Kauno apylinkės teismo nutarimas

2017-10-30 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-260-408/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2017-10-30
Bylos Nr.
II-260-408/2017
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01792-2017-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Virginijus Kalkauskas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-260-408/2017Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01792-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.1; 7.1; 21.10.1 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2017 m. spalio 30 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėjas Virginijus Kalkauskas,sekretoriaujant Andrejui Znamenskiui,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui I. B.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal I. B. skundą dėl Kauno apskrities VPK Centro PK 2017-09-04 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 22ANN-116064792-17 panaikinimo ir bylos nutraukimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kauno apskrities VPK Centro PK 2017-09-04 nutarimu Nr. 22ANN-116064792-17 I. B. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 108 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis 2017-08-31, 17.55 val., būdamas kavinėje „Mambo Pizza“, esančioje PLC „Akropolis“ Karaliaus Mindaugo pr. 49, Kaune, užsisakė du pieno kokteilius, keptos duonos, alaus „Švyturio ekstra“ 0,5 l, lazaniją, kavos su pienu ir picą „Kaimiška“, o po to atsisakė sumokėti už picą 2,7 eurus, nes jam nepatiko picos skonis.

Šalies argumentai

Skundą padavęs asmuo I. B. prašo panaikinti Kauno apskrities VPK Centro PK 2017-09-04 nutarimą dėl administracinio nusižengimo ir bylą nutraukti. Savo skunde nurodė, kad jis 2017-08-31 su drauge K. V. picerijoje „Mambo Pizza" užsisakė keptos duonos su sūriu, du pieno kokteilius, puodelį kavos, lazaniją ir picą „Kaimiška". Aptarnavimas buvo puikus, visi patiekalai buvo skanūs, geros kokybės, tačiau pica pasirodė turinti dvėselienos kvapą. Paragavęs picos, pajuto dvėselienos skonį ir kąsnį išspjovė atgal į lėkštę bei apie picos kokybę pranešė padavėjai. Padavėja iškvietė administratorę, kuri teigė, jog toks kvapas ir skonis turi būti, nes toks yra picos receptas. Jo nuomone picos ingredientai buvo sugedę, todėl už picą sumokėti atsisakė, už visą kitą sumokėjo. Picos nesuvalgė. Tikslo užsisakyti ir nesuvalgyti, tyčia padaryti žalos picerijai neturėjo. Teigia, kad nebuvo ne tik tyčinių veiksmų pakenkti picerijai, bet ir nebuvo jokių objektyvių aplinkybių, kurias būtų buvę galima iš anksto numatyti ir suprasti, kad prieš užsisakant picą, nuo picos sklis dvėselienos kvapas ir skonis. Teigia, kad jam užsisakius picą, su picerija buvo sudaryta žodinė sutartis - sandoris dėl paslaugos įvykdymo. Užsisakydamas paslaugą, turėjo teisėtų lūkesčių sulaukti kokybiškos paslaugos, o jos negavęs, turi teisę atsisakyti, nesutikti su kitos sandorio šalies reikalavimais ir dėl to negali būti persekiojamas ir baudžiamas administracine tvarka. Mano, jog susidaręs konfliktas su „Mambo Pizza" yra tik civilinis ginčas, o jo persekiojimas administracine tvarka riboja jo, kaip vartotojo, kliento, teisėto sandorio sudarytojo teises.

Atsiliepimas

Teismo posėdžio metu I. B. nurodė, kad savo skundą palaiko, prašo nuobaudą panaikinti ir bylą nutraukti. Teigė, kad savo atsiliepime Centro PK rašo, kad nutarimas teisėtas ir pagrįstas, tačiau nenurodė nei vieno argumento, kuo tas nutarimas teisingas ir pagrįstas.

Kauno apskrities VPK Centro PK atsiliepime į I. B. skundą nurodė, jog institucijos manymu, šioje byloje priimtas nutarimas yra teisingas ir pagrįstas, todėl prašo I. B. skundo netenkinti. Motyvų ir argumentų nenurodė. Prašo skundą nagrinėti atstovui nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

ANK 108 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė už vagystę, sukčiavimą, turto pasisavinimą ar iššvaistymą, kai pagrobto, įgyto, pasisavinto ar iššvaistyto turto vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Toks šios teisės normos turinys įpareigoja administracinio nusižengimo protokolą surašantį pareigūną ir administracinio nusižengimo bylą nagrinėjančią instituciją administracinio teisės pažeidimo protokole ir nutarime administracinio nusižengimo byloje nurodyti, kokiu iš minėtų būdų buvo padarytas smulkusis svetimo turto pagrobimas. Ši veika objektyviai pasireiškia neteisėtai užvaldant labai nedidelės vertės svetimą turtą, o subjektyvusis požymis - kaltė, tiek atsižvelgiant į dispozicijos konstrukciją, tiek ir į formuojamą teismų praktiką, gali būti tik tyčia. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje taip pat buvo laikomasi pozicijos, jog svetimo turto pagrobimas gali būti padarytas tik tyčia, todėl šio subjektyviojo administracinio nusižengimo sudėties elemento konstatavimas yra būtinas, siekiant asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn pagal ANK 108 straipsnį (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-05-14 nutartį administracinėje byloje Nr. N62-507/2010, taip pat 2010-10-29 nutartį administracinėje byloje Nr. N62-2799/2010).

