- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2022-01-17
- Bylos Nr.
- e2-341-538/2022
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Almantas Padvelskis
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Ekoenergas“
- Atsakovas
- Rietavo savivaldybės administracijai, Rietavo
- Trečiasis asmuo
- uždarajai akcinei bendrovei „Solet Technics“
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Almantas Padvelskis
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Ekoenergas“ patikslintą ieškinį atsakovei Rietavo savivaldybės administracijai, Rietavo lopšeliui-darželiui, (duomenys neskelbtini), Rietavo savivaldybės Tverų gimnazijai, trečiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei „Solet Technics“ dėl viešajame pirkime priimto sprendimo atmesti pasiūlymą panaikinimo, išvadas teikiančios institucijos Viešųjų pirkimų tarnyba, Lietuvos standartizacijos departamentas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. Ieškovė ieškiniu prašė pripažinti neteisėtu ir panaikinti pirkime Nr. 555733 priimtą sprendimą dėl ieškovės UAB „Ekoenergas“ pasiūlymo atmetimo; priteisti iš atsakovių ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas.
2. Nurodė, kad 2021 m. liepos 14 d. buvo paskelbta apie vykdomą „Saulės šviesos elektrinių įrengimo darbų pirkimą“ (pirkimo Nr. 555733) (toliau – ir Pirkimas). 2021 m. liepos 22 d. ieškovė Pirkime pateikė savo pasiūlymą. 2021 m. rugsėjo 28 d. ieškovė gavo įgaliotosios organizacijos prašymą paaiškinti pasiūlymą. 2021 m. spalio 4 d., nepraleisdama įgaliotosios organizacijos nurodytų terminų, ieškovė pateikė išsamų paaiškinimą. 2021 m. spalio 19 d. ieškovė buvo informuota apie priimtą sprendimą atmesti pasiūlymą. Savo sprendimą įgaliotoji organizacija motyvavo tuo, kad ieškovės pasiūlymas neva neatitinka Pirkimo dokumentų reikalavimų, o pateikiant paaiškinimą jis yra keičiamas iš esmės. 2021 m. spalio 22 d. ieškovė šį sprendimą apskundė ikiteismine tvarka, pateikdama pretenziją. 2021 m. lapkričio 3 d. įgaliotoji organizacija išnagrinėjo pretenziją ir ją tenkino iš dalies bei nusprendė sprendimo dėl pasiūlymo atmetimo nekeisti nurodydama, kad ieškovės pateiktas saulės elektrinės modulio LNSE-325M sertifikatas pavirtina atitiktį standartui EN 61215:2016, tačiau pagal standartą išleidusios institucijos pateikiamą informaciją šis standartas yra atšauktas ir negaliojantis. Įgaliotoji organizacija nurodė, kad ieškovė nepagrindė, jog standartas EN 61215:2016 yra lygiavertis Pirkime reikalaujamam standartui EN 61215:2017, taip pat nurodė, kad ieškovė kartu su pasiūlymu nepateikė dokumento, patvirtinančio, kad modulių montavimo konstrukcijų gamintojas Renusol siūlo 20 metų išplėstinę garantiją, o tokių duomenų teikimas kartu su pasiūlymo paaiškinimu (po pasiūlymo pateikimo momento) yra pasiūlymo iš esmės keitimas. 2021 m. lapkričio 9 d. ieškovė buvo informuota apie priimtą sprendimą laimėtoju pripažinti vienintelį Pirkime likusį tiekėją UAB „Solet Technics“ Nesutikdama su įgaliotosios organizacijos sprendimo motyvais (išskyrus dalį, kurioje pretenzija buvo patenkinta), ieškovė pateikė ieškinį dėl sprendimo atmesti pasiūlymą pripažinimo neteisėtu ir jo panaikinimo. Ieškovė įsitikinusi, kad jos Pirkime pasiūlytas Modulis atitinka Pirkimo sąlygų pasiūlymo formos 1 priedo 6.1.14 punkte įtvirtintą standarto reikalavimą. Teigia, kad Ieškovas su pasiūlymo paaiškinimais, pateikdamas 20 metų garantijos montavimo konstrukcijoms patvirtinimo dokumentus, nepakeitė pasiūlymo iš esmės.
3. 2021 m. lapkričio 25 d. ieškovė pateikė patikslintą ieškinį, juo prašė pripažinti neteisėtu ir panaikinti pirkime Nr. 555733 priimtus sprendimus dėl ieškovės UAB „Ekoenergas“ pasiūlymo atmetimo ir dėl UAB „Solet Technics“ atitikties Pirkimo sąlygų reikalavimams bei pripažinimo Pirkimo laimėtoju (ir ketinimo su šiuo laimėtoju sudaryti Pirkimo sutartis); priteisti iš atsakovių ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas.
4. Nurodė, kad Pirkime susiklosčius išskirtinei situacijai, iškilo poreikis tikslinti 2021 m. lapkričio 10 d. ieškinį – papildyti faktinėmis aplinkybėmis, kurios atsirado jau po ieškinio pateikimo, ir reikalavimu dėl laimėtoju pripažinto trečiojo asmens UAB „Solet Technics“ pasiūlymo pakartotinio vertinimo bei atmetimo. 2021 m. lapkričio 9 d. ieškovė buvo informuota apie sprendimą pripažinti trečiąjį asmenį UAB „Solet Technics“ atitinkančiu Pirkime keliamus reikalavimus ir nustatyti jį laimėtoju. Kai tik sužinojo apie šį sprendimą, ieškovė kreipėsi į atsakovę dėl galimybės susipažinti su laimėtojo pasiūlymu. Tą pačią dieną, laikydamasi VPĮ 102 str. nustatytų terminų, ieškovė teismui pateikė ieškinį. Teismas ieškinio priėmimo ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimus išsprendė 2021 m. lapkričio 15 d., o laimėjusio pasiūlymo duomenys ieškovei buvo pateikti susipažinti tik 2021 m. lapkričio 16 d. Išanalizavusi pateiktus laimėtojo dokumentus, ieškovė, laikydamasi išankstinės ginčo nagrinėjimo tvarkos, atsakovei pateikė pretenziją. Atsakovė pretenziją atsisakė nagrinėti. Tokiu būdu ieškovei buvo užkirstas kelias toliau ginti savo pažeistas teises. Be to, pagal ieškovės 2021 m. lapkričio 23 d. ieškinį nebus sprendžiama dėl laimėtojo atitikties Pirkimo sąlygų reikalavimams. Mano, kad ieškovė turi teisę dėl vėliau priimtų atsakovės sprendimų savo pažeistas teises ginti tiesiogiai teisme, ieškinio patikslinimas niekaip neužvilkins proceso eigos. Teigia, kad 2021 m. lapkričio 16 d. atsakovė pateikė susipažinti laimėtojo pasiūlymo dokumentus, iš kurių tapo aišku, kad laimėtojas kartu su pasiūlymu nėra pateikęs sertifikatų, patvirtinančių siūlomo