Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2019-07-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-452-269/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-07-02
Bylos Nr.
1-452-269/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-36848-2018-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis
Kaltinamasis
V. T.
Civilinis ieškovas
V. N.
Kategorijos
  • 1.1.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-452-269/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-36848-2018-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.7.; 1.1.7.2.5.; 1.1.10.1.; 1.2.14.1.2.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. liepos 2 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Tadeušas Volkovskis,sekretoriaujant Irenai Adamovič ir Erikai Bernotaitei,dalyvaujant prokurorei Ievai Danylienei,kaltinamajam V. T. ir jo gynėjai advokatei Annai Grinevič,nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei V. N.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą (toliau-byla), kurioje V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilnius, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo; deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), , nevedęs; nedirbantis, anksčiau teistas:

1) 2010-12-22 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 260 straipsnio 1 dalį - 2 metų laisvės apribojimo bausme; Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 13 d. nutartimi nuosprendžiu skirta 2 metų laisvės apribojimo bausmė pakeista 90 parų areštu ir iš įkalinimo vietos paleistas 2012 m. gegužės 4 d., atlikus arešto bausmę;

2) 2013-05-26 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį - 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir iš įkalinimo vietos paleistas 2014 m. rugsėjo 2 d. atlikus bausmę;

3) 2014-12-12 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu (toliau-2014-12-12 nuosprendis) pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu bei paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė bei vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;

4) 2015-09-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį – 1 metų laisvė atėmimo bausme, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu bei paskirta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu skirta bausmė subendrinta su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė bei iš įkalinimo vietos paleistas 2017 m. gegužės 26 d.;

5) 2017-10-04 Vilniaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu (toliau-2017-10-04 įsakymas) pagal BK 227 straipsnio 2 dalį – 30 MGL (1129,80 Eur) dydžio bauda, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu bei paskirta 20 MGL (753,20 Eur) dydžio bauda;

6) 2018-12-31 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu (toliau-2018-12-31 įsakymas) pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį - 45 parų areštu, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu bei paskirta 30 parų arešto bausmė bei atvyko 2019-05-01 į arešto atlikimo bausmę;

7) 2019-03-05 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu (toliau-2019-03-05 įsakymas) pagal BK 259 straipsnio 2 dalį-45 parų arešto, 2019-05-28 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi (toliau-2019-05-28 nutartis) bausmės subendrintos: prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019-03-05 baudžiamuoju įsakymu skirtos 30 (trisdešimties) parų arešto bausmės pridėti dalį bausmės, paskirtos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-12-31 baudžiamuoju įsakymu, t.y. 15 parų arešto, ir nustatyti galutinę subendrintą 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje, bausmę 2019-06-13 atliko; kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. T. pagrobė svetimą turtą įsibrovus į patalpą, o būtent:

jis, laikotarpyje nuo 2018-08-01 7.20 val. iki 20.30 val., (duomenys neskelbtini), išlaužęs balkono duris įsibrovė į V. N. priklausantį butą ir pagrobė svetimą turtą - nukentėjusiajai V. N. priklausantį turtą: 150 eurų vertės auksinę grandinėlę, storesnio rutulinio pynimo apie 4 g. svorio; 150 eurų vertės auksinę grandinėlę gyvačių formos pynimo 1,5 g. svorio; 100 eurų vertės auksinę grandinėlę plono rutulinio pynimo 1 g. svorio; 40 eurų vertės auksinį pakabuką -kryžiuką 1 g. ;40 eurų vertės auksinį pakabuką su baltu perliuku 1 g.; 50 eurų vertės rūkymo aparatą IQOS juodos spalvos; 5 eurų vertės baltos spalvos SAMSUNG pakrovėją; atsarginį raktą nuo durų su monetos formos pakabuku neturintį turtinės vertės; 150 eurų vertės U formos auksinius auskarus su trimis mažomis deimantinėmis akutėmis 3 g. ; 2 juodos spalvos seno modelio muzikos grotuvus „Ipod" po 20 eurų vertės; 3625 grynųjų pinigų sumą, tuo padarydamas nukentėjusiajai V. N. 4350 eurų materialinę žalą (b.l. 54, 61, 122).

