Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2015-06-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1318-928/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-06-23
Bylos Nr.
1-1318-928/2015
Teisminio proceso Nr.
1-20-1-00762-2014-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Odeta Gruodienė
Nukentėjusysis
V. J.
Kaltinamasis
D. P.
Baudžiamoji byla Nr. 1-1318-928/2015;Proceso Nr. 1-20-1-00762-2014-6;Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.6.3.; 1.1.8.6.2.; 1.2.25.4.1; 2.3.6.4.5
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 23 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Odeta Gruodienė,sekretoriaujant Vaidai Banišauskienei, dalyvaujantprokurorei Vilijai Šalčiuvienei,nukentėjusiajam V. J.,kaltinamajam D. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Kaune, Vokietijos pilietis, lietuvis, aukštesniojo išsilavinimo, vedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, dujininkas-vairuotojas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kaunas, deklaruojama gyvenamoji vieta ten pat, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis D. P. 2014-11-24 apie 11.00 val. Kauno r., Neveronyse, Klevų g., kurioje buvo vykdomi kelio remonto darbai ir uždraustas eismas, vairuodamas automobilį VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pažeidė Kelių eismo taisyklių 27 punkto reikalavimus tuo, kad važiuodamas atbuline eiga parbloškė ir sužalojo važiuojamoje kelio dalyje buvusį darbininką V. J., kuriam padaryti kūno sužalojimai sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis D. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014-11-24 apie 11.00 val. pagal užsakymą, automobiliu „VW Transporter važiavo į sodų bendriją, Kauno rajone, Neveronys, Klevų gatvėje, kur buvo uždarytas eismas. Tame kelio ruože, kuris buvo remontuojamas, nepastebėjo jokių kelio ženklų, nes buvo užstatyta Kauno kelių mašina. Nukentėjusysis V. J. buvo priėjęs ir jam pasakė, kad nepravažiuos, yra aplinkelis, liepė važiuoti atgal. Jam suskambo telefonas, buvo priimtas kitas užsakymas, todėl nežiūrėjo, kur nuėjo V. J.. Per galinį veidrodį nieko nematė, užstojo dujų balionai. Tai pat nesimatė ir per šoninius veidrodėlius. Po kiek laiko atėjo kitas darbininkas, pasakė tą patį, kad nepravažiuos. Norint išvažiuoti, jam reikėjo automobiliu važiuoti atbulam, įsijungė atbulinį bėgį ir pradėjo važiuoti. Pavažiavus apie 15 metrų pradėjo sunkai važiuoti mašina, galvojo, kad sminga ratai. Šalia buvęs darbininkas pasakė - "stop, žmogų pervažiavai". Jis patraukė mašiną apie 20 cm į priekį, išlipęs iš mašinos pamatė gulintį V. J. ant nugaros, kuris skundėsi krūtinės skausmais, nes jam buvo prispausta krūtinė. Jis paskambino greitajai ir spec. tarnybom. Su nukentėjusiuoju išsprendė žalos atlyginimą, nukentėjusiojo atsiprašė, susitaikė.

Kaltinamajam D. P. pilnai pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str).

Motyvuojamoji dalis

Be D. P. parodymų, jo kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme ištirtais šiais įrodymais:

- nukentėjusiojo V. J. parodymais nustatyta, kad dirba AB „Kauno tiltai‘. 2014-11-24 darbą pradėjo 8.00 val. kelio statybos darbus objekte Kauno raj., Neveronyse. Darbo funkcija buvo stebėti ir kontroliuoti, kaip išpilama skalda kelio dangai. Kelio ruože, kuriame dirbo, buvo ribojamas eismas, sustatyti kelio ženklai. Po pietų sugrįžęs į objektą pamatė ant kelio stovintį automobilį pakrautą dujiniais balionais. Priėjęs prie vairuotojo paaiškino, kad nepravažiuos dėl vykdomų kelio darbų ir nuėjo už automobilio galo link kito iš paskui atvažiavusio automobilio, pasakyti, kad išleistų išvažiuoti automobilį su dujų balionais. Ėjo nugara nusisukęs į automobilį su dujų balionais ir išgirdo garsą iš galo panašų į atbulinės eigos signalizatorių. Pajuto smūgį, nuo smūgio nugriuvo ant žemės, automobilis važiavo toliau ir galiniu tiltu prispaudė krūtinę. Po to automobilis sustojo ir pavažiavo į priekį. (b.l. 29).