modulio Solet M60.6– 325 atitikties standartams EN 61215; EN 61730; modulių išplėstinę 25 metų garantiją patvirtinančių dokumentų. Laimėtojo pasiūlyme nurodoma, kad moduliai šiuos reikalavimus tenkina, o pagrindimui nurodomas kaip pateiktas laboratorijos TUV Nord sertifikatas. Tačiau, ieškovės žiniomis, prie pasiūlymo šis sertifikatas nėra pridėtas. Potencialus laimėtojas nurodo, kad jis yra modulių gamintojas, tačiau patikrinus TUV duomenų bazes (žr. https://www.tuev-nord.de/en/company/certification/support/certificate-database/; https://www.certipedia.com/), apskritai nėra rasta rezultatų apie UAB „Solet Technics“ išduotą galiojantį atitikties nurodytiems standartams sertifikatą. Vadinasi, apskritai nėra jokios galimybės atsakovei įsitikinti potencialaus laimėtojo atitiktimi šiems Pirkimo dokumentų reikalavimams. Atsakovė Pirkimo sąlygose aiškiai reikalavo pateikti galiojantį akredituotos testavimo laboratorijos sertifikatą, tačiau laimėtojas to nepadarė – kartu su pasiūlymu sertifikatas pateiktas nebuvo, todėl yra pagrindas laimėtojo pasiūlymą pripažinti neatitinkančiu Pirkimo dokumentų reikalavimų ir jį atmesti. Kadangi atsakovė Pirkime aiškiai reikalavimo pateikti konkretaus turinio dokumentą (sertifikatą), tačiau kartu su pasiūlymu jis pateiktas nebuvo, atsakovė negali priimti tokio dokumento pasiūlymų vertinimo etape. Priešingu atveju, yra pažeidžiamas skaidrumas ir tiekėjų lygiateisiškumas (VPĮ 17 str. 1 d.), kuris taip pat lemia pareigą panaikinti ginčijamą sprendimą dėl Pirkimo laimėtojo, o UAB „Solet Technics“ pasiūlymą atmesti. Pats laimėtojas modulio specifikacijoje nurodo, kad išplėstinė produkto garantija yra tvirtinama atskiru UAB „Solet Technics“ raštu, tačiau kartu su pasiūlymu nėra pateiktas joks išplėstinės garantijos raštas. Vadinasi, laimėtojas nėra pagrindęs, kad siūlo būtent 25 metų produkto garantiją. Be to, savo dokumentuose laimėtojas yra pats aiškiai pažymėjęs, kad tik papildomas dokumentas – raštas gali pagrįsti produkto garantijos pratęsimą. vertinant laimėtojo pasiūlymą, atsakovė turėtų vertinti tik laimėtojo pasiūlyme pagrįstą 15 metų, o ne 25 metų, produkto garantiją. Pažymi, jog už ieškovės pasiūlyme deklaruoto garantijos termino nesutapimą su ieškovės pasiūlymo priedais patvirtintu garantijos terminu, ieškovės pasiūlymas buvo atmestas. Tokiu būdu, skirtingai vertindama analogiškas pasiūlymų situacijas (neatitikimus), atsakovė pažeidė tiekėjų lygiateisiškumo principą, kas sudaro savarankišką pagrindą ginčijamo sprendimo panaikinimui. UAB „Solet Technics“ nepateikus saulės modulio sertifikato, patvirtinančio Pirkime reikalaujamiems standartams, yra pagrindas šio tiekėjo pasiūlymą atmesti, kaip neatitinkantį Pirkimo sąlygų 6.1.14 ir 6.1.15. Jei atsakovė analogiškose situacijose Pirkimo dalyvius vertino skirtingai, priimant skundžiamus sprendimus, neabejotinai buvo pažeista imperatyvi viešųjų pirkimų nuostata – tiekėjų lygiateisiškumas.
5. Atsakovė Rietavo savivaldybės administracija (toliau – ir Atsakovė (1)) su ieškiniu ir patikslintu ieškiniu nesutinka, prašo ieškinį atmesti, patikslintą ieškinį palikti nenagrinėtu arba atmesti; priteisti bylinėjimosi išlaidas.
6. Nurodo, kad pirkime tiekėjai galėjo siūlyti Modulius, atitinkančius Standartą ar jam lygiaverčius standartus, tačiau standartų reikalavimų lygiavertiškumą tiekėjai privalėjo pagristi kartu su pasiūlymu pateiktais dokumentais. Vėlesnis lygiavertiškumo įrodymų pateikimas nėra galimas ir nevertinamas. Pažymi, kad kartu su pasiūlymu nebuvo pateikti standarto EN 61215-1:2016 lygiavertiškumo Pirkimo sąlygose reikalaujamam Standartui įrodymai, todėl atsakovė neturėjo jokio pagrindo vertinti standartų lygiavertiškumo. Atsakovė (1) pagrįstai pripažino ieškovės pasiūlymą neatitinkantį Pirkimo sąlygų 1 priedo 6.1.14 punkte įtvirtinto reikalavimo. Taip pat pažymi, kad Pirkimo sąlygų pasiūlymo formos 1 priedo 6.1.14 punkte buvo aiškiai įtvirtintas ĘN 61215:2017 standartas. Sąlygose, priešingai nei nurodo ieškovė, nebuvo pateikta jokios nuorodos į „LST“, taigi iš Atsakovės (1) paskelbtos Pirkimo sąlygos turinio akivaizdu, kad Pirkime buvo reikalaujama pateikti siūlomo modulio sertifikavimą pagal Europos Sąjungos regioniniu lygiu patvirtiną standartą, o ne nacionalinį standartą. Jeigu Pirkimo sąlygose Atsakovė (1) įtvirtino reikalavimą pateikti modulio sertifikavimą pagal Europos Sąjungos regioniniu lygiu išleistą 2017 metų standartą, Modulio sertifikavimo pagal tokį standartą ar jam lygiavertį ir privalėjo reikalauti iš visų Pirkime dalyvaujančių tiekėjų. Pažymi, kad tokio reikalavimo tikslingumo (netikslingumo) klausimas negali būti keliamas šioje byloje, kadangi tokio pobūdžio ginčas privalėjo būti keliamas Pirkimo sąlygų paskelbimo metu, šiuo atveju, kaip minėta, privalo būti patikrinta tik tai, ar teisingai buvo pritaikyta paskelbta sąlyga pasiūlymų vertinimo metu. Atsakovė (1) neturėjo jokio pagrindo vertinti ieškovės nurodyto standarto lygiavertiškumo, kadangi kartu su pasiūlymu nebuvo pateikti įrodymai, pagrindžiantys ieškovės nurodyto standarto lygiavertiškumą Pirkimo sąlygose reikalautam Standartui. Pažymi, kad ieškovės su pasiūlymu pateiktas Modulis yra sertifikuotas pagal negaliojantį (atšauktą) standartą. Teigia, kad jeigu tiekėjai kartu su pasiūlymu nepateikė dokumentų, pagrindžiančių atitiktį techninėje specifikacijoje įtvirtintiems reikalavimams, tokių dokumentų pateikimas po pasiūlymo pateikimo negalimas. Mano, kad ieškovės ieškinyje nurodomu turinio viršenybės prieš formą principu galima būtų vadovautis tik tuo atveju, jeigu ieškovė būtų reikalaujamus duomenis pateikusi kitoje pasiūlymo vietoje, nei