Kaltinamasis V. T. (toliau-kaltinamoji) kaltę dėl inkriminuoto nusikaltimo pripažino visiškai. Parodė, kad kaltinime nurodytu metu ir laiku (duomenys neskelbtini) išstūmęs balkono duris jis įlipo į butą. Buto numerio neprisimena. Ten jis pamatė ant palangės gulinčius grynuosius pinigus apie 3000 eurų. Kokiomis kupiūromis jie buvo tiksliai neprisimena. Jis šiuos pinigus įsidėjo į savo kelnių kišenę ir nuėjo į kitą kambarį. Kitame kambaryje jis pamatė sekciją, kurioje pamatė, kad yra auksinių dirbinių-grandinėlių, kurias jis pasiėmė ir taip pat įsidėjo į kišenę. Kiek auksinių ir kokių auksinių dirbinių buvo jis nepamena. Tada nuėjęs į koridorių rado elektroninę pypkę, kuri buvo padėta ant ten esančios spintos lentynos, kurią tai pat paėmė. Iš to buto dar paėmė ir muzikos grotuvą, bet iš kur jį paėmė neprisimena. Visus išvardintus daiktus, dirbinius ir pinigus jis susidėjo į kišenes ir iš namų išėjo pro balkono duris per kurias ir pateko į patalpą. Kitą dieną jis paprašė draugo M., kad jis savo vardu parduotų aukso dirbinius, jis apie tai, kad auksiniai dirbinai pavogti nežinojo. Jis pardavęs auksinius dirbinius, visus gautus pinigus padavė V., kiek jis gavo už aukso dirbinius negali pasakyti, nes dabar to neatsimena. Dėl šios nusikalstamos veikos jis nuoširdžiai gailisi. Pavogtus pinigus jis jau išleido, juvelyrinių dirbinių jau taip pat nėra, nes jie buvo parduoti, o dėl muziko grotuvo nieko pasakyti negali, nes neprisimena ar jį turi išsaugojęs ar taip pat pardavė, jei suras tai jį gražins. Esant galimybei stengsis žalą atlyginti (b.l. 55, 63).

2018-11-19 parodymų patikrinimo vietoje protokole V. T. patvirtino savo parodymus duotus įtariamojo apklausoje, kuri atlikta 2018-11-05 (70-73 b.l.).

Byloje yra V. T. paties surašytas prisipažinimas dėl padarytos nusikalstamos veikos (65 b.l.).

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką teismo nustatytomis aplinkybėmis, pilnai įrodyta ir kitais duomenimis, kurie Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 273 straipsnio tvarka buvo betarpiškai ištirti teismo posėdyje ir pripažinti tinkamais įrodymais.

2018-08-01 V. N. protokole-pareiškimu, kuriame nurodyta, kad laikotarpyje nuo 07.20 val. iki 20.30 val. (duomenys neskelbtini) išlaužus balkono duris buvo patekta į butą ir pavogti du iPodai, aukso dirbiniai ir gryni pinigai 3625 eurai. Padaryta bendra žala tikslinama, turtas nedraustas (1 b. l.).

2018-08-02 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūrimas butas yra dviejų aukštų daugiabučio pastato pirmame aukšte. Įėjimas į daugiabutį yra pro dvejas duris. Vienos durys pagrindinės jos yra metalinės su kodine spyna, kitos medinės iš vidinės kiemo pusės. Prie pagrindinių durų yra laiptai, bei yra automobilių stovėjimo aikštelė, stovi automobiliai. Iš vidinės kiemo pusės šalia daugiabučio yra miškas, auga medžiai, krūmai. Iš vidinės kiemo pusės ant daugiabučio sienos prie balkono su medinių profilių langais yra matomos dėmės (žiūrėti nuotraukas). Du balkono langai yra atidaryti iš keturių vienas yra mažas, kitas didelis. Apžiūrimo buto spyna be išorinių sugadinimų. Įėjus į butą tiesiai yra koridorius, kuriame iš dešinės prie sienos stovi spinta, ant kurios sudėti įvairūs daiktai (žiūrėti nuotraukas), o toliau tamsusis kambarys, kuriame sudėti įvairūs daiktai (žiūrėti nuotraukas). Iš kairės pusės yra vonia (žiūrėti nuotraukas), už jos tualetas (žiūrėti nuotraukas). Tiesiai nuo įėjimo durų yra virtuvė, kurioje stovi baldai, buitinė techniką, bei kiti daiktai (žiūrėti nuotraukas). Iš dešinės nuo įėjimo yra kambarys Nr.1 ir Nr.2. Šiame kambaryje iš dešinės ant grindų kampe guli sudėti įvairūs daiktai (žiūrėti nuotraukas). Iš kairės prie sienos stovi lova. Tiesiai yra langas su palange, ant kurios yra sudėti įvairūs daiktai (žiūrėti nuotraukas). Tarp šių daiktų dešinėje pusėje guli rudos spalvos dėžutė, kuri paimta ir supakuota į pakavimą Nr.2. Lango kairėje pusėje yra balkono durys. Šių durų iš dešinės pusės staktoje yra skilimas (žiūrėti nuotraukas). Įėjus pro šias duris patenkama į balkoną. Balkone yra sudėti įvairūs daiktai (žiūrėti nuotraukas). Ant atidaryto didelio lango ties rankena rėme yra apgadintas (žiūrėti nuotraukas). Ant šio lango vidinės pusės išryškintas milteliais ir garso techniką (žiūrėti nuotraukas). Už stiklinių spintos durelių ant lentynų guli sudėti įvairūs daiktai (žiūrėti nuotraukas). Iš kairės pusės stovi lova prie kurios stovi staliukas (žiūrėti nuotraukas). Vaizdo stebėjimo kamerų nėra (b. l. 9-26).