- liudytojo P. V. parodymais nustatyta, kad dirba AB ‚Kauno tiltai“. 2014 lapkričio mėnesį, tikslios datos nepamena, dirbo su AB „Kauno tiltai“ brigada Kauno r., Neveronyse, kur tvarkė kelią. Darbo metu sugrįžę po pietų pamatė stovintį krovininį VW Transporter, kuris negalėjo pravažiuoti į sodus dėl to, kad technika buvo užstojusi visą kelio plotą. Prie VW Transporter priėjo vienas iš darbuotojų, kuris paaiškino vairuotojui, kad važiuotų atbulas nes pravažiavimas uždarytas. Tai pasakęs vairuotojui darbininkas apėjo automobilio priekinę dalį ir užėjo už automobilio galinės dalies, jo daugiau nematė. Darbuotojui nuėjus, panašiai po minutės laiko VW Transporter pradėjo važiuoti atbuline eiga ir pats pradėjo eiti ta pačia kryptimi kaip ir važiavo VW Transporter, nes pradžioje kelio darbų buvo paliktas kelio volas, su kuriuo dirba. Kažkuriuo metu VW Transporter sulėtino greitį ir visai sustojo. Eidamas pamatė ant kelio gulintį kastuvą, kurį turėjo tas pats darbuotojas, kuris prieš tai užėjo už automobilio VW Transporter. Netrukus priėjo prie sustojusio VW Transporter ir praeidamas pro šoną pamatė ties automobilio galu po apačia prispaustą automobilio kėbulo tą patį darbuotoją, kuris prieš tai buvo užėjęs už automobilio. Vairuotojui iš karto pasakė, kad jis užvažiavo ant žmogaus ir paprašė, kad pavažiuotų į priekį. Vairuotojas kiek pajudėjo į priekį ir darbuotojas atsilaisvino nuo užspaudimo. Darbuotojas buvo sąmoningas, skundėsi stipriais skausmais, tuomet iš karto skambino bendruoju pagalbos telefonu ir pranešė apie eismo įvykį. Paties momento, kaip automobilis partrenkė darbuotoją nematė. (b.l. 25)

Eismo įvykio vietos apžiūros protokole, plane ir fotonuotraukose užfiksuotas eismo įvykis, įvykęs 2014-11-24, Kauno raj., Neveronyse, Klevų g. (5-8 b.l.).

Teismo medicinos specialisto išvadoje Nr. G-555/15(02) nurodyta, kad V. J. padaryta kairio VI ir dešinių V-IX šonkaulių lūžimai su oro susikaupimu dešinėje pleuros ertmėje, dešinio šlaunikauli išnirimas, kietais bukais daiktais, galimai užduotyje nurodytu aplinkybių metu ir laiku, t.y. 2014-11-24. Sužalojimai vertinami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl jų jo sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 parų.( 32 b.l.).

Transporto priemonės ir techninės būklės patikrinimo protokole užfiksuota automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), techninė būklė po eismo įvykio. (b.l. 9-10 ).

2014-11-24 12.30 val. D. P. alkotesteriu „Lion alcometer 500“ užfiksuotas rezultatas 0.00 promilės girtumo (16 b. l.).

Specialisto išvada Nr. T-A 10490/14(01), kad V. J. kraujyje etilo alkoholio nerasta (33 b.l.).