buvo reikalauta pirkimo dokumentuose, skirtųsi tik forma ir informaciją galima objektyviai būtų nustatyti iš su pasiūlymu pateiktų duomenų, tik toks pasiūlymas galėtų būti vertinamas toliau. Tačiau jeigu su pasiūlymu pateiktų dokumentų negalima nustatyti atitikties reikalavimams, o kad tuo Atsakovė (1) įsitikintų, ieškovė turi pateikti naujus dokumentus (kaip ir buvo padaryta paaiškinant pasiūlymą), pasiūlymas privalėjo būti atmestas. Ieškovei pasiūlyme pasiūlius išplėstinę 20 metų garantiją montavimo konstrukcijoms, tačiau su pasiūlymu nepateikus ją pagrindžiančių dokumentų, Atsakovė (1) priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą ieškovės pasiūlymą atmesti. Dėl ieškovės patikslinto ieškinio nurodo, kad ieškovė ne patikslino pateiktą pradinį ieškinį, tačiau toje pačioje byloje pareiškė dar vieną naują ieškinį, kurio ginčo dalyku yra trečiojo asmens pasiūlymo vertinimas. Mano, kad patikslintas ieškinys keičia pradinio ieškinio ir pagrindą, ir dalyką, todėl priimtas patikslintas ieškinys turėtų būti paliktas nenagrinėtu. Teigia, kad nors ieškovė laiko, kad formaliai ikiteisminę ginčo nagrinėjimo tvarką išnaudojo, tačiau akivaizdu, kad dėl ieškovės veiksmų nagrinėjamoje byloje ši ikiteisminė ginčo nagrinėjimo tvarka nebuvo ir negalėjo būti išnaudota. Pažymi, kad patikslintas ieškinys paremtas ne įrodymais, o išimtinai ieškovės spėjimais. Atsakovė (1) pažymi, kad priešingai nei spėja ieškovė, trečiasis asmuo kartu su pasiūlymu Atsakovei (1) pateikė sertifikatus, patvirtinančius siūlomo modulio Solet M60.6-325 atitiktį standartams EN 61215; EN 61730 bei modulių išplėstinę 25 metų garantiją patvirtinančius dokumentus. Trečiojo asmens pasiūlymas atitiko visus Pirkimo sąlygų reikalavimus, duomenys, pagrindžiantys atitiktį, buvo pateikti kartu su trečiojo asmens pasiūlymu, todėl nėra jokio pagrindo naikinti teisėto ir pagrįsto Atsakovės (1) sprendimo dėl trečiojo asmens atitikties Pirkimo sąlygų reikalavimams bei pripažinimo Pirkimo laimėtoju.
7. Atsakovė Rietavo savivaldybės Tverų gimnazija su ieškiniu ir patikslintu ieškiniu nesutinka, prašo ieškinį atmesti, patikslintą ieškinį palikti nenagrinėtą arba atmesti.
8. Nurodo, kad viešasis pirkimas buvo atliktas tinkamai, pagal Viešojo pirkimo įstatymo reikalavimus. Rietavo savivaldybės administracija priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą atmesti ieškovės pasiūlymą viešajame pirkime, kadangi ieškovė kartu su pasiūlymu nepateikė dokumentų, pagrindžiančių modulio atitikimą Pirkimo sąlygų pasiūlymo formos 1 priedo 6.1.14 punkte įtvirtintam EN 61215:2017 standartui ar jam lygiaverčiui. Ieškovės pasiūlyme nurodyto standarto EN 61215-1:2016 galiojimas buvo atšauktas. Ieškovės pasiūlyta išplėstinė 20 metų garantija montavimo konstrukcijoms nebuvo pagrįsta su pasiūlymu pateiktais dokumentais. Pirkimo sąlygų 10.1.4 punktas numatė, kad pasiūlymas atmetamas jeigu neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų, nepateikta ketinamų naudoti saulės modulių, keitiklių, konstrukcijų gamintojų techninės specifikacijos, sertifikatų, deklaracijos ir kitų dokumentai pagrindžiančių atitikimą techninės specifikacijos reikalavimams. Atsakovės nuomone, Klaipėdos apygardos teismas patikslintą ieškinį turėtų palikti nenagrinėtą, kadangi ieškovės pretenzija dėl sustabdytų viešojo pirkimo procedūrų nebuvo išnagrinėta ikiteismine tvarka. Jeigu Klaipėdos apygardos teismas nuspręstų ginčą nagrinėti iš esmės, patikslintas ieškinys turėtų būti atmestas, kadangi ieškovė neįrodė UAB „Solet Technics“ pasiūlymo neatitikimo viešojo pirkimo sąlygų reikalavimams.
9. Atsakovė (duomenys neskelbtini) gimnazija su ieškiniu ir patikslintu ieškiniu nesutinka, prašo ieškinį atmesti, patikslintą ieškinį palikti nenagrinėtą arba atmesti.
10. Nurodė, kad atsakovė (duomenys neskelbtini) gimnazija įgaliojo Rietavo savivaldybės administraciją atlikti viešąjį pirkimą Nr. 555733. Atsakovės vertinimu, viešasis pirkimas buvo atliktas tinkamai, pagal Viešojo pirkimo įstatymo reikalavimus. Rietavo savivaldybės administracija priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą atmesti ieškovo pasiūlymą viešajame pirkime, kadangi ieškovas kartu su pasiūlymu nepateikė dokumentų, pagrindžiančių modulio atitikimą Pirkimo sąlygų pasiūlymo formos 1 priedo 6.1.14 punkte įtvirtintam EN 61215:2017 standartui ar jam lygiaverčiui. Ieškovės pasiūlyme nurodyto standarto EN 61215-1:2016 galiojimas buvo atšauktas. Ieškovės pasiūlyta išplėstinė 20 metų garantija montavimo konstrukcijoms nebuvo pagrįsta su pasiūlymu pateiktais dokumentais. Pirkimo sąlygų 10.1.4 punktas numatė, kad pasiūlymas atmetamas jeigu neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų, nepateikta ketinamų naudoti saulės modulių, keitiklių, konstrukcijų gamintojų techninės specifikacijos, sertifikatų, deklaracijos ir kitų dokumentai pagrindžiančių atitikimą techninės specifikacijos reikalavimams. Taip pat nurodo, kad su patikslintu ieškiniu nesutinka ir palaiko atsakovės Rietavo savivaldybės administracijos poziciją byloje. Atsakovės nuomone, Klaipėdos apygardos teismas patikslintą ieškinį turėtų palikti nenagrinėtą, kadangi ieškovo pretenzija dėl sustabdytų viešojo pirkimo procedūrų nebuvo išnagrinėta ikiteismine tvarka. Jeigu Klaipėdos apygardos teismas nuspręstų ginčą nagrinėti iš esmės, patikslintas ieškinys turėtų būti atmestas, kadangi ieškovas neįrodo UAB „Solet Technics“ pasiūlymo neatitikimo viešojo pirkimo sąlygų reikalavimams.
11. Atsakovas Rietavo lopšelis-darželis su ieškiniu ir patikslintu ieškiniu nesutinka, prašo ieškinį atmesti, patikslintą ieškinį palikti nenagrinėtą arba atmesti.
