis kuras jis žino iš kvapo ir spalvos. Du kanistrus po 20 litrų talpos išvažinėjo patys, o likusį kurą už 100 eurų pardavė nepažįstama asmeniui naktį prie parduotuvės „Cento“ Ukmergėje. 2015 m. rugsėjo 15 d., apie 24 val. ar tai 2015 m. rugsėjo 16 d., apie 1 val. kartu su M. V. jo, t.y. E. J. vairuojamu automobiliu AUDI 80, važiavo į tas pačias dirbtuves, esančias (duomenys neskelbtini) vogti kuro. Per nerakintus stumdomus vartus abu rankomis atstūmę juos, pateko į vieną iš dirbtuvių pastatų, iš kurio apgrobė du po 20 litrų talpos kanistrus su jame buvusiu dyzeliniu kuru. Šį kurą patys išvažinėjo jį supylę į automobilį AUDI 80. Įtariamasis E. J. gailisi nusikaltęs, kartu su M. V. atlygino turtinę žalą UAB „Lietava“, prie bylos savanoriškai pateikė kasos pajamų orderio kvitą Nr. 2015 Nr. 9. ( b.l. 75, 79, 82, 88-89).

Parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis E. J. parodė vietas dirbtuvių, esančių (duomenys neskelbtini) teritorijoje, kur stovėjo traktorius ir kombainas, iš kurių jis kartu su M. V. apgrobė dyzelinį kurą. Taip pat jis parodė pastatą ir jame vietą, iš kur jis kartu su M. V. pagrobė du kanistrus su jame buvusiu dyzeliniu kuru (b.l. 84-85, 86-87).

Kaltinamasis M. V. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2015 m. rugsėjo mėnesio pradžioje, apie 1.00-1.30 val. nakties kartu su E. J. važiavo vogti dyzelinio kuro. Atsitiktinai nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) prie dirbtuvių, kuri buvo apšviesta vienu žibintu ant stulpo. Matė kabančią filmavimo kamerą, tikėjosi, jog ji neveikia. Kartu su M. V. priėjo prie vieno iš pastatų stovėjusio traktoriaus, E. J. atsuko jo kuro bako kamštį. M. V. iš automobilio atsinešė šlangą, o E. J. atsinešė atsivežtus kanistrus po 50 litrų talpos. Iš traktoriaus kuro bako pagrobė 100 litrų dyzelinio kuro. Prie šalia esančio pastato galinės sienos stovėjo kombainas. M. V. atsuko jo kuro bako kamštį, įkišo atsivežtą šlangą. Iš šio kombaino abu pagrobė 200 litų dyzelinio kuro. Kad tai dyzelinis kuras jis žino iš kvapo ir spalvos. Du kanistrus po 20 litrų talpos išvažinėjo patys, o likusį kurą už 100 eurų pardavė nepažįstama asmeniui naktį prie parduotuvės „Cento“ Ukmergėje. 2015 m. rugsėjo 16 d., apie 1 val. kartu su E. J. važiavo į tas pačias dirbtuves, esančias Ukmergės r. Siesikų sen. Siesikų mstl. vogti kuro. Per nerakintus stumdomus vartus abu rankomis atstūmę juos, pateko į vieną iš dirbtuvių pastatų, iš kurio apgrobė du po 20 litrų talpos kanistrus su jame buvusiu dyzeliniu kuru. Šį kurą patys išvažinėjo jį supylę į automobilį AUDI 80. Įtariamasis M. V. gailisi nusikaltęs, kartu su E. J. atlygino turtinę žalą UAB „Lietava“, prie bylos savanoriškai pateikė kasos pajamų orderio kvitą Nr. 2015 Nr. 9. (b.l. 112, 118, 121).

Parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis M. V. parodė vietas dirbtuvių, esančių Ukmergės r. Siesikų sen. Siesikų mstl. Vidugirio g. 17 teritorijoje, kur stovėjo traktorius ir kombainas, iš kurių jis kartu su M. V. apgrobė dyzelinį kurą. Taip pat jis parodė pastatą ir jame vietą, iš kur jis kartu su M. V. pagrobė du kanistrus su jame buvusiu dyzeliniu kuru (b.l. 123-124, 125-126).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų E. J. ir M. V. visiškų prisipažinimų, jų kaltė pilnai įrodyta kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.

Iš įtariamojo E. J. buvo išreikalauti jo drabužiai, galimai jo vilkėti nusikaltimų padarymo metu, kurie apžiūrėti ir pagal pakvitavimą grąžinti jam saugoti (b.l. 90-91, 92, 93-94, 95).

Iš įtariamojo M. V. buvo išreikalauti jo drabužiai, galimai jo vilkėti nusikaltimų padarymo metu, kurie apžiūrėti, pagal pakvitavimą grąžinti jam saugoti (b.l. 129-130, 131, 132-133, 134).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolų matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), esančių dirbtuvių teritorijoje ir viename iš pastatų, kur jokių nusikalstamos veikos pėdsakų, įsibrovimo žymių nerasta. Paimti vaizdo filmavimo kamerų, esančių dirbtuvių teritorijoje, įrašai (b.l. 6-7, 8-10, 29-30, 31-35).

Vaizdo įrašų apžiūros metu matyti, kad 2015-09-07 dirbtuvių teritorijoje tamsiu paros metu galimai vaikšto asmenys, pasišveisdami galimai žibintuvėliu. 2015-09-16 dirbtuvių teritorijoje tamsiu paros metu vaikšto du asmenys, kaip ikiteisminio tyrimo metu žinoma M. V. ir E. J. (b.l. 11, 36).

Liudytojas A. K. apklausų metu parodė, kad 2015-09-07, apie 9 val. atvykęs į jo vadovaujamas UAB „Lietava“ dirbtuves, esančias (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad iš šalia vieno iš pastatų stovėjusio kombaino CLAAC TUCANO kuro bako pagrobta 200 litrų žymėto dyzelinio kuro, 100 eurų vertės, o iš šalia stovėjusio traktoriaus JOHN DEERE 6630 kuro bako pagrobta 100 litrų žymėto dyzelinio kuro, 50 eurų vertės. 2015-09-19 apie 9 val. pastebėjo, kad patekus į vieną iš dirbtuvių pastatų per nerakintas stumdomas jo duris, pagrobti du plastikiniai po 20 litrų talpos bakeliai su jame buvusiu bendrai 40 litrų dyzeliniu kuru. Žala 20 eurų. Dyzelį kurą bendrovė perka dideliais kiekiais, tai patvirtina A. K. savanoriškai prie bylos pateikta sąskaita faktūra. Įtariamieji UAB „Lietava“ turtinę žalą atlygino, bendrovė jokių pretenzijų neturi, civilinio ieškinio byloje nereiškia (b.l. 14, 15, 16-17, 23-24, 52-53, 54-55).

Liudytojas K. U. parodė, kad jis žino kur yra UAB „Lietava“ teritorija, bet iš jos dyzelinio kuro nėra vogęs b.l. 57-58).

Atlikus telekomunikacijų tarnybų pateiktą įvykio vietoje funkcionuojančių mobilaus ryšio bokštų išklotinių analizę jokios tyrimui reikšmingos informacijos negauta (b.l. 68-71).

Kaltinamųjų E. J. ir M. V. veiksmai pilnai atitinka ir teisingai kvalifikuoti kaip dvi atskiros nusikalstamos veikos pagal LR BK 178 str. 2 d.

Abiejų kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Tiek E. J., tiek M. V. atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad nusikalstamas veikas padarė veikdami bendrininkų grupėje.

Kaltinamieji E. J. ir M. V. neprieštarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dėl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei sutinka su jiems siūloma paskirti bausmės rūšimi bei jos dydžiu (b.l. 148-149, 150-151). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji nusikalstama veika padarytą žalą visiškai atlygino, nuoširdžiai gailisi dėl padarytų nusikaltimų, anksčiau teisti nebuvo, atsižvelgiant į abiejų kaltinamųjų asmenybes, padarytų veikų aplinkybes ir jų pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamiesiems yra paliktina siūloma paskirti bausmės rūšis ir jos dydis.

Kadangi byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, kaltinamieji visiškai prisipažino esantys kalti, todėl vadovaujantis LR BK 64¹ str., E. J. ir M. V. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti: kaltinamojo E. J. drabužiai, laikinai saugomi pas E. J. pagal pakvitavimą (b.l. 90-91, 92, 93-94, 95), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintini teisėtam savininkui – E. J. (LR BPK 94 str. 1 d. 5 p); kaltinamojo M. V. drabužiai, laikinai saugomi pas kaltinamąjį pagal pakvitavimą (b.l. 129-130, 131, 132-133, 134), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintini teisėtam savininkui – M. V. (LR BPK 94 str. 1 d. 5 p).

Remiantis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str. str.,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

E. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. dėl 2015-09-07 dyzelino kuro vagystės iš UAB „Lietava“ ir paskirti jam bausmę - 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, nustatant draudimus ir įpareigojimus - privalomai be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. ryto būti savo gyvenamosiose patalpose, užsiregistruoti darbo biržoje, neatlygintinai išdirbti 50 valandų per teismo nustatytą laiką sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigos ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

E. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. dėl 2015-09-16 dyzelino kuro vagystės iš UAB „Lietava“ ir paskirti jam bausmę - 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, nustatant draudimus ir įpareigojimus - privalomai be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. ryto būti savo gyvenamosiose patalpose, užsiregistruoti darbo biržoje, neatlygintinai išdirbti 50 (penkiasdešimt) valandų per teismo nustatytą laiką sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigos ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

LR BK 63 str. 1 d. 4 d. pagrindu bausmes iš dalies sudedant paskirti E. J. galutinę bausmę - 12 (dvylika) mėnesių laisvės apribojimo, nustatant draudimus ir įpareigojimus - privalomai be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. ryto būti savo gyvenamosiose patalpose, užsiregistruoti darbo biržoje, neatlygintinai išdirbti 50 (penkiasdešimt) valandų per teismo nustatytą laiką sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigos ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti E. J. galutinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, nustatant draudimus ir įpareigojimus - privalomai be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. ryto būti savo gyvenamosiose patalpose, užsiregistruoti darbo biržoje, neatlygintinai išdirbti 50 (penkiasdešimt) valandų per teismo nustatytą laiką sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigos ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

M. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. dėl 2015-09-07 dyzelino kuro vagystės iš UAB „Lietava“ ir paskirti jam bausmę - 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo, nustatant draudimus ir įpareigojimus - privalomai be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. ryto būti savo gyvenamosiose patalpose, jei tai nesusiję su darbu, mokslu ar liga.

M. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. dėl 2015-09-16 dyzelino kuro vagystės iš UAB „Lietava“ ir paskirti jam bausmę - 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, nustatant draudimus ir įpareigojimus - privalomai be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. ryto būti savo gyvenamosiose patalpose, jei tai nesusiję su darbu, mokslu, liga.

LR BK 63 str. 1 d. 4 d. bausmes iš dalies sudedant paskirti M. V. galutinę bausmę - 12 (dvylika) mėnesių laisvės apribojimo, nustatant draudimus ir įpareigojimus - privalomai be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. ryto būti savo gyvenamosiose patalpose, jei tai nesusiję su darbu, mokslu, liga.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti M. V. galutinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, nustatant draudimus ir įpareigojimus - privalomai be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. ryto būti savo gyvenamosiose patalpose, jei tai nesusiję su darbu, mokslu, liga.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti: kaltinamojo E. J. drabužius, laikinai saugomus pas E. J. pagal pakvitavimą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintini teisėtam savininkui – E. J.; kaltinamojo M. V. drabužius, laikinai saugomus pas kaltinamąjį pagal pakvitavimą, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintini teisėtam savininkui – M. V..

Baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Evaldas Pašilis