Nukentėjusiosios V. N. (toliau-nukentėjusioji) parodymais, kad ji gyvena savo bute viena, turtas buto nedraustas. Ji dirba slenkančiu grafiku važiuoja ir grįžta iš darbo savo automobiliu įvairiu laiku. 2018-08-01 eilinį kartą ji apie 07.20 val. išėjo iš namų į darbą. Išeidama ji balkono langelį paliko pravirą, vėdintis, o balkono duris uždarė, taip pat ji užrakino buto duris ir išėjo į darbą. Po darbų ji apie 20.30 val. grįžo namo. Grįžusi ji raktu atrakino buto duris, tačiau jai buvo keista, kad ji išeidama buto durų spyną užrakino du kartus, o grįžusi rado ją užrakintą vieną kartą. Nieko neįtardama ji užėjo į butą. Vėliau ji norėjo paimti iš santaupų pinigų, kurie gulėjo kambaryje ant palangės voke tarp popierių. Atėjusi ji pamatė, kad nėra voko su jos santaupomis, t.y. 3625 eurų grynais pinigais (įvairiomis kupiūromis). Taip pat pamatė, kad nėra dviejų iPodų, kurie taip pat gulėjo ant palangės. Vėliau pamatė, kad sulaužytos balkono durys ir atidarytas balkono langas. Nuėjusi į savo miegamąjį ji pamatė, kad nėra ant sekcijos gulėjusių Iqos rūkymo sistemos, „Samsung" telefono pakrovėjo ir aukso dirbinių, kurie gulėjo sekcijoje keramikinėje dėžutėje. Taip pat ji pastebėjo, kad yra pavogtas atsarginis buto raktas, kuris gulėjo koridoriuje ant spintelės. Iš aukso dirbinių pavogtos geltonojo aukso trys grandinėlės, viena pora auskarų. Viena grandinėlė buvo storesnio pynimo, senos kartos apie 30 cm ilgio. Kita grandinėlė buvo plonesnio gyvatės pynimo ant šios grandinėlės buvo pakabukas su nedideliu baltos spalvos perliuku. Trečia grandinėlė buvo irgi plonesnio pynimo su nedideliu kryžiuku. Auskarai buvo „U" formos ir turėjo po tris permatomus akmenukus. ‚,Samsung" telefono pakrovėjas buvo baltos spalvos, be išskirtinių požymių. Iqos rūkimo sistema buvo juodos spalvos su baltos spalvos užrašu Iqos. Podai „Apple" firmos buvo naudoti, vienodi, juodos spalvos, ant vieno iš jų buvo su baltos spalvos markeriu užrašytas skaičius 1, o ant kito užrašytas skaičius 2. Pavogtas raktas buvo balto metalo, jis buvo su apvalios formos metaliniu pakabuku. Atpažinti pavogtus daiktus galės, jų įsigijimo dokumentų neturi. Įtartinų asmenų ji nepastebėjo, nieko pagrįstai neįtaria. Prieš galimai mėnesį ji pastebėjo, kad kažkas buvo jos bute, nors tada nieko nebuvo pavogta, tačiau buvo tai liudijančių požymių. Tą kartą ji į policiją nesikreipė. Tam pačiame daugiabutyje name nuomoja 6 butą jauni asmenys, kurie jai yra įtartini (b. l. 28-30).