12. Nurodo, kad Rietavo savivaldybės administracija priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą atmesti ieškovės pasiūlymą viešajame pirkime, kadangi ieškovė kartu su pasiūlymu nepateikė dokumentų, pagrindžiančių modulio atitikimą Pirkimo sąlygų pasiūlymo formos 1 priedo 6.1.14 punkte įtvirtintam EN 61215:2017 standartui ar jam lygiaverčiui. Ieškovės pasiūlyme nurodyto standarto EN 61215-1:2016 galiojimas buvo atšauktas. Ieškovės pasiūlyta išplėstinė 20 metų garantija montavimo konstrukcijoms nebuvo pagrįsta su pasiūlymu pateiktais dokumentais. Pirkimo sąlygų 10.1.4 punktas numatė, kad pasiūlymas atmetamas jeigu neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų, nepateikta ketinamų naudoti saulės modulių, keitiklių, konstrukcijų gamintojų techninės specifikacijos, sertifikatų, deklaracijos ir kitų dokumentų pagrindžiančių atitikimą techninės specifikacijos reikalavimams. Taip pat nurodo, kad Klaipėdos apygardos teismas patikslintą ieškinį turėtų palikti nenagrinėtą, kadangi ieškovo pretenzija dėl sustabdytų viešojo pirkimo procedūrų nebuvo išnagrinėta ikiteismine tvarka. Jeigu Klaipėdos apygardos teismas nuspręstų ginčą nagrinėti iš esmės, patikslintas ieškinys turėtų būti atmestas, kadangi ieškovė neįrodė UAB „Solet Technics“ pasiūlymo neatitikimo viešojo pirkimo sąlygų reikalavimams.
Atsiliepimas
13. Trečiasis asmuo UAB „Solet Technics“ prašo ieškinį atmesti.
14. Nurodo, kad Pirkimo dokumentuose įtvirtinta sąlyga buvo logiška, aiški ir suprantama rinkos dalyviams. Toks reikalavimas yra įprastai taikomas saulės elektrinių pirkimuose. UAB „Solet Technics“ nesutinka su ieškovės ieškinyje pateikiamu Pirkimo sąlygų aiškinimu, jog tiekėjai tokio reikalavimo negalėjo suprasti niekaip kitaip, kaip reikalavimo pagrįsti atitiktį nacionaliniam standartui LST EN 61215:2017 arba lygiaverčiam standartui. Pirkimo dokumentuose nebuvo pateikta jokių nuorodų į nacionalinius standartus, todėl ieškovės teiginys neva buvo pateikta nuoroda į nacionalinį standartą, yra subjektyvi ieškovės nuomonė ir neatitinka tikrojo Pirkimo dokumentų turinio. Atsakovė I nereikalavo, kad siūlomi moduliai būtų sertifikuoti pagal nacionalinį standartą, kuris žymimas raidėmis „LST“. Tiekėjai yra profesionalūs rinkos dalyviai, todėl jiems turėjo būti suprantamas Pirkimo dokumentuose nurodytas standarto žymėjimas EN 61215:2017, o kilus abejonių, ieškovė turėjo galimybę prašyti paaiškinti Pirkimo dokumentų sąlygas iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, tačiau ieškovė tokia teise nepasinaudojo, todėl jai tenka neigiamų pasekmių rizika. Ieškovės pasiūlyme pateiktame sertifikate nurodyta, kad ieškovės siūlomų modulių LUXEN SOLAR ENERGY Co., Ltd., LTD LNSE-325M atitiktis buvo nustatyta standartui EN 61215-1:2016. Ieškovės pasiūlyti moduliai nėra sertifikuoti pagal EN 61215:2017 arba lygiavertį standartą, todėl ieškovės pasiūlymas neatitinka Pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų. Nei VPĮ, nei kiti viešuosius pirkimus reglamentuojantys teisės aktai neįpareigoja Atsakovės I tikrinti viešai skelbiamą informaciją apie tiekėjo siūlomas prekes, paslaugas ar darbus, o tuo labiau vertinti jų atitikimą pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams. Tiekėjo pasiūlymo atitikimas pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams yra vertinamas pagal pasiūlyme pateiktus dokumentus. Ieškovės pasiūlymo paaiškinimas nepasižymėjo objektyvumu, nes paaiškindama pasiūlymą ieškovė galėjo pasirinkti, kokį montavimo konstrukcijos garantinį terminą siūlyti - 10 arba 20 metų. Paaiškindama pasiūlymą, ieškovė siūlė 20 metų garantinį terminą, teikdama nuorodas į viešai skelbiamus dokumentus. Šiame ginče taikytinos Pirkimo sąlygos imperatyviai reikalavo nurodyti siūlomų montavimo konstrukcijų garantinį terminą ir pateikti siūlomą garantinį terminą patvirtinančius dokumentus (Pirkimo sąlygų 5.7 punktas, pasiūlymo formos 6.3.1 punktas). Jeigu ieškovė pasiūlyme būtų visiškai nenurodžiusi montavimo konstrukcijų garantinio termino, tai lemtų analogiškas pasekmes, t. y. ieškovės pasiūlymo atmetimą. Esant skirtingoms Pirkimo dokumentų sąlygoms, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. lapkričio 11 d. nutartyje pateiktos teisės aiškinimo ir taikymo taisyklės netaikytinos sprendžiant šį ginčą. Taip pat nurodyta, kad patikslinto ieškinio reikalavimai nebuvo išnagrinėti privaloma ikiteismine tvarka, todėl ieškovės patikslintas ieškinys turi būti paliktas nenagrinėtu. Pažymi, kad trečiasis asmuo pasiūlė gaminamus Solet Photovoltaics saulės modulius, kuriems suteikiamas 25 metų garantinis laikotarpis. UAB „Solet Technics“ pasiūlyme pateikė siūlomų modulių gamintojo UAB „SOLET“ pažymą, patvirtinančią modulių gamintojo taikomą 25 metų išplėstinę garantiją. UAB „Solet Technics“ pažymi, kad modulių gamintojo UAB „SOLET“ pažyma buvo pateikta kartu su pasiūlymu, todėl visiškai neatitinka tikrovės patikslinto ieškinio teiginiai, jog laimėtojas UAB „Solet Technics“ siūlo tik 15 metų garantiją.