Nagrinėjamu atveju pareiškėjas I. B. 2017-08-31, 17.55 val., būdamas kavinėje „Mambo Pizza“, esančioje PLC „Akropolis“ Karaliaus Mindaugo pr. 49, Kaune, užsisakė du pieno kokteilius, keptos duonos, alaus „Švyturio ekstra“ 0,5 l, lazaniją, kavos su pienu ir picą „Kaimiška“, o po to atsisakė sumokėti už picą 2,7 eurus, nes jam nepatiko picos kvapas ir skonis. Kaip matyti iš bylos medžiagos, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo kaltės dėl padaryto nusižengimo nepripažino. Tiek administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu, tiek teisme nuosekliai teigė, kad paragavęs picos jis pajuto blogą kvapą, išspjovė kąsnį į lėkštę ir todėl už šią picą nemokėjo. Iš byloje esančios sąskaitos matyti, kad klientui pateikta sąskaita 13.78 eurų, picos kaina 2,70 eurai, tačiau byloje nesurinkta objektyvių, tiesioginių, nenuginčijamų įrodymų, leidžiančių prieiti prie išvados, jog I. B. būtų įvykdęs priešingą teisei veiką, t. y. veikdamas tiesiogine tyčia nesumokėjęs už picą.

Tokia administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens I. B. pateikta įvykio versija nėra paneigta jokiais tiesioginiais, neginčijamais, objektyviais byloje esančiais duomenimis, nėra asmenų, galinčių paneigti I. B. versiją, jog buvo blogas picos ir kvapas, ir skonis, jis situaciją įvertintino subjektyviai.

Viešojo maitinimo įstaigoje kaip svetimo turto pagrobimas sukčiavimo būdu galėtų būti vertinamas toks atvejis, kai klientas neapmoka sąskaitos, kaip pretekstą pareikšdamas nepagrįstas pretenzijas dėl patiekalų kokybės. Tokiu atveju apgaulė pasireiškia tuo, kad užsisakydamas patiekalus klientas kartu įsipareigoja už juos sumokėti, bet neketina to daryti arba neturi pinigų ir taip suklaidina aptarnaujantį personalą. Nagrinėjamu atveju tokios aplinkybės nenustatytos, pareiškėjas I. B. reiškė pretenzijas dėl, jo manymu, nekokybiškos picos. Teismas pastebi, kad picerijos administratorės K. I. pareiškime nenurodyta, kad ji ar padavėja, prieš priimant užsakymą iš kliento, iš anksto būtų informavusios klientą jog jo užsakyta pica yra netradicinio skonio ar kvapo, t. y. būtent tokia jos receptūra ir tokiu būdu užlirto kelią klientui rinktis.

Nagrinėjamoje byloje taip pat atkreiptinas dėmesys į tai, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne vienoje išnagrinėtoje byloje yra konstatavęs, kad administracinių nusižengimų bylų teisena nėra skirta turtiniams ginčams spręsti. Ji nepakeičia ir pagal savo prigimtį negali pakeisti Civilinio proceso įstatymų, specialiai skirtų civilinių, darbo, šeimos ir kitų bylų dėl privatinių teisinių santykių nagrinėjimui (LVAT nutartys Nr. N62 -925/2010, N575-25-08).

Teismas pažymi, kad kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad administracinis nusižengimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda.

I. B. nurodė, kad picos skonis ir kvapas jam priminė dvėselienos, jo pateiktų paaiškinimų nepaneigia jokie kiti bylos medžiagoje surinkti objektyvūs, neginčijami duomenys, netgi priešingai, atsisakius sumokėti, padavėja pareiškė, kad tokia šio patiekalo receptūra.

Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.

Remdamasis anksčiau išdėstytu, teismas konstatuoja, kad I. B. kaltė dėl ANK 108 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo nėra įrodyta, todėl Kauno apskrities VPK Centro PK 2017-09-04 nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 22ANN-116064792-17naikintinas ir administracinio nusižengimo teisena nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas

nutaria:

I. B. skundą patenkinti.

Kauno apskrities VPK Centro PK 2017-09-04 nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 22ANN-116064792-17 panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.

Nutarimas per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Virginijus Kalkauskas