Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2018-06-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2261-270/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-06-25
Bylos Nr.
1-2261-270/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-27531-2018-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Olegas Zaicevas
Kaltinamasis
D. A. R.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2261-270/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27531-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.2; 2.12.1.4.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. birželio 25 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Olegas Zaicevas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros skyriaus prokurorės Vitos Gedvilienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje D. A. R., gimęs (duomenys neskelbtini) ,nevedęs, studijuojantis aukštojoje muzikos mokykloje,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 259 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. A. R. neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis, neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent:

jis, laikotarpiu nuo 2018 metų birželio 9 dienos iki 10 dienos, apie 23.00-01.00 val., geležinkelio stotyje, Vilniuje, per kelis kartus iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų skirtingų asmenų, neturėdamas tikslo parduoti, ar kitaip platinti neteisėtai įsigijo keturis folijos lankstinukus, kurių sudėtyje yra narkotinės medžiagos heroino, kurio masė yra 0,0012 g, narkotinės medžiagos metadono, kurio masė yra 0,004 g. ir narkotinės medžiagos karfentanilio, kurio masė yra 0,0001 g., bei narkotinė medžiaga - kokainas, įpakuotas polietileniniame maišelyje, kurio masė yra 0,062 g. (Specialisto išvada Nr. 140-(2975)-IS1-3301), kurias neteisėtai laikė ir gabeno su savimi iki tol, kol 2018 metų birželio 10 dieną, apie 21.15 val., adresu Geležinkelio g. 6, Vilniuje, buvo sulaikytas policijos pareigūnų.

Šiais savo veiksmais D. A. R. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 259 straipsnio 2 dalyje.

D. A. R. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis yra (duomenys neskelbtini) pilietis, gyvena (duomenys neskelbtini). Jis turi priklausomybę narkotinėmis medžiagoms, vartoja maždaug porą metų. 2018-05-27, jis su D. K., kuri yra jo mergina, atvyko į Lietuvą, Vilnių. Apsistojo pas D. tetą R., senamiestyje, tikslaus adreso, jis nežino. Tikslios datos nepamena, ko gero naktį iš 2018 metų birželio 9 dienos į 10 dieną, apie 23.00-01.00 val., jis kartu su D. K., nuvyko į Vilniaus miesto autobusų stotį, kur nusipirko iš nepažįstamų asmenų 5 folijos lankstinukus. Už lankstinukus jis sumokėjo 60 eurų. Pirko folijos lankstinukus iš vyro, apie 30-40 metų amžiaus, pliko, matomai, jis yra sąvadautojas, kadangi jis matė, kaip jis elgiasi, kalbėjo telefonu, vaikščiojo tarp merginų. Jis suvartojo pusę vieno folijos lankstinuko, t. y. pakaitino folijos lapo viduje esančią medžiagą, ir sutraukė dūmą. Jam tai nepadėjo, todėl jis nusprendė ieškoti kitų narkotinių medžiagų. Tuo pačiu laikotarpiu, t. y. naktį iš 2018 metų birželio 9 dienos į 10 dieną, apie 23.00-01.00 val., Autobusų stotyje, bare, esančiame prie pat autobusų stoties, adreso aš nežino, jis iš kito nepažįstamo asmens nusipirko polietileninį permatomą maišelį, kuriame buvo baltos spalvos milteliai. Pirko maišelį iš vyro, kuriam yra apie 30-40 metų, vilkėjo odinę striukę, ant kelnių buvo "Gucci" diržas, marškiniais su sagomis. Su vyru jis nebendravo, tiesiog, jis padavė jam maišelį su medžiaga, neaiškindamas kas ten per medžiaga, tik pasakė, kad tai narkotinės medžiagos. Jis davė vyrui 80 eurų ir jie išsiskyrė. Jis nevartojo tos medžiagos polietileniniam maišelyje, nes jam ji pasirodė nepatikima. Kadangi jie nerado nieko, kas jam padėtų, 2018-06-10, apie 20.15 val., jis su D. vėl nuvyko į Vilniaus autobusų stotį ir ieškojo ko nors, iš ko galima būtų nusipirkti narkotinių medžiagų, kurios jam padėtų nuo opioidinės krizės, nes jis blogai jautėsi. Jie nusipirko iš nepažįstamo asmens, iš kurio pirko folijos lankstinukus prieš dieną, buteliuką, kuriame buvo kažkokia medžiaga. Jis net nematė, kas ten buvo, ar tabletės ar milteliai. Už buteliuką sumokėjo 100-120 eurų. Jam nepasakė, kas ten buvo per medžiaga. Jis tikėjosi, kad tai medžiaga, kuri jam padės. Išėjo iš Vilniaus autobusų stoties ir buvo sulaikyti policijos pareigūnų, lauke, prie autobusų stoties. Paviršutinės apžiūros metu, jo piniginėje rado maišelį, kuriame buvo įsigytos medžiagos 2018 metų birželio 9 dienos į 10 dieną, apie 23.00-01.00 val., kurios buvo sudėtos į vieną polietileninį maišelį, kuriame buvo sudėti 4 folijos lankstinukai, ir polietileninis maišelis su milteliais. Dėl savo veikos labai gailisi. Viską pirko tik savo vartojimui.