15. Viešųjų pirkimų tarnyba (toliau – ir Tarnyba) pateikė išvadą.
16. Nurodo, kad ieškovė, norėdama, jog Perkančioji organizacija priimtų ieškovės pateiktą standartą kaip lygiavertį, turėjo jau su pasiūlymu pateikti įrodymus, kad jie yra lygiaverčiai, o ne tai daryti vėliau, tik teiktame pasiūlymo paaiškinime, pretenzijoje ir ieškinyje. Jeigu Teismas nuspręstų, kad Perkančioji organizacija turėjo nagrinėti pateiktų standartų lygiavertiškumo, kurio įrodinėjimas teikiamas jau po pasiūlymo pateikimo, klausimą, reikia atkreipti dėmesį ir į tai, kad Pirkimo sąlygose (Pirkimo sąlygų 1 priedo 6.1.14 p.) reikalaujama pateikti būtent akredituotos įstaigos dokumentą, todėl sertifikatas turi būti išduotas toje srityje akredituotos įstaigos. Priešingu atveju sertifikatas neatitiktų Pirkimo sąlygų reikalavimų, net jeigu pateiktas standartas būtų pripažintas lygiaverčiu. Nagrinėjamu atveju Tiekėjas Pasiūlymo formoje (6.3.1 eilutėje) nurodė, kad jis montavimo konstrukcijoms siūlo 20 metų gamintojo garantiją, t. y. didesnę nei minimalią reikalaujamą gamintojo garantiją, tačiau kitame su pasiūlymu pateiktame dokumente (Gamintojo Renusol garantijos sąlygose) nurodė, kad siūlo 10 metų garantiją konstrukcijoms („TS+ – warranty period: ten years“), t. y. minimalią pirkimo dokumentuose reikalaujamą garantiją. Taigi, šiuo atveju dviejuose su Tiekėjo pasiūlymu pateiktuose dokumentuose nurodyta informacija dėl montavimo konstrukcijos gamintojo garantijos yra skirtinga. Šiuo atveju, kai dviejuose kartu su Tiekėjo pasiūlymu pateiktuose dokumentuose nurodyta informacija dėl gamintojo garantijos montavimo konstrukcijai yra skirtinga, nebūtų teisinio pagrindo teigti, kad Tiekėjas kartu su pasiūlymu prašomų pateikti dokumentų ir/ar informacijos apie montavimo konstrukcijos gamintojo garantiją iš viso nepateikė, dėl ko tai neatitiktų minimalios (10 metų) garantijos reikalavimo, kuris pagal Pirkimo sąlygas buvo privalomas. Tarnybos manymu, paaiškinime pateiktų naujų duomenų priėmimas ir vertinimas nebūtų galimas, nes ši informacija, susijusi su pasiūlymu siaurąja prasme, turėjo būti pateikta kartu su pasiūlymu, o ne vėliau teiktame paaiškinime. Ieškovė, nors pasiūlymo formoje deklaravo, kad siūlo 20 metų garantiją, kartu su pasiūlymu pateiktoje gamintojo garantijoje vis dėlto pateikė dokumentus, įrodančius, kad jo siūloma prekė turi minimalią, t. y. 10 metų gamintojo garantiją. Tai, Tarnybos nuomone, sudaro pagrindą ne atmesti pasiūlymą, o jį vertinti kaip atitinkantį minimalų reikalavimą, suteikiant atitinkamą balų skaičių už ne deklaruojamą, o įrodymais (kaip buvo reikalaujama) pagrįstą garantijos terminą. Tarnyba pažymi, jog jau vien tai, kad tiekėjas nusprendžia dalyvauti viešajame pirkime lemia, kad jis yra (turi būti) pasirengęs atskleisti su savo teikiamu pasiūlymu susijusią informaciją, atsisakyti tam tikrų duomenų slaptumo. Tiekėjas turi gebėti pagrįsti savo prašymą neatskleisti konfidencialios informacijos pasiūlyme, pateikiant patikimus, o ne deklaratyvius argumentus, kad jo duomenų atskleidimas pažeis jo teisėtus interesus. Pažymi, kad teisė susipažinti su kito tiekėjo pasiūlymu iš esmės siejama su tiekėjo (ieškovo) teisių gynyba, o ne siekiant patenkinti tiekėjo (ieškovo) smalsumą.
17. Ieškovė pateikė dubliką.
18. Nurodo, kad ieškovė pagrindė, jog tokio pakeitimo būtinybė iškilo vėliau, nes iki pirminio ieškinio pateikimo momento ieškovė buvo pasikreipusi dėl laimėjusio pasiūlymo duomenų pateikimo, tačiau laimėjusio pasiūlymo duomenis ieškovė gavo tik po ieškinio pateikimo teismui. Vėliau buvo atsisakyta nagrinėti ir pateiktą pretenziją, tai suponavo ieškovės poreikį ginti savo pažeistas teises teisme. Ieškovės vertinimu, priimdamas patikslintą ieškinį, teismas jau įvertino atliktą ieškinio dalyko ir pagrindo keitimą kaip teisėtą. Atsakovės atsiliepimo motyvas nesudaro pagrindo šį teismo procesinį sprendimą persvarstyti. Atsakovei formaliai atsisakius pretenziją nagrinėti, buvo neužtikrinta ieškovės teisė į veiksmingą ir greitą pažeistų teisių gynybą. Tiek materialiosios, tiek procesinės normos turi būti aiškinamos ir taikomos taip, kad tiekėjui būtų leista efektyviai įgyvendinti pažeistų teisių gynybą. nėra pagrindo ieškovės patikslintą ieškinį vertinti kaip nenagrinėtiną. Ieškovė laikėsi išankstinio ginčų nagrinėjimo tvarkos, o atsakovė dėl laikinosiomis apsaugos priemonėmis sustabdytų procedūrų (įstatymo pagrindo) atsisakė pretenziją nagrinėti, todėl ieškovė pagrįstai vadovavosi CPK 423-2 straipsnio 3 dalimi. Jei paaiškėtų, kad trečiojo asmens pasiūlymas atitinka Pirkimo dokumentų reikalavimus, ieškovei neturėtų tekti neigiamos pasekmės už tai, kad ji savalaikiai inicijavo sprendimo dėl laimėjusio pasiūlymo peržiūrą, vadovaudamasi jai tuo metu pateiktais ribotais duomenimis. Ieškovės įsitikinimu, šią aplinkybę bet kokiu atveju būtina įvertinti sprendžiant dėl šalims tenkančių procesinių pasekmių (pvz. bylinėjimosi išlaidų atlyginimo). Teigia, kad tiek atsakovė, tiek trečiasis asmuo deklaratyviai nurodė, kad šie dokumentai buvo pateikti kartu su trečiojo asmens pasiūlymu. Tačiau jokie duomenys byloje nepatvirtina, kad tokio turinio duomenys iš tiesų buvo pateikti kartu su trečiojo asmens pasiūlymu. Net ir trečiajam asmeniui pateikus dalį dokumentų, kurie nebuvo savalaikiai išviešinti ieškovei kartu su laimėjusiu pasiūlymu, jokie byloje esantys duomenys neįrodo, kad modulio sertifikatas ir garantinis raštas buvo iš tiesų pateikti kartu su trečiojo asmens pasiūlymu. Be to, kyla abejonių dėl sertifikato autentiškumo. Pažymi, kad Tarnyba išvadoje pasisakė dėl standartų lygiavertiškumo vertinimo, neatsižvelgdama į bylos faktines aplinkybes. Tarnyba neatsižvelgė į esminę faktinę aplinkybę, kad Pirkimo sąlygų 1 priedo 6 skyriaus 6.1.14 punkte nurodytas standartas EN 61215:2017 neegzistuoja. Dėl montavimo konstrukcijų garantijos Tarnyba pasisakė, kad ieškovei Pirkime pagrindus reikalavimą siūlyti ne mažiau kaip 10 metų garantiją, ieškovės pasiūlymas negali būti atmestas.