2018-08-07 papildomos nukentėjusiosios V. N. parodymais, kad vagystės metu iš jos buvo pavogti žemiau išvardinti daiktai: 1. auksinė grandinė, storesnio rutulinio pynimo apie 4 g. svorio 150 Eur vertės, 2. auksinė grandinėle gyvačių formos pynimo 1.5 g. svorio 150 Eur vertės, 3. auksinė grandinėle plono rutulinio pynimo 1 g. svorio 100 Eur vertės, 4. Auksinis pakabukas (kryžiukas) 1 g. 40 Eur vertės, 5. auksinis pakabukas su baltu perliuku 1 g. 40 Eur vertės, 6. rūkimo aparatas IQOS juodos spalvos 50 Eur vertės, 7. baltos spalvos SAMSUNG pakrovėjas 5 Eur vertės, 8. atsarginis raktas nuo durų su monetos formos pakabuku neturintis materialinės vertės, 9. U formos auksiniai auskarai su trim mažom deimantinėm akutėm 3 g. 150 Eur vertės,10. juodos spalvos seno modelio Ipod'ai po 20 Eur vertės,11. Pinigai 3625 EUR. Bendrai jai padarytas 4350 Eur materialinis nuostolis. Minėtų daiktų fotonuotraukų ir dokumentų neturi, nes jie buvo seni, todėl jų pateikti negali (b. l. 33).

2018-11-13 papildomos nukentėjusiosios V. N. parodymais, kad turtas esantis bute, vagystės metu draustas nebuvo. Bute vaizdo kameros įrengtos nebuvo. Kaip minėjo ji gyvena viena, darbo dienomis dienos metu jos namie nebūna, nes dirba. Aptikusi vagystę ji kreipėsi į policiją. 2018-08-07 apklausoje išvardijusi visus pavogtus daiktus ir juos įvertinusi. Deja jokių dokumentų patvirtinančių tų daiktų įsigijimą, jau neturi. Taip pat nuotraukų su papuošalais, neturi. Nori patikslinti, kad seno modelio juodas Ipod, tai muzikos grotuvas, kuris jokios ryšio kortelės, ar kito elektroninio įrenginio, neturėjo. Prieš vagystę pas ją nesilankė jokie įtarimą galintys sukelti svečiai ar asmenys. Ji iki šiol nežino kas įsilaužė į jos butą. Dėl apgadintų balkono durų nori pasakyti, kad papildomai jokių detalių nepirko, duris jai sutvarkė kaimynas ir dėl to jokių išlaidų neturėjo. Taip pat minėjo, kad koridoriuje nuo lentynos netoli įėjimo durų buvo pavogtas raktas. Šis raktas buvo nuo įėjimo durų. Vagys matyt rado šį raktą, juo atrakino įėjimo duris ir atgal užrakino, tačiau tik vieną kartą, apie tai minėjo ankstesnėje apklausoje (b. l. 35).

Liudytojo M. P. parodymais, kad maždaug prieš savaitę, tiksliai nepamena kada, jam iš matymo pažįstamas vyras vardu Valdas, pravardė „(duomenys neskelbtini) ", dabartiniu metu gyvenantis (duomenys neskelbtini) siūlė jam dvi auksines grandinėles ir auskarus. V.jo klausė gal jis žino kam šiuos daiktus galima parduoti. Jis paklausinėjo savo pažįstamų, gal kas nors nori, tačiau niekas nenorėjo. Jis V. klausė iš kur jis gavo šiuos daiktus, jis jam atsakė, kad tai jo draugės, vardo jos neminėjo. Vėliau V. jam pasakė, kad važiuoja į Vilnių ir ten turi kažkokį žmogų, turintį pasą, kuris galės priduoti šiuos daiktus į lombardą. Tą pačią dieną jis ir nuvažiavo į Vilnių (b. l. 39-40).