Papildomai apklaustas įtariamuoju D.A. R. parodė, kad jis lieka prie anksčiau duotų parodymų, savo kaltę pripažįsta visiškai ( b. l. 76-77, 84).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta įtariamąja D. K. parodė, kad ji atvyko į Lietuvą iš (duomenys neskelbtini) kartu su savo draugu D. A. R. ir gyveno jos tetos, R. K. bute, Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Lietuvoje jie jau beveik dvi savaitės. Iš Lietuvos ji turi išvykti trečiadienį, vakare, 20.00 val. Vakar vakare, apie 20.00 val., ji nuėjo į Vilniaus geležinkelio stotį, kartu su draugu D., kur norėjo nusipirkti stipresnių vaistų nuo skausmo, nes ji yra balerina ir jai skauda nugaros raumenis ir sąnarius. Vaistų prekeivio telefono numerį jai pasakė buvęs mokyklos draugas, vardu G., pavardės ir kaip jis pasivadinęs Instagramoje, nepamena, su juo mokėsi (duomenys neskelbtini) gimnazijoje, bendrauja per Instagramą. Tam vyrui ji pasiskambino iš karto. Vyro, iš kurio pirko vaistus, telefono numerį turi telefone, nes jis turėtų būti išlikęs, kadangi juo skambino. Paskambinusi jam, prisistatė nuo G.. Jis suprato ko man reikia ir pasiūlė jai susitikti Vilniaus geležinkelio stotyje, apie 20.00 val. ir, kad tai jai kainuos apie 150 eurų. G. jai sakė, kad tas vyras turi stiprių vaistų nuo skausmo ir kai jie su minėtu vyru susitiko, ji jam iš kart padavė 300 eurų, o jis jai padavė buteliuką su milteliais. Tas vyras buvo su moterimi, geltonais plaukais, o pats buvo tamsaus gymio, panašus į čigoną. Ji atpažinti galėtų tik vyrą, o moters neįsidėmėjo. Tas vyras nedavė jai grąžos iš 300 eurų. Paėmęs iš jos 300 eurų, skubiai, pasišalino su savo drauge. Ji galvojo, kad perka vaistus, ne narkotikus. Kokia buvo buteliuke medžiaga, ji nežino, bet galvoja, kad tai yra stiprūs vaistai nuo skausmo. Ji nepirko vaistinėje vaistų, nes galvojo, kad Lietuvoje kaip ir Amerikoje, vaistų nuo skausmo be recepto neparduoda. Ji nežino, kokius daiktus su savimi turėjo jos draugas D.. Jis jai nesakė ir ji nežinojo, kad jis turi narkotinių medžiagų. Atvykęs į Vilnių, jis eidavo pasivaikščioti vienas. Jos akivaizdoje jis jokių narkotikų nevartojo. Ji labai gailisi padariusi nusikaltimą, tai jai didžiulė pamoka, tai tikrai daugiau nepasikartos. Žolės ji kartais parūko, nes JAV, Kalifornijos valstijoje, tai yra legalu, bet narkotinių medžiagų nevartoja, tačiau vartoja nuo skausmo vaistus. Jos draugas, tuo momentu, kai ji pirko vaistus, stovėjo toliau nuo jos, nes ji jam taip liepė. ( b. l. 54).