19. Atsakovė Rietavo savivaldybės administracija pateikė tripliką.
20. Nurodo, kad vien faktinė aplinkybė, jog ieškovė, galiojant pritaikytoms laikinosioms apsaugoms priemonėms, sustabdžiusioms visus Atsakovės (1) veiksmus Pirkime, formaliai pretenziją pateikė, o Atsakovė (1) ją paliko nenagrinėta iki atsinaujins Pirkimo procedūros, negali suponuoti išvados, kad ikiteisminė ginčo nagrinėjimo stadija buvo išnaudota. Trečiasis asmuo kartu su atsiliepimu į patikslintą ieškinį yra pateikęs savo pasiūlymo, pateikto Pirkimui, dokumentus: TUV NORD sertifikatą ir išplėstinę garantiją patvirtinančius dokumentus, taigi laikytina, kad duomenų konfidencialumo klausimas nebėra aktualus. Tarnyba išvadoje, tinkamai įvertinusi ginčo sąlygą, pagrįstai atkreipė dėmesį, kad ieškovė Pirkimui pateikė kitą, nei reikalautas sertifikatas, atitinkamai, kartu su pasiūlymu turėjo būti pateikti lygiavertiškumo įrodymai, tačiau tai nebuvo padaryta. Taigi pasiūlymas negalėjo būti vertinamas kaip atitinkantis Pirkimo sąlygų reikalavimus.
21. Atsakovė (duomenys neskelbtini) gimnazija pateikė tripliką.
22. Nurodo, kad su dubliko argumentais nesutinka ir palaiko atsakovės Rietavo savivaldybės administracijos poziciją byloje.
23. Atsakovė Rietavo sav. Tverų gimnazija pateikė tripliką.
24. Nurodo, kad palaiko Rietavo savivaldybės administracijos argumentus.
25. Atsakovė Rietavo lopšelis-darželis pateikė tripliką.
26. Nurodo, kad palaiko Rietavo savivaldybės administracijos argumentus.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys ir patikslintas ieškinys atmetami.
Faktinės aplinkybės
27. Nustatyta, kad 2021 m. liepos 14 d. Atsakovė (1) paskelbė mažos vertės apklausos būdu vykdomą pirkimą „Saulės šviesos elektrinių įrengimo darbų pirkimas“ (Pirkimas), Pirkimo Nr. 555733. 2021 m. rugsėjo 28 d. ieškovė gavo Atsakovės (1) prašymą paaiškinti pasiūlymą. 2021 m. spalio 19 d. Atsakovė (1), gavusi ieškovės pasiūlymo paaiškinimą, nusprendė atmesti ieškovės pasiūlymą. 2021 m. spalio 22 d. ieškovė pateikė pretenziją Atsakovei (1). 2021 m. lapkričio 3 d. Atsakovė (1) iš dalies atmetė ieškovės pretenziją ir nusprendė dėl pasiūlymo atmetimo sprendimo nekeisti. 2021 m. lapkričio 10 d. ieškovė prašė pripažinti neteisėtu ir panaikinti Pirkime priimtą sprendimą dėl ieškovės pasiūlymo atmetimo. 2021 m. lapkričio 25 d. patikslintu ieškiniu ieškovė prašė pripažinti neteisėtu ir panaikinti sprendimą dėl trečiojo asmens pasiūlymo atitikties Pirkimo sąlygų reikalavimams bei pripažinimo Pirkimo laimėtoju. Atsakovė (1) atmetė ieškovės pasiūlymą, motyvuodama, jog ieškovės pateiktas saulės elektrinės modulio LNSE-325M sertifikatas pavirtina atitiktį standartui EN 61215:2016, tačiau pagal standartą išleidusios institucijos pateikiamą informaciją šis standartas yra atšauktas ir negaliojantis. Be to, ieškovė nepagrindė, kad standartas EN 61215:2016 yra lygiavertis Pirkime reikalaujamam EN 61215:2017, ieškovė kartu su pasiūlymu nepateikė dokumento, patvirtinančio, kad modulių montavimo konstrukcijų gamintojas Renusol siūlo 20 metų išplėstinę garantiją, o tokių duomenų teikimas kartu su pasiūlymo paaiškinimu (po pasiūlymo pateikimo momento) yra pasiūlymo iš esmės keitimas. Ieškovė nesutikdama su Atsakovės (1) sprendimu atmesti pasiūlymą kreipėsi į teismą prašydama pripažinti neteisėtu ir panaikinti pirkime Nr. 555733 priimtą sprendimą dėl ieškovės UAB „Ekoenergas“ pasiūlymo atmetimo. 2021 m. lapkričio 25 d. ieškovė pateikė patikslintą ieškinį, juo prašė pripažinti neteisėtu ir panaikinti pirkime Nr. 555733 priimtus sprendimus dėl ieškovės UAB „Ekoenergas“ pasiūlymo atmetimo ir dėl UAB „Solet Technics“ atitikties Pirkimo sąlygų reikalavimams bei pripažinimo Pirkimo laimėtoju ir ketinimo su šiuo laimėtoju sudaryti Pirkimo sutartis.
Dėl ginčo
28. Ieškovė teigia, kad Pirkimui pasiūlytas saulės elektrinės modulis LUXEN SOLAR ENERGY ??., LTD LNSE-325M tenkina standarto EN 61215-1:2016 reikalavimus, kaip lygiavertis standartui LST EN 61215:2017, atitinka šiuo metu taikomas patikros direktyvas, todėl Atsakovė (1) nepagrįstai Ieškovės pasiūlymą atmetė kaip neatitinkantį Pirkimo sąlygų pasiūlymo formos 1 priedo 6.1.14 p. reikalavimo.
29. Vienas iš skaidrumo principo turinio elementų yra perkančiosios organizacijos viešųjų pirkimų teisės normų bei savo paskelbto viešojo pirkimo dokumentų sąlygų laikymasis. Priešingi perkančiosios organizacijos veiksmai pažeidžia skaidrumo principą, nes perkančioji organizacija nesilaiko pareigos visų viešojo pirkimo procedūrų metu laikytis pačios nustatytų ir paskelbtų sąlygų, nors tiekėjai turėjo teisėtų lūkesčių dėl viešojo pirkimo sąlygų nekeičiamumo. Skaidraus viešojo pirkimo siekimas nėra savitikslis, jis padeda siekti kitų tikslų, visų pirma - tiekėjų lygiateisiškumo. Skaidrumas yra vienas lemiančių veiksnių, kuriuo remiantis užtikrinama neiškraipyta tiekėjų tarpusavio konkurencija. Paskelbto viešojo pirkimo dokumentai negali būti aiškinami ar keičiami taip, kad keistųsi pagrindinių pirkimo sąlygų esmė.
30. VPĮ 37 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad kai perkančioji organizacija nurodo technines specifikacijas vadovaudamasi šio straipsnio 4 dalies 2 punkte nustatytais reikalavimais, ji neturi teisės atmesti pasiūlymo dėl to, kad siūlomos prekės ar paslaugos, ar darbai neatitinka nurodytų techninių specifikacijų, kuriomis ji rėmėsi, jeigu dalyvis savo pasiūlyme bet kokiomis perkančiajai organizacijai tinkamomis priemonėmis, įskaitant ir šio įstatymo 39 straipsnyje nurodytas priemones, įrodo, kad jo pasiūlyti sprendiniai yra lygiaverčiai ir atitinka techninėje specifikacijoje keliamus reikalavimus.