Kauno apskrities VPK PR 4-ojo būrio vyr.patrulio M. A. tarnybiniu pranešimu, kad dirbant su vyr. patruliu A. D. iš VPK budėtojo gavo pranešimą, kad Neveronyse yra eismo įvykis. Atvykus į Neverosis, Klevų gatvėje rado automobilio VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris važiuodamas atbula eiga pertrenkė už automobilio stovėjusį vyriškį. Nukentėjęs vyriškis V. J. paaiškino, kad ėjo pro stovinčio VW Transporter automobilio galą, kuris staiga pradėjo važiuoti atbula eiga ir jį partrenkęs dar vilko žeme. Automobilio VW Transporter vairuotojas D. P. paaiškino, kad atvažiavo iki remontuojamo kelio ruožo. Pamatęs, kad pro stovinčią kelininkų techniką nepravažiuos, įsijungė atbulinę pavarą ir pradėjo važiuoti ( įjungus atbulinę pavarą yra skleidžiamas garso signalas). Kad yra žmogus už automobilio nepastebėjo ir tik pavažiavus keletą metrų pajuto, jog po automobilio ratais kažkas yra. Sustojęs išlipo ir pamatė, kad po automobiliu yra žmogus. (4 b.l.)

D. P. paaiškinimu dėl eismo įvykio (15 b.l.)

D. P. automobilis VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) draustas Lietuvos draudime nuo 2014-05-20 iki 2015-05-19 įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimas (12 b.l.).

2014-12-30 Nelaimingo atsitikimo darbe aktu Nr. 17 (48-50 b.l.)

2014-11-25 Pranešimu apie įvyki darbe (51 b.l.)Darbo sutartis Nr. 113 (55-56 b.l.)

Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos LR BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas D. P. sukėlus eismo įvykį, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta V. J. sveikata, pasitvirtino. D. P. padarytas Kelių eismo taisyklių 27 punkto reikalavimo pažeidimas, buvo tiesioginiame priežastiniame ryšyje su nukentėjusiajam V. J. padarytu nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Kaltinamasis savo kaltę dėl eismo įvykio padarymo pripažino, nėra abejonių dėl kaltinamojo parodymų, kadangi eismo įvykio faktą bei jo metu padarytas sveikatos sutrikdymas patvirtina eismo įvykio planas, teismo medicinos specialisto išvados, nukentėjusiojo bei liudytojo parodymai. D. P. neatsargios formos kaltė yra įrodyta ir jo veiksmai kvalifikuotini pagal BK 281 str. 1 d.

D. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis savo kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Dėl bausmės

Kaltinamojo D. P. padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių (BK 11 str. 3 d.),jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, su nukentėjusiuoju susitaikė, jis jam jokių pretenzijų nereiškia. Kaltinamasis D. P. neteistas (36 b. l.), baustas administracine tvarka (37 b. l.), VšĮ Kauno Kalniečių poliklinikos psichikos sveikatos centro duomenų bazėje neužregistruotas ( 38 b.l.), dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, nukentėjusiojo atsiprašė. Todėl įvertinus visas šias aplinkybes, teismas daro išvada, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Anksčiau jis nėra buvęs atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu. Dėl šių priežasčių, esant visoms įstatyme numatytoms sąlygoms kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto BK 281 str. 1 d., padarymą jam susitaikius su nukentėjusiu asmeniu – V. J., baudžiamąją bylą nutraukiant.

Civilinis ieškinys nepareikštas.

Daiktų turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 4 d., 313 str., BK 38 str.,

nusprendžia:

Baudžiamąją bylą dėl D. P., a. k. (duomenys neskelbtini) padarytos nusikalstamos veikos – eismo įvykio (BK 281 str. 1 d.) – nutraukti kaltininkui D. P. ir nukentėjusiajam V. J. susitaikius.

D. P. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 281 str. 1 dalį.

Išaiškinti nuo baudžiamosios atsakomybės atleistam asmeniui, kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas, o per vienerius metus padarius naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl patraukimo baudžiamojon atsakomybėn už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Odeta Gruodienė