2018-06-12 Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros skyriaus prokurorės nutarimu ikiteisminis tyrimas, vadovaujantis LR BPK 212 straipsnio 2 dalies pagrindais, D. K. atžvilgiu buvo nutrauktas (b. l. 61-64).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas D. R. parodė, kad jis dirba Vilniaus apskrities VPK PR 3-iosios kuopos, 1-ojo būrio, vyr. patruliu. 2018 m. birželio 10 d., apie 21:15 val., jis patruliuodamas kartu su vyr. patruliu D. B. iš VPK Operatyvaus valdymo skyriaus ( toliau - OVS) gavo pranešimą, kad adresu Geležinkelio g. 6, Vilniuje, moteris ir vyras perka galimai narkotines medžiagas. OVS stebėtojas nurodė, kad tų asmenų požymiai - juodai apsirengę, moteris su žalsvos spalvos rankinuku, vyriškis su pilka kuprine. Atvykus minėtu adresu, pagal paminėtus požymius, pastebėjo einančius du asmenis. Privažiavus prie jų ir išlipus iš tarnybinio automobilio, juos pamačiusi mergina, staiga, išmetė ant žemės stiklinį mažą buteliuką su baltu kamšteliu. Vyriškis stovėjo šalia, ramiai. D. B. priėjus ir paėmus buteliuką ir paklausus merginos kas čia, ji, kaip vėliau paaiškėjo, D. K., atsakė, kad nežino, nes čia ne jos. Abiejų asmenų buvo paprašyta prieiti prie tarnybinio automobilio. D. B. atidarius išmestąjį merginos buteliuką, jo viduje buvo šviesios spalvos maišelis, kuriame buvo šviesios spalvos milteliai. Jie įtarė, kad tai galimai narkotinė medžiaga. Paklausus merginos, kas tai, mergina atsakė, kad nežino. Paklausus merginos, ar ji prie savęs turi daugiau draudžiamų daiktų, mergina atsakė, kad neturi. Vaikinas stovėjo šalia ir visą jų pokalbį labai gerai girdėjo. Dalinės apžiūros metu, pas merginą draudžiamų daiktų daugiau rasta nebuvo. Šalia stovėjusio vyriškio, kaip vėliau paaiškėjo, D. A. R., dalinės apžiūros metu, pilkoje kuprinėje, jis rado juodą piniginę. Jos viduje buvo 343 Amerikos doleriai, įvairūs dokumentai. Piniginės viduje, tarp dokumentų, buvo įkištas mėlynos spalvos maišelis, kurio viduje buvo keturi folijos lankstinukai ir dar vienas susuktas šviesios spalvos maišelis. Visų keturių folijos lankstinukų viduje buvo šviesios spalvos milteliai, kaip jis įtarė, galimai narkotinės medžiagos. Tai pat ir susuktame, šviesios spalvos maišelyje, buvo šviesios spalvos milteliai, galimai irgi narkotinė medžiaga. Paklausus minėto piliečio, kas tai, asmuo atsakė, kad nežino. Jo kuprinėje jis rado raudonos spalvos, rūkymui skirtą, prietaisą ( kitaip vadinamas „Bongu“ ). Įtarus, kad minėti piliečiai galimai neteisėtai disponuoja narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis, juos sulaikė ir tolimesniam aiškinimuisi, pristatė į Vilniaus m. 2-ąjį policijos komisariatą ( b. l. 11 ).

2018-06-12 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvadoje Nr. 140-(2975)-3301, konstatuojama, jog gelsvos spalvos miltelių iš keturių folijos lankstinukų ( vokas Nr.0, 2018-06-10 rastų ir paimtų dalinės apžiūros metu pas D. A. R., (duomenys neskelbtini), sudėtyje yra narkotinės medžiagos-heroino, kurio masė yra 0,0012 g., narkotinės medžiagos -metadono, kurio masė yra 0,004 g. ir narkotinės medžiagos-karfentanilio, kurio masė yra 0, 0001 g. Baltos spalvos miltelių iš plastikinio maišelio ( vokas Nr. 4), 2018-06-10 rastų ir paimtų dalinės apžiūros metu pas D. A. R., gim. (duomenys neskelbtini), sudėtyje yra narkotinės medžiagos-kokaino, kurio masė yra 0,062 g. Baltos spalvos miltelių iš plastikinio maišelio, supakuoto į buteliuką ( vokas Nr. 3), kuriuos 2018-06-10 išmetė D. K., gim. (duomenys neskelbtini) sudėtyje narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakių ( prekursorių) nerasta. Nuoplovose, paimtose nuo D. K. rankų ( vokas Nr. 1), narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų ( prekursorių) nerasta. Nuoplovose, paimtose nuo D. A. R. rankų ( vokas Nr. 2), rasti narkotinės medžiagos-kokaino pėdsakai ( b. l. 31-35).