31. Kasacinio teismo praktikoje taip pat išaiškinta, kad perkančiosios organizacijos negali atmesti tiekėjo pasiūlymo tik tuo pagrindu, kad siūlomi pirkimo objekto savybės, parametrai ar sprendimai nėra identiški nurodytoms pirkimo sąlygoms (techninei specifikacijai), tačiau dalyvis savo pasiūlyme bet kokiomis perkančiajai organizacijai tinkamomis priemonėmis įrodo, kad jo pasiūlyti sprendimai yra lygiaverčiai perkančiosios organizacijos siekiamam rezultatui ir atitinka techninėje specifikacijoje keliamus reikalavimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. sausio 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-12/2014; 2015 m. kovo 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-96-916/2015).
32. Pirkimo sąlygų 1 priedo 6 skyriaus 6.1.14 punkte nurodyta, kad saulės fotoelektrinių modulių atitiktis standartui pagrindžiama nurodant standartą EN 61215:2017 (arba lygiavertis), kuris turi būti sertifikuotas pagal galiojančią patikros direktyvą, o jam pagrįsti pateikiamas galiojantis akredituotos testavimo laboratorijos sertifikatas.
33. Pirkimo sąlygų 5 priedo 1 punkte nurodyta, kad Tiekėjas gali siūlyti lygiavertes ir/arba geresnių techninių parametrų medžiagas ir darbus, jeigu su pasiūlymu pateikia medžiagų ir/ar darbų lygiavertiškumo įrodymus suderintus su aprašo autoriais ir užsakovais, taigi ieškovė, norėdama, kad Perkančioji organizacija priimtų pateiktą standartą kaip lygiavertį, turėjo jau su pasiūlymu pateikti įrodymus, kad jie yra lygiaverčiai, o ne tai daryti vėliau. Tačiau iš bylos duomenų matyti, kad ieškovė pasiūlymo 6.1.14 punkte nurodė, jog jos siūlomas Modulis yra sertifikuotas pagal standartą EN 61215. Kartu su pasiūlymu pateikė sertifikatą Nr. 3J200707.LSEC058, kuriame patvirtinamas siūlomo Modulio sertifikavimas pagal standartą EN 61215-1:2016. Taigi kartu su ieškovės pasiūlymu nebuvo pateikti standarto EN 61215-1:2016 lygiavertiškumo Pirkimo sąlygose reikalaujamam Standartui įrodymai, todėl Atsakovė (1) pagrįstai pripažino Ieškovės pasiūlymą neatitinkantį Pirkimo sąlygų 1 priedo 6.1.14 punkte įtvirtinto reikalavimo.
34. Ieškovė nepagrįstai teigia, kad Pirkimo sąlygos reikalavo pateikti atitiktį nacionaliniam standartui LST EN 61215-1:2017, pastarasis standartas yra grįstas ES standartu EN 61215-1:2016.
35. Pažymėtina, kad Pirkimo sąlygų pasiūlymo formos 1 priedo 6.1.14 punkte buvo aiškiai įtvirtintas EN 61215:2017 standartas. Sąlygose, priešingai nei nurodo ieškovė, nebuvo pateikta jokios nuorodos į „LST“, taigi iš Atsakovės (1) paskelbtos Pirkimo sąlygos turinio galima daryti išvadą, kad Pirkime buvo reikalaujama pateikti siūlomo modulio sertifikavimą pagal Europos Sąjungos regioniniu lygiu patvirtiną standartą, o ne nacionalinį standartą. Taip pat aiškiai matyti, kad standartas turi būti 2017 metų.
36. Teismų praktikoje akcentuojama, kad perkančiajai organizacijai suteikta teisė nustatyti ir apibrėžti pirkimo objektą apibūdinančius reikalavimus, kurie, perkančiosios organizacijos nuomone, yra būtini siekiant užtikrinti sėkmingą pirkimo sutarties įvykdymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 14 d. nutartis, priimta civ. byloje Nr. 3K-3-507/2011).
37. Kaip minėta, Atsakovė (1) Pirkimo sąlygose nurodė Modulio sertifikavimo pagal Europos Sąjungos regioniniu lygiu patvirtintą standartą ar jam lygiavertį. Pažymėtina, kad Pirkime ieškovė Atsakovės (1) parengtų Pirkimo sąlygų neginčijo, neteikė Atsakovei (1) paklausimų, prašydama paaiškinti ir (ar) pakeisti, ir (ar) panaikinti aptariamą Pirkimo sąlygą, todėl turėjo pateikti sertifikatus ar jiems lygiaverčius, kurie buvo įtvirtinta Pirkimo sąlygose. Nesiaiškindama ir neprašydama pakeisti jai nesuprantamų/nepalankių pirkimo sąlygų, ieškovė turėjo suprasti/numanyti, kad patirs neveikimo neigiamas pasekmes.
38. Konstatavus, kad ieškovės pasiūlymas neatitiko Pirkimo sąlygų 1 priedo 6.1.14 punkte įtvirtinto reikalavimo, nėra tikslinga pasisakyti dėl ieškovės argumentų, jog ji Pirkime yra pagrindusi atitiktį minimaliems modulio garantijos reikalavimams (ne mažiau 10 m. garantiją), o vėliau viešais modulių montavimo konstrukcijų gamintojo duomenimis pagrindė, kad tikrai gali ir siūlo išplėstinę garantiją (net 20 m. garantiją) ir ar toks pasiūlymo tikslinimas gali būti vertinamas, kaip siūlymo keitimas iš esmės, nes konstatavus Pirkimo sąlygų 1 priedo 6.1.14 punkte įtvirtinto reikalavimo nesilaikymą ieškovės pasiūlymas būtų atmestas.
39. Esant nurodytoms aplinkybėms, atmestinas ieškovės reikalavimas pripažinti neteisėtu ir panaikinti pirkime Nr. 555733 priimtą sprendimą dėl ieškovės UAB „Ekoenergas“ pasiūlymo atmetimo.
40. Ieškovė patikslintame ieškinyje teigia, kad prie pasiūlymo trečiasis asmuo nepridėjo sertifikatų, patvirtinančių siūlomo modulio Solet M60.6–325 atitikties standartams EN 61215 ir EN 61730, bei modulių išplėstinę 25 metų garantiją patvirtinančių dokumentų, todėl prašo pripažinti neteisėtu ir panaikinti pirkime Nr. 555733 priimtus sprendimus dėl ieškovės UAB „Ekoenergas“ pasiūlymo atmetimo ir dėl UAB „Solet Technics“ atitikties Pirkimo sąlygų reikalavimams bei pripažinimo Pirkimo laimėtoju.
41. Atsakovai ir trečiasis asmuo su ieškovės patikslintu ieškiniu nesutinka, mano, kad ieškinys pareikštas nepasinaudojus ikiteismine ginčo sprendimo tvarka, ieškinys turi būti paliktas nenagrinėtas, jeigu teismas nuspręstų patikslintą ieškinį nagrinėti, prašo ieškovės patikslinto ieškinio reikalavimus atmesti.