2018-11-07 UAB „DND LT" pateiktu atsakymu dėl informacijos, kuriame užfiksuota, kad M. P. 2018-08-01, apie 14:20 val., (duomenys neskelbtini) įkeitė 2 (dvi) auksines, 585 prabos grandinėles, atitinkamai 2,4 g. ir 4,20 g. svorio ir taip pat 1 (vieną) porą auksinių, 585 prabos, 2,18 g. svorio auskarų. Paskolos Nr. T14018. Paskola buvo sudaryta laikotarpiui nuo 2018-08-01 iki 2018-09-01. Kadangi juvelyriniai dirbiniai per nustatytą terminą nebuvo išpirkti, pasibaigus saugojimo terminui 2018-10-02 jie perduoti sulydyti didmeniniam realizavimui (b .l. 49).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 8).

Dėl veikos kvalifikavimo

Vertindamas byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas pripažįsta, kad V. T. padarė įstatymo uždraustą nusikalstamą veiką – kaltinime nurodytoje vietoje ir aplinkybėmis – išlaužęs balkono duris įsibrovė į V. N. priklausantį butą ir pagrobė svetimą turtą - nukentėjusiajai V. N. priklausantį turtą, padarydamas jai 4350 eurų turtinę žalą. Teismas šias išvadas daro įvertinęs įrodymų visumą. Kaltinamasis V. T. pripažino padaręs nusikalstamą veiką. Jo nurodytas aplinkybes patvirtinta ikiteisminio tyrimo metu apklaustos nukentėjusiosios V. N. parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas, liudytojo M. P. parodymai, kita bylos medžiaga. Aptarti duomenys, kurie BPK 20 straipsnio pagrindu pripažintini įrodymais, atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama V. T. objektyviai atliktiems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti. Taigi, teismas pagal byloje nustatytas aplinkybes V. T. veiksmus pagrobiant nukentėjusiajai priklausantį turtą kvalifikuoja kaip svetimą turtą vagystę įsibrovęs į patalpą pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.

Dėl bausmės

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybe sunkina tai, kad jis nusikaltimą padarė būdamas recidyvistu.

Skiriant bausmę atsižvelgtina į padaryto apysunkio nusikaltimo pobūdį, į tai, kad nusikaltimas baigtas, juo padaryta reali žala, kuri nuosprendžio priėmimo metu neatlyginta. Skiriant bausmę teismas įvertina kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę. Individualizuodamas bausmę už padarytą nusikalstamą veiką teismas pažymi ir tai, kad bylą nagrinėjant teisme nustatyta kaltinamojo V. T. viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė, tačiau jis septynis kartus teistas, tame tarpe ir už analogiškus nusikaltimus, yra nusikaltimo recydivas. Teismas pažymi, kad ši aplinkybė kaltinamojo asmenį charakterizuoja neigiamai, rodo jo atsainų požiūrį į teismo išreikštą pasitikėjimą. BK 41 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad bausmės paskirtis: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Kasacinės instancijos teismas taip pat yra pažymėjęs, kad skiriant konkrečią bausmę humaniškumo principo reikalavimai turi būti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas negali paneigti baudžiamosios teisės esmės ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikas, nepagarbą įstatymui ar ignoruoti nukentėjusiųjų teisėtus interesus ir pan. Iš baudžiamosios teisės kyla reikalavimas, kad kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybės reakcija į kaltininko sukeltą konfliktą su baudžiamuoju įstatymu paskiriant bausmę ar kitą baudžiamojo poveikio priemonę užtikrintų ne tik specialiąją, bet ir bendrąją prevenciją (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-549/2007, 2K-181/2012, 2K-108-895/2016). Vis dėl to teismas įvertinęs pirmiau aptartas kaltinamąjį V. T. apibūdinančias aplinkybes bei kaltinamojo pažadą keisti jo gyvenimo būdą, prokurorės prašymą bei advokatės pritarimą taikyti BK 75 straipsnį, sprendžia, kad vis dar yra pagrindas V. T. taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą. BK 75 straipsnio 1 dalis leidžia asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus labai sunkius nusikaltimus), atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Pažymėtina, kad V. T. atitinka formalias BK 75 straipsnyje nustatytas sąlygas, t. y. jis padarė vieną tyčinį apysunkį nusikaltimą, nedirba, jam šiuo nuosprendžiu skiriama laisvės atėmimo bausmė neviršija ketverių metų bei 2014-12-12 nuosprendžiu laisvės atėmimo bausmė jau buvo atidėdama 2 metams. Teismas sprendžia, kad dėl pirmiau aptartų priežasčių, įvertinus kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų aplinkybes, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė kurio terminas BK 64¹ straipsniu sumažintinos bei taikytinos BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatos ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidedamas ilgesiam negu 2 metų laikui, kartu nustatant pareigas, numatytas BK 75 straipsnio 2 dalies 1, 5, 7, 8 punktuose, 3 dalyje. Priimamu nuosprendžiu sumažinta bausmė BK 64 straipsniu bendrintina su 2017-10-04 įsakymu pagal BK 227 straipsnio 2 dalį paskirta 20 MGL (753,20 Eur) dydžio bauda (b.l. 76-117).

