Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2013-12-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-313-161/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-12-04
Bylos Nr.
1-313-161/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Edita Zarembienė
Kaltinamasis
N. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-313-161/2013(Proceso numeris 1-88-1-00365-2012-7)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.29.1.; 2.10.1. (S)
UKMERGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 4 d.Ukmergė

Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Edita Zarembienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Septintojo skyriaus prokuroro Ginto Vaičiūno pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje:

N. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) , Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini)., turintis vidurinį išsilavinimą, (duomenys neskelbtini) kolegijos III kurso studentas, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 1996-05-24 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 3 d. – 2 m. ir 8 mėn. laisvės atėmimu; 2) 2000-05-09 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 225 str. 2 d. – l m. ir 10 mėn. laisvės atėmimu, vadovaujantis 2000 m. balandžio 11 d. įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 1 str. nuo paskirtos laisvės atėmimo bausmės atleistas; 3) 2006-02-20 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. l d. - l m. laisvės atėmimu, LR BK 75 str. pagrindu bausmė atidėta 2 m. laikotarpiui; 4) 2008-06-04 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., 201 str. 2 d., 260 str. 1 d. - 4 m. 11 mėn. laisvės atėmimu su 60 Lt sumos konfiskavimu į valstybės pajamas; 5) 2012-11-15 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 281 str. 3 d. ir 227 str. 1 d. - 15 MGL (1950,00 Lt) dydžio bauda, bauda sumokėta,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (redakcija įsigaliojusi 2003-05-01), ir Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (redakcija įsigaliojusi 2006-02-11),

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis N. S. suklastojo tikrus dokumentus, o būtent:

2005 m. gruodžio 21 d., UAB „Tele 2“ salone, adresu (duomenys neskelbtini)., dalyvaujant S. S., S. S. vardu sudarytoje telefoninių paslaugų sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini)., parašė žodžius „Su sąlygom sutinku“ ir, pasirašęs už S. S., tyčia suklastojo pastarojo parašą;

be to, N. S. 2007 m. gegužės 18 d. UAB „Tele 2“ salone, adresu (duomenys neskelbtini).,., dalyvaujant S. S., S. S. vardu sudarytoje telefoninių paslaugų pratęsimo sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini)., parašė žodžius „Su šios sutarties sąlygomis sutinku“ ir, pasirašęs už S. S., tyčią suklastojo pastarojo parašą.

Kaltinamasis N. S. prisipažino padaręs šias nusikalstamas veikas ir parodė, kad 2005 m. pabaigoje, gegužės mėnesį, su mamos sugyventiniu S. S. nuėjo į „Tele 2“ saloną, esantį (duomenys neskelbtini).,, ir padėjo S. S. sudarytį sutartį su „Tele 2“, nes S. S. yra mažaraštis ir buvo neblaivus. Telefoninių paslaugų sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini)., parašė žodžius „Su sąlygom sutinku“ ir pasirašė už S. S., manydamas, kad nieko blogo nebus. Sutarties pagrindu buvo suteiktas telefono aparatas NOKIA 6020, kuriuo naudojosi, visos sąskaitos buvo apmokėtos. 2007 m. pradžioje buvo gautas pranešimas, jog gali prasitęsti sutartį ir gauti kitą, naują telefoną, todėl 2007 m gegužės 18 d. jis vėl su S. S. nuėjo į saloną „Tele 2“, už S. S. pasirašė telefoninių paslaugų pratęsimo sutartyje. Abu kartus S. S. ėjo kartu su juo, savo valia, tačiau jis buvo girtas, todėl ir negalėjo prisiminti visų aplinkybių. Jis gavo naują telefoną SAMSUNG D830. 2007 m. rugpjūčio mėnesį jis buvo suimtas, vėliau nuteistas ir į laisvę išėjo 2010 m. gruodžio mėnesį. Dėl šios priežasties negalėjo vykdyti sutarties įsipareigojimų. Jis įsipareigojo padengti „Tele 2“ įsiskolinimą, sumokėjo 600 Lt, o likusią sumą susitarė sumokėti dalimis. Dėl padarytų nusikaltimų gailisi (b.l. 115, 119).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo N. S. visiško prisipažinimo, jo kaltė pilnai įrodyta kitais, ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.

Liudytojas S. S. parodė, kad 2012 m. balandžio 24 d. mamos buto, esančio (duomenys neskelbtini).,, pašto dėžutėje jis rado jam adresuotą laišką iš Skolų valdymo centro, kuriame nurodyta, kad jis skolingas 2149,35 Lt UAB „Tele 2“ bendrovei už suteiktas paslaugas. Jokių sutarčių su „Tele 2“ bendrove jis pats nesudarinėjo. Jis kartu su N. S. buvo nuėjęs į „Tele 2“ saloną, kur sutartys buvo sudarytos jo vardu. Tuo metu jis nesaikingai vartojo alkoholį (b.l. 87-91).

Liudytoja R. N. parodė, kad 2005 m. gruodžio 21 d. S. S. vardu sudarytoje telefoninių paslaugų sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini)., ir 2007 m. gegužės 18 d. UAB „Tele 2“ S. S. vardu sudarytoje telefoninių paslaugų pratęsimo sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini)., pasirašė ji ir drąsiai gali pasakyti, kad pasirašant sutartį dalyvavo S. S., nes yra atšviesta jo paso kopija (b.l. 98).