42. CPK 423-2 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tiekėjas, prieš kreipdamasis į teismą, turi laikytis VPĮ nustatytos privalomos išankstinio ginčų sprendimo ne teisme tvarkos. CPK 423-2 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad kai įstatymų nustatytais pagrindais atsisakoma nagrinėti tiekėjo arba ekonominės veiklos vykdytojo kreipimąsi, pareikštą išankstinio ginčų sprendimo ne teisme tvarka, tiekėjas arba ekonominės veiklos vykdytojas gali kreiptis į teismą pareikšdamas ieškinį dėl ginčo esmės ir nurodyti priežastis, dėl kurių jis nesutinka su priimtu sprendimu atsisakyti nagrinėti jo kreipimąsi. LR CPK 423-3 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad keisti pareikšto ieškinio pagrindą ar dalyką draudžiama, išskyrus atvejus, kai tokio pakeitimo būtinybė iškilo vėliau arba teismas mano, kad tai neužvilkins bylos nagrinėjimo;
43. Kaip byloje nustatyta, ieškovė pagrindė, kad ieškinio patikslinimo būtinybė iškilo vėliau, nes laimėjusio pasiūlymo duomenis ieškovė gavo tik po ieškinio pateikimo teismui. Taip pat ieškovė pagrindė, kad bylos nagrinėjimas pagal patikslintą ieškinį neužvilkins bylos nagrinėjimo, nes ginčas yra tarp tapačių šalių, sprendžiant trečiojo asmens ir ieškovės pasiūlymų atitikties Pirkimo sąlygoms klausimus vienoje byloje pagal patikslintą ieškinį, ne tik nebus užvilkintas procesas, bet bus pasiekta efektyvi ieškovės teisių gynyba, užtikrinama civilinio proceso koncentracija ir ekonomiškumas.
44. VPĮ 102 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Tiekėjas turi teisę pateikti pretenziją perkančiajai organizacijai, pateikti prašymą ar pareikšti ieškinį teismui (išskyrus šio straipsnio 3 ir 4 dalyse nurodytus atvejus): 1) per 10 dienų (supaprastintų pirkimų atveju – per 5 darbo dienas) nuo perkančiosios organizacijos pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos, o jeigu šis pranešimas nebuvo siunčiamas elektroninėmis priemonėmis, – per 15 dienų nuo pranešimo išsiuntimo tiekėjams dienos; 2) per 10 dienų (supaprastintų pirkimų atveju – per 5 darbo dienas) nuo paskelbimo apie perkančiosios organizacijos priimtą sprendimą dienos, jeigu šiame įstatyme nėra reikalavimo raštu informuoti tiekėjus apie perkančiosios organizacijos priimtus sprendimus. VPĮ 102 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu perkančioji organizacija per nustatytą terminą neišnagrinėja jai pateiktos pretenzijos, tiekėjas turi teisę pateikti prašymą ar pareikšti ieškinį teismui per 15 dienų nuo dienos, kurią perkančioji organizacija turėjo raštu pranešti apie priimtą sprendimą pretenziją pateikusiam tiekėjui, suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams.
45. Pažymėtina, kad Pirkimo procedūrų sustabdymas nesustabdo VPĮ 102 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų apskundimo terminų, todėl ieškovė, sužinojusi apie trečiojo asmens pasiūlymo turinį, turėjo pagrindą kreiptis į atsakovę dėl naujos pretenzijos nagrinėjimo, o Atsakovei (1) atsisakius nagrinėti pretenziją pagrįstai pateikė reikalavimą teismui, todėl atmestini atsakovių ir trečiojo asmens argumentai, kad ieškovė nepasinaudojo ikiteismine ginčo sprendimo tvarka. Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina išvada, kad ieškovė laikėsi išankstinio ginčų nagrinėjimo tvarkos, o atsakovė dėl laikinosiomis apsaugos priemonėmis sustabdytų procedūrų atsisakė pretenziją nagrinėti, todėl ieškovė pagrįstai vadovavosi CPK 423-2 straipsnio 3 dalies nuostatomis.
46. Pasisakant dėl ieškovės patikslinto ieškinio reikalavimų, pažymėtina, kad byloje nustatyta, jog trečiasis asmuo pasiūlė UAB „SOLET“ gaminamus Solet Photovoltaics saulės modulius, Tiekėjas pasiūlymo formoje nurodė, kad siūlomi saulės moduliai atitinka standartus EN 61215:2017 ir 61730:2007 bei pasiūlyme pateikė atitiktį patvirtinantį dokumentą - TUV NORI) CERT GmbH sertifikatą. Sertifikatą išdavusi įstaiga TUV NORD CERT GmbH patvirtina, kad UAB „SOLET” saulės moduliai buvo išbandyti pagal Pirkimo sąlygose reikalaujamus standartus, modulių sertifikatas buvo pateiktas kartu su pasiūlymu. Taip pat į bylą pateikti duomenys, kad trečiasis asmuo pasiūlė UAB „SOLET” gaminamus Solet Photovoltaics saulės modulius, kuriems suteikiamas 25 metų garantinis laikotarpis. UAB „Solet Technics“ pasiūlyme pateikė siūlomų modulių gamintojo UAB „SOLET“ pažymą, patvirtinančią modulių gamintojo taikomą 25 metų išplėstinę garantiją, modulių gamintojo pažyma buvo pateikta kartu su pasiūlymu. Nurodytos aplinkybės leidžia teismui daryti pagrįstą išvadą, kad nepagrįsti ir atmestini ieškovės patikslinto ieškinio reikalavimai pripažinti neteisėtais ir panaikinti pirkime Nr. 555733 priimtus sprendimus dėl UAB „Solet Technics“ atitikties Pirkimo sąlygų reikalavimams bei pripažinimo Pirkimo laimėtoju.
47. Kiti šalių argumentai neturi teisinės reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui, todėl teismas dėl jų atskirai nepasisako. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas, priimtas byloje van de Hurk v. Netherlands, bylos Nr. 16034/90; Europos Žmogaus Teisių Teismo 2013 m. lapkričio 12 d. sprendimas, priimtas byloje Jokšas v. Lietuvą, bylos Nr. 25330/07).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
48. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
49. Atsakovė (1) Rietavo savivaldybės administracija pateikė duomenis apie patirtas 1 839,20 Eur dydžio išlaidas už advokato teisinę pagalbą, Trečiasis asmuo pateikė duomenis, kad patyrė 3 369,85 Eur bylinėjimosi išlaidų, tai yra, 3 000,80 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidų ir 369,05 Eur vertimo išlaidų, todėl atmetus ieškinį Atsakovės (1) ir trečiojo asmens patirtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš ieškovės (CPK 93 straipsnio 1 dalies, CPK 98 straipsnio 1, 2 dalys).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Ieškovės ieškinį ir patikslintą ieškinį atmesti.
Priteisti atsakovei Rietavo savivaldybės administracijai iš ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Ekoenergas“ 1 839,20 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti trečiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei „Solet Technics“ iš ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Ekoenergas“ 3 369,85 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.