Iš Vaizdo įrašų protokolų seka, kad buvo apžiūrėti vaizdo įrašai padaryti įvykio vietoje, prie bylos pridėtos fotonuotraukos ( b. l. 13-15, 16-21).

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti, apžiūros protokoluose užfiksuota pas D. A. R. rastų daiktų apžiūra ( b. l. 25-28).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus teismas konstatuoja, kad D. A. R. kaltė dėl nusikalstamos veikos padarymo yra įrodyta paties kaltinamojo duotais parodymais, įtariamąja apklaustos D. K., liudytojo D. R. parodymais, specialisto išvada, vaizdo įrašais, daiktų apžiūros protokolu bei kita byloje surinkta medžiaga.

Kaltinamojo D. A. R. lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Donovan A. R. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko (b.l. 103-104).

Skirdamas bausmę D. A. R. teismas atsižvelgia į tai, kad jo padaryta veika priskiriama baudžiamiesiems nusižengimams, jis anksčiau Lietuvos Respublikoje neteistas, administracine tvarka nebaustas, mokosi. Taip pat atsižvelgiama į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamojo asmenybę. Teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam BK 259 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą ir prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu teismui pasiūlytą bausmę – baudą. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, D. A. R. prisipažįsta esantis kaltas, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Į bausmę D. A. R. įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2018-06-10, 21.40 val. iki 2018-06-12, 12.42 val. ( b.l. 71), vieną sulaikymo parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai ( BK 65 straipsnio 2 dalies a) punktas)

D. A. R. tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – 1000 Eur dydžio užstatas ( b.l. 85-86). Užstatą sumokėjo R. K.. Nutarime skirti užstatą nurodyta, kad skiriamos kardomosios priemonės tikslas užtikrinti įtariamojo dalyvavimą procese. Užstato davėjai buvo išaiškinta , kad įtariamajam nevykdant pareigos šaukiamam atvykti pas ikiteisminio tyrimo pareigūną, prokurorą ar teisėją , nekliudyti proceso eigos, nedaryti naujų nusikalstamų veikų, užstatas pereis valstybei. Kaip matyti, užstato davėjai nebuvo išaiškinta, kad užstatas gali būti nukreiptas paskirtos bausmės – baudos sumokėjimui. Prokurorė pareiškime dėl bylos baigimo baudžiamuoju įsakymu taip pat neprašo užstatą nukreipti baudai sumokėti, todėl teismas baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus kardomąją priemonę naikina ir užstatas turi būti grąžintas užstato davėjai ( BK .

Įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, sunaikintini daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: vokas su objektais prie 2018-06-12 specialisto išvados Nr. 140-(2975)-IS-3301 ir vokas, kuriame yra rūkymui skirtas prietaisas, saugomi PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje - saugykloje, Liepyno g. 7, Vilnius, pagal 2018-06-14 kvitą B Nr. 3PK001286 (b.l.38).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

D. A. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 24 MGL ( 1200 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 16 MGL ( 800 eurų) dydžio baudą, nustatant, kad ji privalo būti sumokėta per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Į D. A. R. paskirtą bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-06-10, 21.40 val. iki 2018-06-12, 12.42 val. – 2 paras, vieną sulaikymo parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai.

D. A. R. paskirtą kardomąją priemonę – 1000 eurų užstatą baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti ir 1000 Eur užstatą grąžinti užstato davėjai R. K. ( gim. (duomenys neskelbtini)).

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikinti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: voką su objektais prie 2018-06-12 specialisto išvados Nr. 140-(2975)-IS-3301 ir voką, kuriame yra rūkymui skirtas prietaisas, saugomus PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje - saugykloje, Liepyno g. 7, Vilnius, pagal 2018-06-14 kvitą B Nr. 3PK001286.

Išaiškinti D. A. R. kad:

nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir ir teismo paskirta bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Olegas ZaicevasNuorašas tikras