Iš UAB „Tele 2“ pateiktų sutarčių matyti, kad 2005 m. gruodžio 21 d. Mobiliojo/ fiksuoto telefono ryšio paslaugų sutartis Nr. (duomenys neskelbtini)., ir 2007 m. gegužės 18 d. Telefono ryšio paslaugų sutartis Nr. (duomenys neskelbtini)., sudarytos S. S. vardu (b.l. 67-70).

Iš specialisto išvados Nr. 11-1166(13) matyti, kad 2005 m. gruodžio 21 d. UAB „Tele 2“ S. S. vardu sudarytoje telefoninių paslaugų sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini)., parašė žodžius „Su sąlygom sutinku“ N. S., ir 2007 m. gegužės 18 d. UAB „Tele 2“ S. S. vardu sudarytoje telefoninių paslaugų pratęsimo sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini)., parašė žodžius „Su šiuos sutarties sąlygomis sutinku“ N. S. (b.l. 106-108).

Tokiu būdu iš ikiteisminio tyrimo metu surinktų įrodymų nustatyta, kad kaltinamasis N. S. 2005 m. gruodžio 21 d. UAB „Tele 2“ salone S. S. vardu sudarytoje telefoninių paslaugų sutartyje parašęs žodžius „Su sąlygom sutinku“ ir pasirašęs už S. S., suklastojo tikrą dokumentą ir ši jo nusikalstama veika pilnai atitinka ir ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal LR BK 300 str. 1 d. (redakcija įsigaliojusi 2003-05-01), o 2007 m. gegužės 18 d. UAB „Tele 2“ salone S. S. vardu sudarytoje telefoninių paslaugų pratęsimo sutartyje parašęs žodžius „Su šios sutarties sąlygomis sutinku“ ir pasirašęs už S. S. suklastojo tikrą dokumentą ir ši jo nusikalstama veika pilnai atitinka ir ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal LR BK 300 str. 1 d. (redakcija įsigaliojusi 2006-02-11).

Byloje civilinis ieškovas UAB „Tele 2“ pareiškė 1784,35 Lt civilinį ieškinį (b.l. 15). Iš 2013 m. lapkričio 21 d. UAB „Tele 2“ rašto Nr. SD-17364 matyti, kad su N. S. atlygino 600 Lt, o dėl likusios žalos atlyginimo susitarė, šiuo metu UAB „Tele 2“ pretenzijų kaltinamajam neturi, prašo bylą baigti surašant teismo baudžiamąjį įsakymą (b.l. 147). Kadangi dalis nusikaltimais padarytos žalos atlyginta, dėl likusios žalos atlyginimo civilinis ieškovas su kaltinamuoju susitarė, tačiau susitarimo, kurį būtų galima patvirtinti teismui nepateikė, civilinis ieškovas pretenzijų šiuo metu kaltinamajam neturi, todėl civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu.

Kaltinamasis N. S. neprieštarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dėl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei sutinka su jam siūloma paskirti bausme (b.l. 145).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. N. S. padaryti nusikaltimai priskiriami prie nesunkių nusikaltimų (LR BK 11 str. 3 d.). N. S. šiuo metu dirba ir studijuoja. Atsižvelgiant į kaltinamojo N. S. asmenybę, padarytos veikos aplinkybes ir jos pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamajam paliktina siūloma paskirti bausmės rūšis ir jos dydis.

Nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis, numatantis prievolę teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamąją bylą išnagrinėjus teismo baudžiamuoju įsakymu. Kadangi priimta teisės norma lengvina kaltinamojo teisinę padėtį, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 str. 2 d., turi grįžtamąją galią, t.y. LR BK 64¹ str. taikytinas ir už nusikalstamas veikas, padarytas iki šio straipsnio įsigaliojimo. Kadangi byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, kaltinamasis visiškai prisipažino esantis kaltas, todėl vadovaujantis LR BK 64¹ str., N. S. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kadangi viena nusikalstama veika padaryta 2005 m. gruodžio 21 d., skiriant bausmę už šią nusikalstamą veiką teismas taiko nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusį MGL dydį, t.y. 125 Lt.

Remiantis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str.,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

N. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 300 str. 1 d. (už nusikalstamą veiką, padarytą 2005 m. gruodžio 21 d.) ir paskirti jam 1 MGL, t.y. 125 Lt, dydžio baudą, ir pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 300 str. 1 d. (už nusikalstamą veiką, padarytą 2007 m. gegužės 18 d.) ir paskirti jam 2 MGL, t.y. 260 Lt, dydžio baudą.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. ir 3 d. paskirtas bausmes subendrinti visiškai jas sudedant ir skirti subendrintą bausmę – 3 MGL, t.y. 385 Lt, dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti N. S. galutinę bausmę – 2 MGL, t.y. 255 Lt (dviejų šimtų penkiasdešimt penkių litų) baudą.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).

Civilinio ieškovo UAB „Tele 2“ civilinį ieškinį palikti nenagrinėtą.

Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Edita Zarembienė