Į sumažintos laisvės atėmimo bausmės laiką įskaitytinas kaltinamojo išbūtas Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019-05-03 nutartimi paskirto suėmimo, laikas nuo 2019-05-03 iki 2019-06-13 kai jis atlikinėjo 2018-12-31 ir 2019-03-05 įsakymais paskirtas bausmes ir 2019-05-28 nutartimi subendrintą arešto bausmę, nuo 2019-05-01 iki 2019-06-13, pakeisto šio teismo rūmų 2019-05-29 nutartimi į rašytinį pasižadėjimą neišvykti (b.l. 153-164, 173-193).

Kardomoji priemonė

Kaltinamajam V. T. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iš deklaruotos gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini). ar faktinės galimos gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini), paliktina iki nuosprendžio paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo vykdymo pradžios, o nuosprendžiui įsiteisėjus ši priemonė panaikintina (b.l. 74, 176).

Dėl civilinio ieškinio

B. V. N. pareiškė 4330 eurų dydžio civilinį ieškinį (b.l. 36-37). Nukentėjusiosios civilinis ieškinys turtinei žalai atlyginti įrodytas ir pripažintas kaltinamojo, todėl tenkintinas visiškai, priteisiant žalos atlyginimą iš kaltinamojo V. T. (BPK 115 straipsnis).

Daiktas

Daiktas turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti-kartoninė dėžė su daktiloplokštele, saugotina Vilniaus apskrities VPK daiktų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintina (b.l. 10, 46).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 300-308, 313 straipsniais, -

nusprendė:

V. T. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą V. T. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 42 straipsnio 4 dalimi, 64 straipsnio 2 dalimi ir 65 straipsnio 2 dalimi prie šio nuosprendžio paskirtos sumažintos bausmės visiškai pridėti 2017-10-04 Vilniaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą ir neatliktą bausmės dalį ir V. T. paskirti galutines bausmes – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams ir 20 MGL (753,20 Eur) dydžio baudą.

Nesumokėtos 753, 2 Eur baudos dalys turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

Į sumažintos laisvės atėmimo bausmės laiką V. T. įskaityti jo išbūtą Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2019-05-03 nutartimi paskirto suėmimo, laiką nuo 2019-05-03 iki 2019-06-13 kai jis atlikinėjo 2018-12-31 ir 2019-03-05 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtas bausmes ir 2019-05-28 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi subendrintą arešto bausmę, nuo 2019-05-01 iki 2019-06-13, pakeisto šio teismo rūmų 2019-05-29 nutartimi į rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalies 1, 5, 7, 8 punktais, 3 dalimi V. T. paskirtos 1 (vienerių) metų ir 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti dvejiems metams šešiems mėnesiams, nuo nuosprendžio įsiteisėjimo, skirti pareigas: per šį laiką, pradėjus legaliai dirbti arba mokytis ar registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, tęsti legalų darbą arba mokslą ar registruotis šioje tarnyboje, neišeiti iš namų nuo 23.00 iki 06.00 val. jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, gydymusi, neišvykti už gyvenamosios vietos, miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei per vieną mėnesį- atsiprašyti nukentėjusios V. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pradėti legaliai dirbti arba mokytis ar įsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo ir baudos mokėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

Nukentėjusiosios V. N. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš V. T. 4330 Eur turtinei žalai atlyginti.

V. T. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš deklaruotos gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini) Lietuva, palikti iki nuosprendžio paskirtos laisvės bausmės vykdymo atidėjimo vykdymo pradžios, o nuosprendžiui įsiteisėjus šią priemonę panaikinti.

Daiktą turintį reikšmės bylai tirti ir nagrinėti-kartoninę dėžę su daktiloplokštele, saugomą Vilniaus apskrities VPK daiktų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis